Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=20
{ "count": 8439, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=21", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/units/?format=api&page=19", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISREF(INDIRECT(\"A6\"))</item> returns TRUE, because INDIRECT is a function that returns a reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISREF(INDIRECT(\"A6\"))</item> επιστρέφει TRUE επειδή η INDIRECT είναι μια συνάρτηση που επιστρέφει παραπομπή." ], "id_hash": -1524399366007444068, "content_hash": -1524399366007444068, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id4295480\nhelp.text", "note": "4isXS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942198/?format=api", "priority": 100, "id": 112072178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6ad83eda6d4bad9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.118845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISREF(ADDRESS(1; 1; 2;\"Sheet2\"))</item> returns FALSE, because ADDRESS is a function that returns a text, although it looks like a reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISREF(ADDRESS(1; 1; 2;\"Sheet2\"))</item> επιστρέφει FALSE, επειδή η ADDRESS είναι μια συνάρτηση που επιστρέφει κείμενο, παρόλο που μοιάζει με παραπομπή." ], "id_hash": -5911340564155297850, "content_hash": -5911340564155297850, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3626819\nhelp.text", "note": "iJ4DD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942215/?format=api", "priority": 100, "id": 112072180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=2df6b313972a8fc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.145192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ISERR function</bookmark_value> <bookmark_value>error codes;controlling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ISERR</bookmark_value> <bookmark_value>κωδικοί λαθών;έλεγχος</bookmark_value>" ], "id_hash": -8702857336577131021, "content_hash": -8702857336577131021, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3154812\nhelp.text", "note": "pNQZN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942307/?format=api", "priority": 100, "id": 112072182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=07393d5cb26afdf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.148259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISERR" ], "previous_source": "", "target": [ "ISERR" ], "id_hash": -845217910392430053, "content_hash": -845217910392430053, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3154812\nhelp.text", "note": "R2rRu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942347/?format=api", "priority": 100, "id": 112072184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=74452ec9e542e21b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.152297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHL\">Tests for error conditions, except the #N/A error value, and returns TRUE or FALSE.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHL\">Ελέγχει για συνθήκες σφάλματος, εκτός από τη τιμή σφάλματος #N/A και επιστρέφει την TRUE ή FALSE.</ahelp>" ], "id_hash": -7745358350909527287, "content_hash": -7745358350909527287, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3149282\nhelp.text", "note": "x5VGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942404/?format=api", "priority": 100, "id": 112072211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=1482f59dd3eeab09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.229367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISERR(Value)" ], "previous_source": "", "target": [ "ISERR(Τιμή)" ], "id_hash": -4590921311375239448, "content_hash": -4590921311375239448, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3156312\nhelp.text", "note": "objAY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942449/?format=api", "priority": 100, "id": 112072213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=4049c5641bb556e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.232548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is any value or expression which is tested to see whether an error value other than #N/A is present." ], "previous_source": "", "target": [ "Η <emph>Τιμή</emph> είναι οποιαδήποτε τιμή ή παράσταση που ελέγχεται για να καθοριστεί εάν υπάρχει παρούσα τιμή σφάλματος πέρα από την #N/Α." ], "id_hash": -8814259126313377245, "content_hash": -8814259126313377245, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3146857\nhelp.text", "note": "CmaCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942487/?format=api", "priority": 100, "id": 112072215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=05ad760649d8a223", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.234311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISERR(C8)</item> where cell C8 contains <item type=\"input\">=1/0</item> returns TRUE, because 1/0 is an error." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISERR(C8)</item> όπου το κελί C8 περιέχει το <item type=\"input\">=1/0</item> επιστρέφει TRUE, επειδή το 1/0 είναι λάθος." ], "id_hash": -5648434681801872773, "content_hash": -5648434681801872773, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153276\nhelp.text", "note": "Vt6nx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942529/?format=api", "priority": 100, "id": 112072217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=319cba956633ea7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.236080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISERR(C9)</item> where cell C9 contains <item type=\"input\">=NA()</item> returns FALSE, because ISERR() ignores the #N/A error." