Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=26
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=27", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOTHYP\">Returns the inverse hyperbolic cotangent of the given number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOTHYP\">Επιστρέφει την αντίστροφη υπερβολική συνεφαπτομένη του δεδομένου αριθμού.</ahelp>" ], "id_hash": 2237789365985887156, "content_hash": 2237789365985887156, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3147478\nhelp.text", "note": "P8Zmx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952499/?format=api", "priority": 100, "id": 112073239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9f0e399271bc43b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.712261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ACOTH(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "ACOTH(Αριθμός)" ], "id_hash": 8611599116498342155, "content_hash": 8611599116498342155, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3147172\nhelp.text", "note": "i7PSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952521/?format=api", "priority": 100, "id": 112073240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f7828bc52ef3910b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.714006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "This function returns the inverse hyperbolic cotangent of <emph>Number</emph>, that is the number whose hyperbolic cotangent is Number." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση επιστρέφει την αντίστροφη υπερβολική συνεφαπτομένη του <emph>Αριθμού</emph>, δηλαδή τον αριθμό του οποίου η υπερβολική συνεφαπτομένη είναι ο Αριθμός." ], "id_hash": 4945022788560770681, "content_hash": 4945022788560770681, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3146155\nhelp.text", "note": "JsEMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952534/?format=api", "priority": 100, "id": 112073241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=c4a04006be605679", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.715555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "An error results if Number is between -1 and 1 inclusive." ], "previous_source": "", "target": [ "Υπάρχει κάποιο σφάλμα αν ο Αριθμός βρίσκεται στο κλειστό διάστημα από το -1 ως το 1." ], "id_hash": 8037401479048973976, "content_hash": 8037401479048973976, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5818659\nhelp.text", "note": "Dr5j2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952548/?format=api", "priority": 100, "id": 112073242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=ef8a960fabe9ce98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.717348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ACOTH(1.1)</item> returns inverse hyperbolic cotangent of 1.1, approximately 1.52226." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ACOTH(1,1)</item> επιστρέφει την αντίστροφη υπερβολική συνεφαπτομένη του 1,1, περίπου 1,52226." ], "id_hash": 3718079011249257811, "content_hash": 3718079011249257811, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3150608\nhelp.text", "note": "mLGSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952559/?format=api", "priority": 100, "id": 112073243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b39945295858fd53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.719016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ASIN function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ASIN</bookmark_value>" ], "id_hash": -9103023811303560725, "content_hash": -9103023811303560725, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3145084\nhelp.text", "note": "oTKxc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952569/?format=api", "priority": 100, "id": 112073244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=01ab9012d15429eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.724887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ASIN" ], "previous_source": "", "target": [ "ASIN" ], "id_hash": -5772852287389532231, "content_hash": -5772852287389532231, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3145084\nhelp.text", "note": "F6oSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952579/?format=api", "priority": 100, "id": 112073245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2fe2b56e35587fb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.729164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCSIN\">Returns the inverse trigonometric sine of a number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCSIN\">Επιστρέφει το αντίστροφο τριγωνομετρικό ημίτονο ενός αριθμού.</ahelp>" ], "id_hash": 6339107526242914361, "content_hash": 6339107526242914361, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3156296\nhelp.text", "note": "JA9Fz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952590/?format=api", "priority": 100, "id": 112073247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=d7f908b586b6d039", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.589291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ASIN(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "ASIN(Αριθμός)" ], "id_hash": -1066035510313789379, "content_hash": -1066035510313789379, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3156305\nhelp.text", "note": "EfpTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952618/?format=api", "priority": 100, "id": 112073252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7134ae59f9cb583d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.596654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "This function returns the inverse trigonometric sine of <emph>Number</emph>, that is the angle (in radians) whose sine is Number. The angle returned is between -PI/2 and +PI/2." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση επιστρέφει το αντίστροφο τριγωνομετρικό ημίτονο του <emph>Αριθμού</emph>, δηλαδή τη γωνία (σε ακτίνια) της οποίας το ημίτονο είναι ο Αριθμός. Η γωνία είναι μεταξύ -π/2 και +π/2." ], "id_hash": -6363564068575248545, "content_hash": -6363564068575248545, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3150964\nhelp.text", "note": "DqsfM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952691/?format=api", "priority": 100, "id": 112073259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=27b01431fb21ff5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.601728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "To return the angle in degrees, use the DEGREES function." