Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=5
{ "count": 1558, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To Enter Values Into a Range of Cells Manually" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2214013942623832341, "content_hash": -2214013942623832341, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\nhd_id5621509\nhelp.text", "note": "VH6v5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797706/?format=api", "priority": 100, "id": 110926660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=61463e0cae24f6eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.501493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "There are two features that assist you when you enter a block of data manually." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8254945378610218176, "content_hash": 8254945378610218176, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id8200018\nhelp.text", "note": "AADVT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797737/?format=api", "priority": 100, "id": 110926667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f28f7515d45084c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.503494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Area Detection for New Rows" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8119342170124987770, "content_hash": 8119342170124987770, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\nhd_id1867427\nhelp.text", "note": "ETCVR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797772/?format=api", "priority": 100, "id": 110926671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f0adb2af84262d7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.505699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In the row below a heading row, you can advance from one cell to the next with the Tab key. After you enter the value into the last cell in the current row, press Enter. Calc positions the cursor below the first cell of the current block." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8202532553917935083, "content_hash": 8202532553917935083, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id7908871\nhelp.text", "note": "XWCWz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797802/?format=api", "priority": 100, "id": 110926675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f1d53fe61edb2deb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.507439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id6473586\" src=\"media/helpimg/area1.png\" width=\"4.8335in\" height=\"1.5937in\"><alt id=\"alt_id6473586\">area detection</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3231466930751618398, "content_hash": -3231466930751618398, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id6196783\nhelp.text", "note": "xNqdW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797837/?format=api", "priority": 100, "id": 110926681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=532785f29120c2a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.509767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In row 3, press Tab to advance from cell B3 to C3, D3, and E3. Then press Enter to advance to B4." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8482030385047957092, "content_hash": 8482030385047957092, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id8118839\nhelp.text", "note": "ebGHj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797888/?format=api", "priority": 100, "id": 110926688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f5b639b20ada6e64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.512637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Area Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4590669278826661008, "content_hash": -4590669278826661008, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\nhd_id3583788\nhelp.text", "note": "CEkiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797931/?format=api", "priority": 100, "id": 110926692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=404aaa9d023cfb70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.514396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the area where you want to input values. Now you can start to input values from the cursor position in the selected area. Press the <keycode>Tab</keycode> key to advance to the next cell or <keycode>Shift</keycode> + <keycode>Tab</keycode> to move backward. At the edges of the selected area the tab key jumps inside the selected area. You will not leave the selected area." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 571270034511930863, "content_hash": 571270034511930863, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id2011780\nhelp.text", "note": "y55CS", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110797981/?format=api", "priority": 100, "id": 110926697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=87ed8f11d5e8a5ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.516179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id2811365\" src=\"media/helpimg/area2.png\" width=\"4.8335in\" height=\"1.5937in\"><alt id=\"alt_id2811365\">area selection</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2195130290370874270, "content_hash": 2195130290370874270, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id7044282\nhelp.text", "note": "HbCtq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798021/?format=api", "priority": 100, "id": 110926699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=9e76ab5e69418b9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.518788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the area from B3 to E7. Now B3 is waiting for your input. Press <keycode>Tab</keycode> to advance to the next cell within the selected area." