Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=147
{ "count": 8439, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=148", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=146", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINUTE(8.9999)</item> returns 59" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MINUTE(8,9999)</item> renvoie 59" ], "id_hash": 84806460256062177, "content_hash": 84806460256062177, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3149419\nhelp.text", "note": "Q9MMh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173453/?format=api", "priority": 100, "id": 112281369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=812d4b06ba388ae1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.571715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MINUTE(NOW())</item> returns the current minute value." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MINUTE(MAINTENANT())</item> renvoie la valeur de minute actuelle." ], "id_hash": 2679086020157768697, "content_hash": 2679086020157768697, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id3144755\nhelp.text", "note": "A3T6A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173516/?format=api", "priority": 100, "id": 112281371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a52e068a7a3803f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.572953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/MINUTE\">MINUTE wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/MINUTE\">Page de wiki MINUTE</link>." ], "id_hash": 4767693504299819361, "content_hash": 4767693504299819361, "location": "func_minute.xhp", "context": "func_minute.xhp\npar_id831677015434176\nhelp.text", "note": "FZ8uE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173594/?format=api", "priority": 100, "id": 112281373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c22a3ffb59ba6161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.574186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MONTH" ], "previous_source": "", "target": [ "MOIS" ], "id_hash": 6638587523359451547, "content_hash": 6638587523359451547, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FmPSf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173651/?format=api", "priority": 100, "id": 112281375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=dc21002e042e299b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.575480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MONTH function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MOIS, fonction</bookmark_value>" ], "id_hash": 2244101083469760134, "content_hash": 2244101083469760134, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\nbm_id3149936\nhelp.text", "note": "WdxqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173698/?format=api", "priority": 100, "id": 112281377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=9f24a60bb048c686", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.576549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"month\"><link href=\"text/scalc/01/func_month.xhp\">MONTH</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"month\"><link href=\"text/scalc/01/func_month.xhp\">MOIS</link></variable>" ], "id_hash": 7376523598928593085, "content_hash": 7376523598928593085, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\nhd_id3149936\nhelp.text", "note": "oMx2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173742/?format=api", "priority": 100, "id": 112281379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e65ead21776cc0bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.577739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MONAT\">Returns the month for the given date value.</ahelp> The month is returned as an integer between 1 and 12." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MONAT\">Renvoie le mois correspondant à une valeur de date donnée.</ahelp> Le mois est renvoyé comme un nombre entier compris entre 1 et 12." ], "id_hash": 2811239148140080023, "content_hash": 2811239148140080023, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3153538\nhelp.text", "note": "on6C8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173783/?format=api", "priority": 100, "id": 112281381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a703871c538fab97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.578991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MONTH(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "MOIS(nombre)" ], "id_hash": -5996380274444024011, "content_hash": -5996380274444024011, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3145602\nhelp.text", "note": "DFzsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173829/?format=api", "priority": 100, "id": 112281386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=2cc893e91b9ac735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.586110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the internal date number." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>nombre</emph> correspond au numéro de série interne de la date." ], "id_hash": 2018658085685654366, "content_hash": 2018658085685654366, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3149485\nhelp.text", "note": "G77xy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173861/?format=api", "priority": 100, "id": 112281388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=9c03b6d56843735e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.637172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MONTH(NOW())</item> returns the current month." