Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=31
{ "count": 8439, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=32", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=QUOTIENT(11;3)</item> returns 3. The remainder of 2 is lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=QUOTIENT(11;3)</item> επιστρέφει 3. Το υπόλοιπο 2 χάνεται." ], "id_hash": -709864935941662480, "content_hash": -709864935941662480, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3144687\nhelp.text", "note": "t9grg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961435/?format=api", "priority": 100, "id": 112075267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=76260d9a0eb118f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.655767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>RADIANS function</bookmark_value> <bookmark_value>converting;degrees, into radians</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση RADIANS</bookmark_value> <bookmark_value>μετατροπή;σε μοίρες, σε ακτίνια</bookmark_value>" ], "id_hash": 2787899546111252748, "content_hash": 2787899546111252748, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3144702\nhelp.text", "note": "gUUBs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961440/?format=api", "priority": 100, "id": 112075270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a6b09bddc36f190c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.657477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "RADIANS" ], "previous_source": "", "target": [ "RADIANS" ], "id_hash": 5193089594435345385, "content_hash": 5193089594435345385, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3144702\nhelp.text", "note": "FBNeq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961689/?format=api", "priority": 100, "id": 112075272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=c8118f78d3189be9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.659042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RAD\">Converts degrees to radians.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RAD\">Μετατρέπει μοίρες σε ακτίνια.</ahelp>" ], "id_hash": -4542545955722146637, "content_hash": -4542545955722146637, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3158025\nhelp.text", "note": "3JGgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961727/?format=api", "priority": 100, "id": 112075276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=40f5a2854d4b4cb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.660700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "RADIANS(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "RADIANS(Αριθμός)" ], "id_hash": -54448065223881045, "content_hash": -54448065223881045, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3158055\nhelp.text", "note": "ZGmDj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961757/?format=api", "priority": 100, "id": 112075279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7f3e8fc5ed9f8eab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.662821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the angle in degrees to be converted to radians." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Αριθμός</emph> είναι η γωνία σε μοίρες που θα μετατραπεί σε ακτίνια." ], "id_hash": -326183937058618427, "content_hash": -326183937058618427, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3158069\nhelp.text", "note": "DBrJQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961789/?format=api", "priority": 100, "id": 112075283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7b79296ffc2ec3c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.665278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=RADIANS(90)</item> returns 1.5707963267949, which is PI/2 to Calc's accuracy." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=RADIANS(90)</item> επιστρέφει 1.5707963267949, το οποίο είναι το π/2 με την ακρίβεια του Calc." ], "id_hash": 3976405330775228058, "content_hash": 3976405330775228058, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3939634\nhelp.text", "note": "qPQCf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961828/?format=api", "priority": 100, "id": 112075286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b72f079497d3be9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.673603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ROUND function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ROUND</bookmark_value>" ], "id_hash": 1809709400630220377, "content_hash": 1809709400630220377, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3158121\nhelp.text", "note": "CJvcK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961857/?format=api", "priority": 100, "id": 112075289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=991d611c933fd659", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.676296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ROUND" ], "previous_source": "", "target": [ "ROUND" ], "id_hash": -8792468253798902812, "content_hash": -8792468253798902812, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3158121\nhelp.text", "note": "A3K3J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961896/?format=api", "priority": 100, "id": 112075293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=05fae0b5296ad3e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.678854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RUNDEN\">Rounds a number to a certain number of decimal places.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RUNDEN\">Στρογγυλοποιεί έναν αριθμό σε συγκεκριμένο αριθμό δεκαδικών ψηφίων.