Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=128
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=129", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=127", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"string255_1\">String 1 [; String 2 [; … [; String 255]]]</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"string255_1\">chaîne1[;chaîne2[;...[;chaîne255]]]</variable>" ], "id_hash": -147412347688606386, "content_hash": -147412347688606386, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id71584446760037\nhelp.text", "note": "CT9jZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136787/?format=api", "priority": 100, "id": 112279445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=7df449403483a54e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.485090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>String 1, String 2, … , String 255</emph> are strings, references to cells or to cell ranges of strings." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>chaîne1;chaîne2;...;chaîne255</emph> sont des chaînes, des références à des cellules ou à des plages de cellules de chaînes." ], "id_hash": -8209367396135231270, "content_hash": -8209367396135231270, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id631556228516997\nhelp.text", "note": "2UTGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136838/?format=api", "priority": 100, "id": 112279447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=0e1277d92aafa0da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.486592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"integer255_1\">Integer 1 [; Integer 2 [; … [; Integer 255]]]</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"integer255_1\">entier1[;entier2[;...;[entier255]]]</variable>" ], "id_hash": 2474552941160186930, "content_hash": 2474552941160186930, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id401584447957914\nhelp.text", "note": "MFitb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136899/?format=api", "priority": 100, "id": 112279450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a25760ca0bc04432", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.487932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Integer 1, Integer 2, … , Integer 255</emph> are integers, references to cells or to cell ranges of integers." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>entier1;entier2;...;entier255</emph> sont des nombres entiers, des références à des cellules ou à des plages de cellules de nombres entiers." ], "id_hash": -1414039238981703801, "content_hash": -1414039238981703801, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id1001584395844941\nhelp.text", "note": "yUDDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136966/?format=api", "priority": 100, "id": 112279452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=6c6052cdd6082787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.489362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"number254_1\">Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 254]]]</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"number254_1\">nombre1[;nombre2[;...;[nombre 254]]]</variable>" ], "id_hash": 6196075448089404680, "content_hash": 6196075448089404680, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id101584447971004\nhelp.text", "note": "B6MF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137025/?format=api", "priority": 100, "id": 112279454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=d5fce1cab4e36508", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.490844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Number 1, Number 2, … , Number 254</emph> are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>nombre1;nombre2;...;nombre254</emph> sont des nombre, des références à des cellules ou à des plages de cellules de nombres." ], "id_hash": -5892455629094771860, "content_hash": -5892455629094771860, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id931584305947010\nhelp.text", "note": "b96Za", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137095/?format=api", "priority": 100, "id": 112279457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=2e39cad32d0e236c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.492109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"number255_1\">Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]]</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"number255_1\">nombre1[;nombre2[;...;[nombre255]]]</variable>" ], "id_hash": 2638706073455620793, "content_hash": 2638706073455620793, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id101584447970004\nhelp.text", "note": "kEEQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137166/?format=api", "priority": 100, "id": 112279459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a49e91317efcf2b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.493565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Number 1, Number 2, … , Number 255</emph> are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>nombre1;nombre2;...;[nombre255</emph> sont des nombre, des références à des cellules ou à des plages de cellules de nombres." ], "id_hash": -1834830715046252785, "content_hash": -1834830715046252785, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id931584395947010\nhelp.text", "note": "QKcwi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137197/?format=api", "priority": 100, "id": 112279461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=66895f2f9eb12f0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.494790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"logical255_1\">Logical 1 [; Logical 2 [; … [; Logical 255]]]</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"logical255_1\">logique1[;logique2[;...;[logique255]]]</variable>" ], "id_hash": 2630002090813857581, "content_hash": 2630002090813857581, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id291584447988879\nhelp.text", "note": "RLXz8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137350/?format=api", "priority": 100, "id": 112279463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a47fa4f79d7e9f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.496076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Logical 1, Logical 2, … , Logical 255</emph> are boolean values, references to cells or to cell ranges of logical values." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>logique1;logique2;...;logique255</emph> sont des valeurs booléennes, des références à des cellules ou des plages de cellules de valeurs logiques." ], "id_hash": 6820894448069811326, "content_hash": 6820894448069811326, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id931584395957010\nhelp.text", "note": "JTdAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137378/?format=api", "priority": 100, "id": 112279464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=dea8af5ca3a29c7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.497398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"complex255_1\">Complex 1 [; Complex 2 [; … [; Complex 255]]]</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"number255_1\">complexe1[;complexe2[;...;[complexe255]]]</variable>" ], "id_hash": -4368752027297366409, "content_hash": -4368752027297366409, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id91584448008632\nhelp.text", "note": "unnEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137429/?format=api", "priority": 100, "id": 112279466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=435f132d852c3e77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.498907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Complex 1, Complex 2, … ,Complex 255</emph> are complex numbers, references to cells or to cell ranges of complex numbers. Complex numbers are entered in the form \"x+yi\" or \"x+yj\"." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>complexe1;complexe2;...;complexe255</emph> sont des nombres complexes, des références de cellules ou des plages de cellules de nombres complexes. Les nombres complexes sont saisis sous la forme \"x+yi\" ou \"x+yj\"." ], "id_hash": -7778757076186569899, "content_hash": -7778757076186569899, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id931584335947010\nhelp.text", "note": "NuCbV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137478/?format=api", "priority": 100, "id": 112279468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=140c4da71fd7e355", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.502796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"reference255_1\">Reference 1 [; Reference 2 [; … [; Reference 255]]]</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"reference255_1\">référence1;référence2;...;référence255</variable>" ], "id_hash": -4320478763735858941, "content_hash": -4320478763735858941, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id61584448028298\nhelp.text", "note": "jWF7Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137511/?format=api", "priority": 100, "id": 112279470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=440a93748be7c103", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.504364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Reference 1, Reference 2, … ,Reference 255</emph> are references to cells." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>référence1;référence2;...;référence255</emph> sont des références à des cellules." ], "id_hash": -8597560771922405432, "content_hash": -8597560771922405432, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id431584335947010\nhelp.text", "note": "dxwtx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137521/?format=api", "priority": 100, "id": 112279472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=08af54079ebb57c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.505595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "This function is always recalculated whenever a recalculation occurs." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette fonction est toujours recalculée à chaque fois qu'un recalcul se produit" ], "id_hash": -2558652514482759987, "content_hash": -2558652514482759987, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id1001601332672155\nhelp.text", "note": "4BGvn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137528/?format=api", "priority": 100, "id": 112279474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=5c7dd7182a9856cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.506833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "AGGREGATE function" ], "previous_source": "", "target": [ "Fonction AGREGER" ], "id_hash": -3411238199593502616, "content_hash": -3411238199593502616, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8DbP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137533/?format=api", "priority": 100, "id": 112279475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=50a8d8ee54fc7868", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.508161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AGGREGATE function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>AGREGAT, fonction</bookmark_value>" ], "id_hash": -9039818036882985824, "content_hash": -9039818036882985824, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\nbm_id126123001625791\nhelp.text", "note": "X65dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137534/?format=api", "priority": 100, "id": 112279477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=028c1d63f56baca0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.509434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"aggregate_head\"><link href=\"text/scalc/01/func_aggregate.xhp\">AGGREGATE</link></variable> function" ], "previous_source": "", "target": [ "Fonction <variable id=\"aggregate_head\"><link href=\"text/scalc/01/func_aggregate.xhp\">AGREGAT</link></variable>" ], "id_hash": -1053760278183226725, "content_hash": -1053760278183226725, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\nhd_id3154073\nhelp.text", "note": "T2Az9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137546/?format=api", "priority": 100, "id": 112279479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=71604a9c2c78d29b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.510846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"aggregate_des\">This function returns an aggregate result of the calculations in the range. You can use different aggregate functions listed below. The Aggregate function enables you to omit hidden rows, errors, SUBTOTAL and other AGGREGATE function results in the calculation.