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MOIS(MAINTENANT())</item> renvoie le mois actuel." ], "id_hash": -7592377325733978034, "content_hash": -7592377325733978034, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3149244\nhelp.text", "note": "LuUhY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173900/?format=api", "priority": 100, "id": 112281391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=16a2750c62e5604e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.641457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=MONTH(C4)</item> returns 7 if you enter 2000-07-07 to cell C4 (that date value might get formatted differently after you press Enter)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MOIS(C4)</item> renvoie 7 si vous saisissez 07/07/2000 dans la cellule C4 (cette date peut être formatée différemment après que vous ayez appuyé sur Entrée)." ], "id_hash": -8491534444649262145, "content_hash": -8491534444649262145, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id3154790\nhelp.text", "note": "BD2Ww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111173977/?format=api", "priority": 100, "id": 112281394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=0a280269a4afd3bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.646083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/MONTH\">MONTH wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/MONTH\">Page de wiki MOIS</link>." ], "id_hash": 4679861971459313363, "content_hash": 4679861971459313363, "location": "func_month.xhp", "context": "func_month.xhp\npar_id601677015418666\nhelp.text", "note": "J9sqE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174021/?format=api", "priority": 100, "id": 112281397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c0f235ab06b10ed3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.648769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NETWORKDAYS.INTL" ], "previous_source": "", "target": [ "NB.JOURS.OUVRES.INTL" ], "id_hash": -4839283120033532648, "content_hash": -4839283120033532648, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kbyFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174050/?format=api", "priority": 100, "id": 112281399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=3cd769a456db7518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.650808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>NETWORKDAYS.INTL function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>NB.JOURS.OUVRES.INTL fonction</bookmark_value>" ], "id_hash": 7463221094156719831, "content_hash": 7463221094156719831, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\nbm_id231020162321219565\nhelp.text", "note": "H92rh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174079/?format=api", "priority": 100, "id": 112281401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e792b00b1569d6d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.653384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"networkdaysintl\"><link href=\"text/scalc/01/func_networkdays.intl.xhp\">NETWORKDAYS.INTL</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"networkdaysintl\"><link href=\"text/scalc/01/func_networkdays.intl.xhp\">NB.JOURS.OUVRES.INTL</link></variable>" ], "id_hash": -6812576298881804812, "content_hash": -6812576298881804812, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\nhd_id231020162211573602\nhelp.text", "note": "54nta", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174108/?format=api", "priority": 100, "id": 112281403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=2174ddf363e795f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.655715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Returns the number of workdays between a start date and an end date. There are options to define weekend days and holidays. The optional weekend parameter (or a string) can be used to define the weekend days (or the non-working days in each week). Also, optionally, the user can define a holiday list. The weekend days and user-defined holidays are not counted as working days.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Renvoie le nombre de jours travaillés entre une date de départ et une date de fin. Il y a des options pour définir les week-end et les congés et fêtes. Le paramètre week-end facultatif (ou une chaîne) peut être utilisé pour définir les jours de week-end (ou les jours non travaillés de chaque semaine). De même, facultativement, l'utilisateur peut définir une liste de congés et fêtes. Les jours de week-end et les congés et fêtes ne sont pas comptés comme des jours travaillés.</ahelp>" ], "id_hash": 8234703453306549382, "content_hash": 8234703453306549382, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162213393086\nhelp.text", "note": "kDcRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174133/?format=api", "priority": 100, "id": 112281408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=f2478b295504f486", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.660574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NETWORKDAYS.INTL(StartDate; EndDate [; [ Weekend ] [; Holidays ] ])" ], "previous_source": "", "target": [ "NB.JOURS.OUVRES.INTL(date_début;date_fin[;[week-end];[congés_et_fêtes]])" ], "id_hash": -1750825525310235799, "content_hash": -1750825525310235799, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249539143\nhelp.text", "note": "53kNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174159/?format=api", "priority": 100, "id": 112281410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=67b3d17604325b69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.662895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>StartDate</emph> is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>date_début</emph> est la date à partir de laquelle le calcul est effectué. Si la date de début est un