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να επιστραφεί η γωνία σε μοίρες, χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση DEGREES." ], "id_hash": -403171192022318002, "content_hash": -403171192022318002, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id203863\nhelp.text", "note": "GT3u9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952723/?format=api", "priority": 100, "id": 112073266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7a67a5efdbd6c44e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.606379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ASIN(0)</item> returns 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ASIN(0)</item> επιστρέφει 0." ], "id_hash": -7065886553474223764, "content_hash": -7065886553474223764, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3156100\nhelp.text", "note": "DvuX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952769/?format=api", "priority": 100, "id": 112073269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1df0ed9dc4f5b16c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.608292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ASIN(1)</item> returns 1.5707963267949 (PI/2 radians)." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ASIN(1)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 1.5707963267949 (Pi/2 ακτίνια)." ], "id_hash": 697335612710929344, "content_hash": 697335612710929344, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id6853846\nhelp.text", "note": "MHQDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952867/?format=api", "priority": 100, "id": 112073272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=89ad6f0b8cdd43c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.610882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DEGREES(ASIN(0.5))</item> returns 30. The sine of 30 degrees is 0.5." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=DEGREES(ASIN(0.5))</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 3. Το ημίτονο των 30 μοιρών είναι 0.5." ], "id_hash": -2216047002190300326, "content_hash": -2216047002190300326, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id8772240\nhelp.text", "note": "8einR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952896/?format=api", "priority": 100, "id": 112073274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=613f04fe1ce0bb5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.612518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ASINH function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ASINH</bookmark_value>" ], "id_hash": -3658580157177025666, "content_hash": -3658580157177025666, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3151266\nhelp.text", "note": "Z8cGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952927/?format=api", "priority": 100, "id": 112073278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=4d3a1cbb252bab7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.617197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ASINH" ], "previous_source": "", "target": [ "ASINH" ], "id_hash": 4756251038860705947, "content_hash": 4756251038860705947, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3151266\nhelp.text", "note": "sD4zM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110952975/?format=api", "priority": 100, "id": 112073280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=c201991ec1e0009b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.619204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARSINHYP\">Returns the inverse hyperbolic sine of a number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARSINHYP\">Επιστρέφει το αντίστροφο υπερβολικό ημίτονο ενός αριθμού.</ahelp>" ], "id_hash": 4073004907476565155, "content_hash": 4073004907476565155, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3147077\nhelp.text", "note": "tdY7R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953012/?format=api", "priority": 100, "id": 112073282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b886386236903ca3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.620692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ASINH(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "ASINH(Αριθμός)" ], "id_hash": -4293149886135540815, "content_hash": -4293149886135540815, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3150882\nhelp.text", "note": "eLZmC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953038/?format=api", "priority": 100, "id": 112073284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=446baaecb561e3b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.624120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "This function returns the inverse hyperbolic sine of <emph>Number</emph>, that is the number whose hyperbolic sine is Number." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση επιστρέφει το αντίστροφο υπερβολικό ημίτονο του <emph>Αριθμού</emph>, δηλαδή τον αριθμό του οποίου το υπερβολικό ημίτονο είναι ο Αριθμός." ], "id_hash": 3692237489929867707, "content_hash": 3692237489929867707, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3147621\nhelp.text", "note": "eQBZg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953060/?format=api", "priority": 100, "id": 112073286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b33d766f4da651bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.625653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ASINH(-90)</item> returns approximately -5.1929877." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ASINH(-90)</item> επιστρέφει προσεγγιστικά -5,1929877." ], "id_hash": 7645818790753574026, "content_hash": 7645818790753574026, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3156120\nhelp.text", "note": "gtA6e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953081/?format=api", "priority": 100, "id": 112073289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=ea1b67ae4fdf9c8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.628219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ASINH(SINH(4))</item> returns 4." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ASINH(SINH(4))</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα την τιμή 4." ], "id_hash": 7750271390675301628, "content_hash": 7750271390675301628, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id4808496\nhelp.text", "note": "eyAmc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953101/?format=api", "priority": 100, "id": 112073291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=eb8e7ec46212f4fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.630779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ATAN function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ATAN</bookmark_value>" ], "id_hash": 8296437184428004546, "content_hash": 8296437184428004546, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3155996\nhelp.text", "note": "BYgVh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953178/?format=api", "priority": 100, "id": 112073293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f322dda9af2c54c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.633085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ATAN" ], "previous_source": "", "target": [ "ATAN" ], "id_hash": 3745801203562615607, "content_hash": 3745801203562615607, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3155996\nhelp.text", "note": "zX7QW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953219/?format=api", "priority": 100, "id": 112073295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b3fbc25939949337", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.635313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN\">Returns the inverse trigonometric tangent of a number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN\">Επιστρέφει την αντίστροφη τριγωνομετρική εφαπτομένη ενός αριθμού.</ahelp>" ], "id_hash": -6196743159837374212, "content_hash": -6196743159837374212, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3149985\nhelp.text", "note": "6PEyf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953267/?format=api", "priority": 100, "id": 112073296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2a00beed898fc8fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.637324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ATAN(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "ATAN(Αριθμός)" ], "id_hash": 5459119654333116952, "content_hash": 5459119654333116952, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3150261\nhelp.text", "note": "PVCHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953316/?format=api", "priority": 100, "id": 112073301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=cbc2b066e6e0f218", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.644546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "This function returns the inverse trigonometric tangent of <emph>Number</emph>, that is the angle (in radians) whose tangent is Number. The angle returned is between -PI/2 and PI/2." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση επιστρέφει την αντίστροφη τριγωνομετρική εφαπτομένη του <emph>Αριθμού</emph>, δηλαδή τη γωνία (σε ακτίνια) της οποίας η εφαπτομένη είναι ο Αριθμός. Η επιστρεφόμενη γωνία είναι μεταξύ -π/2 και π/2." ], "id_hash": -5996097090111175262, "content_hash": -5996097090111175262, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3147267\nhelp.text", "note": "AngFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953344/?format=api", "priority": 100, "id": 112073303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2cc99577192b85a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.648463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "To return the angle in degrees, use the DEGREES function." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να επιστραφεί η γωνία σε μοίρες, χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση DEGREES." ], "id_hash": 8119765118346840376, "content_hash": 8119765118346840376, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id6293527\nhelp.text", "note": "ovGBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953388/?format=api", "priority": 100, "id": 112073306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f0af335ad2abc938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.652490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ATAN(1)</item> returns 0.785398163397448 (PI/4 radians)." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ATAN(1)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 0,785398163397448 (Pi/4 ακτίνια)." ], "id_hash": 1416491954331160750, "content_hash": 1416491954331160750, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3143229\nhelp.text", "note": "ykDum", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953428/?format=api", "priority": 100, "id": 112073308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=93a863ed751b90ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.654217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DEGREES(ATAN(1))</item> returns 45. The tangent of 45 degrees is 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=DEGREES(ATAN(1))</item> επιστρέφει 45. Η εφαπτομένη των 45 μοιρών είναι 1." ], "id_hash": 996016424724927343, "content_hash": 996016424724927343, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id8746299\nhelp.text", "note": "cee3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953457/?format=api", "priority": 100, "id": 112073313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=8dd28fa9422f136f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.658242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ATAN2 function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ATAN2</bookmark_value>" ], "id_hash": 8148802922793557067, "content_hash": 8148802922793557067, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3153983\nhelp.text", "note": "SZJmd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953493/?format=api", "priority": 100, "id": 112073315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f1165d1585c65c4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.659916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ATAN2" ], "previous_source": "", "target": [ "ATAN2" ], "id_hash": -2493982018332653701, "content_hash": -2493982018332653701, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3153983\nhelp.text", "note": "PDmTP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953593/?format=api", "priority": 100, "id": 112073317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=5d6398916912077b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.661375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN2\">Returns the angle (in radians) between the x-axis and a line from the origin to the point (NumberX|NumberY).