Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/changes/?format=api&page=16
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/changes/?format=api&page=17", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/changes/?format=api&page=15", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956406/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.482192Z", "action": 59, "target": "Situeu el cursor en el camp <emph>Cel·la de la variable</emph>. Al full, feu clic a la cel·la que conté el valor que s'ha de canviar. En este exemple és la cel·la amb el valor del capital <item type=\"literal\">C</item>.", "id": 48691779, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691779/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956403/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.482155Z", "action": 59, "target": "Ja s'haurà introduït la cel·la correcta en el camp <emph>Cel·la de la fórmula</emph>.", "id": 48691778, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691778/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956398/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.482118Z", "action": 59, "target": "Situeu el cursor a la cel·la que conté l'interés <item type=\"literal\">I</item> i trieu <emph>Eines - Busca de l'objectiu</emph>. Apareixerà el diàleg <emph>Busca de l'objectiu</emph>.", "id": 48691777, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691777/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956392/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.482082Z", "action": 59, "target": "Introduïu tots els valors per al capital <item type=\"literal\">C</item> (un valor arbitrari com <item type=\"literal\">100.000 €</item>), el nombre d'anys <item type=\"literal\">n </item>(<item type=\"literal\">1</item>) i el tipus d'interés <item type=\"literal\">i</item> (<item type=\"literal\">7,5%</item>), cadascun en una cel·la. Introduïu la fórmula per calcular l'interés <item type=\"literal\">I</item> en una altra cel·la. En lloc de <item type=\"literal\">C</item>, <item type=\"literal\">n</item>, i <item type=\"literal\">i</item> utilitzeu la <link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">referència a la cel·la</link> amb el valor corresponent.", "id": 48691776, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691776/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956384/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.482044Z", "action": 59, "target": "En este exemple assumim que el tipus d'interés <item type=\"literal\">i</item> del 7,5% i el nombre d'anys <item type=\"literal\">n</item> (1) es mantindran constants. No obstant això, voleu saber en quina mesura s'ha de modificar el capital d'inversió <item type=\"literal\">C</item> per aconseguir una rendibilitat concreta <item type=\"literal\">I</item>. Per a este exemple, calculeu el capital <item type=\"literal\">C</item> requerit si voleu una rendibilitat anual de 15.000 €.", "id": 48691775, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691775/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956379/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.482009Z", "action": 59, "target": "I = C * n* i", "id": 48691774, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691774/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956373/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481973Z", "action": 59, "target": "Per calcular l'interés anual (I), creeu una taula amb els valors per al capital (C), el nombre d'anys (n) i el tipus d'interés (i). La fórmula és:", "id": 48691773, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691773/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956368/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481936Z", "action": 59, "target": "Exemple de busca de l'objectiu", "id": 48691772, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691772/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956361/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481899Z", "action": 59, "target": "Amb l'ajuda de la busca de l'objectiu podreu calcular un valor que, com a part d'una fórmula, vos porta al resultat que indiqueu per a la fórmula. D'esta manera definiu la fórmula amb diversos valors fixos i un valor variable i el resultat de la fórmula.", "id": 48691771, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691771/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956358/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481863Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"goalseek\"><link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\">Aplicació de la busca de l'objectiu</link></variable>", "id": 48691770, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691770/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956355/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481825Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>busca de l'objectiu;exemple</bookmark_value><bookmark_value>equacions a la busca de l'objectiu</bookmark_value><bookmark_value>càlcul;variables a les equacions</bookmark_value><bookmark_value>variables;càlcul d'equacions</bookmark_value><bookmark_value>exemples;busca de l'objectiu</bookmark_value>", "id": 48691769, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691769/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956350/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481789Z", "action": 59, "target": "Aplicació de la busca de l'objectiu", "id": 48691768, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691768/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956346/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481753Z", "action": 59, "target": "Si voleu veure fraccions de més d'un dígit com ara \"1/10\", heu de canviar el format de la cel·la a la visualització de fraccions amb dígits múltiples. Obriu el menú contextual de la cel·la i trieu <emph>Formata les cel·les</emph>. Seleccioneu \"Fracció\" al camp <emph>Categoria</emph> i després seleccioneu \"-1234 10/81\". Podreu introduir fraccions com ara 12/31 o 12/32. No obstant això, les fraccions es redueixen automàticament, de manera que en l'últim exemple veuríeu 3/8.", "id": 48691767, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691767/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956324/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481716Z", "action": 59, "target": "Si introduïu \"0 1/2\", la funció de correcció automàtica fa que els tres caràcters 1, / i 2 es reemplacin per un sol caràcter. El mateix passa amb 1/4 i 3/4. Este reemplaçament es defineix a la pestanya <emph>Eines - Opcions de correcció automàtica - Opcions</emph>.", "id": 48691766, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691766/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956318/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481680Z", "action": 59, "target": "Introduïu \"0 1/5\" en una cel·la (sense les cometes) i premeu la tecla d'entrada. A la línia d'entrada que apareix damunt del full de càlcul veureu el valor 0,2, que s'utilitza per al càlcul.", "id": 48691765, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691765/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956314/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481643Z", "action": 59, "target": "Podeu introduir un nombre fraccionari en una cel·la i utilitzar-lo per calcular:", "id": 48691764, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691764/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956304/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481605Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"fraction_enter\"><link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\">Introducció de fraccions </link></variable>", "id": 48691763, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691763/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956296/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481568Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fraccions; introducció</bookmark_value><bookmark_value>nombres; introducció de fraccions </bookmark_value><bookmark_value>inserció;fraccions</bookmark_value>", "id": 48691762, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691762/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956285/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481529Z", "action": 59, "target": "Introducció de fraccions", "id": 48691761, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691761/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956280/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481493Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Auxiliar de funcions</link>", "id": 48691760, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691760/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956262/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481455Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">Llista de funcions</link>", "id": 48691759, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691759/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956238/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481421Z", "action": 59, "target": "També és possible incrustar funcions a fórmules, tal com