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISERR(C9)</item> όπου το κελί C9 περιέχει το <item type=\"input\">=NA()</item> επιστρέφει FALSE επειδή η ISERR() αγνοεί το σφάλμα #N/A." ], "id_hash": -287107818061975201, "content_hash": -287107818061975201, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id8456984\nhelp.text", "note": "SCkC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942578/?format=api", "priority": 100, "id": 112072222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7c03fcf5ec2db15f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.241450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ISERROR function</bookmark_value> <bookmark_value>recognizing;general errors</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ISERROR</bookmark_value> <bookmark_value>αναγνώριση;γενικά σφάλματα</bookmark_value>" ], "id_hash": 8896289034875535718, "content_hash": 8896289034875535718, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3147081\nhelp.text", "note": "sA5v6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942613/?format=api", "priority": 100, "id": 112072225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=fb75f7be1ef58166", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.243001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISERROR" ], "previous_source": "", "target": [ "ISERROR" ], "id_hash": 3627872264972967694, "content_hash": 3627872264972967694, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3147081\nhelp.text", "note": "WyZEe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942669/?format=api", "priority": 100, "id": 112072228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=b258ca9a8c349f0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.245381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHLER\">Tests for error conditions, including the #N/A error value, and returns TRUE or FALSE.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHLER\">Ελέγχει για συνθήκες σφάλματος, περιλαμβανομένης της τιμής σφάλματος #N/A και επιστρέφει TRUE ή FALSE.</ahelp>" ], "id_hash": -1354840594436006663, "content_hash": -1354840594436006663, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3156316\nhelp.text", "note": "GeByF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942689/?format=api", "priority": 100, "id": 112072230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6d32a3a8595cdcf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.246770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISERROR(Value)" ], "previous_source": "", "target": [ "ISERROR(Τιμή)" ], "id_hash": -8128500571705513615, "content_hash": -8128500571705513615, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153155\nhelp.text", "note": "FCc6b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942727/?format=api", "priority": 100, "id": 112072236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=0f31c3cbf2eee971", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.251481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is or refers to the value to be tested. ISERROR() returns TRUE if there is an error and FALSE if not." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Τιμή</emph> είναι ή αναφέρεται στην τιμή που θα ελεγχθεί. Η ISERROR() επιστρέφει TRUE αν υπάρχει σφάλμα και FALSE αν όχι." ], "id_hash": -213404570938184614, "content_hash": -213404570938184614, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3154047\nhelp.text", "note": "Usvv4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942757/?format=api", "priority": 100, "id": 112072238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7d09d5ac63c8ec5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.252665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISERROR(C8)</item> where cell C8 contains <item type=\"input\">=1/0</item> returns TRUE, because 1/0 is an error." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISERROR(C8)</item> όπου το κελί C8 περιέχει το <item type=\"input\">=1/0</item> επιστρέφει TRUE, επειδή το 1/0 είναι λάθος." ], "id_hash": 199298102713159458, "content_hash": 199298102713159458, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150256\nhelp.text", "note": "RrzQ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942795/?format=api", "priority": 100, "id": 112072240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=82c40c9188a08f22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.254039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISERROR(C9)</item> where cell C9 contains <item type=\"input\">=NA()</item> returns TRUE." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISERROR(C9)</item> όπου το κελί C9 περιέχει το <item type=\"input\">=NA()</item> επιστρέφει TRUE." ], "id_hash": 2455050284117511197, "content_hash": 2455050284117511197, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id1889095\nhelp.text", "note": "CCX3g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942825/?format=api", "priority": 100, "id": 112072244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a2121739da8bcc1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.256989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>IFERROR function</bookmark_value> <bookmark_value>testing;general errors</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση IFERROR</bookmark_value> <bookmark_value>έλεγχος;γενικά σφάλματα</bookmark_value>" ], "id_hash": 7615021870675945259, "content_hash": 7615021870675945259, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id31470811\nhelp.text", "note": "4LmNf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942837/?format=api", "priority": 100, "id": 112072248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=e9adfe0b9678672b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.260617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "IFERROR" ], "previous_source": "", "target": [ "IFERROR" ], "id_hash": -4733497522457255607, "content_hash": -4733497522457255607, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id31470811\nhelp.text", "note": "DWG3v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942880/?format=api", "priority": 100, "id": 112072253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=3e4f3d151cbe6149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.264367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFERROR\">Returns the value if the cell does not contain an error value, or the alternative value if it does.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IFERROR\">Επιστρέφει την τιμή εάν το κελί δεν περιέχει τιμή σφάλματος ή την εναλλακτική τιμή εάν περιέχει.</ahelp>" ], "id_hash": -1981069400648329469, "content_hash": -1981069400648329469, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id31563161\nhelp.text", "note": "AXmEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942913/?format=api", "priority": 100, "id": 112072256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6481d3e052f5d703", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.265599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "IFERROR(Value; Alternate_value)" ], "previous_source": "", "target": [ "IFERROR(Τιμή; εναλλακτική_τιμή)" ], "id_hash": 591053451812557225, "content_hash": 591053451812557225, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id31531551\nhelp.text", "note": "LREwJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942948/?format=api", "priority": 100, "id": 112072258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=8833d7fb9e8e51a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.267366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is the value or expression to be returned if it is not equal or results in an error." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Τιμή</emph> είναι η τιμή ή η παράσταση που επιστρέφεται αν δεν είναι ίση ή καταλήγει σε σφάλμα." ], "id_hash": -3342919865517763949, "content_hash": -3342919865517763949, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id31540471\nhelp.text", "note": "wJRYc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110942994/?format=api", "priority": 100, "id": 112072261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=519b901807379293", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.269642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> is equal or results in an error." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Εναλλακτική_τιμή</emph> είναι η τιμή ή παράσταση που επιστρέφεται, εάν η παράσταση ή η τιμή της <emph>Τιμής</emph> είναι ίση ή καταλήγει σε σφάλμα." ], "id_hash": -4782850541306605805, "content_hash": -4782850541306605805, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id31540472\nhelp.text", "note": "YndHN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943044/?format=api", "priority": 100, "id": 112072265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=3d9fe6c5f7a28f13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.273080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=IFERROR(C8;C9)</item> where cell C8 contains <item type=\"input\">=1/0</item> returns the value of C9, because 1/0 is an error." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=IFERROR(C8;C9)</item> όπου το κελί C8 περιέχει το <item type=\"input\">=1/0</item> επιστρέφει την τιμή του C9, επειδή το 1/0 είναι λάθος." ], "id_hash": 1311330443030178014, "content_hash": 1311330443030178014, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id31502561\nhelp.text", "note": "P5A9v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943063/?format=api", "priority": 100, "id": 112072268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=9232c81717f828de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.276248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=IFERROR(C8;C9)</item> where cell C8 contains <item type=\"input\">13</item> returns 13, the value of C8, which is not an error." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=IFERROR(C8;C9)</item> όπου το κελί C8 περιέχει το <item type=\"input\">=13</item> επιστρέφει 13, την τιμή του C8, που δεν είναι σφάλμα." ], "id_hash": 8243233692531817296, "content_hash": 8243233692531817296, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id18890951\nhelp.text", "note": "GCAeY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943113/?format=api", "priority": 100, "id": 112072270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f265d95e6be3fb50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.277735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ISFORMULA function</bookmark_value> <bookmark_value>recognizing formula cells</bookmark_value> <bookmark_value>formula cells;recognizing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ISFORMULA</bookmark_value> <bookmark_value>αναγνώριση κελιών τύπων</bookmark_value> <bookmark_value>κελιά τύπων;αναγνώριση</bookmark_value>" ], "id_hash": -8094431181737804888, "content_hash": -8094431181737804888, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3153618\nhelp.text", "note": "DUDkY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943173/?format=api", "priority": 100, "id": 112072273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=0faacdb9f1ac3ba8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.279881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISFORMULA" ], "previous_source": "", "target": [ "ISFORMULA" ], "id_hash": -205380899676612717, "content_hash": -205380899676612717, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3153618\nhelp.text", "note": "bLFTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943229/?format=api", "priority": 100, "id": 112072277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7d265728ef201793", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.282920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFORMEL\">Returns TRUE if a cell is a formula cell.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFORMEL\">Επιστρέφει την τιμή TRUE εάν το κελί είναι κελί τύπου.</ahelp>" ], "id_hash": -2933562647428014410, "content_hash": -2933562647428014410, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3149138\nhelp.text", "note": "AA9Ac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943270/?format=api", "priority": 100, "id": 112072279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=5749e45099b2deb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.284132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISFORMULA(Reference)" ], "previous_source": "", "target": [ "ISFORMULA(Παραπομπή)" ], "id_hash": -3835923486007072196, "content_hash": -3835923486007072196, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3143230\nhelp.text", "note": "Aid2Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943334/?format=api", "priority": 100, "id": 112072283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=4ac40fe9bef86a3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.287048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Reference</emph> indicates the reference to a cell in which a test will be performed to determine if it contains a formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Η <emph>Παραπομπή</emph> υποδηλώνει την παραπομπή σε ένα κελί στο οποίο θα διενεργηθεί έλεγχος για να καθοριστεί εάν περιέχει τύπο." ], "id_hash": 362467574410543736, "content_hash": 362467574410543736, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150150\nhelp.text", "note": "KMuHY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943390/?format=api", "priority": 100, "id": 