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4008337447828722351, "content_hash": 4008337447828722351, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id3232520\nhelp.text", "note": "CCcpp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798042/?format=api", "priority": 100, "id": 110926703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=b7a079abf5ba12af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.520756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To Enter Values to a Range of Cells Automatically" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9090340022603766678, "content_hash": 9090340022603766678, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\nhd_id8950163\nhelp.text", "note": "pbEDF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798099/?format=api", "priority": 100, "id": 110926707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=fe2760167ed05b96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.522739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\">Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -55021789606340891, "content_hash": -55021789606340891, "location": "cell_enter.xhp", "context": "cell_enter.xhp\npar_id633869\nhelp.text", "note": "APCjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798143/?format=api", "priority": 100, "id": 110926710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=7f3c85f94f9b96e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.524646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Protecting Cells from Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "དྲ་མིག་བཟོ་བཅོས་མི་བྱེད་པ་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད།" ], "id_hash": 3300237335040235269, "content_hash": 3300237335040235269, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "5GQRe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798173/?format=api", "priority": 100, "id": 110926714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=adcccc5eed8e1705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.526692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>protecting;cells and sheets</bookmark_value> <bookmark_value>cells; protecting</bookmark_value> <bookmark_value>cell protection; enabling</bookmark_value> <bookmark_value>sheets; protecting</bookmark_value> <bookmark_value>documents; protecting</bookmark_value> <bookmark_value>cells; hiding for printing</bookmark_value> <bookmark_value>changing; sheet protection</bookmark_value> <bookmark_value>hiding;formulas</bookmark_value> <bookmark_value>formulas;hiding</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>སྲུང་སྐྱོབ། དྲ་མིག་དང་ལས་ཁྲ།</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག སྲུང་སྐྱོབ།</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ། སྒུལ་སྤྱོད།</bookmark_value><bookmark_value>ལས་ཁྲ། སྲུང་སྐྱོབ། </bookmark_value><bookmark_value>ཡིག་ཚགས། སྲུང་སྐྱོབ།</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག གཏག་པར་སྐབས་གབ་པ།</bookmark_value><bookmark_value>བཟོ་བཅོས། ལས་ཁྲ་སྲུང་སྐྱོབ།</bookmark_value><bookmark_value>བཟོ་བཅོས། ཡིག་ཚགས་སྲུང་སྐྱོབ།</bookmark_value>" ], "id_hash": -2794123898434877238, "content_hash": -2794123898434877238, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\nbm_id3146119\nhelp.text", "note": "zC53S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798203/?format=api", "priority": 100, "id": 110926718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=5939471e475c08ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.528949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"cell_protect\"><link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\">Protecting Cells from Changes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"cell_protect\"><link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\">དྲ་མིག་བཟོ་བཅོས་མི་བྱེད་པ་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད།</link></variable>" ], "id_hash": -5363922790922574865, "content_hash": -5363922790922574865, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\nhd_id3146119\nhelp.text", "note": "WAuVd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798227/?format=api", "priority": 100, "id": 110926807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=358f84a4147023ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.570874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc you can protect sheets and the document as a whole. You can choose whether the cells are protected against accidental changes, whether the formulas can be viewed from within Calc, whether the cells are visible or whether the cells can be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4762141865236148905, "content_hash": 4762141865236148905, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3153368\nhelp.text", "note": "YzGFz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798268/?format=api", "priority": 100, "id": 110926812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=c21686cba76ab2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.573559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Protection can be provided by means of a password, but it does not have to be. If you have assigned a password, protection can only be removed once the correct password has been entered." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7700048841994842453, "content_hash": -7700048841994842453, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3145261\nhelp.text", "note": "uSBzE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798304/?format=api", "priority": 100, "id": 110926817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=1523ee5ff3bd4eab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.575649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Note that the cell protection for cells with the <emph>Protected</emph> attribute is only effective when you protect the whole sheet. In the default condition, every cell has the <emph>Protected</emph> attribute. Therefore you must remove the attribute selectively for those cells where the user may make changes. You then protect the whole sheet and save the document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5681384507478779158, "content_hash": -5681384507478779158, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3148576\nhelp.text", "note": "w9aAF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798334/?format=api", "priority": 100, "id": 110926821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=3127aae44751daea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.577623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "These protection features are just switches to prevent accidental action. The features are not intended to provide any secure protection. For example, by exporting a sheet to another file format, a user may be able to surpass the protection features. There is only one secure protection: the password that you can apply when saving an OpenDocument file. A file that has been saved with a password can be opened only with the same password." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2767987123067988261, "content_hash": -2767987123067988261, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id5974303\nhelp.text", "note": "WUAAG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798372/?format=api", "priority": 100, "id": 110926827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=5996226082ad56db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.579493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the cells that you want to specify the cell protection options for." ], "previous_source": "", "target": [ "དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ་འདེམས་གཞི་གཏན་འཁེལ་བྱ་བའི་དྲ་མིག་འདེམས་དགོས།" ], "id_hash": 42051812887471409, "content_hash": 42051812887471409, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_idN1066B\nhelp.text", "note": "erq7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798392/?format=api", "priority": 100, "id": 110926830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=809565e6a951a531", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.580956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Cells</item> and click the <emph>Cell Protection</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">རྣམ་གཞག་ - དྲ་མིག་</item> འདེམས་པ་དང་དེ་རྗེས་<emph>དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ་</emph>འདེམས་གཞིའི་ཁྭ་ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": -2764070520029401149, "content_hash": -2764070520029401149, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3149019\nhelp.text", "note": "sPEfR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798417/?format=api", "priority": 100, "id": 110926842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=59a40c81b784afc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.584555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the protection options that you want. All options will be applied only after you protect the sheet from the Tools menu - see below." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9039677406354901406, "content_hash": 9039677406354901406, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3152985\nhelp.text", "note": "9C4pm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798433/?format=api", "priority": 100, "id": 110926845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=fd7362b4f1e8899e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.587719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Uncheck <emph>Protected</emph> to allow the user to change the currently selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་</emph>འདེམས་ནས་དྲ་མིག་གི་ནང་དོན་རྣམ་གཞག་བཟོ་བཅོས་འགོག་པར་བྱེད།" ], "id_hash": 7477785779867222849, "content_hash": 7477785779867222849, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id31529866655\nhelp.text", "note": "vMLiX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798453/?format=api", "priority": 100, "id": 110926852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=e7c66e8c3b740341", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.589495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select <emph>Protected</emph> to prevent changes to the contents and the format of a cell." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་</emph>འདེམས་ནས་དྲ་མིག་གི་ནང་དོན་རྣམ་གཞག་བཟོ་བཅོས་འགོག་པར་བྱེད།" ], "id_hash": 1437983348090608707, "content_hash": 1437983348090608707, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3152898\nhelp.text", "note": "bTDYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798495/?format=api", "priority": 100, "id": 110926858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=93f4be3c7fde1c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.591456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select <emph>Hide formula</emph> to hide and to protect formulas from changes." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>གབ་པའི་སྤྱི་འགྲོས་</emph>འདེམས་ནས་གབ་པ་དང་སྦྲགས་སྤྱི་འགྲོས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ བཟོ་བཅོས་བཀག་འགོག་བྱེད།" ], "id_hash": -4843692869314770089, "content_hash": -4843692869314770089, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_idN1069A\nhelp.text", "note": "NJqDX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798523/?format=api", "priority": 100, "id": 110926864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=3cc7beff93668b57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.593231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select <emph>Hide when printing</emph> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>གཏག་པར་སྐབས་གབ་པ་</emph>འདེམས་ནས་གཏག་པར་བྱས་པའི་ཡིག་ཚགས་ནང་སྲུང་སྐྱོབ་ཐོབ་པའི་དྲ་མིག་གབ་པར་བྱེད། དྲ་མིག་དེ་དག་གསལ་ཡོལ་སྟེང་གབ་པར་མི་བྱེད།" ], "id_hash": -3900309962624134103, "content_hash": -3900309962624134103, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_idN106A1\nhelp.text", "note": "GDDez", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798571/?format=api", "priority": 100, "id": 110926869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=49df50c0f3df1429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.594892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>\"གཏན་འཁེལ།\"</emph>ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": 8799318885269426002, "content_hash": 8799318885269426002, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3152872\nhelp.text", "note": "tUXjv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798589/?format=api", "priority": 100, "id": 110926875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=fa1d75e7c5decf52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.596505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Apply the protection options." ], "previous_source": "", "target": [ "སྲུང་སྐྱོབ་འདེམས་གཞི་བེད་སྤྱོད་བྱེད།" ], "id_hash": 8975681322141493839, "content_hash": 8975681322141493839, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3145362\nhelp.text", "note": "dpMbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798605/?format=api", "priority": 100, "id": 110926880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=fc90069b775a2a4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.597883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To protect the cells from being changed, viewed or printed according to your settings in the <emph>Format - Cells</emph> dialog, choose <link href=\"text/shared/01/Protect.xhp\"><menuitem>Tools - Protect Sheet</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6513538247887316221, "content_hash": 6513538247887316221, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_idN106C0\nhelp.text", "note": "pFFTp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798606/?format=api", "priority": 100, "id": 110926885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=da64bc86b83e64fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.599082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To protect the structure of the document, for example the count, <link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\">names</link>, and order of the sheets, from being changed, choose <item type=\"menuitem\">Tools - Protect Spreadsheet Structure</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7541205301002018833, "content_hash": -7541205301002018833, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_idN106C7\nhelp.text", "note": "doYSo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798607/?format=api", "priority": 100, "id": 110926890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=175841bbd77b5fef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.600744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "(Optional) Enter a password." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7322056563634136750, "content_hash": 7322056563634136750, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_idN106CF\nhelp.text", "note": "R9bEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798608/?format=api", "priority": 100, "id": 110926896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=e59d2ba694bae6ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.602192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་ཏེ་གསང་ཨང་བརྗེད་ན་ སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ནུས་སྤྱོད་མཚམས་འཇོག་ཐབས་མེད། གལ་ཏེ་དྲ་མིག་ལ་བཟོ་བཅོས་བྱ་བ་ཁོ་ན་འགོག་དགོས་ན་ གསང་ཨང་ནང་འཇུག་བྱ་མི་ཉན།" ], "id_hash": 1543810631248374548, "content_hash": 1543810631248374548, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_idN106D2\nhelp.text", "note": "bk6H6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798619/?format=api", "priority": 100, "id": 110926902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=956cb796f407eb14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.603524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>\"གཏན་འཁེལ།\"</emph>ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": 8290373225660114749, "content_hash": 8290373225660114749, "location": "cell_protect.xhp", "context": "cell_protect.xhp\npar_id3153810\nhelp.text", "note": "xEaSJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798671/?format=api", "priority": 100, "id": 110926912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f30d528642e1673d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.632326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Unprotecting Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ་རྩིས་མེད།" ], "id_hash": -483467839572293269, "content_hash": -483467839572293269, "location": "cell_unprotect.xhp", "context": "cell_unprotect.