jour ouvré, le jour est inclus dans le calcul." ], "id_hash": 4847327864803132175, "content_hash": 4847327864803132175, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249533010\nhelp.text", "note": "D8jig", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174178/?format=api", "priority": 100, "id": 112281411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c3452b02c371830f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.664827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>EndDate</emph> is the date up until when the calculation is carried out. If the end date is a workday, the day is included in the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>date_fin</emph> est la date jusqu'à laquelle le calcul est effectué. Si la date de fin est un jour ouvré, le jour est inclus dans le calcul." ], "id_hash": -6632844920074557198, "content_hash": -6632844920074557198, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249536398\nhelp.text", "note": "DU9WK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174193/?format=api", "priority": 100, "id": 112281413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=23f366b000b3a8f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.667128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "How many workdays fall between December 15, 2016 and January 14, 2017? Let the start date be located in C3 and the end date in D3. Cells F3 to J3 contain five (5) holidays for Christmas and New Year in date format: December 24, 2016; December 25, 2016; December 26, 2016; December 31, 2016; and January 1, 2017." ], "previous_source": "", "target": [ "Combien de jours travaillés tombent entre le 15 décembre 2016 et le 14 janvier 2017 ? La date de début est située en C3 et la date de fin en D3. Les cellules F3 à J3 contiennent cinq (5) jours de congés pour Noël et le Jour de l'An en format de date : 24 décembre 2016, 25 décembre 2016, 31 décembre 2016 et 1 janvier 2017." ], "id_hash": 864578906826754154, "content_hash": 864578906826754154, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249554032\nhelp.text", "note": "Yhepz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174206/?format=api", "priority": 100, "id": 112281415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=8bff99ef5db4486a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.669131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=NETWORKDAYS.INTL(C3;D3;;F3:J3)</item> returns 21 workdays with default for weekend days." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=NB.JOURS.OUVRES.INTL(C3;D3;;F3:J3)</item> renvoie 21 jours travaillés avec les jours de week-end par défaut." ], "id_hash": -1198226530928746079, "content_hash": -1198226530928746079, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249551234\nhelp.text", "note": "YtSPd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174221/?format=api", "priority": 100, "id": 112281418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=6f5f0b518f8b21a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.671098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=NETWORKDAYS.INTL(C3;D3;11;F3:J3)</item> returns 24 workdays with Sunday only weekends." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=NB.JOURS.OUVRES.INTL(C3;D3;11;F3:J3)</item> renvoie 24 jours travaillés avec dimanche seul comme jour de week-end." ], "id_hash": 9100411151027385989, "content_hash": 9100411151027385989, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249553109\nhelp.text", "note": "Q4DCf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174236/?format=api", "priority": 100, "id": 112281420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=fe4b27b9cefdb685", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.673079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Alternatively, use the weekend string “0000001” to define Sunday as the non-working day of every week." ], "previous_source": "", "target": [ "Alternativement, utilisez la chaîne de week-end “0000001” pour définir dimanche comme le jour non travaillé de chaque semaine." ], "id_hash": 4448288852589302287, "content_hash": 4448288852589302287, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249557786\nhelp.text", "note": "3AN56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174256/?format=api", "priority": 100, "id": 112281423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=bdbb7f24b4ea520f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.674959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=NETWORKDAYS.INTL(C3;D3;“0000001”;F3:J3)</item> returns 24 workdays with Sunday only weekend." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">NB.JOURS.OUVRES.INTL(C3;D3;“0000001”;F3:J3)</item> renvoie 24 jours travaillés avec dimanche seul comme jour de week-end." ], "id_hash": -3166290266284883321, "content_hash": -3166290266284883321, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249553409\nhelp.text", "note": "2E4Jz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174286/?format=api", "priority": 100, "id": 112281426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=540f13c74e500287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.678093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The function can be used without the two optional parameters – weekday and holidays – by leaving them out:" ], "previous_source": "", "target": [ "La fonction peut être utilisée sans les deux paramètres optionnels - jours ouvrés et congés et fêtes - en les omettant." ], "id_hash": 3523748255882764074, "content_hash": 3523748255882764074, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id231020162249556946\nhelp.text", "note": "spLva", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174333/?format=api", "priority": 100, "id": 112281429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=b0e6de5e7dcb5f2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.682821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=NETWORKDAYS.INTL(C3;D3)</item> gives 22 working days." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=NB.JOURS.OUVRES.INTL(C3;D3)</item> donne 22 jours travaillés." ], "id_hash": -6078042120183448005, "content_hash": -6078042120183448005, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id23102016224955931\nhelp.text", "note": "7pyBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174358/?format=api", "priority": 100, "id": 112281432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=2ba674e5009a7e3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.684519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/NETWORKDAYS.INTL\">NETWORKDAYS.INTL wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/NETWORKDAYS.INTL\">Page de wiki NB.JOURS.OUVRES</link>." ], "id_hash": -8929255920039199863, "content_hash": -8929255920039199863, "location": "func_networkdays.intl.xhp", "context": "func_networkdays.intl.xhp\npar_id421677015404173\nhelp.text", "note": "phSgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174416/?format=api", "priority": 100, "id": 112281433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=0414e90cc9827b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.686493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NETWORKDAYS" ], "previous_source": "", "target": [ "NB.JOURS.OUVRES" ], "id_hash": 6561889438946436823, "content_hash": 6561889438946436823, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "winzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174455/?format=api", "priority": 100, "id": 112281434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=db1083ada7ca26d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.688226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>NETWORKDAYS function</bookmark_value> <bookmark_value>NETWORKDAYS_EXCEL2003 function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>NB.JOURS.OUVRES, fonction</bookmark_value><bookmark_value>Magnitude_minimum_EXCEL2003, fonction</bookmark_value>" ], "id_hash": 1044781252457136492, "content_hash": 1044781252457136492, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\nbm_id3151254\nhelp.text", "note": "v4yGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174491/?format=api", "priority": 100, "id": 112281440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=8e7fcf037cb2016c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.699525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"networkdays\"><link href=\"text/scalc/01/func_networkdays.xhp\">NETWORKDAYS</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"networkdays\"><link href=\"text/scalc/01/func_networkdays.xhp\">NB.JOURS.OUVRES, fonction</link></variable>" ], "id_hash": 3573564113777338718, "content_hash": 3573564113777338718, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\nhd_id3151254\nhelp.text", "note": "HzF8v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174562/?format=api", "priority": 100, "id": 112281441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=b197d9a0bfc8295e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.702205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_NETWORKDAYS\">Returns the number of workdays between a <emph>start date</emph> and an <emph>end date</emph>. Holidays can be deducted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_NETWORKDAYS\">Renvoie le nombre de jours ouvrés entre une <emph>date de début</emph> et une <emph>date de fin</emph>. Les jours de vacances peuvent être déduits.</ahelp>" ], "id_hash": -3352541134665369822, "content_hash": -3352541134665369822, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id3153788\nhelp.text", "note": "8M3zv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174598/?format=api", "priority": 100, "id": 112281443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=51796199bd62b722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.710280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NETWORKDAYS(StartDate; EndDate [; [ Holidays ] [; Workdays ] ])" ], "previous_source": "", "target": [ "NB.JOURS.OUVRES(date_début;date_fin[;[congé_fêtes];[jours_travaillés]])" ], "id_hash": -7130350855439197623, "content_hash": -7130350855439197623, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id3145775\nhelp.text", "note": "AME9S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174647/?format=api", "priority": 100, "id": 112281446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=1d0be7acd9a4da49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.716328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>StartDate</emph> is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>date_début</emph> est la date à partir de laquelle le calcul est effectué. Si la date de début est un jour ouvré, le jour est inclus dans le calcul." ], "id_hash": -178825624272293591, "content_hash": -178825624272293591, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id3153885\nhelp.text", "note": "BEtbU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174667/?format=api", "priority": 100, "id": 112281450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=7d84af0acc833129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.719563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>EndDate</emph> is the date up until when the calculation is carried out. If the end date is a workday, the day is included in the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>date_fin</emph> est la date jusqu'à laquelle le calcul est effectué. Si la date de fin est un jour ouvré, le jour est inclus dans le calcul." ], "id_hash": -1814355179217094544, "content_hash": -1814355179217094544, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id3151110\nhelp.text", "note": "N9CAv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174705/?format=api", "priority": 100, "id": 112281452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=66d21d93ce5ff870", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.721466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Holidays</emph> is an optional list of holidays. These are non-working days. Enter a cell range in which the holidays are listed individually." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>congé_fêtes</emph> est une liste facultative de jours fériés. Ce sont des jours non ouvrés. Saisissez une plage de cellule dans laquelle les jours fériés sont listés individuellement." ], "id_hash": -2701915441202722087, "content_hash": -2701915441202722087, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id3154115\nhelp.text", "note": "Zxfr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174738/?format=api", "priority": 100, "id": 112281453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=5a80de38b9f80ad9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.723111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Workdays</emph> is an optional list of number values defining standard work week. This list starts by Sunday, workdays are indicated by zero and non-working days by non-zero value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>SERIE.JOUR.OUVRE</emph> est une liste facultative de valeurs de nombre définissant la semaine de travail standard. Cette liste commence par dimanche, les jours travaillés sont indiqués par zéro et les jours non travaillés par des valeurs autres que zéro." ], "id_hash": 4468315047788247129, "content_hash": 4468315047788247129, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id160920161749585013\nhelp.text", "note": "UTwRH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174776/?format=api", "priority": 100, "id": 112281456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=be02a4dc9ff37859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.725582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "How many workdays fall between 2001-12-15 and 2002-01-15? The start date is located in C3 and the end date in D3. Cells F3 to J3 contain the following Christmas and New Year holidays: \"2001-12-24\", \"2001-12-25\", \"2001-12-26\", \"2001-12-31\", \"2002-01-01\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Combien de jours ouvrés y a-t-il entre le 15/12/2001 et le 15/01/2002 ? La date de départ est située en C3 et la date de fin en D3. Les cellules F3 à J3 contiennent les jours fériés entre Noël et le Nouvel An suivants : \"24/12/2001\", \"25/12/2001\", \"31/12/2001\", \"01/01/2002\"." ], "id_hash": -1982293131885698049, "content_hash": -1982293131885698049, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id3154661\nhelp.text", "note": "yTEUA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174804/?format=api", "priority": 100, "id": 112281459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=647d7ae63141a3ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.730825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=NETWORKDAYS(C3;D3;F3:J3)</item> returns 17 workdays." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">NB.JOURS.OUVRES(C3;D3;F3:J3)</item> renvoie 17 jours ouvrés." ], "id_hash": 2935738812314091017, "content_hash": 2935738812314091017, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id3147328\nhelp.text", "note": "FWMFn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174854/?format=api", "priority": 100, "id": 112281462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a8bdd6e5454efe09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.733326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "How many workdays fall between September 12nd and 25th in 2016 if only Mondays, Tuesdays and Wednesdays are considered as workdays?" ], "previous_source": "", "target": [ "Combien de jours ouvrés tombent entre le 12 et le 25 septembre 2016 si seuls les lundis, mardis et mercredis sont considérés comme des jours travaillés ?" ], "id_hash": -1466287873485381398, "content_hash": -1466287873485381398, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id160920161751233621\nhelp.text", "note": "DxQVm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174880/?format=api", "priority": 100, "id": 112281464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=6ba6b2f2a270e0ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.734735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=NETWORKDAYS(DATE(2016;9;12); DATE(2016;9;25); ; {1;0;0;0;1;1;1})</item> returns 6 workdays." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=NB.JOURS.OUVRES(DATE(2016;9;12);DATE(2016;9;25); ;{1;0;0;0;1;1;1})</item> renvoie 6 jours ouvrés." ], "id_hash": 5717208620301641003, "content_hash": 5717208620301641003, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id160920161751235483\nhelp.text", "note": "fELgW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174922/?format=api", "priority": 100, "id": 112281468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=cf579af2f7e1652b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.737617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/NETWORKDAYS\">NETWORKDAYS wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/NETWORKDAYS\">Page de wiki NB.JOURS.OUVRES</link>." ], "id_hash": 7600124991530768004, "content_hash": 