</ahelp>" ], "id_hash": 140381699359263547, "content_hash": 140381699359263547, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3158150\nhelp.text", "note": "dn5Gv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961946/?format=api", "priority": 100, "id": 112075296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=81f2bc696b464b3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.680758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ROUND(Number [; Count])" ], "previous_source": "", "target": [ "ROUND(Αριθμός [; Πλήθος])" ], "id_hash": -6005448721560629367, "content_hash": -6005448721560629367, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3158182\nhelp.text", "note": "kj4B7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110961982/?format=api", "priority": 100, "id": 112075300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2ca85c34ba8e0f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.683249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns <emph>Number</emph> rounded to <emph>Count</emph> decimal places. If Count is omitted or zero, the function rounds to the nearest integer. If Count is negative, the function rounds to the nearest 10, 100, 1000, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον <emph>Αριθμό</emph> στρογγυλοποιημένο σε <emph>Πλήθος</emph> δεκαδικών ψηφίων. Αν το Πλήθος παραλειφθεί ή είναι 0, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί στον πλησιέστερο ακέραιο. Αν το Πλήθος είναι αρνητικό, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί στην πλησιέστερη 10άδα, 100άδα, 1000άδα κ.ο.κ." ], "id_hash": 8385248555238083640, "content_hash": 8385248555238083640, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3158196\nhelp.text", "note": "yE5Jb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962021/?format=api", "priority": 100, "id": 112075304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f45e63225052cc38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.685713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "This function rounds to the nearest number. See ROUNDDOWN and ROUNDUP for alternatives." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση στρογγυλοποιεί στον πλησιέστερο αριθμό. Δείτε τις ROUNDDOWN και ROUNDUP για εναλλακτικές λύσεις." ], "id_hash": 4230299612577750890, "content_hash": 4230299612577750890, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id599688\nhelp.text", "note": "Qy8eM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962074/?format=api", "priority": 100, "id": 112075309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=bab50b15a52b5f6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.689908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUND(2.348;2)</item> returns 2.35" ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(2,348;2)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 2,35" ], "id_hash": -3729874030082231802, "content_hash": -3729874030082231802, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3145876\nhelp.text", "note": "3JvSm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962104/?format=api", "priority": 100, "id": 112075314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=4c3cd354d3fe7206", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.693924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUND(-32.4834;3)</item> returns -32.483. Change the cell format to see all decimals." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=ROUND(-32,4834;3)</item> επιστρέφει -32,483. Αλλάξτε τη μορφή των κελιών για να δείτε όλα τα δεκαδικά." ], "id_hash": -4999054767114100428, "content_hash": -4999054767114100428, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3145899\nhelp.text", "note": "Bv7Ae", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962149/?format=api", "priority": 100, "id": 112075318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=3a9fca2ce970e134", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.696431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUND(2.348;0)</item> returns 2." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(2.348;0)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 2." ], "id_hash": -7317203768967086292, "content_hash": -7317203768967086292, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id1371501\nhelp.text", "note": "NSuTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962193/?format=api", "priority": 100, "id": 112075323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1a7411f0b9913f2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.701196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUND(2.5)</item> returns 3." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(2.5)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 3." ], "id_hash": 2735407856330317014, "content_hash": 2735407856330317014, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id4661702\nhelp.text", "note": "nqFjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962222/?format=api", "priority": 100, "id": 112075328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a5f61ef3d8619cd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.708560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUND(987.65;-2)</item> returns 1000." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(987.65;-2)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 1000." ], "id_hash": 5691673041850846429, "content_hash": 5691673041850846429, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id7868892\nhelp.text", "note": "kdcKK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962248/?format=api", "priority": 100, "id": 112075334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=cefce279cd2fccdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.713640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_rounddown.xhp\">ROUNDDOWN</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/func_rounddown.xhp\">ROUNDDOWN</link>" ], "id_hash": -7066360913107863096, "content_hash": -7066360913107863096, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id561641930400105\nhelp.text", "note": "AEaRi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962275/?format=api", "priority": 100, "id": 112075338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1def3e304f8039c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.717372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ROUNDUP function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ROUNDUP</bookmark_value>" ], "id_hash": 4885537895740012192, "content_hash": 4885537895740012192, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3163268\nhelp.text", "note": "HBbDL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962286/?format=api", "priority": 100, "id": 112075341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=c3ccead4dc4af6a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.719902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ROUNDUP" ], "previous_source": "", "target": [ "ROUNDUP" ], "id_hash": 9070290147532967323, "content_hash": 9070290147532967323, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3163268\nhelp.text", "note": "pJSCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962288/?format=api", "priority": 100, "id": 112075350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=fde024d52d6d8d9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.724734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_AUFRUNDEN\">Rounds a number up, away from zero, to a certain precision.