Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=23
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8511,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=24",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=22",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096987/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.757096Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optvolat\"><emph>Μεταβλητότητα</emph> είναι η ετήσια ποσοστιαία μεταβολή του υποκείμενου περιουσιακού στοιχείου εκφραζόμενη ως δεκαδικής (παραδείγματος χάρη, εισάγετε το 30% ως 0,3). Η τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0,0.</variable>",
            "id": 49839269,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839269/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096983/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.757072Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optspot\"><emph>ΤρέχουσαΤιμή</emph> είναι η τιμή / αξία του υποκείμενου πόρου και πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0,0.</variable>",
            "id": 49839268,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839268/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096980/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.757049Z",
            "action": 59,
            "target": "OPT_TOUCH(Τρέχουσα_αξία; Μεταβλητότητα; Επιτόκιο; Ξένο_επιτόκιο; Λήξη; Κατώτερος_φραγμός; Ανώτερος_φραγμός; Ξένο_ντόπιο; ανεργοποίηση_ή_απενεργοποίηση_προαίρεσης; Παρακολούθηση_φραγμού [; Ελληνικά])",
            "id": 49839267,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839267/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096977/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.757025Z",
            "action": 59,
            "target": "Παραπέρα πληροφορίες για προαιρέσεις αφής / μη αφής μπορούν να βρεθούν σε πολλούς οικονομικούς ιστοτόπους.",
            "id": 49839266,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839266/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096971/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.757001Z",
            "action": 59,
            "target": "Για σχετικές πληροφορίες υποβάθρου, επισκεφτείτε τις σελίδες Wikipedia του προτύπου <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Option_(finance)\">Options (finance)</link> and <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Black–Scholes_model\">Black-Scholes</link>.",
            "id": 49839265,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839265/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096966/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756978Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Επιστρέφει την τιμή προαίρεσης αφής /  μη αφής, υπολογιζόμενης με χρήση του προτύπου τιμής προαίρεσης Black-Scholes.</ahelp>",
            "id": 49839264,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839264/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096961/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756954Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"opttouchh1\"><link href=\"text/scalc/01/func_opt_touch.xhp\">OPT_TOUCH</link></variable>",
            "id": 49839263,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839263/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096957/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756929Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>Συνάρτηση OPT_TOUCH</bookmark_value>",
            "id": 49839262,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839262/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096954/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756906Z",
            "action": 59,
            "target": "OPT_TOUCH",
            "id": 49839261,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839261/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096951/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756882Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/OPT_PROB_INMONEY\">Σελίδα βίκι OPT_PROB_INMONEY</link>.",
            "id": 49839260,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839260/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096947/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756857Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=OPT_PROB_INMONEY(70;0,3;0,15;1;60;0;80;\"p\")</input> επιστρέφει την τιμή 0,3440.",
            "id": 49839259,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839259/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096943/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756832Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=OPT_PROB_INMONEY(30;0,2;0,1;1;0;50)</input> επιστρέφει την τιμή 0,9844.",
            "id": 49839258,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839258/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096940/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756808Z",
            "action": 59,
            "target": "OPT_PROB_INMONEY(Τρέχουσα_τιμή; Μεταβλητότητα; Διαφοροποίηση; Λήξη; Κατώτερος_φραγμός; Ανώτερος_φραγμός [; Άσκηση [; Πώληση_ή_αγορά]])",
            "id": 49839257,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839257/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096936/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756783Z",
            "action": 59,
            "target": "Η συνάρτηση παραβλέπει την πιθανότητα απενεργοποίησης πριν τη λήξη.",
            "id": 49839256,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839256/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096933/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756757Z",
            "action": 59,
            "target": "Για δικαίωμα πώλησης, η συνάρτηση επιστρέφει την πιθανότητα ο πόρος να καταλήξει μεταξύ <emph>ΚάτωΦραγμού</emph> και <emph>Άσκησης</emph>.",
            "id": 49839255,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839255/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096930/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756732Z",
            "action": 59,
            "target": "Για δικαίωμα αγοράς, η συνάρτηση επιστρέφει την πιθανότητα ένα κεφάλαιο να καταλήξει μεταξύ <emph>τιμή_άσκησης</emph> και <emph>άνω_ορίουr</emph>.",
            "id": 49839254,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839254/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096927/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756707Z",
            "action": 59,
