Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=161
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8511,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=162",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=160",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070200/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959971Z",
            "action": 59,
            "target": "Το όρισμα <emph>ΠεδίοΒάσηςΔεδομένων</emph> είναι προαιρετικό για τις συναρτήσεις DCOUNT και DCOUNTA, αλλά απαιτείται για τις άλλες δέκα συναρτήσεις της βάσης δεδομένων.",
            "id": 49832369,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832369/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070190/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959943Z",
            "action": 59,
            "target": "Εισάγοντας την κυριολεκτική κεφαλίδα στήλης από την πρώτη γραμμή της περιοχής <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph>, τοποθετώντας εισαγωγικά γύρω από το όνομα της κεφαλίδας. Παραδείγματος χάρη, \"Απόσταση από το σχολείο\". Εάν η συμβολοσειρά δεν ταιριάζει με μία από τις επικεφαλίδες των στηλών της περιοχής <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph>, το Calc αναφέρει Err:504 (σφάλμα στον κατάλογο παραμέτρων). Μπορείτε επίσης να δώσετε αναφορά σε ελεύθερο κελί (όχι μέσα στις περιοχές <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph> και <emph>ΚριτήριαΑναζήτησης</emph>) που περιέχουν την απαιτούμενη συμβολοσειρά.",
            "id": 49832368,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832368/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070182/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959905Z",
            "action": 59,
            "target": "Εισάγοντας έναν αριθμό για να καθοριστεί η στήλη μέσα στην περιοχή <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph>, ξεκινώντας με το 1. Παραδείγματος χάρη, εάν μια <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph> καταλαμβάνεται από την περιοχή κελιών D6:H123, τότε εισάγετε 3 για να δείξετε το κελί κεφαλίδας στο F6. Το Calc περιμένει ακέραιη τιμή που βρίσκεται μεταξύ του 1 και του αριθμού των στηλών που καθορίστηκαν στη <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph> και αγνοεί τα ψηφία μετά την υποδιαστολή. Εάν η τιμή είναι μικρότερη από 1, το Calc αναφέρει Err:504 (σφάλμα στον κατάλογο παραμέτρων). Εάν η τιμή είναι μεγαλύτερη από τον αριθμό των στηλών στη <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph>, το Calc αναφέρει σφάλμα #ΤΙΜΗ!.",
            "id": 49832367,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832367/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070176/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959866Z",
            "action": 59,
            "target": "Εισάγοντας μια αναφορά σε κελί κεφαλίδας μέσα στην περιοχή <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph>. Εναλλακτικά, εάν στο κελί έχει δοθεί κατανοητό όνομα ως ονοματισμένη περιοχή ή περιοχή βάσης δεδομένων, εισάγετε αυτό το όνομα. Εάν το όνομα δεν ταιριάζει με το όνομα μιας καθορισμένης περιοχής, το Calc θα αναφέρει σφάλμα #ΟΝΟΜΑ?. Εάν το όνομα είναι έγκυρο, αλλά δεν αντιστοιχεί σε ένα μόνο κελί, το Calc θα αναφέρει Err:504 (σφάλμα σε κατάλογο παραμέτρου).",
            "id": 49832366,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832366/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070170/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959825Z",
            "action": 59,
            "target": "Καθορίστε το όρισμα του <emph>ΠεδίοΒάσηςΔεδομένων</emph> με οποιονδήποτε από τους παρακάτω τρόπους:",
            "id": 49832365,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832365/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070165/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959784Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <emph>ΠεδίοΒάσηςΔεδομένων</emph> καθορίζει τη στήλη την οποία θα χρησιμοποιήσει η συνάρτηση για τους υπολογισμούς της μετά την εφαρμογή των κριτηρίων αναζήτησης και τις γραμμές δεδομένων που έχουν επιλεγεί. Δεν σχετίζεται με τα κριτήρια αναζήτησης.",
            "id": 49832364,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832364/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070161/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959743Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Όρισμα ΠεδίουΒάσηςΔεδομένων</emph>",
            "id": 49832363,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832363/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070154/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959703Z",
            "action": 59,
            "target": "Άλλα σφάλματα που μπορούν να αναφερθούν ως αποτέλεσμα άκυρου ορίσματος της <emph>ΒάσηςΔεδομένων</emph> είναι #ΤΙΜΗ! και Err:504 (σφάλμα στον κατάλογο παραμέτρων).",
            "id": 49832362,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832362/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070150/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959662Z",
            "action": 59,
            "target": "Το όρισμα <emph>Βάση δεδομένων</emph> μπορεί επίσης να καθοριστεί περνώντας το όνομα μιας ονοματισμένης περιοχής ή περιοχής βάσης δεδομένων. Χρησιμοποιώντας ένα κατανοητό όνομα για να ορίσετε την περιοχή κελιών μπορεί να βελτιώσει την αναγνωσιμότητα του τύπου και τη συντήρηση του εγγράφου. Εάν το όνομα δεν ταιριάζει με το όνομα της καθορισμένης περιοχής, το Calc αναφέρει σφάλμα #ΟΝΟΜΑ?.",
            "id": 49832361,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832361/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070142/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959619Z",
            "action": 59,
            "target": "Ένας τρόπος ορισμού της περιοχής κελιών είναι η εισαγωγή αναφοράς κελιού για το επάνω αριστερό κελί, ακολουθούμενο από κόλον (:) και έπειτα την κάτω δεξιά αναφορά κελιού. Παραδείγματος χάρη, A1:E10.",
            "id": 49832360,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832360/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070137/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.959549Z",
            "action": 59,
            "target": "Η <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph> καθορίζει την περιοχή των κελιών που καταλαμβάνεται από τον πίνακα της βάσης δεδομένων. Η πρώτη γραμμή της περιοχής περιέχει τα ονόματα πεδίου και οι επόμενες γραμμές είναι εγγραφές με τις αντίστοιχες τιμές πεδίου.",
            "id": 49832359,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832359/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070131/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362811Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Όρισμα βάσης δεδομένων</emph>",
