Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=127
{ "count": 8439, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=128", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/units/?format=api&page=126", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MEDIAN" ], "previous_source": "", "target": [ "MEDIANE" ], "id_hash": -2767744558515537685, "content_hash": -2767744558515537685, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594658\nhelp.text", "note": "5dEe6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134337/?format=api", "priority": 100, "id": 112279335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=5996fefcf8a938eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.416977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "MIN" ], "previous_source": "", "target": [ "MIN" ], "id_hash": -7285381460848910244, "content_hash": -7285381460848910244, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594671\nhelp.text", "note": "RMqh8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134365/?format=api", "priority": 100, "id": 112279339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=1ae5202934e2605c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.420531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "SUM" ], "previous_source": "", "target": [ "SOMME" ], "id_hash": -94228256157525336, "content_hash": -94228256157525336, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594639\nhelp.text", "note": "uudvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134409/?format=api", "priority": 100, "id": 112279341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=7eb13be677ed1aa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.421635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Although the time line requires a constant step between data points, the functions will aggregate multiple points which have the same time stamp." ], "previous_source": "", "target": [ "Bien que la chronologie requiert un écart constant entre deux points de données, les fonctions agrégerons de points multiples qui ont le même horodatage." ], "id_hash": 4220732859374281378, "content_hash": 4220732859374281378, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618595033\nhelp.text", "note": "L94T5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134443/?format=api", "priority": 100, "id": 112279344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=ba930e2c56d2a2a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.422912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>stat_type (mandatory)</emph>: A numerical value from 1 to 9. A value indicating which statistic will be returned for the given values and x-range." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>type_stat (obligatoire)</emph> : une valeur numérique de 1 à 9. Une valeur indiquant quelle statistique va être renvoyée pour les valeurs données et la plage x." ], "id_hash": 4641584872312276919, "content_hash": 4641584872312276919, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582693\nhelp.text", "note": "YBhSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134458/?format=api", "priority": 100, "id": 112279346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c06a38d9650007b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.424111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The following statistics can be returned:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les statistiques suivant peuvent être renvoyées :" ], "id_hash": -772764942233491522, "content_hash": -772764942233491522, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582620\nhelp.text", "note": "dEXx6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134553/?format=api", "priority": 100, "id": 112279348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=754696611b4c27be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.425426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "stat_type" ], "previous_source": "", "target": [ "type_stat" ], "id_hash": 2426068550127918955, "content_hash": 2426068550127918955, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582666\nhelp.text", "note": "veLmQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134581/?format=api", "priority": 100, "id": 112279350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a1ab207e131f1f6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.426705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "Statistiques" ], "id_hash": 7023996656751807092, "content_hash": 7023996656751807092, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id050320161958264\nhelp.text", "note": "NpXJH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134615/?format=api", "priority": 100, "id": 112279352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e17a3fbe9d390a74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.427814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Alpha smoothing parameter of ETS algorithm (base)" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètre de lissage alpha pour l'algorithme ETS (base)" ], "id_hash": 6545054922676905956, "content_hash": 6545054922676905956, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582658\nhelp.text", "note": "QQqDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134673/?format=api", "priority": 100, "id": 112279354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=dad4b4c6659427e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.429574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Gamma smoothing parameter of ETS algorithm (trend)" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètre de lissage gamma pour l'algorithme ETS (tendance)" ], "id_hash": 5858653830325752233, "content_hash": 5858653830325752233, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582673\nhelp.text", "note": "PNjZX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134713/?format=api", "priority": 100, "id": 112279356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=d14e1e9e428c51a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.431228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Beta smoothing parameter of ETS algorithm (periodic deviation)" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètre de lissage bêta pour l'algorithme ETS (déviation périodique)" ], "id_hash": 8265088647112438112, "content_hash": 8265088647112438112, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582780\nhelp.text", "note": "uTDMt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134756/?format=api", "priority": 100, "id": 112279358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=f2b37e5590403160", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.432380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Mean