Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=10
{ "count": 1558, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\">%PRODUCTNAME Calc - View</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3937921946417685488, "content_hash": 3937921946417685488, "location": "csv_formula.xhp", "context": "csv_formula.xhp\npar_id3153487\nhelp.text", "note": "LejdP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110804899/?format=api", "priority": 100, "id": 110928384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=b6a64f257170e3f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.250006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\">Export text files</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\">ཡིག་དེབ་འདྲེན་བཏོན།</link>" ], "id_hash": -7384924578574319335, "content_hash": -7384924578574319335, "location": "csv_formula.xhp", "context": "csv_formula.xhp\npar_id3153008\nhelp.text", "note": "GgLZh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110804942/?format=api", "priority": 100, "id": 110928389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=19837a390906c119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.251760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">Import text files</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">ཡིག་དེབ་འདྲེན་འཇུག</link>" ], "id_hash": -4656611444996700189, "content_hash": -4656611444996700189, "location": "csv_formula.xhp", "context": "csv_formula.xhp\npar_id3155595\nhelp.text", "note": "DHxaC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110804970/?format=api", "priority": 100, "id": 110928393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=3f60649003f407e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.253776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Cells in Currency Format" ], "previous_source": "", "target": [ "དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག་གྱི་དྲ་མིག་སྤྱོད་པ།" ], "id_hash": -1550270136291462293, "content_hash": -1550270136291462293, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "s2isa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110804982/?format=api", "priority": 100, "id": 110928400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=6a7c55865473736b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.256444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>currency formats; spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>cells; currency formats</bookmark_value><bookmark_value>international currency formats</bookmark_value><bookmark_value>formats; currency formats in cells</bookmark_value><bookmark_value>currencies; default currencies</bookmark_value><bookmark_value>defaults;currency formats</bookmark_value><bookmark_value>changing;currency formats</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག</bookmark_value><bookmark_value>དྲ་མིག དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག</bookmark_value><bookmark_value>རྒྱལ་སྤྱིའི་དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག</bookmark_value><bookmark_value>རྣམ་གཞག དྲ་མིག་མང་གི་དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག</bookmark_value><bookmark_value>དངུལ་ལོར། ཁས་ལེན་དངུལ་ལོར།</bookmark_value><bookmark_value>ཁས་ལེན་དངུལ་ལོར། ས་ཁོངས་བཀོད་སྒྲིག</bookmark_value>" ], "id_hash": -6563350168239062076, "content_hash": -6563350168239062076, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\nbm_id3156329\nhelp.text", "note": "XgZWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110804998/?format=api", "priority": 100, "id": 110928404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=24ea4bcbcd9c43c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.258277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"currency_format\"><link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\">Cells in Currency Format</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"currency_format\"><link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\">དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག་གྱི་དྲ་མིག་སྤྱོད་པ།</link></variable>" ], "id_hash": 1105670818054964510, "content_hash": 1105670818054964510, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\nhd_id3156329\nhelp.text", "note": "Dwibg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805041/?format=api", "priority": 100, "id": 110928411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=8f5821c03cae851e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.261509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc you can give numbers any currency format. When you click the <item type=\"menuitem\">Currency</item> icon <image id=\"img_id3150791\" src=\"cmd/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3150791\">Icon</alt></image> in the <item type=\"menuitem\">Formatting</item> bar to format a number, the cell is given the default currency format set under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Languages and Locales - General</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6386357766445959915, "content_hash": 6386357766445959915, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "5uRt9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805089/?format=api", "priority": 100, "id": 110928416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=d8a0e68d5d918aeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.263858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Exchanging of <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc documents can lead to misunderstandings, if your <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> ལས་ཁྲ་བརྗེ་བསྒྱུར་སྐབས་གལ་ཏེ་ཁས་ལེན་དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག་མི་གཅིག་པ་ཞིག་སྤྱད་པའི་སྤྱོད་པོས་ཁྱེད་ཀྱིས་ <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> ལས་ཁྲ་ཁུར་སྣོན་བྱས་ཡོད་ན་གོ་ནོར་ཐེབས་སྲིད་པ་ཡིན།" ], "id_hash": 6038879024247898712, "content_hash": 6038879024247898712, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "UWxwb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805107/?format=api", "priority": 100, "id": 110928421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=d3ce687a29da8258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.265874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc you can define that a number that you have formatted as \"1,234.50 €\", still remains in euros in another country and does not become dollars." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་དྲ་མིག་ནང་ཁྱེད་ཀྱིས་རྣམ་གཞག་ཅན་དུ་བསྒྱུར་བའི་\"1,234.50 €\"གྲངས་ཀ་ཞིག་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་དག་ལ་སྔར་མུས་བཞིན་ཡོ་སྒོར་ལ་རྒྱུན་ཁྱོངས་བྱས་པ་ལས་ཨ་སྒོར་ལ་མི་འགྱུར་བ་ཞིག་བཀོད་སྒྲིག་བྱ་ཐུབ།" ], "id_hash": 6447587929284069433, "content_hash": 6447587929284069433, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\npar_id3156442\nhelp.text", "note": "7Kq8i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805135/?format=api", "priority": 100, "id": 110928427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=d97a6f0f9712c839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.268790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "You can change the currency format in the <item type=\"menuitem\">Format Cells</item> dialog (choose <item type=\"menuitem\">Format - Cells - Numbers</item> tab) by two country settings. In the <item type=\"menuitem\">Language</item> combo box select the basic setting for decimal and thousands separators. In the <item type=\"menuitem\">Format</item> list box you can select the currency symbol and its position." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4366105962719629004, "content_hash": 4366105962719629004, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\npar_id3151075\nhelp.text", "note": "fBUBn", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805189/?format=api", "priority": 100, "id": 110928434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=bc97863d8f9e4ecc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.271715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "For example, if the language is set to \"Default\" and you are using a german locale setting, the currency format will be \"1.234,00 €\". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format \"$ English (US)\" from the <item type=\"menuitem\">Format</item> list box , you will get the following format: \"$ 1.234,00\". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting." ], "previous_source": "", "target": [ "དཔེར་ན་ གལ་ཏེ་སྐད་བརྡ་\"ཚད་གཞིར།\"བཀོད་སྒྲིག་དང་སྦྲགས་འཇར་མན་སྐད་ཡིག་འཁོར་ཡུག་བེད་སྤྱད་ན་དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག་\"1.234,00 €\"ཡིན། སྟོང་གནས་སྔོན་དུ་ཚེག་གཅིག་ཡོད་ སིལ་གྲངས་གནས་ས་ནི་མཚམས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། གལ་ཏེ་<emph>རྣམ་གཞག་</emph>སྟར་སྒྲོམ་ནང་ནས་དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག་\"$ དབྱིན་ཡིག་ (ཨ་རི་)\"འདེམས་ན་དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག་ནི་ \"$ 1.234,00\"ཡིན། མཐོང་ཐུབ་པར་ བར་གཅོད་རྟགས་ལ་འགྱུར་བ་བྱུང་མེད། དངུལ་ལོར་མཚོན་རྟགས་ཁོ་ནར་འགྱུར་བ་བྱུང་ཡོད་ མཚོན་རྟགས་ཀྱི་རྩ་བའི་རྣམ་གཞག་ནི་སྐད་ཆའི་འཁོར་ཡུག་བཀོད་སྒྲིག་འོག་རྒྱུན་མཐུད་མི་འགྱུར་བ་ཡིན།" ], "id_hash": -6926324213646934264, "content_hash": -6926324213646934264, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "7b98J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 99, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805229/?format=api", "priority": 100, "id": 110928439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=1fe0c0d32e633f08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.273808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "If, under <item type=\"menuitem\">Language</item>, you convert the cells to \"English (US)\", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now \"$ 1,234.00\"." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་ཏེ་<emph>སྐད་བརྡ་</emph>འོག་དྲ་མིག་དེ་\"དབྱིན་ཡིག་ (ཨ་རི་)\"ལ་བརྗེ་བསྒྱུར་བྱས་ དབྱིན་ཡིག་སྐད་བརྡའི་འཁོར་ཡུག་ཀྱང་དེར་བསྟུན་ནས་བརྗེ་བསྒྱུར་བྱེད་ ཁས་ལེན་གྱི་དངུལ་ལོར་རྣམ་གཞག་\"$ 1,234.00\"ལ་འགྱུར།" ], "id_hash": 7309778055375444582, "content_hash": 7309778055375444582, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\npar_id3145640\nhelp.text", "note": "MNnnJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805237/?format=api", "priority": 100, "id": 110928445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=e5718c6999995a66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.277303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\">Format - Cells - Numbers</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\">རྣམ་གཞག་ - དྲ་མིག་ - གྲངས་ཀ་</link>" ], "id_hash": -2530122354588606902, "content_hash": -2530122354588606902, "location": "currency_format.xhp", "context": "currency_format.xhp\npar_id3154255\nhelp.text", "note": "sHgcT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805245/?format=api", "priority": 100, "id": 110928450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=5ce3331fa8789e4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.279854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Defining Database Ranges" ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་མཚན་འཇོག" ], "id_hash": 8161635055328480313, "content_hash": 8161635055328480313, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QoTwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805246/?format=api", "priority": 100, "id": 110928455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f143f3d7333acc39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.281976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; database