Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=157
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8511,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=158",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=156",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071325/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.967157Z",
            "action": 59,
            "target": "ACCRINT(Έκδοση; ΠρώτοΕπιτόκιο; Διακανονισμός; Επιτόκιο; [ΠαρούσαΑξία]; Συχνότητα [; Βάση])",
            "id": 49832569,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832569/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071318/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.967115Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINT\">Υπολογίζει το συσσωρευμένο τόκο ενός τίτλου, στην περίπτωση καταβολής με περιοδικές πληρωμές.</ahelp>",
            "id": 49832568,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832568/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071307/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.967072Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>σωρευτικοί τόκοι; περιοδικές πληρωμές</bookmark_value>",
            "id": 49832567,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832567/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071304/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.967027Z",
            "action": 59,
            "target": "ACCRINT",
            "id": 49832566,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832566/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071299/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966982Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση ACCRINT</bookmark_value>",
            "id": 49832565,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832565/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071034/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966939Z",
            "action": 59,
            "target": "Η <input>=AMORLINC(2000; \"01-02-2020\"; \"31-12-2020\"; 10; 4; 0,1; 0)</input>  επιστρέφει ποσό απόσβεσης 200 νομισματικών μονάδων.",
            "id": 49832564,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832564/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071030/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966896Z",
            "action": 59,
            "target": "Ένα περιουσιακό στοιχείο αποκτήθηκε στις 01-02-2020 με κόστος 2000 νομισματικές μονάδες. Η ημερομηνία λήξης της πρώτης περιόδου διακανονισμού ήταν 31-12-2020. Η υπολειμματική αξία του περουσιακού στοιχείου στο τέλος της διάρκειας απόσβεσης θα είναι 10 νομισματικές μονάδες. Ο συντελεστής απόσβεσης είναι 0,1 (10%) και το έτος υπολογίζεται χρησιμοποιώντας τη μέθοδο US (βάση 0). Υποθέτοντας γραμμική απόσβεση, ποιο είναι το ποσό της απόσβεσης την τέταρτη περίοδο απόσβεσης;",
            "id": 49832563,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832563/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071026/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966854Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Επιτόκιο</emph> είναι το επιτόκιο της απόσβεσης.",
            "id": 49832562,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832562/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071025/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966810Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Περίοδος</emph> είναι η θεωρούμενη περίοδος πληρωμής.",
            "id": 49832561,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832561/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071023/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966768Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΥπολειμματικήΑξία</emph> είναι η τιμή υπολειμματικής αξίας του περουσιακού κεφαλαίου στο τέλος της ζωής απόσβεσης.",
            "id": 49832560,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832560/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071021/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966724Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΠρώτηΠερίοδος </emph> είναι η τελική ημερομηνία της πρώτης περιόδου πληρωμής.",
            "id": 49832559,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832559/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071017/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966674Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΗμερομηνίαΑγοράς</emph> είναι η ημερομηνία απόκτησης.",
            "id": 49832558,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832558/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071014/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966632Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Κόστος</emph> σημαίνει τα κόστη κτήσης.",
            "id": 49832557,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832557/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071011/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966590Z",
            "action": 59,
            "target": "AMORLINC(Κόστος; ΗμερομηνίαΑγοράς; ΠρώτηΠερίοδος; ΥπολειμματικήΑξία; Περίοδος; Επιτόκιο [; Βάση])",
            "id": 49832556,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832556/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071001/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966549Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_AMORLINC\">Υπολογίζει το ποσό απόσβεσης για μια περίοδο διακανονισμού ως γραμμικό χρεολύσιο. Εάν το περιουσιακό στοιχείο (πάγιο) αγοράστηκε κατά τη διάρκεια της περιόδου διακανονισμού, εξετάζεται το αναλογικό ποσό της απόσβεσης.</ahelp>",
            "id": 49832555,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832555/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070997/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966507Z",
            "action": 59,
            "target": "AMORLINC",
            "id": 49832554,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832554/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070994/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966464Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση AMORLINC</bookmark_value><bookmark_value>υποτιμήσεις; γραμμικά χρεολύσια</bookmark_value>",
            "id": 49832553,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832553/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070989/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966419Z",