absolute scaled error (MASE) - a measure of the accuracy of forecasts." ], "previous_source": "", "target": [ "Échelle d'erreur absolue moyenne (MASE) - une mesure de la précision des prévisions." ], "id_hash": 7117116233895422077, "content_hash": 7117116233895422077, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582795\nhelp.text", "note": "7U8Gk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134800/?format=api", "priority": 100, "id": 112279361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e2c51381b280a87d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.433724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Symmetric mean absolute percentage error (SMAPE) - an accuracy measure based on percentage errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Pourcentage d'erreur absolue de la moyenne symétrique (SMAPE) - une mesure de la précision basée sur les erreurs de pourcentage." ], "id_hash": 5601354492248557820, "content_hash": 5601354492248557820, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582749\nhelp.text", "note": "A3EiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134860/?format=api", "priority": 100, "id": 112279362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=cdbc023bc38388fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.434870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Mean absolute error (MAE) – a measure of the accuracy of forecasts." ], "previous_source": "", "target": [ "Moyenne d'erreur absolue (MAE) - une mesure de la précision des prévisions." ], "id_hash": -991060374730388078, "content_hash": -991060374730388078, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582725\nhelp.text", "note": "TkWGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134868/?format=api", "priority": 100, "id": 112279365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=723f0bd70d3acd92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.437260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Root mean squared error (RMSE) - a measure of the differences between predicted and observed values." ], "previous_source": "", "target": [ "Erreur quadratique moyenne (RMSE) - une mesure de la différences entre les valeurs prédites et celles observées." ], "id_hash": -3657513636644625876, "content_hash": -3657513636644625876, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582750\nhelp.text", "note": "x76sy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111134944/?format=api", "priority": 100, "id": 112279367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=4d3de6b9cea6622c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.438431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Step size detected time line (x-range). When a stepsize in months/quarters/years is detected, the stepsize is in months, otherwise the stepsize is in days in case of date(time) timeline and numeric in other cases." ], "previous_source": "", "target": [ "Taille des pas détectés dans la chronologie (plage x). Quand une taille de pas en mois/trimestres/années est détectée, la taille de pas en mois, sinon la taille de pas est en jours en cas de chronologie de date (heure) et numérique dans les autres cas." ], "id_hash": -7731006273330697846, "content_hash": -7731006273330697846, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582771\nhelp.text", "note": "ENHdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135128/?format=api", "priority": 100, "id": 112279369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=14b5f2c149cea98a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.439769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Number of samples in period – this is the same as argument <emph>period_length</emph>, or the calculated number in case of argument <emph>period_length</emph> being 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre d'échantillons par période - c'est la même chose que l'argument <emph>longueur_période</emph>, ou le nombre calculé dans le cas où l'argument <emph>longueur_période</emph> est 1." ], "id_hash": -8892463271806990724, "content_hash": -8892463271806990724, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582717\nhelp.text", "note": "EyQAR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135175/?format=api", "priority": 100, "id": 112279371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=04979fc4c1bc867c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.441028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>confidence_level (mandatory)</emph>: A numeric value between 0 and 1 (exclusive), default is 0.95. A value indicating a confidence level for the calculated prediction interval." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>niveau de confiance (obligatoire)</emph> : une valeur numérique entre 0 et 1 (exclusif), dont la valeur par défaut est 0,95. Une valeur indiquant un niveau de confiance pour le calcul de l'intervalle de prédiction." ], "id_hash": 7440779877400547124, "content_hash": 7440779877400547124, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582665\nhelp.text", "note": "Ahck8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135220/?format=api", "priority": 100, "id": 112279373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e742f5e024558f34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.442438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "With values <= 0 or >= 1, the functions will return the #NUM! Error." ], "previous_source": "", "target": [ "Avec des valeurs <=0 ou >=1, les fonctions renvoient l'erreur #NUM!." ], "id_hash": 8566333628547888918, "content_hash": 8566333628547888918, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582644\nhelp.text", "note": "uCzY7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135299/?format=api", "priority": 100, "id": 112279375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=f6e1bb0c7d147716", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.443813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<emph>period_length (optional)</emph>: A numeric value >= 0, the default is 1. A positive integer indicating the number of samples in a period." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>longueur_période (facultatif)</emph> : une valeur numérique >=0, par défaut c'est 1. Un entier positif indiquant le nombre d'échantillons dans une période." ], "id_hash": -7730673384602007363, "content_hash": -7730673384602007363, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201609412381\nhelp.text", "note": "FfKPv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135352/?format=api", "priority": 100, "id": 112279378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=14b72183fc3b08bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.445551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "A value of 1 indicates that Calc is to determine the number of samples in a period automatically. <br/>A value of 0 indicates no periodic effects, a forecast is calculated with EDS algorithms. <br/>For all other positive values, forecasts are calculated with ETS algorithms.