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CFXJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798703/?format=api", "priority": 100, "id": 110926919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=794a608fb9f7c96b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.635463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cell protection; unprotecting</bookmark_value> <bookmark_value>protecting; unprotecting cells</bookmark_value> <bookmark_value>unprotecting cells</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ། སྲུང་སྐྱོབ་རྩིས་མེད།</bookmark_value><bookmark_value>སྲུང་སྐྱོབ། དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ་རྩིས་མེད།</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ་རྩིས་མེད།</bookmark_value>" ], "id_hash": 5895218751435910863, "content_hash": 5895218751435910863, "location": "cell_unprotect.xhp", "context": "cell_unprotect.xhp\nbm_id3153252\nhelp.text", "note": "byazz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798732/?format=api", "priority": 100, "id": 110926925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=d1d00638608f2ecf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.638082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"cell_unprotect\"><link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\">Unprotecting Cells</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"cell_unprotect\"><link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\">དྲ་མིག་སྲུང་སྐྱོབ་རྩིས་མེད།</link></variable>" ], "id_hash": -1164986698434393333, "content_hash": -1164986698434393333, "location": "cell_unprotect.xhp", "context": "cell_unprotect.xhp\nhd_id3153252\nhelp.text", "note": "RfFFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798759/?format=api", "priority": 100, "id": 110926931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=6fd522c527c34b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.640946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click the sheet for which you want to cancel the protection." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱ་དགོས་པའི་ལས་ཁྲར་བརྗེ་བསྒྱུར་བྱ།" ], "id_hash": -8749248242618964681, "content_hash": -8749248242618964681, "location": "cell_unprotect.xhp", "context": "cell_unprotect.xhp\npar_id3151112\nhelp.text", "note": "gK5Qh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798923/?format=api", "priority": 100, "id": 110926939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=06946d142efc6537", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.643538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select <emph>Tools - Protect Sheet</emph> or <emph>Tools - Protect Spreadsheet Structure</emph> to remove the check mark indicating the protected status." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5064045107518091603, "content_hash": 5064045107518091603, "location": "cell_unprotect.xhp", "context": "cell_unprotect.xhp\npar_id3149656\nhelp.text", "note": "EmUnA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798961/?format=api", "priority": 100, "id": 110926946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=c6471a31e02bb153", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.645888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "If you have assigned a password, enter it in this dialog and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་ཏེ་ཁྱེད་ནི་གསང་ཨང་ནང་འཇུག་བྱས་པ་བརྒྱུད་དེ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས་ཡོད་ན་ ངེས་པར་དུ་གླེང་སྒྲོམ་ནང་གསང་ཨང་དེ་ནང་འཇུག་བྱས་པ་དང་སྦྲགས་<emph>\"གཏན་འཁེལ།\"</emph>ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱས་ནས་ངོས་བཟུང་བར་བྱ།" ], "id_hash": 688364480312324679, "content_hash": 688364480312324679, "location": "cell_unprotect.xhp", "context": "cell_unprotect.xhp\npar_id3145171\nhelp.text", "note": "7ya2E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798976/?format=api", "priority": 100, "id": 110926951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=898d8fd905033247", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.647874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document." ], "previous_source": "", "target": [ "དེའི་ཚེ་ བསྐྱར་དུ་དྲ་མིག་དེ་དག་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་ཆོག་ དེའི་ཁྲོད་ཀྱི་སྤྱི་འགྲོས་བསྐྱར་དུ་མཐོང་རུང་ལ་འགྱུར་ ཡང་བསྐྱར་དྲ་མིག་ཡོད་ཚད་གཏག་པར་བྱ་ཐུབ་ དེ་ནི་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྐྱར་དུ་ལས་ཁྲ་གསོན་སློང་བྱ་བའམ་ཡིག་ཚགས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱ་བའི་བར་དུ་ཡིན།" ], "id_hash": -2605779964709639478, "content_hash": -2605779964709639478, "location": "cell_unprotect.xhp", "context": "cell_unprotect.xhp\npar_id3153771\nhelp.text", "note": "xYEFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110798987/?format=api", "priority": 100, "id": 110926959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=5bd668ed98a6eaca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.650368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Only Copy Visible Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "མཐོང་རུང་གི་དྲ་མིག་ཁོ་ན་འདྲ་ཕབ་བྱེད།" ], "id_hash": -3883091135869411604, "content_hash": -3883091135869411604, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GT6ix", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799013/?format=api", "priority": 100, "id": 110926966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=4a1c7d2f78091eec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.652902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; copying/deleting/formatting/moving</bookmark_value> <bookmark_value>rows;visible and invisible</bookmark_value> <bookmark_value>copying; visible cells only</bookmark_value> <bookmark_value>formatting;visible cells only</bookmark_value> <bookmark_value>moving;visible cells only</bookmark_value> <bookmark_value>deleting;visible cells only</bookmark_value> <bookmark_value>invisible cells</bookmark_value> <bookmark_value>filters;copying visible cells only</bookmark_value> <bookmark_value>hidden cells</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>དྲ་མིག