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_AUFRUNDEN\">Στρογγυλοποιεί έναν αριθμό προς τα πάνω, αντίθετα από το μηδέν, με συγκεκριμένη ακρίβεια.</ahelp>" ], "id_hash": -1416463695210641627, "content_hash": -1416463695210641627, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3163297\nhelp.text", "note": "btTGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962289/?format=api", "priority": 100, "id": 112075354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6c57b5c621bb8725", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.726504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ROUNDUP(Number [; Count])" ], "previous_source": "", "target": [ "ROUNDUP(Αριθμός [; Πλήθος])" ], "id_hash": -8333103368674881824, "content_hash": -8333103368674881824, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3163328\nhelp.text", "note": "Gz3SM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962290/?format=api", "priority": 100, "id": 112075358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=0c5adea30985cee0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.728496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns <emph>Number</emph> rounded up (away from zero) to <emph>Count</emph> decimal places. If Count is omitted or zero, the function rounds up to an integer. If Count is negative, the function rounds up to the next 10, 100, 1000, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον <emph>Αριθμό</emph> στρογγυλοποιημένο προς τα πάνω (μακριά από το μηδέν) σε <emph>Πλήθος</emph> δεκαδικών. Αν το Πλήθος παραλειφθεί, ή είναι 0, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί προς τα πάνω σε ακέραιο. Αν το Πλήθος είναι αρνητικό, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί προς τα πάνω στην επόμενη 10άδα, 100άδα, 1000άδα κ.ο.κ." ], "id_hash": -3178311631412349413, "content_hash": -3178311631412349413, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3163342\nhelp.text", "note": "x59Ls", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962320/?format=api", "priority": 100, "id": 112075362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=53e45e69202cb61b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.729954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "This function rounds away from zero. See ROUNDDOWN and ROUND for alternatives." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση στρογγυλοποιεί μακριά από το μηδέν. Δείτε τις ROUNDDOWN και ROUND για εναλλακτικές λύσεις." ], "id_hash": 3087697421656088002, "content_hash": 3087697421656088002, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id9573961\nhelp.text", "note": "4R7yS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962371/?format=api", "priority": 100, "id": 112075365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=aad9b47217b35dc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.731611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUNDUP(1.1111;2)</item> returns 1.12." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(1,1111;2)</item> επιστρέφει 1,12." ], "id_hash": 9205026613364920313, "content_hash": 9205026613364920313, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3144786\nhelp.text", "note": "MH9hk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962413/?format=api", "priority": 100, "id": 112075369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=ffbed2ef3da20ff9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.733830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUNDUP(1.2345;1)</item> returns 1.3." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(1.2345;1)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 1.3." ], "id_hash": 1980024576682187502, "content_hash": 1980024576682187502, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id7700430\nhelp.text", "note": "AvvE7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962448/?format=api", "priority": 100, "id": 112075375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9b7a75dca3af5aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.737617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUNDUP(45.67;0)</item> returns 46." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(45.67;0)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 46." ], "id_hash": 3457305547362130413, "content_hash": 3457305547362130413, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id1180455\nhelp.text", "note": "NmBt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962482/?format=api", "priority": 100, "id": 112075378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=affad113e681d9ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.740381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUNDUP(-45.67)</item> returns -46." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(-45.67)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα -46." ], "id_hash": 5839714883491354678, "content_hash": 5839714883491354678, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3405560\nhelp.text", "note": "FpoDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962499/?format=api", "priority": 100, "id": 112075382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=d10ad5bf14105836", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.742794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ROUNDUP(987.65;-2)</item> returns 1000." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(987.65;-2)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 1000." ], "id_hash": 1044779612322833484, "content_hash": 1044779612322833484, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3409527\nhelp.text", "note": "Fp2Q4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962516/?format=api", "priority": 100, "id": 112075386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=8e7fcd859d12a44c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.745009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SEC function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση SEC</bookmark_value>" ], "id_hash": -5104295465946088, "content_hash": -5104295465946088, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id5256537\nhelp.text", "note": "YFQUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962528/?format=api", "priority": 100, "id": 112075390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7fedddab99ec7418", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.746779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "SEC" ], "previous_source": "", "target": [ "SEC" ], "id_hash": 4204834771183383859, "content_hash": 4204834771183383859, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id5187204\nhelp.text", "note": "jAYMF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962537/?format=api", "priority": 100, "id": 112075395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=ba5a92f23b98b533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.749281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SECANT\">Returns the secant of the given angle (in radians). The secant of an angle is equivalent to 1 divided by the cosine of that angle</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SECANT\">Επιστρέφει την τέμνουσα της δοσμένης γωνίας (σε ακτίνια). Η τέμνουσα μιας γωνίας είναι ισοδύναμη με το 1 διαιρεμένο με το συνημίτονο αυτής της γωνίας</ahelp>" ], "id_hash": 5868517050813100710, "content_hash": 5868517050813100710, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id9954962\nhelp.text", "note": "YghxJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962547/?format=api", "priority": 100, "id": 112075400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=d171292a3c09b2a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.755037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "SEC(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "SEC(αριθμός)" ], "id_hash": 1948689140514431922, "content_hash": 1948689140514431922, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id2055913\nhelp.text", "note": "gAEsH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962594/?format=api", "priority": 100, "id": 112075403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9b0b2272de0623b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.757601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the (trigonometric) secant of <emph>Number</emph>, the angle in radians." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την (τριγωνομετρική) τέμνουσα του <emph>Αριθμού</emph>, η γωνία σε ακτίνια." ], "id_hash": 2865591318105864761, "content_hash": 2865591318105864761, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id9568170\nhelp.text", "note": "GaxwE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962634/?format=api", "priority": 100, "id": 112075407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a7c4a01f0b24ba39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.769386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "To return the secant of an angle in degrees, use the RADIANS function." ], "previous_source": "", "target": [ "Για επιστροφή της τέμνουσας μιας γωνίας σε μοίρες, χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση RADIANS." ], "id_hash": -986374525155863196, "content_hash": -986374525155863196, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id9047465\nhelp.text", "note": "NUx8V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962652/?format=api", "priority": 100, "id": 112075412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=724fb1986c971564", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.776824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=SEC(PI()/4)</item> returns approximately 1.4142135624, the inverse of the cosine of PI/4 radians." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SEC(PI()/4)</item> επιστρέφει περίπου 1,4142135624, το αντίστροφο του συνημιτόνου των PI/4 ακτινίων." ], "id_hash": -8385670479659315412, "content_hash": -8385670479659315412, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id6935513\nhelp.text", "note": "TpXn6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962659/?format=api", "priority": 100, "id": 112075416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=0ba01d20c06d4f2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.780729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=SEC(RADIANS(60))</item> returns 2, the secant of 60 degrees." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SEC(RADIANS(60))</item> επιστρέφει 2, την τέμνουσα των 60 μοιρών." ], "id_hash": 2517208523221285171, "content_hash": 2517208523221285171, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3954287\nhelp.text", "note": "PGbfP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962787/?format=api", "priority": 100, "id": 112075419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a2eeebd0ac30b933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.784115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SECH function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση SECH</bookmark_value>" ], "id_hash": 7289354912707409707, "content_hash": 7289354912707409707, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id840005\nhelp.text", "note": "Gr65B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962824/?format=api", "priority": 100, "id": 112075424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=e528fdac25ac772b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.786614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "SECH" ], "previous_source": "", "target": [ "SECH" ], "id_hash": 8778231187120776759, "content_hash": 8778231187120776759, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id8661934\nhelp.text", "note": "Wf2xW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962845/?format=api", "priority": 100, "id": 112075427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f9d28ac17096e637", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.788763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SECANTHYP\">Returns the hyperbolic secant of a number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SECANTHYP\">Επιστρέφει την υπερβολική τέμνουσα ενός αριθμού.