ranges</bookmark_value> <bookmark_value>database ranges; defining</bookmark_value> <bookmark_value>ranges; defining database ranges</bookmark_value> <bookmark_value>defining;database ranges</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>རེའུ་མིག གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས། མཚན་འཇོག</bookmark_value><bookmark_value>ས་ཁོངས། གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་མཚན་འཇོག</bookmark_value><bookmark_value>མཚན་འཇོག གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས།</bookmark_value>" ], "id_hash": -3601115479747594988, "content_hash": -3601115479747594988, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\nbm_id3154758\nhelp.text", "note": "vjEu6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805281/?format=api", "priority": 100, "id": 110928459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=4e06448cfa7bf514", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.283967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"database_define\"><link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\">Defining a Database Range</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"database_define\"><link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\">གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་མཚན་འཇོག</link></variable>" ], "id_hash": -2567007799800704469, "content_hash": -2567007799800704469, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\nhd_id3154758\nhelp.text", "note": "otSAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805329/?format=api", "priority": 100, "id": 110928466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=5c602801b538d22b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.286428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ནང་ཁྱབ་ཁོངས་ངེས་གཏན་གྱི་དྲ་མིག་མཚན་འཇོག་གཞི་གྲངས་མཛོད་ལ་བརྩིས་ནས་བེད་སྤྱོད་བྱེད། གཞི་གྲངས་མཛོད་ཁྱབ་ཁོངས་དེའི་ཕྲེང་རེ་རེས་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཀྱི་ཡིག་དུམ་ཞིག་ལ་ལྟོས་ཟླ་བྱེད། ཁྱེད་ཀྱིས་དགོས་པར་གཞིགས་ནས་གཞི་གྲངས་མཛོད་ནང་གི་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་སྟར་སྒྲིག་དང་ ཚོ་སྒྲིག་ བཤེར་འཚོལ་ རྩིས་རྒྱག་སོགས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད།" ], "id_hash": -6147964892927180623, "content_hash": -6147964892927180623, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_id3153768\nhelp.text", "note": "4BdV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805365/?format=api", "priority": 100, "id": 110928470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=2aae0a80d180c0b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.288683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་གཞི་གྲངས་མཛོད་འདུས་པའི་ས་ཁོངས་ཀྱི་གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ནང་ས་ཁོངས་དེ་རང་རྩོམ་སྒྲིག་དང་བེད་སྤྱོད་བྱ་རུང་བ་ལས་\"%PRODUCTNAME གཞི་གྲངས་ཁུངས་\"མཐོང་རིས་ནང་གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་བེད་སྤྱོད་བྱ་མི་རུང་།" ], "id_hash": -6972678064157051446, "content_hash": -6972678064157051446, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "YkmRD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805409/?format=api", "priority": 100, "id": 110928476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=1f3c123e54c2b5ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.290948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To define a database range" ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ཁྱབ་ཁོངས་མཚན་འཇོག་བྱེད།" ], "id_hash": -4980107857182101692, "content_hash": -4980107857182101692, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_idN10648\nhelp.text", "note": "7A9DZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805438/?format=api", "priority": 100, "id": 110928479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=3ae31a4a25876f44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.292695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the range of cells that you want to define as a database range." ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་ལ་དྲ་མིག་ས་ཁོངས་མཚན་འཇོག་བྱ་དགོས་པ་འདེམས་པ།" ], "id_hash": -5716380299882385718, "content_hash": -5716380299882385718, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_id3155064\nhelp.text", "note": "ViixK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805494/?format=api", "priority": 100, "id": 110928484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=30ab566768782eca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.294591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Data - Define Range</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">གཞི་གྲངས་ - མཚན་འཇོག་ཁྱབ་ཁོངས་</item>འདེམས་པ།" ], "id_hash": -8718462659865829421, "content_hash": -8718462659865829421, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_idN10654\nhelp.text", "note": "koZRd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805522/?format=api", "priority": 100, "id": 110928488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=0701cc673b309fd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.296612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In the <emph>Name</emph> box, enter a name for the database range." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>མིང་།</emph>སྒྲོམ་ནང་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཁྱབ་ཁོངས་ཀྱི་མིང་ནང་འཇུག་བྱེད།" ], "id_hash": 365860580262899119, "content_hash": 365860580262899119, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_id3153715\nhelp.text", "note": "C4Pvr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805523/?format=api", "priority": 100, "id": 110928491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=8513cc4263e36daf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.299073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click <emph>More</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>གཞན་དག་</emph>ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": -3797940598461728499, "content_hash": -3797940598461728499, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_idN1066A\nhelp.text", "note": "2X6GR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805524/?format=api", "priority": 100, "id": 110928496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=4b4b0125e6a7790d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.301381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Specify the options for the database range." ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་ལ་སྤྱོད་པའི་འདེམས་གཞི་གཏན་འཁེལ་བྱེད།" ], "id_hash": -8982738920191813812, "content_hash": -8982738920191813812, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_id3154253\nhelp.text", "note": "zp2Nx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805525/?format=api", "priority": 100, "id": 110928502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=0356e68b6fe4174c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.303564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>\"གཏན་འཁེལ།\"</emph>ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": 6797402938266597101, "content_hash": 6797402938266597101, "location": "database_define.xhp", "context": "database_define.xhp\npar_idN10675\nhelp.text", "note": "gDERf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805562/?format=api", "priority": 100, "id": 110928506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=de5539f54a93b6ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.305725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Filtering Cell Ranges" ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་འཚག་འདེམས་" ], "id_hash": 7455717594612681674, "content_hash": 7455717594612681674, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "q4WSq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805859/?format=api", "priority": 100, "id": 110928512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=e77807a67484cbca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.308033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cell ranges;applying/removing filters</bookmark_value> <bookmark_value>filtering;cell ranges/database ranges</bookmark_value> <bookmark_value>database ranges;applying/removing filters</bookmark_value> <bookmark_value>removing;cell range filters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས། འཚག་འདེམས།</bookmark_value><bookmark_value>འཚག་འདེམས། གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས།</bookmark_value><bookmark_value>གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས། འཚག་འདེམས་ཆས་སུབ་པ།</bookmark_value>" ], "id_hash": 8596340142817540448, "content_hash": 8596340142817540448, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\nbm_id3153541\nhelp.text", "note": "DERXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805883/?format=api", "priority": 100, "id": 110928521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=f74c55d08511f960", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.314256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"database_filter\"><link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\">Filtering Cell Ranges</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"database_filter\"><link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\">གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་འཚག་འདེམས།</link></variable>" ], "id_hash": -8647854705784238789, "content_hash": -8647854705784238789, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\nhd_id3153541\nhelp.text", "note": "6eTRN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805906/?format=api", "priority": 100, "id": 110928525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=07fca5f6a08a4d3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.316897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་གི་འཚག་འདེམས་ཆས་སྤྱད་ནས་གློག་རྡུལ་རེའུ་མིག་ནང་གི་གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་འཚག་འདེམས་བྱ། ཚད་ལྡན་འཚག་འདེམས་ཆས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱིས་མཚན་འཇོག་བྱས་པའི་འདེམས་གཞི་སྤྱད་ནས་གཞི་གྲངས་འཚག་འདེམས་བྱེད། རང་འགུལ་འཚག་འདེམས་ཆས་གཏན་འཁེལ་གྱི་ཐང་དང་ཡིག་ཕྲེང་འཚག་འདེམས་གཞི་གྲངས།" ], "id_hash": -4490544092738168518, "content_hash": -4490544092738168518, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3145069\nhelp.text", "note": "4znQt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805936/?format=api", "priority": 100, "id": 110928529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=41ae61f0881cd93a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.318852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To Apply a Standard Filter to a Cell Range" ], "previous_source": "", "target": [ "འོད་རྟགས་ཚད་གཞིའི་འཚག་འདེམས་ཆས་དེ་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་བེད་སྤྱོད་བྱ།" ], "id_hash": 5578512712961670346, "content_hash": 5578512712961670346, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN10682\nhelp.text", "note": "e7DZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110805973/?format=api", "priority": 100, "id": 110928538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=cd6adbc19714bcca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.321298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click in a cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་ནང་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": -781988736639477845, "content_hash": -781988736639477845, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3150398\nhelp.text", "note": "SiEGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806001/?format=api", "priority": 100, "id": 