འདྲ་ཕབ།</bookmark_value><bookmark_value>འདྲ་ཕབ། དྲ་མིག</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག་མཐོང་རུང་། འདྲ་ཕབ།</bookmark_value><bookmark_value>མངོན་པའི་དྲ་མིག་འདྲ་ཕབ་བྱེད།</bookmark_value><bookmark_value>འཚག་ཆས། མཐོང་རུང་གི་དྲ་མིག་ཁོ་ན་འདྲ་ཕབ་བྱེད། </bookmark_value><bookmark_value>རང་འགུལ་འཚག་འདེམས་བྱེད་ནུས། མཐོང་རུང་གི་དྲ་མིག་ཁོ་ན་འདྲ་ཕབ་བྱེད།</bookmark_value><bookmark_value>གབ་པའི་དྲ་མིག</bookmark_value><bookmark_value>འདྲ་ཕབ་མ་བྱས་པ་གཏག་པར་བྱེད། མཐོང་རུང་གི་དྲ་མིག་འབའ་ཞིག་འདྲ་ཕབ་བྱེད།</bookmark_value>" ], "id_hash": -372836516096221245, "content_hash": -372836516096221245, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\nbm_id3150440\nhelp.text", "note": "LqS8X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799057/?format=api", "priority": 100, "id": 110926971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=7ad36b29faca5fc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.655066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"cellcopy\"><link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\">Only Copy Visible Cells</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"cellcopy\"><link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\">མཐོང་རུང་གི་དྲ་མིག་ཁོ་ན་འདྲ་ཕབ་བྱེད།</link></variable>" ], "id_hash": 1426686245855679814, "content_hash": 1426686245855679814, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\nhd_id3150440\nhelp.text", "note": "hWZTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799064/?format=api", "priority": 100, "id": 110926981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=93cc9b94ea29d546", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.658362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་དྲ་མིག་ས་ཁོངས་གཅིག་ནང་ནས་ཕྲེང་ངམ་སྟར་འགའ་ཞིག་གབ་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱི་ད་ལྟ་སྔར་མུས་བཞིན་མཐོང་རུང་བའི་ཕྲེང་སུབ་པའམ་འདྲ་ཕབ་ཡང་ན་རྣམ་གཞག་ཅན་བཟོ་འདོད་དམ།" ], "id_hash": -7685266118673166606, "content_hash": -7685266118673166606, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\npar_id3148577\nhelp.text", "note": "eAskd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799117/?format=api", "priority": 100, "id": 110926988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=1558732ef0240ef2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.660283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་ཐབས་ཚུལ་གང་ཞིག་ལ་བརྟེན་ནས་བསྐྱར་དུ་མཐོང་མི་ཐུབ་པའི་དྲ་མིག་གབ་པ་དང་དེ་བཞིན་ཁྱེད་ཀྱིས་དེར་གང་ཞིག་བྱ་འདོད་པར་གཞིགས་ནས་ $[officename] ཡི་ཚོར་སྣང་ཡང་མི་འདྲ་བ་ཡོང་།" ], "id_hash": -2759076263999494188, "content_hash": -2759076263999494188, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\npar_id3154729\nhelp.text", "note": "uA66B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799144/?format=api", "priority": 100, "id": 110926994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=59b5cac1901927d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.662070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Method and Action" ], "previous_source": "", "target": [ "ཐབས་ཤེས་དང་བཀོལ་སྤྱོད།" ], "id_hash": 8209860713667861597, "content_hash": 8209860713667861597, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\npar_id3155603\nhelp.text", "note": "Y7BEN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799160/?format=api", "priority": 100, "id": 110926999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f1ef48d2459b9c5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110926999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.663756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Result" ], "previous_source": "", "target": [ "འབྲས་བུ།" ], "id_hash": 1292965647910288812, "content_hash": 1292965647910288812, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\npar_id3150751\nhelp.text", "note": "Bt5NA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799163/?format=api", "priority": 100, "id": 110927004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=91f189680679bdac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110927004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.665722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters." ], "previous_source": "", "target": [ "རང་འགུལ་འཚག་འདེམས་སམ་ཚད་གཞིའི་འཚག་འདེམས་ཡང་ན་མཐོ་རིམ་འཚག་འདེམས་བརྒྱུད་ནས་དྲ་མིག་འཚག་འདེམས་བྱས་ཟིན།" ], "id_hash": -1739817419785683345, "content_hash": -1739817419785683345, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\npar_id3149018\nhelp.text", "note": "6fWoa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799195/?format=api", "priority": 100, "id": 110927010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=67daed464fa33e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110927010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.667679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells." ], "previous_source": "", "target": [ "མིག་སྔར་མཐོང་རུང་དྲ་མིག་ནང་གི་བདམས་པའི་ནང་དོན་འདྲ་ཕབ་དང་ སུབ་པ་ སྤོ་སྒུལ་ཡང་ན་རྣམ་གཞག་ཅན་དུ་བསྒྱུར་བ།" ], "id_hash": 110799099006943777, "content_hash": 110799099006943777, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\npar_id3150044\nhelp.text", "note": "M4Edv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799215/?format=api", "priority": 100, "id": 110927017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=8189a33189be0221", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110927017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.669901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted." ], "previous_source": "", "target": [ "བདམས་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་ནང་གི་མཐོང་རུང་དྲ་མིག་འདྲ་ཕབ་དང་ སུབ་པ་ སྤོ་སྒུལ་ཡང་ན་རྣམ་གཞག་ཅན་དུ་བསྒྱུར་བ་ཙམ་མོ།" ], "id_hash": -4007025959935258225, "content_hash": -4007025959935258225, "location": "cellcopy.xhp", "context": "cellcopy.xhp\npar_id3146918\nhelp.text", "note": "fV6ro", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110799257/?format=api", "priority": 100, "id": 110927024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=48642f1e9c4a518f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110927024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:31.671858Z" } ] }