            "id": 49832358,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832358/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070125/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362789Z",
            "action": 59,
            "target": "Οι παρακάτω ορισμοί ορισμάτων εφαρμόζονται για όλες τις συναρτήσεις στην κατηγορία βάση δεδομένων:",
            "id": 49832357,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832357/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070121/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362764Z",
            "action": 59,
            "target": "Ορίσματα συνάρτησης βάσης δεδομένων",
            "id": 49832356,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832356/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070117/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362705Z",
            "action": 59,
            "target": "Το Calc αντιμετωπίζει τις λογικές τιμές (TRUE και FALSE) και τις ημερομηνίες ως αριθμητικές κατά τον υπολογισμό αυτών των συναρτήσεων.",
            "id": 49832355,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832355/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070102/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362684Z",
            "action": 59,
            "target": "Όλες οι συναρτήσεις έχουν την ίδια έννοια διάρθρωσης της λειτουργίας. Το πρώτο λογικό βήμα είναι η χρήση των καθορισμένων <emph>ΚριτηρίωνΑναζήτησης</emph> για ταυτοποίηση του υποσυνόλου εγγραφών στη <emph>ΒάσηΔεδομένων</emph> που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί κατά τους επόμενους υπολογισμούς. Το δεύτερο βήμα είναι η εξαγωγή των τιμών δεδομένων και η εκτέλεση των υπολογισμών που σχετίζονται με τη συγκεκριμένη συνάρτηση (μέσος όρος, άθροισμα, γινόμενο κ.ο.κ). Οι επεξεργαζόμενες τιμές είναι αυτές στη στήλη <emph>ΠεδίαΒάσηςΔεδομένων</emph> των επιλεγμένων εγγραφών.",
            "id": 49832354,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832354/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070100/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362663Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτά τα ορίσματα περιγράφονται αναλυτικότερα παρακάτω.",
            "id": 49832353,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832353/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070095/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362641Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΚριτήριαΑναζήτησης</emph>. Η περιοχή κελιών μιας ξεχωριστής περιοχής του υπολογιστικού φύλλου που περιέχει κριτήρια αναζήτησης.",
            "id": 49832352,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832352/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070089/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362620Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΠεδίοΒάσηςΔεδομένων</emph>. Η στήλη περιέχει τα δεδομένα που θα χρησιμοποιηθούν στους υπολογισμούς της συνάρτησης.",
            "id": 49832351,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832351/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070084/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362598Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Βάση δεδομένων</emph>. Η περιοχή κελιών της βάσης δεδομένων.",
            "id": 49832350,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832350/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070077/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362577Z",
            "action": 59,
            "target": "Οι συναρτήσεις στην κατηγορία βάσης δεδομένων παίρνουν τρία ορίσματα ως εξής:",
            "id": 49832349,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832349/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070073/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362556Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"datenbanktext\">Οι δώδεκα συναρτήσεις στην κατηγορία βάση δεδομένων σας βοηθούν στην ανάλυση μιας απλής βάσης δεδομένων που καταλαμβάνει μια ορθογώνια περιοχή υπολογιστικού φύλλου συμπεριλαμβάνοντας στήλες και γραμμές, με τα δεδομένα οργανωμένα ως μία γραμμή για κάθε εγγραφή.</variable> Το κελί κεφαλίδας κάθε στήλης εμφανίζει το όνομα της στήλης και αυτό το όνομα αντανακλά συνήθως τα περιεχόμενα κάθε κελιού σε αυτήν τη στήλη.",
            "id": 49832348,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832348/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070067/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362535Z",
            "action": 59,
            "target": "Επισκόπηση",
            "id": 49832347,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832347/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070064/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362513Z",
            "action": 59,
            "target": "Συναρτήσεις βάσεων δεδομένων",
            "id": 49832346,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832346/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070057/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362492Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>Οδηγός συναρτήσεων; βάσεις δεδομένων</bookmark_value> <bookmark_value>συναρτήσεις; συναρτήσεις βάσεων δεδομένων</bookmark_value> <bookmark_value>βάσεις δεδομένων; συναρτήσεις στο $[officename] Calc</bookmark_value>",
            "id": 49832345,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832345/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070050/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362471Z",
            "action": 59,
            "target": "Συναρτήσεις βάσεων δεδομένων",
            "id": 49832344,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832344/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070039/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362450Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060199.xhp\">Τελεστές</link>",
            "id": 49832343,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832343/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070035/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362428Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\">Πρόσθετες</link>",
            "id": 49832342,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832342/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070032/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362407Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp\">Κείμενο</link>",
            "id": 49832341,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832341/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070025/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362386Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060109.xhp\">Υπολογιστικό φύλλο</link>",