110928543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=7525d1631e3f57ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.681358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Data - More Filters - Standard Filter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5808399452450022911, "content_hash": 5808399452450022911, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN10693\nhelp.text", "note": "WG4wc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806029/?format=api", "priority": 100, "id": 110928547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=d09b94871cdb65ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.684285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "In the <emph>Standard Filter</emph> dialog, specify the filter options that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ཚད་གཞིའི་འཚག་འདེམས་ཆས།</emph>གླེང་སྒྲོམ་ནང་དགོས་ངེས་ཀྱི་འཚག་འདེམས་འདེམས་གཞི་གཏན་འཁེལ་བྱེད།" ], "id_hash": 1534539389418284111, "content_hash": 1534539389418284111, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3156422\nhelp.text", "note": "Hxxpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806057/?format=api", "priority": 100, "id": 110928549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=954bc771c01f244f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.686087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>\"གཏན་འཁེལ།\"</emph>ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": 7457560869786805481, "content_hash": 7457560869786805481, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN106A5\nhelp.text", "note": "vcg5k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806085/?format=api", "priority": 100, "id": 110928553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=e77e9419667ee4e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.688476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "The records that match the filter options that you specified are shown." ], "previous_source": "", "target": [ "ཟླ་སྒྲིག་གིས་འཚག་འདེམས་འདེམས་གཞི་གཏན་འཁེལ་བྱེད་པའི་ཟིན་འགོད་མངོན་པར་བྱ།" ], "id_hash": -242174767239507446, "content_hash": -242174767239507446, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3153143\nhelp.text", "note": "qmFD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806154/?format=api", "priority": 100, "id": 110928558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=7ca39f551120520a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.690704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To Apply an AutoFilter to a Cell Range" ], "previous_source": "", "target": [ "\"རང་འགུལ་འཚག་འདེམས།\"གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་སུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད།" ], "id_hash": -8482260120029773788, "content_hash": -8482260120029773788, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3153728\nhelp.text", "note": "zUCBf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806164/?format=api", "priority": 100, "id": 110928565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=0a48f55c9d29c024", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.692892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click in a cell range or a database range." ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་ནང་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": -7248638314472881967, "content_hash": -7248638314472881967, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3144764\nhelp.text", "note": "tqAMd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806173/?format=api", "priority": 100, "id": 110928572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=1b67a9dba08ec0d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.695123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -14938434316189351, "content_hash": -14938434316189351, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id9303872\nhelp.text", "note": "EFRDW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806190/?format=api", "priority": 100, "id": 110928577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=7fcaed92b9154159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.697098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Data - AutoFilter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3378529364349136589, "content_hash": 3378529364349136589, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3154944\nhelp.text", "note": "ayGC2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806219/?format=api", "priority": 100, "id": 110928583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=aee2f28e8141aecd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.699025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "An arrow button is added to the head of each column in the database range." ], "previous_source": "", "target": [ "མདའ་རྩེའི་གནོན་རྡེབ་དེ་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཁྱབ་ཁོངས་ནང་གི་སྟར་གྱི་ཁ་བྱང་ནང་གསབ་སྣོན་བྱེད།" ], "id_hash": 1785195128466246270, "content_hash": 1785195128466246270, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN106DB\nhelp.text", "note": "8jfFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806261/?format=api", "priority": 100, "id": 110928590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=98c64982cefd0a7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.700844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "བཀོད་སྒྲིག་ནི་འཚག་འདེམས་ཆ་རྐྱེན་ཡིན་པ་འདུས་པའི་ཐང་ངམ་ཡིག་རྟགས་ཕྲེང་གི་སྟར་སྟེང་མདའ་རྩེ་གནོན་མཐེབ་ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": -7524984236917080831, "content_hash": -7524984236917080831, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id3153878\nhelp.text", "note": "buscD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806262/?format=api", "priority": 100, "id": 