<br/>For values that not being a positive whole number, the functions will return the #NUM! Error." ], "previous_source": "", "target": [ "Une valeur de 1 indique que Calc va déterminer le nombre d'échantillons dans une période automatiquement. <br/>Une valeur de 0 indique aucun effet périodique, une prévision est calculée avec l'algorithme EDS. <br/>Pour toutes les autres valeurs positives, les prévisions sont calculées avec les algorithmes ETS. <br/>Pour les valeurs qui ne sont pas un nombre entier positif, les fonctions renvoient l'erreur #NUM!." ], "id_hash": -71919585743603589, "content_hash": -71919585743603589, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201609412399\nhelp.text", "note": "SMBbD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135403/?format=api", "priority": 100, "id": 112279380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=7f007d848f5bf87b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.446888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "forecast = basevalue + trend * ∆x + periodical_aberration." ], "previous_source": "", "target": [ "prévision = valeur_base + tendance * ∆x + aberration_périodique" ], "id_hash": -8472909732745727040, "content_hash": -8472909732745727040, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201608440579\nhelp.text", "note": "eCBMo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135456/?format=api", "priority": 100, "id": 112279382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=0a6a2d7d4dbdb3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.448390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "forecast = ( basevalue + trend * ∆x ) * periodical_aberration." ], "previous_source": "", "target": [ "prévision = (valeur_base + tendance * ∆x) * aberration_périodique." ], "id_hash": -155666177300992287, "content_hash": -155666177300992287, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201608440675\nhelp.text", "note": "gvP3t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135504/?format=api", "priority": 100, "id": 112279385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=7dd6f66fbe6e6ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.449551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The table below contains a timeline and its associated values:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le tableau ci-dessous contient une chronologie et ses valeurs associées :" ], "id_hash": 164269557036036475, "content_hash": 164269557036036475, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\nhd_id0603201610005723\nhelp.text", "note": "Dbe9v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135720/?format=api", "priority": 100, "id": 112279387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=82479a4ab28b317b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.450925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Timeline" ], "previous_source": "", "target": [ "Chronologie" ], "id_hash": -982010203597744538, "content_hash": -982010203597744538, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0903201610312235\nhelp.text", "note": "qQFvC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135769/?format=api", "priority": 100, "id": 112279389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=725f32ec38bf5666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.452057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Values" ], "previous_source": "", "target": [ "Valeurs" ], "id_hash": -2988023249690177521, "content_hash": -2988023249690177521, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0903201610312228\nhelp.text", "note": "tDYiP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135799/?format=api", "priority": 100, "id": 112279391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=568868af859bd00f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.453113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "Image" ], "id_hash": -7144165160998719096, "content_hash": -7144165160998719096, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "q6eaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135821/?format=api", "priority": 100, "id": 112279393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=1cdad3a331f33188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.454156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\">Graphic</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\">Image</link>" ], "id_hash": -2601237493570279832, "content_hash": -2601237493570279832, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_idN10548\nhelp.text", "note": "D9GH3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135853/?format=api", "priority": 100, "id": 112279395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=5be68c481350e668", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.455258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu to edit the properties of the selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ouvre un sous-menu permettant de modifier les propriétés de l'objet sélectionné.</ahelp>" ], "id_hash": 2766602954325897952, "content_hash": 2766602954325897952, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_idN10558\nhelp.text", "note": "dWAyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135909/?format=api", "priority": 100, "id": 112279397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=a664f2ba972432e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.456464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\">Define Text Attributes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\">Définir les attributs de texte</link>" ], "id_hash": -151664869739359398, "content_hash": -151664869739359398, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id1650440\nhelp.text", "note": "REUEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135936/?format=api", "priority": 100, "id": 112279400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=7de52d9ac247935a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.457909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit les propriétés de mise en page et d'ancrage du texte dans l'objet texte ou dessin sélectionné." ], "id_hash": 5770333059694806210, "content_hash": 5770333059694806210, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id363475\nhelp.text", "note": "TBHAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111135970/?format=api", "priority": 100, "id": 112279402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=d014575862cd44c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.459313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Points" ], "id_hash": -8624362677358164042, "content_hash": -8624362677358164042, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id9746696\nhelp.text", "note": "VLNBS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136021/?format=api", "priority": 100, "id": 112279404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=08501bd6b9ee07b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.460635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Switches <emph>Edit Points</emph> mode for an inserted freeform line on and off.