Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=23
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=24", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=22", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the number of the referenced sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον αριθμό του φύλλου παραπομπής." ], "id_hash": 774348365030526939, "content_hash": 774348365030526939, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3151201\nhelp.text", "note": "DfyBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948524/?format=api", "priority": 100, "id": 112072733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=8abf09bc3e0c8fdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.182626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"Sheet\";Sheet3.D2)</item> returns 3." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=CELL(\"Sheet\";Sheet3.D2)</item> επιστρέφει 3." ], "id_hash": -3142671328391458372, "content_hash": -3142671328391458372, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3149169\nhelp.text", "note": "bPZDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948557/?format=api", "priority": 100, "id": 112072736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=5462fd13d16c11bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.183866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the absolute address of the referenced cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την απόλυτη διεύθυνση του κελιού της αναφοράς." ], "id_hash": -6790839485868431532, "content_hash": -6790839485868431532, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3156054\nhelp.text", "note": "bPrEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948575/?format=api", "priority": 100, "id": 112072739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=21c217778e1da754", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.185930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";D2)</item> returns $D$2." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";D2)</item> επιστρέφει $D$2." ], "id_hash": 1317338532049385089, "content_hash": 1317338532049385089, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3154136\nhelp.text", "note": "pFWQT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948595/?format=api", "priority": 100, "id": 112072741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9248206a53bcf681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.187104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";Sheet3.D2)</item> returns $Sheet3.$D$2." ], "previous_source": "", "target": [ "Η <item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";Sheet3.D2)</item> επιστρέφει $Sheet3.$D$2." ], "id_hash": -6225230843536607779, "content_hash": -6225230843536607779, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3159198\nhelp.text", "note": "wPMW4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948611/?format=api", "priority": 100, "id": 112072742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=299b8987ce31f5dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.188591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";'X:\\dr\\test.ods'#$Sheet1.D2)</item> returns 'file:///X:/dr/test.ods'#$Sheet1.$D$2." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"ADDRESS\";'X:\\dr\\test.ods'#$Sheet1.D2)</item> επιστρέφει 'file:///X:/dr/test.ods'#$Sheet1.$D$2." ], "id_hash": 3574973211277309810, "content_hash": 3574973211277309810, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150245\nhelp.text", "note": "pwLQs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948634/?format=api", "priority": 100, "id": 112072744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b19cdb31d3b8b772", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.195846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the file name and the sheet number of the referenced cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το όνομα αρχείου και τον αριθμό φύλλου του κελιού της αναφοράς." ], "id_hash": 5162404577057011470, "content_hash": 5162404577057011470, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3151328\nhelp.text", "note": "TYtiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948675/?format=api", "priority": 100, "id": 112072747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=c7a48b9c7a55770e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.201424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"FILENAME\";D2)</item> returns 'file:///X:/dr/own.ods'#$Sheet1, if the formula in the current document X:\\dr\\own.ods is located in Sheet1." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=CELL(\"FILENAME\";D2)</item> επιστρέφει 'file:///X:/dr/own.ods'#$Sheet1, αν ο τύπος στο τρέχον έγγραφο X:\\dr\\own.ods βρίσκεται στο Φύλλο1." ], "id_hash": 2595966614602054439, "content_hash": 2595966614602054439, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3148896\nhelp.text", "note": "9F2Fs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948706/?format=api", "priority": 100, "id": 112072752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a406b9e1c820fb27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.207058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"FILENAME\";'X:\\dr\\test.ods'#$Sheet1.D2)</item> returns 'file:///X:/dr/test.ods'#$Sheet1." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=CELL(\"FILENAME\";'X:\\dr\\test.ods'#$Sheet1.D2)</item> επιστρέφει 'file:///X:/dr/test.sxc'#$Sheet1." ], "id_hash": -5601641487894511747, "content_hash": -5601641487894511747, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3155144\nhelp.text", "note": "CM45L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948725/?format=api", "priority": 100, "id": 112072757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=3242f8bedaf4ff7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.213048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the complete cell address in Lotus™ notation." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την πλήρη διεύθυνση κελιού με συμβολισμό Lotus™." ], "id_hash": 624588680850602205, "content_hash": 624588680850602205, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3151004\nhelp.text", "note": "GJsAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948748/?format=api", "priority": 100, "id": 112072764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=88aafc1894d478dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.219102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"COORD\"; D2)</item> returns $A:$D$2." ], "previous_source": "", "target": [ "Η <item type=\"input\">=CELL(\"COORD\"; D2)</item> επιστρέφει $A:$D$2." ], "id_hash": -7163849979680403858, "content_hash": -7163849979680403858, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3159104\nhelp.text", "note": "a8afR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948773/?format=api", "priority": 100, "id": 112072767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1c94e46630f5ce6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.221449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CELL(\"COORD\"; Sheet3.D2)</item> returns $C:$D$2." ], "previous_source": "", "target": [ "Η <item type=\"input\">=CELL(\"COORD\"; Sheet3.D2)</item> επιστρέφει $C:$D$2." ], "id_hash": 2156597911510477960, "content_hash": 2156597911510477960, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3163720\nhelp.text", "note": "SzfBm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948795/?format=api", "priority": 100, "id": 112072773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9dedc65fd6ee6c88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.225354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the contents of the referenced cell, without any formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τα περιεχόμενα του κελιού αναφοράς, χωρίς μορφοποίηση." ], "id_hash": 4501037487359035626, "content_hash": 4501037487359035626, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3156041\nhelp.text", "note": "gBkWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948850/?format=api", "priority": 100, "id": 112072781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=be76e5bf4ac088ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.230266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the type of cell contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον τύπο των περιεχομένων του κελιού." ], "id_hash": 2260645121340396092, "content_hash": 2260645121340396092, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3155344\nhelp.text", "note": "umGSc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948930/?format=api", "priority": 100, "id": 112072785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9f5f6cc2acb6d23c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.232591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "b = blank. empty cell" ], "previous_source": "", "target": [ "b = κενό. άδειο κελί" ], "id_hash": -2866842392941480202, "content_hash": -2866842392941480202, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3145217\nhelp.text", "note": "uXUWK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948950/?format=api", "priority": 100, "id": 112072791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=5836ee0865b136f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.235628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "l = label. Text, result of a formula as text" ], "previous_source": "", "target": [ "l = ετικέτα. Κείμενο, αποτέλεσμα ενός τύπου ως κείμενο" ], "id_hash": -4505533791590350776, "content_hash": -4505533791590350776, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3155176\nhelp.text", "note": "EYMEH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948969/?format=api", "priority": 100, "id": 112072794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=417920e34cbd0048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.237905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "v = value. Value, result of a formula as a number" ], "previous_source": "", "target": [ "v = τιμή. Τιμή, αποτέλεσμα ενός τύπου ως αριθμός" ], "id_hash": 5975010215237586772, "content_hash": 5975010215237586772, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3147280\nhelp.text", "note": "CZQw8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110948982/?format=api", "priority": 100, "id": 112072796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=d2eb802240910f54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.240013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the width of the referenced column. The unit is the number of zeros (0) that fit into the column in the default text and the default size." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το πλάτος της στήλης αναφοράς. Η μονάδα είναι ο αριθμός των μηδενικών (0) που χωράνε στη στήλη, στο προεπιλεγμένο κείμενο και στο προεπιλεγμένο μέγεθος." ], "id_hash": -450270628218222209, "content_hash": -450270628218222209, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3154920\nhelp.text", "note": "jwaDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949027/?format=api", "priority": 100, "id": 112072801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=79c0513fd042c97f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.252888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the alignment of the referenced cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τη στοίχιση του κελιού αναφοράς." ], "id_hash": -3682611218053134757, "content_hash": -3682611218053134757, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "aWBBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949044/?format=api", "priority": 100, "id": 112072806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=4ce4bc9bc613065b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.255902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "' = align left or left-justified" ], "previous_source": "", "target": [ "' = αριστερή στοίχιση ή αριστερή πλήρης στοίχιση" ], "id_hash": -8042616964034429570, "content_hash": -8042616964034429570, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3155946\nhelp.text", "note": "JPwrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949071/?format=api", "priority": 