            "target": "Εάν τα προαιρετικά ορίσματα <emph>Strike</emph> (άσκησης) και <emph>PutCall</emph> (πώλησης-αγοράς) συμπεριλαμβάνονται, τότε",
            "id": 49839253,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839253/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096922/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756682Z",
            "action": 59,
            "target": "<literal>µ</literal> είναι η ποσοστιαία διαφοροποίηση του πόρου, <literal>vol</literal> είναι η ποσοστιαία ωρίμανση του πόρου και <literal>dW</literal> είναι τυχαίο δείγμα κανονικής κατανομής με μηδενικό μέσο όρο. <literal>W</literal> είναι μια διαδικασία Wiener ή κίνηση Brown.",
            "id": 49839252,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839252/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096919/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756658Z",
            "action": 59,
            "target": "<image src=\"media/helpimg/sc_func_opt01.svg\" id=\"img_id211575078735993\" width=\"197.38334px\" height=\"51.2125px\"><alt id=\"alt_id401575078735994\">Εξίσωση OPT_PROB_INMONEY</alt></image>",
            "id": 49839251,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839251/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096914/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756634Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Επιστρέφει την πιθανότητα ένας πόρος να καταλήξει μεταξύ δύο επιπέδων φραγμών στη λήξη, υποθέτοντας ότι η τιμή μπορεί να προτυποποιηθεί ως διαδικασία S που ακολουθεί τη στοχαστική διαφορική εξίσωση</ahelp></variable>, ως εξής.",
            "id": 49839250,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839250/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096909/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756605Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optprobinmoneyh1\"><link href=\"text/scalc/01/func_opt_prob_inmoney.xhp\">OPT_PROB_INMONEY</link></variable>",
            "id": 49839249,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839249/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096905/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756566Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>Συνάρτηση OPT_PROB_INMONEY</bookmark_value>",
            "id": 49839248,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839248/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096902/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756526Z",
            "action": 59,
            "target": "Συνάρτηση OPT_PROB_INMONEY",
            "id": 49839247,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839247/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096898/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756487Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/OPT_PROB_HIT\">Σελίδα βίκι OPT_PROB_HIT</link>.",
            "id": 49839246,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839246/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096892/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756459Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=OPT_PROB_HIT(70;0,3;0,1;0,5;60;0)</input> επιστρέφει την τιμή 0,4239.",
            "id": 49839245,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839245/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096889/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756435Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=OPT_PROB_HIT(30;0,2;0,3;1;0;40)</input> επιστρέφει την τιμή 0,6119.",
            "id": 49839244,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839244/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096883/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756411Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optstrike\"><emph>Άσκηση</emph> είναι η τιμή άσκησης του δικαιώματος και δεν πρέπει να είναι αρνητική.</variable>",
            "id": 49839243,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839243/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096879/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756388Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optdrift\"><emph>Διαφοροποίηση</emph> είναι η ποσοστιαία διαφοροποίηση της ετήσιας τιμής (μ στον παραπάνω τύπο). Η τιμή εκφράζεται ως δεκαδική (παραδείγματος χάρη, εισάγετε το 15% ως 0,15).</variable>",
            "id": 49839242,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839242/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096868/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756364Z",
            "action": 59,
            "target": "OPT_PROB_HIT(Άσκηση; Μεταβλητότητα; Διαφοροποίηση; Λήξη; ΚάτωΦραγμός; ΆνωΦραγμός)",
            "id": 49839241,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839241/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096862/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756341Z",
            "action": 59,
            "target": "<literal>µ</literal> είναι η ποσοστιαία διαφοροποίηση του πόρου, <literal>vol</literal> είναι η ποσοστιαία ωρίμανση του πόρου και <literal>dW</literal> είναι τυχαίο δείγμα κανονικής κατανομής με μηδενικό μέσο όρο. <literal>W</literal> είναι μια διαδικασία Wiener ή κίνηση Brown.",
            "id": 49839240,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839240/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096857/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756317Z",
            "action": 59,
            "target": "<image src=\"media/helpimg/sc_func_opt01.svg\" id=\"img_id211575078735993\" width=\"197.38334px\" height=\"51.2125px\"><alt id=\"alt_id401575078735994\">Εξίσωση OPT_PROB_HIT</alt></image>",
            "id": 49839239,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839239/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096850/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756294Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Επιστρέφει την πιθανότητα ένας πόρος να φτάσει μια προκαθορισμένη τιμή ορίου, υποθέτοντας ότι η τιμή της μετοχής μπορεί να προτυποποιηθεί ως διεργασία Sπου ακολουθεί τη στοχαστική διαφορική εξίσωση</ahelp></variable>, όπως ακολουθεί.",
            "id": 49839238,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839238/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096847/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756270Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optprobhith1\"><link href=\"text/scalc/01/func_opt_prob_hit.xhp\">OPT_PROB_HIT</link></variable>",