</variable></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"aggregate_des\">Cette fonction renvoie un résultat groupé des calculs de la plage. Vous pouvez utiliser différentes fonctions de groupement listées ci-dessous. La fonction AGREGAT vous permet d'omettre les lignes masquées, les erreurs, SOUS-TOTAUX et les autres résultats de fonction AGREGAT du calcul.</variable></ahelp>" ], "id_hash": -3207479533146748597, "content_hash": -3207479533146748597, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2209201514174373\nhelp.text", "note": "m2Tdo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137553/?format=api", "priority": 100, "id": 112279481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=537cbe5bca73c94b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.512149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "AGGREGATE function is applied to vertical ranges of data with activated AutoFilter. If AutoFilter is not activated, automatic recalculation of the function result does not work for newly hidden rows. It is not supposed to work with horizontal ranges, however it can be applied to them as well, but with limitations. In particular, the AGGREGATE function applied to a horizontal data range does not recognize hiding columns, however correctly omits errors and results of SUBTOTAL and other AGGREGATE functions embedded into the row." ], "previous_source": "", "target": [ "La fonction AGREGAT est appliquée aux plages de données verticales ayant un auto-filtre actif. Si l'auto-filtre n'est pas activé, le recalcul automatique du résultat de la fonction ne fonctionne pas pour les lignes nouvellement masquées. Elle n'est pas supposée fonctionner pour les plages horizontales, toutefois elle peut également leur être appliquée, mais avec des limitations. En particulier, la fonction AGREGAT appliquée à une plage de données horizontale ne reconnaît pas les colonnes masquées, mais omet correctement les erreurs et le résultat de SOUS-TOTAUX et autres fonctions AGREGAT imbriquées dans la ligne." ], "id_hash": -4827951649456729671, "content_hash": -4827951649456729671, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2209201514174453\nhelp.text", "note": "swMHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137560/?format=api", "priority": 100, "id": 112279483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=3cffab8ded5ed1b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.513595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "AGGREGATE(Function; Option; Number 1[; Number 2][; ... ;[Number 253]])" ], "previous_source": "", "target": [ "AGREGAT(fonction;option;nombre1[;nombre2][;...;[nombre253]])" ], "id_hash": 4929347638638146362, "content_hash": 4929347638638146362, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id200801176228491\nhelp.text", "note": "7VEyN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137567/?format=api", "priority": 100, "id": 112279485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c4688f8f7f6ff33a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.515124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "or" ], "previous_source": "", "target": [ "ou" ], "id_hash": 5165818302746437215, "content_hash": 5165818302746437215, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201516102726\nhelp.text", "note": "Xt2VS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137632/?format=api", "priority": 100, "id": 112279487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c7b0ac606d69a65f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.516577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "AGGREGATE(Function; Option; Array[; k])" ], "previous_source": "", "target": [ "AGREGAT(fonction;option;matrice[;k])" ], "id_hash": 247790039248781269, "content_hash": 247790039248781269, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id30181907128680\nhelp.text", "note": "2nzVY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137662/?format=api", "priority": 100, "id": 112279489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=837053ba544dbfd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.518076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Function</emph> – obligatory argument. A function index or a reference to a cell with value from 1 to 19, in accordance with the following table." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>fonction</emph> - argument obligatoire. Un index de fonction ou une référence à une cellule ayant des valeurs de 1 à 19, en fonction du tableau suivant." ], "id_hash": 598813956301167531, "content_hash": 598813956301167531, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2209201514174378\nhelp.text", "note": "WPGsi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137673/?format=api", "priority": 100, "id": 112279491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=884f6a1edfe09bab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.519613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Function index" ], "previous_source": "", "target": [ "Index de la fonction" ], "id_hash": -1896280781412991509, "content_hash": -1896280781412991509, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511454963\nhelp.text", "note": "EKz89", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137713/?format=api", "priority": 100, "id": 112279493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=65af0ead1d7a7deb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.521400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Function applied" ], "previous_source": "", "target": [ "Fonction appliquée" ], "id_hash": -9101540512308578305, "content_hash": -9101540512308578305, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511454945\nhelp.text", "note": "u8cTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137727/?format=api", "priority": 100, "id": 112279494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=01b0d520470537ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.522858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "AVERAGE" ], "previous_source": "", "target": [ "MOYENNE" ], "id_hash": 6349814163625906163, "content_hash": 6349814163625906163, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360043\nhelp.text", "note": "yEcCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137739/?format=api", "priority": 