            "action": 59,
            "target": "Λάβετε υπόψη ότι το Basis 2 δεν υποστηρίζεται από το Microsoft Excel. Επομένως, εάν χρησιμοποιείτε το Basis 2 και εξάγετε το έγγραφό σας σε μορφή XLSX, θα εμφανιστεί ένα σφάλμα όταν ανοίξει στο Excel.",
            "id": 49832552,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832552/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070975/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966376Z",
            "action": 59,
            "target": "Η <input>=AMORDEGRC(2000; \"01-02-2020\"; \"31-12-2020\"; 10; 4; 0,1; 0)</input> επιστρέφει ποσό απόσβεσης 163 νομισματικών μονάδων.",
            "id": 49832551,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832551/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070967/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966331Z",
            "action": 59,
            "target": "Ένα περιουσιακό στοιχείο αποκτήθηκε στις 01-02-2020 με κόστος 2000 νομισματικές μονάδες. Η ημερομηνία λήξης της πρώτης περιόδου διακανονισμού ήταν 31-12-2020. Η υπολειμματική αξία του περουσιακού στοιχείου στο τέλος της διάρκειας απόσβεσης θα είναι 10 νομισματικές μονάδες. Ο συντελεστής απόσβεσης είναι 0,1 (10%) και το έτος υπολογίζεται χρησιμοποιώντας τη μέθοδο US (βάση 0). Υποθέτοντας σταδιακή απόσβεση, ποιο είναι το ποσό απόσβεσης την τέταρτη περίοδο απόσβεσης;",
            "id": 49832550,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832550/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070956/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966288Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Επιτόκιο</emph> είναι το επιτόκιο της απόσβεσης.",
            "id": 49832549,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832549/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070941/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966245Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Περίοδος</emph> είναι η θεωρούμενη περίοδος πληρωμής.",
            "id": 49832548,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832548/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070935/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966202Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΥπολειμματικήΑξία</emph> είναι η τιμή υπολειμματικής αξίας του περουσιακού κεφαλαίου στο τέλος της ζωής απόσβεσης.",
            "id": 49832547,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832547/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070932/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966160Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΠρώτηΠερίοδος </emph> είναι η τελική ημερομηνία της πρώτης περιόδου πληρωμής.",
            "id": 49832546,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832546/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070928/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966117Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΗμερομηνίαΑγοράς</emph> είναι η ημερομηνία απόκτησης.",
            "id": 49832545,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832545/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070923/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966074Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Κόστος</emph> είναι τα κόστη κτήσης.",
            "id": 49832544,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832544/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070917/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.966030Z",
            "action": 59,
            "target": "AMORDEGRC(Κόστος; ΗμερομηνίαΑγοράς; ΠρώτηΠερίοδος; ΥπολειμματικήΑξία; Περίοδος; Επιτόκιο [; Βάση])",
            "id": 49832543,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832543/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070913/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965986Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_AMORDEGRC\">Υπολογίζει το ποσό απόσβεσης για μια περίοδο διακανονισμού ως φθίνον χρεολύσιο.</ahelp> Σε αντίθεση με τη συνάρτηση AMORLINC, εδώ χρησιμοποιείται ένας συντελεστής απόσβεσης ο οποίος είναι ανεξάρτητος από τη διάρκεια ζωής απόσβεσης.",
            "id": 49832542,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832542/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070909/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965946Z",
            "action": 59,
            "target": "AMORDEGRC",
            "id": 49832541,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832541/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070902/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965905Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση AMORDEGRC</bookmark_value><bookmark_value>αποσβέσεις; φθίνοντα χρεολύσια</bookmark_value>",
            "id": 49832540,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832540/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070897/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965872Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"finanztext\">Η κατηγορία αυτή περιέχει τις οικονομικές μαθηματικές συναρτήσεις του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Calc. </variable>",
            "id": 49832539,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832539/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070893/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965850Z",
            "action": 59,
            "target": "Οικονομικές συναρτήσεις - Μέρος πρώτο",
            "id": 49832538,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832538/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070890/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965827Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>οικονομικές συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>συναρτήσεις; οικονομικές συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>Οδηγός συναρτήσεων; οικονομικές</bookmark_value><bookmark_value>χρεολύσια; δες επίσης αποσβέσεις</bookmark_value>",
            "id": 49832537,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832537/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070884/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965805Z",
            "action": 59,
            "target": "Οικονομικές συναρτήσεις - Μέρος πρώτο",