es mostra a l'exemple, i incrustar funcions dins de funcions. L'auxiliar de funcions vos ajudarà amb les funcions incrustades.", "id": 48691758, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691758/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956235/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481383Z", "action": 59, "target": "Calcula la suma de les cel·les B10 a B14 i afig el valor a la cel·la B8.", "id": 48691757, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691757/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956188/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481346Z", "action": 59, "target": "=SUMA(B8;SUMA(B10:B14))", "id": 48691756, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691756/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956183/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481309Z", "action": 59, "target": "Calcula B8 menys la suma de les cel·les B10 a B14.", "id": 48691755, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691755/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956179/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481271Z", "action": 59, "target": "=B8-SUMA(B10:B14)", "id": 48691754, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691754/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956174/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481234Z", "action": 59, "target": "Calcula l'interés efectiu per a un interés nominal anual del 5% amb 12 pagaments l'any.", "id": 48691753, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691753/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956169/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481197Z", "action": 59, "target": "=EFECTIU(5%;12)", "id": 48691752, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691752/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956162/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481159Z", "action": 59, "target": "Mostra els continguts de la cel·la A1 arrodonits a un lloc decimal.", "id": 48691751, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691751/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956158/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481121Z", "action": 59, "target": "=ARROD(A1;1)", "id": 48691750, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691750/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956157/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481087Z", "action": 59, "target": "Mostra el resultat de la multiplicació d'A1 i A2.", "id": 48691749, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691749/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956155/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481051Z", "action": 59, "target": "=A1 * A2", "id": 48691748, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691748/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956154/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.481014Z", "action": 59, "target": "Mostra el 16% del contingut d'A1.", "id": 48691747, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691747/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956153/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480977Z", "action": 59, "target": "=A1*16%", "id": 48691746, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691746/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956152/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480940Z", "action": 59, "target": "Mostra el contingut de la cel·la A1 més 10.", "id": 48691745, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691745/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956151/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480901Z", "action": 59, "target": "=A1+10", "id": 48691744, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691744/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956150/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480701Z", "action": 59, "target": "Alguns exemples de fórmules del $[officename] Calc:", "id": 48691743, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691743/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956149/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480663Z", "action": 59, "target": "També es poden utilitzar parèntesis. Així, el resultat de la fórmula =(1+2)*3 produeix un resultat diferent de =1+2*3.", "id": 48691742, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691742/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956148/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480625Z", "action": 59, "target": "Recordeu que els operadors aritmètics bàsics (+, -, *, /) es poden utilitzar a les fórmules mitjançant la norma \"multiplicació i divisió abans de suma i resta\". En comptes d'escriure =SUMA(A1:B1) podeu escriure =A1+B1.", "id": 48691741, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691741/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956147/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480587Z", "action": 59, "target": "Totes les fórmules comencen amb un signe d'igual. Les fórmules poden contindre nombres, text, operadors aritmètics, operadors lògics o funcions.", "id": 48691740, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691740/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956146/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480548Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"formulas\"><link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\">Càlculs amb fórmules</link></variable>", "id": 48691739, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691739/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956144/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480511Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fórmules;càlcul amb</bookmark_value><bookmark_value>càlcul; amb fórmules</bookmark_value><bookmark_value>exemples;càlculs amb fórmules</bookmark_value>", "id": 48691738, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691738/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956143/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480474Z", "action": 59, "target": "Càlculs amb fórmules", "id": 48691737, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691737/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956142/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480437Z", "action": 59, "target": "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferències</caseinline><defaultinline>Eines ▸ Opcions</defaultinline></switchinline> ▸ <link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\">%PRODUCTNAME Calc ▸ Visualització</link>", "id": 48691736, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691736/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956141/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480400Z", "action": 59, "target": "Si voleu visualitzar el resultat dels càlculs en lloc de la fórmula, no activeu el quadre Fórmules.", "id": 48691735, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691735/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956139/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480370Z", "action": 59, "target": "Activeu el quadre <emph>Fórmules</emph> de l'àrea <emph>Visualització</emph>. Feu clic a D'acord.", "id": 48691734, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691734/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956136/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480347Z", "action": 59, "target": "Trieu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Preferències</emph></caseinline><defaultinline><emph>Eines ▸ Opcions</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Visualització</emph>.", "id": 48691733, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691733/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956133/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480325Z", "action": 59, "target": "Si voleu visualitzar les fórmules a les cel·les, per exemple de la manera =SUMA(A1:B5), procediu de la manera següent:", "id": 48691732, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691732/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956131/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480303Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"formula_value\"><link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\">Visualització de fórmules o valors</link></variable>", "id": 48691731, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691731/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110956126/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca_VALENCIA/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:32.480281Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fórmules; visualització a les cel·les</bookmark_value><bookmark_value>valors; visualització a les taules</bookmark_value><bookmark_value>taules; visualització de fórmules/valors</bookmark_value><bookmark_value>visualització de resultats vs. visualització de fórmules</bookmark_value><bookmark_value>visualització; fórmules en comptes de resultats</bookmark_value>", "id": 48691730, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48691730/?format=api" } ] }