100, "id": 112072809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1062e27b9a327d7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.257921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "\" = align right" ], "previous_source": "", "target": [ "\" = δεξιά στοίχιση" ], "id_hash": -461537079726781609, "content_hash": -461537079726781609, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3147220\nhelp.text", "note": "HCW2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949105/?format=api", "priority": 100, "id": 112072814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=79984a78a836cb57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.260492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "^ = centered" ], "previous_source": "", "target": [ "^ = στοίχιση στο κέντρο" ], "id_hash": 2228073945577765556, "content_hash": 2228073945577765556, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3149038\nhelp.text", "note": "ffq7b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949129/?format=api", "priority": 100, "id": 112072822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9eebb572db773ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.267549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "\\ = repeating (currently inactive)" ], "previous_source": "", "target": [ "\\ =επανάληψη (ανενεργό προς το παρόν)" ], "id_hash": 734025179864652145, "content_hash": 734025179864652145, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153129\nhelp.text", "note": "ESasA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949142/?format=api", "priority": 100, "id": 112072827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=8a2fc80316065971", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.272757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns the status of the cell protection for the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την κατάσταση της προστασίας κελιών για το κελί." ], "id_hash": 4448680644546633350, "content_hash": 4448680644546633350, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3145127\nhelp.text", "note": "jG9Lm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949159/?format=api", "priority": 100, "id": 112072830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=bdbce379e15b9e86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.274735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "1 = cell is protected" ], "previous_source": "", "target": [ "1 = το κελί προστατεύεται" ], "id_hash": -8617368415620913898, "content_hash": -8617368415620913898, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3155794\nhelp.text", "note": "9pzWU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949177/?format=api", "priority": 100, "id": 112072837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=0868f515303ea516", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.280974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "0 = cell is not protected" ], "previous_source": "", "target": [ "0 = το κελί δεν προστατεύεται" ], "id_hash": -2057085183015933346, "content_hash": -2057085183015933346, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3155072\nhelp.text", "note": "Ldrgg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949187/?format=api", "priority": 100, "id": 112072843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6373c3ecc99daa5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.285742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns a character string that indicates the number format." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει ένα χαρακτήρα συμβολοσειράς που υποδηλώνει τη μορφή του αριθμού." ], "id_hash": -8080858249788038582, "content_hash": -8080858249788038582, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150220\nhelp.text", "note": "PjRCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949206/?format=api", "priority": 100, "id": 112072848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=0fdb063c6d19624a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.288701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ ", = number with thousands separator" ], "previous_source": "", "target": [ ", = αριθμός με διαχωριστικό χιλιάδων" ], "id_hash": -1909393011326880136, "content_hash": -1909393011326880136, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153824\nhelp.text", "note": "CAkDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949252/?format=api", "priority": 100, "id": 112072852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6580792c2f3f7678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.293957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "F = number without thousands separator" ], "previous_source": "", "target": [ "F = αριθμός χωρίς διαχωριστικό χιλιάδων" ], "id_hash": 682737791991512563, "content_hash": 682737791991512563, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153837\nhelp.text", "note": "nFzRU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949288/?format=api", "priority": 100, "id": 112072856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=897992678e637df3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.300551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "C = currency format" ], "previous_source": "", "target": [ "C = Μορφή νομίσματος" ], "id_hash": 187265476480568114, "content_hash": 187265476480568114, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150318\nhelp.text", "note": "E75LA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949319/?format=api", "priority": 100, "id": 112072858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=82994cf56c518b32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.302788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "S = exponential representation, for example, 1.234+E56" ], "previous_source": "", "target": [ "S = εκθετική απεικόνιση, για παράδειγμα, 