            "id": 49839237,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839237/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096839/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756246Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>Συνάρτηση OPT_PROB_HIT</bookmark_value>",
            "id": 49839236,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839236/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096836/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756223Z",
            "action": 59,
            "target": "Συνάρτηση OPT_PROB_HIT",
            "id": 49839235,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839235/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096832/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756200Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/OPT_BARRIER\">Σελίδα βίκι OPT_BARRIER</link>.",
            "id": 49839234,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839234/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096820/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756177Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=OPT_BARRIER(50;0,4;0,05;0;0,5;65;0;80;0;\"p\";\"o\";\"c\";\"e\")</input> επιστρέφει την τιμή 10,1585.",
            "id": 49839233,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839233/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096817/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756153Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=OPT_BARRIER(30;0,2;0,06;0;1;40;25;0;0;\"c\";\"o\";\"c\")</input> επιστρέφει την τιμή 0,4243.",
            "id": 49839232,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839232/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096812/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756130Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optputcall\"><emph>Πώληση/Αγορά</emph> είναι συμβολοσειρά που καθορίζει εάν η επιλογή είναι πώληση (“p”) ή αγορά  (“c”).</variable>",
            "id": 49839231,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839231/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096808/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756107Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Επιστροφή</emph> είναι το ποσό των χρημάτων που θα πληρωθεί στη λήξη εάν επιτευχθεί ο φραγμός.",
            "id": 49839230,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839230/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096804/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756083Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Άσκηση</emph> είναι η τιμή άσκησης του δικαιώματος και πρέπει να είναι μη αρνητική.",
            "id": 49839229,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839229/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096799/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756059Z",
            "action": 59,
            "target": "OPT_BARRIER(Τρέχουσα_τιμή; Μεταβλητότητα; Επιτόκιο; Ξένο_επιτόκιο; Λήξη; Άσκηση; Κατώτερος_φραγμός; Ανώτερος_φραγμός; Επιστροφή; πώληση_ή_αγορά; ενεργοποίηση_ή_απενεργοποίηση_προαίρεσης; παρακολούθηση_φραγμού [; ελληνικά])",
            "id": 49839228,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839228/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096796/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756036Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Επιστρέφει την τιμολόγηση μιας οριακής επιλογής, που υπολογίζεται χρησιμοποιώντας το πρότυπο τιμολόγησης επιλογής Black-Scholes.</ahelp></variable>",
            "id": 49839227,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839227/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096793/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.756012Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"optbrarrierh1\"><link href=\"text/scalc/01/func_opt_barrier.xhp\">OPT_BARRIER</link></variable>",
            "id": 49839226,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839226/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096785/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.755989Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>Συνάρτηση OPT_BARRIER</bookmark_value>",
            "id": 49839225,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839225/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096779/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.755966Z",
            "action": 59,
            "target": "Συνάρτηση OPT_BARRIER",
            "id": 49839224,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839224/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096776/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.755942Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/NUMBERVALUE\">Σελίδα βίκι NUMBERVALUE</link>.",
            "id": 49839223,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839223/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096770/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.755918Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=NUMBERVALUE (\"1#! 234#! 567\"; \".\"; \"#!\")</input> επιστρέφει 1234567 (λαμβάνοντας υπόψη τις τοπικές ρυθμίσεις ΗΠΑ). Σημειώστε ότι σε αυτήν την περίπτωση το διαχωριστικό ομάδας ορίζεται ως συμβολοσειρά δύο χαρακτήρων.",
            "id": 49839222,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839222/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096763/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.755895Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=NUMBERVALUE (\"123e12\")</input> επιστρέφει 1,23E+14 (λαμβάνοντας υπόψη την τοπική ρύθμιση στις ΗΠΑ). Δεν χρησιμοποιούνται διαχωριστικά δεκαδικών ή ομάδων στον παρεχόμενο αριθμό και έτσι τα ορίσματα <emph>Δεκαδικό διαχωριστικό</emph> και <emph>Διαχωριστικό ομάδα </emph> παραλείπονται.",
            "id": 49839221,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839221/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112096754/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:53.755870Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=NUMBERVALUE (\"123 · 4\"; \"·\")</input> επιστρέφει 123.4 (λαμβάνοντας υπόψη την τοπική ρύθμιση ΗΠΑ). Η συνάρτηση αλλάζει το δεκαδικό διαχωριστικό από \"·\" σε τελεία. Δεν χρησιμοποιείται διαχωριστικό ομάδας στον παρεχόμενο αριθμό και έτσι το όρισμα <emph>Διαχωριστικό ομάδας</emph> παραλείπεται.",
            "id": 49839220,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839220/?format=api"
        }
    ]
}