100, "id": 112279496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=d81f1256ccaa8ff3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.524363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "COUNT" ], "previous_source": "", "target": [ "NB" ], "id_hash": 621694158914778196, "content_hash": 621694158914778196, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id230920151136007\nhelp.text", "note": "LRogz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137749/?format=api", "priority": 100, "id": 112279498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=88a0b38b2d0cf454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.525811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "COUNTA" ], "previous_source": "", "target": [ "NBVAL" ], "id_hash": 2372983928507894132, "content_hash": 2372983928507894132, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360018\nhelp.text", "note": "EQF7t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137752/?format=api", "priority": 100, "id": 112279499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a0ee884f746c8974", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.527158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MAX" ], "previous_source": "", "target": [ "MAX" ], "id_hash": 244100451723229145, "content_hash": 244100451723229145, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360026\nhelp.text", "note": "8HhQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137807/?format=api", "priority": 100, "id": 112279501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=836338114a79b7d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.528566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MIN" ], "previous_source": "", "target": [ "MIN" ], "id_hash": 4394860047333577022, "content_hash": 4394860047333577022, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360078\nhelp.text", "note": "VqbLM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137864/?format=api", "priority": 100, "id": 112279503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=bcfdaded96dfd13e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.529943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "PRODUCT" ], "previous_source": "", "target": [ "PRODUIT" ], "id_hash": -1711823522605648199, "content_hash": -1711823522605648199, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360087\nhelp.text", "note": "GjAYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137892/?format=api", "priority": 100, "id": 112279505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=683e619368eeb6b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.531335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "STDEV.S" ], "previous_source": "", "target": [ "ECARTYPE.S" ], "id_hash": 8846584884968578513, "content_hash": 8846584884968578513, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360153\nhelp.text", "note": "vRU5e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137910/?format=api", "priority": 100, "id": 112279507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=fac56214e7e45dd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.532758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "STDEV.P" ], "previous_source": "", "target": [ "ECARTYPE.P" ], "id_hash": -8197045192624482240, "content_hash": -8197045192624482240, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360178\nhelp.text", "note": "VNpFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137932/?format=api", "priority": 100, "id": 112279509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=0e3e3ed3bdcb5840", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.534170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "SUM" ], "previous_source": "", "target": [ "SOMME" ], "id_hash": 8022580678134696730, "content_hash": 8022580678134696730, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360199\nhelp.text", "note": "DwcTK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137952/?format=api", "priority": 100, "id": 112279512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=ef55ee9f0e218b1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.535606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "VAR.S" ], "previous_source": "", "target": [ "VAR.S" ], "id_hash": -7161298333087739920, "content_hash": -7161298333087739920, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360174\nhelp.text", "note": "BW2Yf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137969/?format=api", "priority": 100, "id": 112279513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=1c9df51bb5b54ff0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.536918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "VAR.P" ], "previous_source": "", "target": [ "VAR.P" ], "id_hash": -5281586986569483276, "content_hash": -5281586986569483276, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360120\nhelp.text", "note": "DknCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111137984/?format=api", "priority": 100, "id": 112279515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=36b4089e67333bf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.538206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MEDIAN" ], "previous_source": "", "target": [ "MEDIANE" ], "id_hash": 8649179191260744639, "content_hash": 8649179191260744639, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360122\nhelp.text", "note": "qTcKa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138006/?format=api", "priority": 100, "id": 112279517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=f8080ea62dcc0bbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.539540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MODE.SNGL" ], "previous_source": "", "target": [ "MODE.SIMPLE" ], "id_hash": 6266701016886543926, "content_hash": 6266701016886543926, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id230920151136016\nhelp.text", "note": "Vm9Es", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138027/?format=api", "priority": 100, "id": 112279519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=d6f7cb5f591a0636", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.540918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "LARGE" ], "previous_source": "", "target": [ "GRANDE.VALEUR" ], "id_hash": 4912462916571599001, "content_hash": 4912462916571599001, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360180\nhelp.text", "note": "jvBDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138053/?format=api", "priority": 100, "id": 112279521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c42c92feca879099", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.542319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "SMALL" ], "previous_source": "", "target": [ "PETITE.VALEUR" ], "id_hash": -5181183493836644684, "content_hash": -5181183493836644684, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360150\nhelp.text", "note": "MYUUL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138072/?format=api", "priority": 100, "id": 112279524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=3818bd103dbfdeb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.543683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "PERCENTILE.INC" ], "previous_source": "", "target": [ "CENTILE.INCLURE" ], "id_hash": -7414235457462457519, "content_hash": -7414235457462457519, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360157\nhelp.text", "note": "FK7At", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138120/?format=api", "priority": 100, "id": 112279526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=191b58223cd82b51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.545060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "QUARTILE.INC" ], "previous_source": "", "target": [ "QUARTILE.INCLURE" ], "id_hash": -1302486541136101254, "content_hash": -1302486541136101254, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360151\nhelp.text", "note": "jRDcG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138145/?format=api", "priority": 100, "id": 112279528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=6deca36446db007a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.546487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "PERCENTILE.EXC" ], "previous_source": "", "target": [ "CENTILE.EXCLURE" ], "id_hash": 5425285444438436153, "content_hash": 5425285444438436153, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id230920151136017\nhelp.text", "note": "X8cbt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138159/?format=api", "priority": 100, "id": 112279532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=cb4a7c5e08d9a939", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.548989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "QUARTILE.EXC" ], "previous_source": "", "target": [ "QUARTILE.EXCLURE" ], "id_hash": 4595162875984693312, "content_hash": 4595162875984693312, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201511360169\nhelp.text", "note": "x7Qhp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138178/?format=api", "priority": 100, "id": 112279534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=bfc54c4a1c214840", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.550602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Option</emph> – obligatory argument. An option index or reference to a cell with value from 0 to 7 determines what to ignore in the range for the function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>option</emph> - argument obligatoire. Un index d'option ou une référence à une cellule ayant une valeur de 0 à 7 détermine ce qui doit être ignoré dans la plage pour la fonction." ], "id_hash": 6574897751863773235, "content_hash": 6574897751863773235, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2209201514174372\nhelp.text", "note": "ZeuFJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138200/?format=api", "priority": 100, "id": 112279536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=db3ebaab865ac833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.552045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Option index" ], "previous_source": "", "target": [ "Index d'option" ], "id_hash": -1480617660331537247, "content_hash": -1480617660331537247, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201512011557\nhelp.text", "note": "3cZPH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138214/?format=api", "priority": 100, "id": 112279539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=6b73ca1523c4cca1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.554068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Option applied" ], "previous_source": "", "target": [ "Option appliquée" ], "id_hash": 8599313250129090645, "content_hash": 8599313250129090645, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201512011551\nhelp.text", "note": "Lbpgg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138247/?format=api", "priority": 100, "id": 112279541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=f756e5d702411855", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.555486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Ignore only nested SUBTOTAL and AGGREGATE functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignore uniquement les fonctions SOUS.TOTAL et AGREGAT imbriquées" ], "id_hash": -78718025930399498, "content_hash": -78718025930399498, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id2309201512011567\nhelp.text", "note": "ph2Z6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138279/?format=api", "priority": 100, "id": 112279543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=7ee8565f5affa0f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.556904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Ignore only hidden rows, nested SUBTOTAL and AGGREGATE functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignore uniquement les lignes masquées, les fonctions SOUS.TOTAL et AGREGAT imbriquées" ], "id_hash": 6263018716214357107, "content_hash": 6263018716214357107, "location": "func_aggregate.xhp", "context": "func_aggregate.xhp\npar_id315771547630277\nhelp.text", "note": "AGUis", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111138315/?format=api", "priority": 100, "id": 112279545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=d6eab656e9946c73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.558359Z" } ] }{ "count": 8439, "next": "