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Active ou désactive le mode <emph>Éditer des points</emph> pour activer ou désactiver les lignes insérées à main levée.</ahelp>" ], "id_hash": 4684631557477677542, "content_hash": 4684631557477677542, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id2480544\nhelp.text", "note": "jMEUH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136168/?format=api", "priority": 100, "id": 112279406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c1032794cf0ab9e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.461745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Formula to values" ], "previous_source": "", "target": [ "Formule en valeurs" ], "id_hash": 755232893941882698, "content_hash": 755232893941882698, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "363bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136195/?format=api", "priority": 100, "id": 112279408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=8a7b2050ce189f4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.463052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>convert;formula to values</bookmark_value><bookmark_value>replace formula with values</bookmark_value><bookmark_value>recalculate;formula to values</bookmark_value><bookmark_value>formula to values;convert</bookmark_value><bookmark_value>formula to values;recalculate</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Convertir;formules en valeurs</bookmark_value><bookmark_value>Remplace des formules avec des valeurs</bookmark_value><bookmark_value>Recalculer;formules en valeurs</bookmark_value><bookmark_value>Formules en valeurs;convertir</bookmark_value><bookmark_value>Formules en valeurs;recalculer</bookmark_value>" ], "id_hash": -5322169942076875885, "content_hash": -5322169942076875885, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\nbm_id321645231251889\nhelp.text", "note": "tthof", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136232/?format=api", "priority": 100, "id": 112279410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=3623daa2c03f1b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.464338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formula2valueh1\"><link href=\"text/scalc/01/formula2value.xhp\">Formula to value</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formula2valueh1\"><link href=\"text/scalc/01/formula2value.xhp\">Formule en valeur</link></variable>" ], "id_hash": -6914376335724210733, "content_hash": -6914376335724210733, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\nhd_id701645222861113\nhelp.text", "note": "xmLmV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136257/?format=api", "priority": 100, "id": 112279412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=200b335b49ca95d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.465863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Replaces the formula cell with value calculated by the formula. The formula is lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Remplace la cellule de formule par la valeur calculée par la formule. La formule est perdue." ], "id_hash": -6687450850909972021, "content_hash": -6687450850909972021, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\npar_id501645222861116\nhelp.text", "note": "CATpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136282/?format=api", "priority": 100, "id": 112279414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=233166e1faa099cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.467092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Use this command to convert formula cells into data cells. The converted cells contents becomes static and will not be recalculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez cette commande pour convertir des cellules de formule en cellules de données. Le contenu des cellules converties devient statique et ne sera pas recalculé." ], "id_hash": -4371629053065641212, "content_hash": -4371629053065641212, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\npar_id51645230882532\nhelp.text", "note": "AKrcm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136310/?format=api", "priority": 100, "id": 112279416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=4354da89c23ec304", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.468295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Microsoft Excel <link href=\"https://learn.microsoft.com/en-US/office/troubleshoot/excel/wrongly-assumes-1900-is-leap-year\">wrongly assumes year 1900 to be a leap year</link> and considers the inexistent day of 1900-02-29 as valid in date calculations. Dates prior to 1900-03-01 are therefore different in Excel and Calc." ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Excel <link href=\"https://learn.microsoft.com/en-US/office/troubleshoot/excel/wrongly-assumes-1900-is-leap-year\">suppose à tort que l'année 1900 est une année bissextile</link> et considère le jour inexistant du 1900-02-29 comme valide dans les calculs de date. Les dates antérieures au 1900-03-01 sont donc différentes dans Excel et Calc." ], "id_hash": -8589364257137235561, "content_hash": -8589364257137235561, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id631683055048736\nhelp.text", "note": "6LMA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136342/?format=api", "priority": 100, "id": 112279418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=08cc72b76ee5e997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.469664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Syntax" ], "previous_source": "", "target": [ "Syntaxe" ], "id_hash": -3321676181461516956, "content_hash": -3321676181461516956, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\nhd_id126511265112651\nhelp.text", "note": "ebLBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136355/?format=api", "priority": 100, "id": 