1,234+E56" ], "id_hash": -3427573025732391256, "content_hash": -3427573025732391256, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153168\nhelp.text", "note": "g9F6q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949339/?format=api", "priority": 100, "id": 112072861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=506ed07e3f828ea8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.306994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "P = percentage" ], "previous_source": "", "target": [ "P = ποσοστό" ], "id_hash": -2076464365619784729, "content_hash": -2076464365619784729, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153515\nhelp.text", "note": "MExhx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949383/?format=api", "priority": 100, "id": 112072864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=632eeaa93a79d3e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.309566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "In the above formats, the number of decimal places after the decimal separator is given as a number. Example: the number format #,##0.0 returns ,1 and the number format 00.000% returns P3" ], "previous_source": "", "target": [ "Στις παραπάνω μορφοποιήσεις, ο αριθμός των δεκαδικών θέσεων μετά το δεκαδικό διαχωριστικό δίνεται ως αριθμός. Παράδειγμα: η μορφή αριθμού #,##0.0 επιστρέφει ,1 και η μορφή αριθμού 00.000% επιστρέφει P3" ], "id_hash": 6486306539290340039, "content_hash": 6486306539290340039, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3154375\nhelp.text", "note": "wFKNg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949420/?format=api", "priority": 100, "id": 112072867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=da03fd6e7ab1aac7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.312726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D1 = MMM-D-YY, MM-D-YY and similar formats" ], "previous_source": "", "target": [ "D1 = MMM-D-YY, MM-D-YY και παρόμοιες μορφές" ], "id_hash": 6526968796802642882, "content_hash": 6526968796802642882, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150575\nhelp.text", "note": "cC9zV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949451/?format=api", "priority": 100, "id": 112072871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=da94738a117af3c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.317083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D2 = DD-MM" ], "previous_source": "", "target": [ "D2 = ΗΗ-ΜΜ" ], "id_hash": 5010237618301976902, "content_hash": 5010237618301976902, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150589\nhelp.text", "note": "VXSyz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949484/?format=api", "priority": 100, "id": 112072874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=c587f09187304146", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.321477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D3 = MM-YY" ], "previous_source": "", "target": [ "D3 = ΜΜ-ΕΕ" ], "id_hash": 143486106681964013, "content_hash": 143486106681964013, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3151034\nhelp.text", "note": "hz4ig", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949512/?format=api", "priority": 100, "id": 112072877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=81fdc3da92fb75ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.325765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D4 = DD-MM-YYYY HH:MM:SS" ], "previous_source": "", "target": [ "D4 = ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ ΩΩ:ΛΛ:ΔΔ" ], "id_hash": -8574572883941756442, "content_hash": -8574572883941756442, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3156371\nhelp.text", "note": "gbGFa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949515/?format=api", "priority": 100, "id": 112072882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=0900ff645ff471e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.329553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D5 = MM-DD" ], "previous_source": "", "target": [ "D5 = ΜΜ-ΗΗ" ], "id_hash": 3786366687229803143, "content_hash": 3786366687229803143, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3157881\nhelp.text", "note": "EP3zz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949516/?format=api", "priority": 100, "id": 112072892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b48be070e5b47a87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.338304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D6 = HH:MM:SS AM/PM" ], "previous_source": "", "target": [ "D6 = ΩΩ:ΛΛ:ΔΔ ΠΜ/ΜΜ" ], "id_hash": -7206446189448297440, "content_hash": -7206446189448297440, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3157894\nhelp.text", "note": "JvGDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949517/?format=api", "priority": 100, "id": 112072898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1bfd8f5f40f78420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.344307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D7 = HH:MM AM/PM" ], "previous_source": "", "target": [ "D7 = ΩΩ:ΛΛ ΠΜ/ΜΜ" ], "id_hash": -2528463877702434615, "content_hash": -2528463877702434615, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3154068\nhelp.text", "note": "tbyFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949599/?format=api", "priority": 100, "id": 112072918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=5ce9177fe623c0c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.367030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D8 = HH:MM:SS" ], "previous_source": "", "target": [ "D8 = ΩΩ:ΛΛ:ΔΔ" ], "id_hash": -7237019891424466044, "content_hash": -7237019891424466044, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150286\nhelp.text", "note": "kyM2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949640/?format=api", "priority": 100, "id": 112072922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1b90f0c08b356b84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.370980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "D9 = HH:MM" ], "previous_source": "", "target": [ "D9 = ΩΩ:ΛΛ" ], "id_hash": 