110928595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=1791e2b4a224bd01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.702629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Select the value or string that you want to use as the filter criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "འཚག་འདེམས་ཆ་རྐྱེན་དུ་སྤྱོད་པའི་ཐང་ངམ་ཡིག་རྟགས་ཕྲེང་འདེམས་པ།" ], "id_hash": -6159115828387426799, "content_hash": -6159115828387426799, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN10749\nhelp.text", "note": "vFUzG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806294/?format=api", "priority": 100, "id": 110928601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=2a866cc9567b4e11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.704710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "The records that match the filter criteria that you selected are shown." ], "previous_source": "", "target": [ "གཏན་འཁེལ་འཚག་འདེམས་ཆ་རྐྱེན་དང་འཚམས་པའི་ཟིན་འགོད་མངོན་པར་འགྱུར།" ], "id_hash": 2406891623540612906, "content_hash": 2406891623540612906, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN1074C\nhelp.text", "note": "H4Cqe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806309/?format=api", "priority": 100, "id": 110928606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=a166ff2dea005f2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.706436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "To Remove a Filter From a Cell Range" ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ཁྱབ་ཁོངས་ནས་འཚག་འདེམས་ཆས་འདེམས་པ།" ], "id_hash": -4190959145163739741, "content_hash": -4190959145163739741, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN106E8\nhelp.text", "note": "fkmqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806358/?format=api", "priority": 100, "id": 110928612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=45d6b8dcb4572da3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.708522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Click in a filtered cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "གཞི་གྲངས་མཛོད་ཁྱབ་ཁོངས་ཤིག་ནང་རྐྱང་རྡེབ་བྱ།" ], "id_hash": 5281635393044491942, "content_hash": 5281635393044491942, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN1075C\nhelp.text", "note": "85fDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806404/?format=api", "priority": 100, "id": 110928619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=c94c23681b8c2ea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.710453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Data - Filter - Reset Filter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">གཞི་གྲངས་ - འཚག་འདེམས་ཆས་ - རང་འགུལ་འཚག་འདེམས་ཆས་</item>འདེམས་པ།" ], "id_hash": -1143336285952618008, "content_hash": -1143336285952618008, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_idN106EC\nhelp.text", "note": "H7icE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806440/?format=api", "priority": 100, "id": 110928625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=70220db4a0fad1e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:33.712400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range\">Wiki page about defining a data range</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3871834630193599405, "content_hash": -3871834630193599405, "location": "database_filter.xhp", "context": "database_filter.xhp\npar_id4525284\nhelp.text", "note": "oFj8U", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806483/?format=api", "priority": 100, "id": 110928637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=4a447aeaee412c53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:34.129578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "Sorting Data" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1678035711575406533, "content_hash": -1678035711575406533, "location": "database_sort.xhp", "context": "database_sort.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ueLu8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806519/?format=api", "priority": 100, "id": 110928645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=68b66b693320c83b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:34.132871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>database ranges; sorting</bookmark_value> <bookmark_value>sorting; database ranges</bookmark_value> <bookmark_value>data;sorting in databases</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས། རིམ་སྒྲིག</bookmark_value><bookmark_value>རིམ་སྒྲིག གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས།</bookmark_value>" ], "id_hash": 1824297674026058534, "content_hash": 1824297674026058534, "location": "database_sort.xhp", "context": "database_sort.xhp\nbm_id3150767\nhelp.text", "note": "qvJdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806550/?format=api", "priority": 100, "id": 110928648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=99513511a8e50326", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:34.135220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"database_sort\"><link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\">Sorting Data</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"database_sort\"><link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\">གཞི་གྲངས་མཛོད་ས་ཁོངས་རིམ་སྒྲིག་བྱེད།</link></variable>" ], "id_hash": 4249412498379298255, "content_hash": 4249412498379298255, "location": "database_sort.xhp", "context": "database_sort.xhp\nhd_id3150767\nhelp.text", "note": "bfmu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110806585/?format=api", "priority": 100, "id": 110928657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/bo/?checksum=baf8f2272600d5cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110928657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:28:34.138260Z" } ] }