</ahelp>" ], "id_hash": -982678877882173706, "content_hash": -982678877882173706, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id408174\nhelp.text", "note": "NmN4C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962853/?format=api", "priority": 100, "id": 112075429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=725cd2c45b8db6f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.790792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "SECH(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "SECH(αριθμός)" ], "id_hash": 6682767486864201938, "content_hash": 6682767486864201938, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id4985391\nhelp.text", "note": "AHCoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962874/?format=api", "priority": 100, "id": 112075432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=dcbdf59f5b1218d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.793387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the hyperbolic secant of <emph>Number</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την υπερβολική τέμνουσα του <emph>Αριθμού</emph>." ], "id_hash": 4122121287108197723, "content_hash": 4122121287108197723, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id1952124\nhelp.text", "note": "H3NXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962927/?format=api", "priority": 100, "id": 112075435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b934b7787f28fd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.795404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=SECH(0)</item> returns 1, the hyperbolic secant of 0." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=SECH(0)</item> επιστρέφει 1, την υπερβολική τέμνουσα του 0." ], "id_hash": 416436952526466523, "content_hash": 416436952526466523, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id1187764\nhelp.text", "note": "wehEU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962949/?format=api", "priority": 100, "id": 112075441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=85c77b33b2afaddb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.799268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SIN function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση SIN</bookmark_value>" ], "id_hash": 1366323805746638352, "content_hash": 1366323805746638352, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3144877\nhelp.text", "note": "xyzAb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110962979/?format=api", "priority": 100, "id": 112075445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=92f6284321b02e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.801741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "SIN" ], "previous_source": "", "target": [ "SIN" ], "id_hash": -5913713652008813135, "content_hash": -5913713652008813135, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3144877\nhelp.text", "note": "FeD4Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963000/?format=api", "priority": 100, "id": 112075449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2dee44c404a2fdb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.805099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\">Returns the sine of the given angle (in radians).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\">Επιστρέφει το ημίτονο της δοσμένης γωνίας (σε ακτίνια).</ahelp>" ], "id_hash": -4578583226109384661, "content_hash": -4578583226109384661, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3144906\nhelp.text", "note": "PzCz2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963020/?format=api", "priority": 100, "id": 112075451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=40759ad07130282b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.807150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "SIN(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "SIN(Αριθμός)" ], "id_hash": 546104423193073144, "content_hash": 546104423193073144, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3144937\nhelp.text", "note": "HhouY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963040/?format=api", "priority": 100, "id": 112075453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=879427145ab155f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.809327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the (trigonometric) sine of <emph>Number</emph>, the angle in radians." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το (τριγωνομετρικό) ημίτονο του <emph>Αριθμού</emph>, η γωνία σε ακτίνια." ], "id_hash": -3366355535236362386, "content_hash": -3366355535236362386, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3144950\nhelp.text", "note": "HcAKp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963076/?format=api", "priority": 100, "id": 112075457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=51484d79f6910f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.812819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "To return the sine of an angle in degrees, use the RADIANS function." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να πάρετε το ημίτονο μιας γωνίας εκφρασμένης σε μοίρες, χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση RADIANS." ], "id_hash": -2424436679516504229, "content_hash": -2424436679516504229, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id8079470\nhelp.text", "note": "eiWDx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963119/?format=api", "priority": 100, "id": 112075458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=5e5aabaf68fdbf5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:09:06.815336Z" } ] }