1971463652821251347, "content_hash": 1971463652821251347, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3145756\nhelp.text", "note": "F2aSg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949666/?format=api", "priority": 100, "id": 112072925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9b5c0bbf3a013513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.373108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "G = All other formats" ], "previous_source": "", "target": [ "G = Όλες οι άλλες μορφές" ], "id_hash": -1661986478903295068, "content_hash": -1661986478903295068, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3145768\nhelp.text", "note": "gPDCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949691/?format=api", "priority": 100, "id": 112072930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=68ef701a5f7783a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.377298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "- (Minus) at the end = negative numbers are formatted in color" ], "previous_source": "", "target": [ "- (μείον) στο τέλος = οι αρνητική αριθμοί μορφοποιούνται έγχρωμα" ], "id_hash": -1227160429152191197, "content_hash": -1227160429152191197, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153375\nhelp.text", "note": "2VcnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949705/?format=api", "priority": 100, "id": 112072934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6ef8401769f7bd23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.380019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "() (brackets) at the end = there is an opening bracket in the format code" ], "previous_source": "", "target": [ "() παρενθέσεις) στο τέλος = υπάρχει μία ανοικτή παρένθεση στον κώδικα μορφοποίησης" ], "id_hash": 7465158759508217445, "content_hash": 7465158759508217445, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3155545\nhelp.text", "note": "6uTvC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949737/?format=api", "priority": 100, "id": 112072940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=e7999256f4620e65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.388952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns 1, if negative values have been formatted in color, otherwise 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει 1, αν αρνητικές τιμές έχουν μορφοποιηθεί με κόκκινο, αλλιώς επιστρέφει 0." ], "id_hash": 1476716545819093845, "content_hash": 1476716545819093845, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3152922\nhelp.text", "note": "PWRH8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949767/?format=api", "priority": 100, "id": 112072942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=947e59dfdb7d2b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.392559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Returns 1 if the format code contains an opening bracket (, otherwise 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει 1 αν ο κώδικας μορφοποίησης περιέχει άνοιγμα παρένθεσης (, αλλιώς 0." ], "id_hash": 4380832744436045644, "content_hash": 4380832744436045644, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3156072\nhelp.text", "note": "a4fCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949790/?format=api", "priority": 100, "id": 112072948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=bccbd82ba082974c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.401771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Reference</emph> (list of options) is the position of the cell to be examined. If <emph>Reference</emph> is a range, the cell moves to the top left of the range. If <emph>Reference</emph> is missing, $[officename] Calc uses the position of the cell in which this formula is located. Microsoft Excel uses the reference of the cell in which the cursor is positioned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Αναφορά</emph> (κατάλογος επιλογών) είναι η θέση του κελιού που θα εξεταστεί. Αν η <emph>Αναφορά</emph> είναι περιοχή, το κελί μετακινείται στο πάνω αριστερά μέρος της περιοχής. Αν λείπει η <emph>Αναφορά</emph>, το $[officename] Calc χρησιμοποιεί τη θέση του κελιού στο οποίο βρίσκεται ο τύπος. Το Microsoft Excel χρησιμοποιεί την αναφορά του κελιού στο οποίο βρίσκεται ο δρομέας." ], "id_hash": -6013368911601201363, "content_hash": -6013368911601201363, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3156090\nhelp.text", "note": "LZnbE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949810/?format=api", "priority": 100, "id": 112072951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2c8c38d5c8a20f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.407118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "Logical Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Λογικές συναρτήσεις" ], "id_hash": 7702816579461621694, "content_hash": 7702816579461621694, "location": "04060105.xhp", "context": "04060105.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hhV65", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949830/?format=api", "priority": 100, "id": 112072956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=eae5e6de24cca7be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.410936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>logical functions</bookmark_value> <bookmark_value>Function Wizard; logical</bookmark_value> <bookmark_value>functions; logical functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>λογικές συναρτήσεις</bookmark_value> <bookmark_value>Οδηγός συναρτήσεων; λογικές</bookmark_value> <bookmark_value>συναρτήσεις; λογικές συναρτήσεις</bookmark_value>" ], "id_hash": 3770993862144454929, "content_hash": 3770993862144454929, "location": "04060105.xhp", "context": "04060105.xhp\nbm_id3153484\nhelp.text", "note": "TuHEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110949860/?format=api", "priority": 100, "id": 112072959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b45542f0234c7111", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:58.413166Z" } ] }{ "count": 8439, "next": "