112279420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=51e7091ca91c3d64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.471292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Examples" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemples" ], "id_hash": -4502841249822036734, "content_hash": -4502841249822036734, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\nhd_id980889808898088\nhelp.text", "note": "GAZG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136410/?format=api", "priority": 100, "id": 112279422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=4182b1bd8861ad02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.472389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Returns" ], "previous_source": "", "target": [ "Retours" ], "id_hash": 8686727903215317762, "content_hash": 8686727903215317762, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\nhd_id980889808897165\nhelp.text", "note": "jug32", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136460/?format=api", "priority": 100, "id": 112279424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=f88d7500f39f7302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.473453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": 1842056565266057620, "content_hash": 1842056565266057620, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id631556228511025\nhelp.text", "note": "5MoDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136509/?format=api", "priority": 100, "id": 112279427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=99904cafbcdc0994", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.474517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Non" ], "id_hash": 4663487083442224059, "content_hash": 4663487083442224059, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id631556228544875\nhelp.text", "note": "qKsBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136536/?format=api", "priority": 100, "id": 112279429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=c0b808cb4f323bbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.475589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_im_comp_numb\">A <emph>complex number</emph> is a string expression resulting in the form \"a+bi\" or \"a+bj\", where a and b are numbers.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_im_comp_numb\">Un <emph>nombre complexe</emph> est une expression de chaîne résultant en la forme \"a+bi\" ou \"a+bj\", où a et b sont des nombres.</variable>" ], "id_hash": -4813255708159563715, "content_hash": -4813255708159563715, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id2595283314097\nhelp.text", "note": "RGGDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136558/?format=api", "priority": 100, "id": 112279431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=3d33e16f6607283d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.476674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_im_real_numb\">If the <emph>complex number</emph> is actually a real number (b=0), then it can be either a string expression or a number value.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_im_real_numb\">Si le <emph>nombre complexe</emph> est en fait un nombre réel (b=0), alors il peut être aussi bien une expression de chaîne ou une valeur de nombre.</variable>" ], "id_hash": -7477506365876463228, "content_hash": -7477506365876463228, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id26516178768369\nhelp.text", "note": "JLMgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136582/?format=api", "priority": 100, "id": 112279433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=183a8f93e8361984", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.478212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_im_return_text\">The function always returns a string representing a complex number.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_im_return_text\">La fonction renvoie toujours une chaîne représentant un nombre complexe.</variable>" ], "id_hash": -3423976634758244321, "content_hash": -3423976634758244321, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id1566939488738\nhelp.text", "note": "9GGQu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136597/?format=api", "priority": 100, "id": 112279436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=507b976445ff581f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.479575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_im_ignor_zero\">If the result is a complex number with one of its parts (a or b) equal to zero, that part is not displayed.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_im_ignor_zero\">Si le résultat est un nombre complexe avec une de ses parties (a ou b) égale à zéro, cette partie n'est pas affichée.</variable>" ], "id_hash": 7013527971416974528, "content_hash": 7013527971416974528, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id9623767621137\nhelp.text", "note": "dLhqV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136636/?format=api", "priority": 100, "id": 112279438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=e1550e87de9324c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.480840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_imag_zero\">The imaginary part is equal to zero, so it is not displayed in the result.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_imag_zero\">La partie imaginaire est égale à zéro, donc elle n'est pas affichée dans le résultat.</variable>" ], "id_hash": 2286234132696331301, "content_hash": 2286234132696331301, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id962376732432\nhelp.text", "note": "EBpZM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136699/?format=api", "priority": 100, "id": 112279440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=9fba55d4a8bcf425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.482144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?format=api", "source": [ "The result is presented in the string format and has the character \"i\" or \"j\" as an imaginary unit." ], "previous_source": "", "target": [ "Le résultat est présenté dans le format de la chaîne et a le caractère \"i\" ou \"j\" comme unité imaginaire." ], "id_hash": -7805900590526152797, "content_hash": -7805900590526152797, "location": "ful_func.xhp", "context": "ful_func.xhp\npar_id29750345314640\nhelp.text", "note": "FdFji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111136750/?format=api", "priority": 100, "id": 112279443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/fr/?checksum=13abdec535ad3fa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112279443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:16:08.483840Z" } ] }