7600124991530768004, "location": "func_networkdays.xhp", "context": "func_networkdays.xhp\npar_id151677015372427\nhelp.text", "note": "95acN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111174980/?format=api", "priority": 100, "id": 112281471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e9791169a0c29684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.739841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NOW" ], "previous_source": "", "target": [ "MAINTENANT" ], "id_hash": 7672545122372848302, "content_hash": 7672545122372848302, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HCN8H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175016/?format=api", "priority": 100, "id": 112281474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=ea7a5b234e308aae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.741249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>NOW function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MAINTENANT, fonction</bookmark_value>" ], "id_hash": 4319039634089526508, "content_hash": 4319039634089526508, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\nbm_id3150521\nhelp.text", "note": "bUAGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175069/?format=api", "priority": 100, "id": 112281475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=bbf04fa9f8bd44ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.742347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"now\"><link href=\"text/scalc/01/func_now.xhp\">NOW</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"now\"><link href=\"text/scalc/01/func_now.xhp\">MAINTENANT</link></variable>" ], "id_hash": 8724488582914162175, "content_hash": 8724488582914162175, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\nhd_id3150521\nhelp.text", "note": "n4jYR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175125/?format=api", "priority": 100, "id": 112281476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=f9139c244f8cbdff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.743577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_JETZT\">Returns the computer system date and time.</ahelp> The value is updated when you recalculate the document or each time a cell value is modified." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_JETZT\">Renvoie la date et l'heure système.</ahelp> La valeur est mise à jour lorsque vous recalculez le document ou chaque fois qu'une valeur de cellule est modifiée." ], "id_hash": 4908476510420007667, "content_hash": 4908476510420007667, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\npar_id3148829\nhelp.text", "note": "o7Wxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175184/?format=api", "priority": 100, "id": 112281480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c41e696147eefaf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.748591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NOW()" ], "previous_source": "", "target": [ "MAINTENANT()" ], "id_hash": 3319766644813171290, "content_hash": 3319766644813171290, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\npar_id3154897\nhelp.text", "note": "4wCVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175237/?format=api", "priority": 100, "id": 112281485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=ae122e2cb1478a5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.753074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NOW is a function without arguments." ], "previous_source": "", "target": [ "MAINTENANT est une fonction sans arguments." ], "id_hash": -4095934625277828030, "content_hash": -4095934625277828030, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\npar_id4598529\nhelp.text", "note": "j8sKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175278/?format=api", "priority": 100, "id": 112281486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=47285128d517a442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.754577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=NOW()-A1</item> returns the difference between the date in A1 and now. Format the result as a number." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=MAINTENANT()-A1</item> renvoie la différence entre la date A1 et maintenant. Le format du résultat est un nombre." ], "id_hash": -2769973158782386336, "content_hash": -2769973158782386336, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "DXy7U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175323/?format=api", "priority": 100, "id": 112281487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=598f14168968bf60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.756059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/NOW\">NOW wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/NOW\">Page de wiki MAINTENANT</link>." ], "id_hash": 7155968183938091263, "content_hash": 7155968183938091263, "location": "func_now.xhp", "context": "func_now.xhp\npar_id481677015356908\nhelp.text", "note": "eoaoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175388/?format=api", "priority": 100, "id": 112281489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e34f1b263ba088ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.759524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "NUMBERVALUE" ], "previous_source": "", "target": [ "VALEUR.NOMBRE" ], "id_hash": -1807660715623394968, "content_hash": -1807660715623394968, "location": "func_numbervalue.xhp", "context": "func_numbervalue.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "G3PMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111175435/?format=api", "priority": 100, "id": 112281492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=66e9e62812d6d168", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112281492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:18.761958Z" } ] }