112072284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=8507be56a7568278", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.288096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISFORMULA(C4)</item> returns FALSE if the cell C4 contains the number <item type=\"input\">5</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISFORMULA(C4)</item> επιστρέφει FALSE αν το κελί C4 περιέχει τον αριθμό <item type=\"input\">5</item>." ], "id_hash": -2937585818249264637, "content_hash": -2937585818249264637, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3159182\nhelp.text", "note": "2sRxo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943425/?format=api", "priority": 100, "id": 112072287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=573b994326070203", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.291403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ISEVEN function</bookmark_value> <bookmark_value>even integers</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ISEVEN</bookmark_value> <bookmark_value>άρτιοι ακέραιοι</bookmark_value>" ], "id_hash": 2571347567515413125, "content_hash": 2571347567515413125, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3156048\nhelp.text", "note": "S3Vg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943511/?format=api", "priority": 100, "id": 112072290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a3af42fd33d22a85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.293137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISEVEN" ], "previous_source": "", "target": [ "ISEVEN" ], "id_hash": -1447982566942863493, "content_hash": -1447982566942863493, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3156048\nhelp.text", "note": "KYhTp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943555/?format=api", "priority": 100, "id": 112072292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6be7bb86f0698f7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.294722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTGERADE\">Returns TRUE if the value is an even integer, or FALSE if the value is odd.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTGERADE\">Επιστρέφει TRUE αν η τιμή είναι άρτιος ακέραιος, ή FALSE αν η τιμή είναι περιττός.</ahelp>" ], "id_hash": 7168920445843309276, "content_hash": 7168920445843309276, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3149170\nhelp.text", "note": "EprYg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943600/?format=api", "priority": 100, "id": 112072295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=e37d1f29b58682dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.295897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISEVEN(Value)" ], "previous_source": "", "target": [ "ISEVEN(Τιμή)" ], "id_hash": 1612635014228522686, "content_hash": 1612635014228522686, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3151203\nhelp.text", "note": "HCBiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943645/?format=api", "priority": 100, "id": 112072297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=96613b005772b6be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.297242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is the value to be checked." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Τιμή</emph> είναι η τιμή που θα ελεγχθεί." ], "id_hash": -1608254717735211887, "content_hash": -1608254717735211887, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150491\nhelp.text", "note": "AkijZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943708/?format=api", "priority": 100, "id": 112072299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=69ae54dae90bec91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.298447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "If Value is not an integer any digits after the decimal point are ignored. The sign of Value is also ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν η Τιμή δεν είναι ακέραιος, τότε τα ψηφία μετά την υποδιαστολή θα αγνοηθούν. Επίσης, δεν λαμβάνεται υπόψη το πρόσημο της τιμής." ], "id_hash": -105652868116522858, "content_hash": -105652868116522858, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3445844\nhelp.text", "note": "e26nV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943801/?format=api", "priority": 100, "id": 112072301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=7e88a546b669d896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.300053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISEVEN(48)</item> returns TRUE" ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ISEVEN(48)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα TRUE." ], "id_hash": 7406897667172695003, "content_hash": 7406897667172695003, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3163813\nhelp.text", "note": "DVFRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943848/?format=api", "priority": 100, "id": 112072304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=e6ca962f537f7bdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.301531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISEVEN(33)</item> returns FALSE" ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ISEVEN(33)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα FALSE" ], "id_hash": 8276165080603885110, "content_hash": 8276165080603885110, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id8378856\nhelp.text", "note": "DAs9F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943897/?format=api", "priority": 100, "id": 112072306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f2dad84ab3e2fe36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.303041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISEVEN(0)</item> returns TRUE" ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ISEVEN(0)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα TRUE" ], "id_hash": -1537115573953208285, "content_hash": -1537115573953208285, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id7154759\nhelp.text", "note": "HEEEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110943998/?format=api", "priority": 100, "id": 112072308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6aab11878bcc6023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.304294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISEVEN(-2.1)</item> returns TRUE" ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ISEVEN(-2.1)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα TRUE" ], "id_hash": -1345912729186270853, "content_hash": -1345912729186270853, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id1912289\nhelp.text", "note": "WYyKu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944048/?format=api", "priority": 100, "id": 112072310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=6d525b80f62d017b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.305564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISEVEN(3.999)</item> returns FALSE" ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ISEVEN(3.999)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα FALSE" ], "id_hash": 4972545013769356618, "content_hash": 4972545013769356618, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id5627307\nhelp.text", "note": "CqTmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944115/?format=api", "priority": 100, "id": 112072312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=c5020758275cc54a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.306996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ISEVEN_ADD function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ISEVEN_ADD</bookmark_value>" ], "id_hash": 2412469193207908747, "content_hash": 2412469193207908747, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3149760\nhelp.text", "note": "JTQED", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944158/?format=api", "priority": 100, "id": 112072315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=a17acff30cbb098b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.308416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISEVEN_ADD" ], "previous_source": "", "target": [ "ISEVEN_ADD" ], "id_hash": -5645874168866029421, "content_hash": -5645874168866029421, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3149760\nhelp.text", "note": "yBceo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944204/?format=api", "priority": 100, "id": 112072317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=31a5d35b462fc093", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.309809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ISEVEN\">Tests for even numbers. Returns 1 if the number divided by 2 returns a whole number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ISEVEN\">Ελέγχει για άρτιους αριθμούς. Επιστρέφει 1, εάν ο αριθμός διαιρεθεί δια του 2 και δώσει ακέραιο αριθμό.</ahelp>" ], "id_hash": 6159682342287582776, "content_hash": 6159682342287582776, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3147253\nhelp.text", "note": "uhPW4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944270/?format=api", "priority": 100, "id": 112072319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=d57b9674754c2638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.310879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISEVEN_ADD(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "ISEVEN_ADD (Αριθμός)" ], "id_hash": -4918979871954328104, "content_hash": -4918979871954328104, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3149202\nhelp.text", "note": "xSABe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944315/?format=api", "priority": 100, "id": 112072321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=3bbc45de4adda5d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.312397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the number to be tested." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Αριθμός</emph> είναι ο αριθμός που θα ελεγχθεί." ], "id_hash": -3359995192959348024, "content_hash": -3359995192959348024, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3151168\nhelp.text", "note": "MS24X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944375/?format=api", "priority": 100, "id": 112072323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=515ee62c8ca352c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.313771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISEVEN_ADD(5)</item> returns 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISEVEN_ADD(5)</item> επιστρέφει 0." ], "id_hash": 8585122032290476805, "content_hash": 8585122032290476805, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153904\nhelp.text", "note": "TRGCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944416/?format=api", "priority": 100, "id": 112072326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f7247b00a00db305", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.315215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISEVEN_ADD(A1)</item> returns 1 if cell A1 contains the number <item type=\"input\">2</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Το <item type=\"input\">=ISEVEN_ADD(A1)</item> επιστρέφει 1 αν το κελί Α1 περιέχει τον αριθμό <item type=\"input\">2</item>." ], "id_hash": -5465957529056827874, "content_hash": -5465957529056827874, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id6238308\nhelp.text", "note": "AASDZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944450/?format=api", "priority": 100, "id": 112072328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=342504965332261e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.316758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ISNONTEXT function</bookmark_value> <bookmark_value>cell contents;no text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συνάρτηση ISNONTEXT</bookmark_value> <bookmark_value>περιεχόμενα κελιών;όχι κείμενο</bookmark_value>" ], "id_hash": 740736918942284607, "content_hash": 740736918942284607, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3154692\nhelp.text", "note": "3GMzN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944493/?format=api", "priority": 100, "id": 112072331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=8a47a04d9d927b3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.318365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "source": [ "ISNONTEXT" ], "previous_source": "", "target": [ "ISNONTEXT" ], "id_hash": 8132172386783918728, "content_hash": 8132172386783918728, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3154692\nhelp.text", "note": "2V95T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110944510/?format=api", "priority": 100, "id": 112072333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/el/?checksum=f0db47b31e7efa88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112072333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:08:57.319871Z" } ] }