            "id": 49832536,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832536/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070877/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965782Z",
            "action": 59,
            "target": "Συναρτήσεις",
            "id": 49832535,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832535/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070874/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965757Z",
            "action": 59,
            "target": "Οι πληροφορίες χρόνου ζώνης δεν χρησιμοποιούνται στις συναρτήσεις και στα κελιά ημερομηνίας και χρόνου.",
            "id": 49832534,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832534/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070870/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965734Z",
            "action": 59,
            "target": "Σαφής μετατροπή είναι δυνατή για ημερομηνίες και χρόνους ISO 8601 στην επεκταμένη τους μορφή με διαχωριστικά. Εάν συμβεί σφάλμα λάθους <emph>#VALUE! (ΤΙΜΗ)</emph>, τότε αποεπιλέξτε <emph>Δημιουργία σφάλματος #VALUE! (ΤΙΜΗΣ)</emph> στο <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline> <emph>- %PRODUCTNAME Calc - Τύπος</emph>, πλήκτρο <emph>Λεπτομέρειες...</emph> στην ενότητα \"Λεπτομερείς μετρήσεις υπολογισμού\", στο πλαίσιο καταλόγου <emph>Μετατροπή από κείμενο σε αριθμό</emph> list box.",
            "id": 49832533,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832533/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070864/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965710Z",
            "action": 59,
            "target": "Κατά την εισαγωγή ημερομηνιών ως τμημάτων τύπων, κάθετες ή παύλες που χρησιμοποιούνται ως διαχωριστικά ερμηνεύονται ως αριθμητικοί τελεστές. Συνεπώς, οι ημερομηνίες που εισέρχονται με αυτήν τη μορφή δεν αναγνωρίζονται ως ημερομηνίες και καταλήγουν σε εσφαλμένους υπολογισμούς. Για να αποφύγετε την ερμηνεία των ημερομηνιών ως τμημάτων των τύπων χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση DATE, π.χ., DATE(1954;7;20), ή τοποθετήστε την ημερομηνία σε εισαγωγικά και χρησιμοποιήστε τη σημειογραφία ISO 8601, π.χ., \"1954-07-20\". Αποφύγετε τη χρήση μορφών ημερομηνίας που εξαρτώνται από τις τοπικές ρυθμίσεις όπως \"07/20/54\", τότε ο υπολογισμός μπορεί να παράξει σφάλματα αν το έγγραφο έχει φορτωθεί κάτω από διαφορετικές τοπικές ρυθμίσεις.",
            "id": 49832532,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832532/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070858/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965676Z",
            "action": 59,
            "target": "Στο <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Γενικά</emph> θα βρείτε την περιοχή <emph>Έτος (δύο ψηφία)</emph>. Αυτό ορίζει την περίοδο για την οποία εφαρμόζονται πληροφορίες δύο ψηφίων. Σημειώστε ότι αλλαγές που έγιναν εδώ έχουν επίδραση σε κάποιες από τις επόμενες συναρτήσεις.",
            "id": 49832531,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832531/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070854/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965636Z",
            "action": 59,
            "target": "Έτη με δύο ψηφία",
            "id": 49832530,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832530/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070849/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965596Z",
            "action": 59,
            "target": "Όταν πραγματοποιείτε αντιγραφή και επικόλληση κελιών που περιέχουν τιμές ημερομηνιών από διαφορετικά λογιστικά φύλλα, και τα δύο λογιστικά έγγραφα πρέπει να έχουν την ίδια αρχική βάση ημερομηνίας. Αν η βάση είναι διαφορετική τότε οι τιμές της εμφανιζόμενης ημερομηνίας θα αλλάξουν!",
            "id": 49832529,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832529/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070846/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965558Z",
            "action": 59,
            "target": "Επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Υπολογισμός</emph> για να επιλέξετε τη βάση δεδομένων.",
            "id": 49832528,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832528/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070843/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965519Z",
            "action": 59,
            "target": "(χρησιμοποιήθηκε στο λογισμικό Apple)",
            "id": 49832527,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832527/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070840/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965477Z",
            "action": 59,
            "target": "'01/01/1904'",
            "id": 49832526,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832526/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070834/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965435Z",
            "action": 59,
            "target": "(χρησιμοποιήθηκε στη μορφή του StarCalc 1.0)",
            "id": 49832525,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832525/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070831/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965394Z",
            "action": 59,
            "target": "'01/01/1900'",
            "id": 49832524,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832524/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070827/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965355Z",
            "action": 59,
            "target": "(προεπιλογή)",
            "id": 49832523,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832523/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070824/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965314Z",
            "action": 59,
            "target": "'12/30/1899'",
            "id": 49832522,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832522/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070821/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965273Z",
            "action": 59,
            "target": "Χρήση",
            "id": 49832521,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832521/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112070817/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.965233Z",
            "action": 59,
            "target": "Βάση δεδομένων",
            "id": 49832520,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832520/?format=api"
        }
    ]
}