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN2\">Επιστρέφει τη γωνία (σε ακτίνια) μεταξύ του άξονα x και μιας γραμμής από την αρχή στο σημείο (ΑριθμόςΧ|ΑριθμόςΥ).</ahelp>" ], "id_hash": -7627499681987094056, "content_hash": -7627499681987094056, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3154297\nhelp.text", "note": "yBHPx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953626/?format=api", "priority": 100, "id": 112073319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1625ad7392c119d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.662746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ATAN2(NumberX; NumberY)" ], "previous_source": "", "target": [ "ATAN2(ΑριθμόςX; ΑριθμόςY)" ], "id_hash": 2615822903800089867, "content_hash": 2615822903800089867, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3156013\nhelp.text", "note": "9E6pr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953668/?format=api", "priority": 100, "id": 112073322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a44d45126055cd0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.664373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>NumberX</emph> is the value of the x coordinate." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ΑριθμόςΧ</emph> είναι η τιμή της x συντεταγμένης." ], "id_hash": 6124368239420629420, "content_hash": 6124368239420629420, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3001800\nhelp.text", "note": "NBEVV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953695/?format=api", "priority": 100, "id": 112073338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=d4fe20772859e1ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.689892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>NumberY</emph> is the value of the y coordinate." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ΑριθμόςΥ</emph> είναι η τιμή της συντεταγμένης y." ], "id_hash": 7936506808139474085, "content_hash": 7936506808139474085, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3152798\nhelp.text", "note": "zoAbN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953696/?format=api", "priority": 100, "id": 112073342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=ee2422e4809f64a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.693891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Programming languages have usually the opposite order of arguments for their atan2() function." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι γλώσσες προγραμματισμού έχουν συνήθως την αντίθετη σειρά ορισμάτων για τη συνάρτησή τους atan2()." ], "id_hash": 2094040783096172440, "content_hash": 2094040783096172440, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5036168\nhelp.text", "note": "U46Cz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953733/?format=api", "priority": 100, "id": 112073346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9d0f86ff5da0cf98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.698702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ATAN2 returns the angle (in radians) between the x-axis and a line from the origin to the point (NumberX|NumberY)" ], "previous_source": "", "target": [ "Το ATAN2 επιστρέφει τη γωνία (σε ακτίνια) μεταξύ του άξονα x και μιας γραμμής από την αρχή στο σημείο (ΑριθμόςΧ|ΑριθμόςΥ)" ], "id_hash": 4545299785661121888, "content_hash": 4545299785661121888, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5036165\nhelp.text", "note": "pSdob", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953763/?format=api", "priority": 100, "id": 112073350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=bf142612b1fd8560", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.704140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ATAN2(-5;9)</item> returns 2.07789 radians." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=ATAN2(-5;9)</item> επιστρέφει 2,07789 ακτίνια." ], "id_hash": -5977271252476172954, "content_hash": -5977271252476172954, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3154692\nhelp.text", "note": "AhEQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953943/?format=api", "priority": 100, "id": 112073353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2d0c7776fe00e566", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.707770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "To get the angle in degrees apply the DEGREES function to the result." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να πάρετε τη γωνία σε μοίρες εφαρμόστε τη συνάρτηση DEGREES στο αποτέλεσμα." ], "id_hash": 6245018611344695297, "content_hash": 6245018611344695297, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5036166\nhelp.text", "note": "tPPGL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110953974/?format=api", "priority": 100, "id": 112073357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=d6aac356e8e76001", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.713191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<input>=DEGREES(ATAN2(12.3;12.3))</input> returns 45. The tangent of 45 degrees is 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <input>=DEGREES(ATAN2(12,3;12,3))</input> επιστρέφει 45. Η εφαπτομένη των 45 μοιρών είναι 1." ], "id_hash": 7405068141889871510, "content_hash": 7405068141889871510, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id1477095\nhelp.text", "note": "jrGY3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954013/?format=api", "priority": 100, "id": 112073358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=e6c4163dc6e85e96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.718878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME results 0 for ATAN2(0;0)." ], "previous_source": "", "target": [ "Το %PRODUCTNAME δίνει 0 για ATAN2(0;0)." ], "id_hash": 8245976576006253723, "content_hash": 8245976576006253723, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5036167\nhelp.text", "note": "FhesC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954044/?format=api", "priority": 100, "id": 112073359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f26f9801bf0b6c9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.721759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "The function can be used in converting cartesian coordinates to polar coordinates." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη μετατροπή καρτεσιανών συντεταγμένων σε πολικές συντεταγμένες." ], "id_hash": 2989121047577979252, "content_hash": 2989121047577979252, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5036169\nhelp.text", "note": "BCKQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954049/?format=api", "priority": 100, "id": 112073360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a97b7dc177876974", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.725591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "=DEGREES(ATAN2(-8;5)) returns φ = 147.9 degrees" ], "previous_source": "", "target": [ "=DEGREES(ATAN2(-8;5)) επιστρέφει φ = 147,9 μοίρες" ], "id_hash": -9066990463828380959, "content_hash": -9066990463828380959, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5036170\nhelp.text", "note": "dtCje", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954089/?format=api", "priority": 100, "id": 112073362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=022b94364da7b2e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.729831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150758\" src=\"media/helpimg/scalc/coordinates-to-polar-01.svg\" width=\"2.5inch\" height=\"1.5inch\"><alt id=\"alt_id3150758\">Cartesian coordinates to polar coordinates example</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150758\" src=\"media/helpimg/scalc/coordinates-to-polar-01.svg\" width=\"2.5inch\" height=\"1.5inch\"><alt id=\"alt_id3150758\">Παράδειγμα καρτεσιανών συντεταγμένων σε πολικές συντεταγμένες</alt></image>" ], "id_hash": -7597013743155997315, "content_hash": -7597013743155997315, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id5036171\nhelp.text", "note": "hN94X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954135/?format=api", "priority": 100, "id": 112073364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1691fc40556d157d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.734963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ATANH function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ATANH</bookmark_value>" ], "id_hash": -6251554865235591544, "content_hash": -6251554865235591544, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nbm_id3155398\nhelp.text", "note": "3DEVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954159/?format=api", "priority": 100, "id": 112073367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=293e03f8e3c47e88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.738182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ATANH" ], "previous_source": "", "target": [ "ATANH" ], "id_hash": 636168329071098462, "content_hash": 636168329071098462, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\nhd_id3155398\nhelp.text", "note": "nUuLQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954187/?format=api", "priority": 100, "id": 112073368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=88d41fb987a2fa5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.740594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARTANHYP\">Returns the inverse hyperbolic tangent of a number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARTANHYP\">Επιστρέφει την αντίστροφη υπερβολική εφαπτομένη ενός αριθμού.</ahelp>" ], "id_hash": -310346619092689197, "content_hash": -310346619092689197, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3148829\nhelp.text", "note": "TVqPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954188/?format=api", "priority": 100, "id": 112073371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7bb16d64ebbc9ed3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.742412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ATANH(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "ATANH(Αριθμός)" ], "id_hash": 2198550631054579509, "content_hash": 2198550631054579509, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3149912\nhelp.text", "note": "oMmDc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954236/?format=api", "priority": 100, "id": 112073373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9e82d22688b81735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.744377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "This function returns the inverse hyperbolic tangent of <emph>Number</emph>, that is the number whose hyperbolic tangent is Number." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση επιστρέφει την αντίστροφη υπερβολική εφαπτομένη του <emph>Αριθμού</emph>, δηλαδή τον αριθμό του οποίου η υπερβολική εφαπτομένη είναι ο Αριθμός." ], "id_hash": -1587460068744422663, "content_hash": -1587460068744422663, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id3150521\nhelp.text", "note": "6weQk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954267/?format=api", "priority": 100, "id": 112073376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=69f8357a6b5f1af9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.745959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Number must obey the condition -1 < number < 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο αριθμός πρέπει να εκπληρεί τη συνθήκη -1 < αριθμός < 1." ], "id_hash": -3682496315334870744, "content_hash": -3682496315334870744, "location": "04060106.xhp", "context": "04060106.xhp\npar_id9357280\nhelp.text", "note": "QHNfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110954315/?format=api", "priority": 100, "id": 112073378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=4ce5251ca5c7b928", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112073378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:59.747753Z" } ] }{ "count": 8439, "next": "