            "id": 49832340,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832340/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070022/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362364Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060108.xhp\">Στατιστικές</link>",
            "id": 49832339,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832339/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070013/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362341Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\">Πίνακας</link>",
            "id": 49832338,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832338/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070006/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362320Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\">Μαθηματικές</link>",
            "id": 49832337,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832337/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070001/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362299Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060105.xhp\">Λογικές</link>",
            "id": 49832336,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832336/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069992/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362277Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060104.xhp\">Πληροφοριακές</link>",
            "id": 49832335,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832335/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069955/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362256Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\">Οικονομικές</link>",
            "id": 49832334,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832334/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069948/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362235Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\">Ημερομηνία και ώρα</link>",
            "id": 49832333,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832333/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069944/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362212Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\">Βάσης δεδομένων</link>",
            "id": 49832332,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832332/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069935/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362190Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτή η ενότητα περιγράφει τις συναρτήσεις του $[officename] Calc. Οι διάφορες συναρτήσεις χωρίζονται σε κατηγορίες στον Οδηγό συναρτήσεων.",
            "id": 49832331,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832331/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069930/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362168Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"drking\"><link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">Συναρτήσεις ανά κατηγορία</link></variable>",
            "id": 49832330,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832330/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069923/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362145Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συναρτήσεις; ανά κατηγορία</bookmark_value>      <bookmark_value>κατηγορίες συναρτήσεων</bookmark_value>      <bookmark_value>κατάλογος συναρτήσεων</bookmark_value>",
            "id": 49832329,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832329/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069918/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362124Z",
            "action": 59,
            "target": "Συναρτήσεις ανά κατηγορία",
            "id": 49832328,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832328/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069913/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362103Z",
            "action": 59,
            "target": "Οι μπλε τελείες υποδηλώνουν ότι τα ορίσματα έχουν εισαχθεί σωστά. Οι κόκκινες τελείες υποδηλώνουν ότι οι τύποι δεδομένων είναι εσφαλμένοι. Για παράδειγμα: η συνάρτηση SUM περιλαμβάνει ορίσματα που έχουν εισαχθεί ως κείμενο. Αυτά επισημαίνονται με κόκκινο χρώμα, καθώς η συνάρτηση SUM επιτρέπει τη χρήση μόνο αριθμών.",
            "id": 49832327,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832327/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069905/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362082Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"formula/ui/structpage/struct\">Εμφανίζει μία ιεραρχική παρουσίαση της τρέχουσας συνάρτησης.</ahelp> Μπορείτε να αποκρύψετε ή να εμφανίσετε τα ορίσματα πατώντας στο σύμβολο συν ή το μείον μπροστά.",
            "id": 49832326,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832326/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069901/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362061Z",
            "action": 59,
            "target": "Δομή",
            "id": 49832325,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832325/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069893/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362040Z",
            "action": 59,
            "target": "Εάν εκκινήσετε τον <emph>Οδηγό συναρτήσεων</emph> ενώ ο δείκτης βρίσκεται σε ένα κελί που περιέχει ήδη μια συνάρτηση, ενεργοποιείται η επιλογή <emph>Δομή</emph> και εμφανίζεται η σύνθεση του τρέχοντος τύπου.",
            "id": 49832324,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832324/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069883/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.362019Z",
            "action": 59,
            "target": "Σε αυτή τη σελίδα, μπορείτε να προβάλετε τη δομή της συνάρτησης.",
            "id": 49832323,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832323/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069874/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.361998Z",
            "action": 59,
            "target": "Καρτέλα δομής",
            "id": 49832322,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832322/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069868/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.361977Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"formula/ui/formuladialog/cancel\">Κλείνει τον διάλογο χωρίς να εφαρμόσει τον τύπο.</ahelp>",
            "id": 49832321,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832321/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112069857/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.361956Z",
            "action": 59,
            "target": "Ακύρωση",
            "id": 49832320,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832320/?format=api"
        }
    ]
}