Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8511,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=155",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=153",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071792/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972898Z",
            "action": 59,
            "target": "Χρησιμοποιήστε αυτήν τη μορφή απόσβεσης, εάν θέλετε μια υψηλότερη αρχική τιμή απόσβεσης (σε αντίθεση με την γραμμική απόσβεση). Η τιμή απόσβεσης μειώνεται με το πέρας κάθε περιόδου και συνήθως χρησιμοποιείται για περιουσιακά στοιχεία των οποίων η απώλεια αξίας είναι υψηλότερη πολύ σύντομα μετά την αγορά τους (π.χ. οχήματα, υπολογιστές). Έχετε υπόψη ότι η λογιστική αξία δεν θα φτάσει ποτέ το μηδέν, με αυτόν τον τρόπο υπολογισμού.",
            "id": 49832719,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832719/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071786/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972876Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA\">Επιστρέφει την απόσβεση ενός περιουσιακού στοιχείου για μια καθορισμένη περίοδο, χρησιμοποιώντας την αριθμητική-φθίνουσα μέθοδο.</ahelp>",
            "id": 49832718,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832718/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071782/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972855Z",
            "action": 59,
            "target": "DDB",
            "id": 49832717,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832717/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071777/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972833Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>υπολογισμός; αποσβέσεις φθίνουσες-αριθμητικές</bookmark_value><bookmark_value>φθίνουσες-αριθμητικές αποσβέσεις</bookmark_value><bookmark_value>αποσβέσεις; αριθμητικές-φθίνουσες</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση DDB</bookmark_value>",
            "id": 49832716,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832716/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071772/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972812Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <item type=\"input\">=EFFECT_ADD(0,0525;4)</item> επιστρέφει 0,053543 ή 5,3534%.",
            "id": 49832715,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832715/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071769/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972790Z",
            "action": 59,
            "target": "Ποιο είναι το πραγματικό επιτόκιο για ένα ονομαστικό επιτόκιο 5,25% και τριμηνιαίες πληρωμές.",
            "id": 49832714,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832714/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071765/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972767Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΑριθμόςΠεριόδωνΈτους</emph> είναι ο αριθμός των πληρωμών τόκου ετησίως.",
            "id": 49832713,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832713/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071760/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972744Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ΟνομαστικόΕπιτόκιο</emph> είναι το ετήσιο ονομαστικό επιτόκιο.",
            "id": 49832712,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832712/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071755/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972718Z",
            "action": 59,
            "target": "EFFECTIVE_ADD(ΟνομαστικόΕπιτόκιο; ΑριθμόςΠεριόδωνΈτους)",
            "id": 49832711,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832711/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071752/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972679Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EFFECT\">Υπολογίζει το πραγματικό ετήσιο επιτόκιο με βάση το ονομαστικό επιτόκιο και τον αριθμό των καταβολών τόκου ετησίως.</ahelp>",
            "id": 49832710,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832710/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071750/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972637Z",
            "action": 59,
            "target": "EFFECT_ADD",
            "id": 49832709,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832709/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071745/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972594Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>πραγματικά επιτόκια</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση EFFECT_ADD</bookmark_value>",
            "id": 49832708,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832708/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071742/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972549Z",
            "action": 59,
            "target": "<item type=\"input\">=EFFECT(9,75%;4)</item> = 10,11%. Ο ετήσιος πραγματικός τόκος είναι κατά συνέπεια 10,11%.",
            "id": 49832707,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832707/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071735/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972505Z",
            "action": 59,
            "target": "Εάν το ετήσιο ονομαστικό επιτόκιο είναι 9,75% και έχουν καθοριστεί τέσσερις περίοδοι υπολογισμού, ποιο είναι το πραγματικό επιτόκιο (ωφέλιμο επιτόκιο);",
            "id": 49832706,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832706/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071732/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972462Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Περίοδοι</emph> είναι ο αριθμός των περιόδων πληρωμών τόκων ανά έτος.",
            "id": 49832705,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832705/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071727/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972419Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Ονομαστικός</emph> είναι ο ονομαστικός τόκος.",
            "id": 49832704,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832704/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071722/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972375Z",
            "action": 59,
            "target": "EFFECTIVE(Nom; P)",
            "id": 49832703,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832703/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071716/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972333Z",
            "action": 59,
            "target": "Το ονομαστικό επιτόκιο αναφέρεται στον τόκο που είναι πληρωτέος στο τέλος της περιόδου υπολογισμού. Το πραγματικό επιτόκιο αυξάνεται με τον αριθμό των πληρωμών που πραγματοποιούνται. Δηλαδή, ο τόκος συχνά καταβάλλεται εκ των προτέρων (για παράδειγμα, με μηνιαίες, τριμηνιαίες κτλ. δόσεις) πριν από το τέλος της περιόδου υπολογισμού.",
            "id": 49832702,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832702/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071711/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972290Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EFFEKTIV\">Επιστρέφει το καθαρό ετήσιο επιτόκιο για ένα ονομαστικό επιτόκιο.</ahelp>",
            "id": 49832701,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832701/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071708/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972247Z",
            "action": 59,
            "target": "EFFECT",
            "id": 49832700,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832700/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071705/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972205Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>ετήσια καθαρά επιτόκια</bookmark_value><bookmark_value>υπολογισμός; ετήσια καθαρά επιτόκια</bookmark_value><bookmark_value>καθαρά ετήσια επιτόκια</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση EFFECTIVE</bookmark_value>",
            "id": 49832699,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832699/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071702/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972162Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=DURATION(\"01-01-2001\";\"01-01-2006\";0,08;0,09;2;3)</input> επιστρέφει 4,2 έτη.",
            "id": 49832698,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832698/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071697/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972120Z",
            "action": 59,
            "target": "Ένας τίτλος αγοράζεται στις 1/1/2001. Η ημερομηνία λήξης είναι 1/1/2006. Το ονομαστικό επιτόκιο είναι 8%. Η απόδοση είναι 9,0%. Ο τόκος καταβάλλεται ανά εξάμηνο (η συχνότητα περιόδων είναι 2). Χρησιμοποιώντας τη μέθοδο υπολογισμού ημερήσιου τόκου (βάση 3), ποια είναι η τροποποιημένη περίοδος;",
            "id": 49832697,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832697/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071690/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972076Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Συχνότητα</emph> είναι ο αριθμός των πληρωμών τόκου ετησίως (1, 2 ή 4).",
            "id": 49832696,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832696/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071687/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.972034Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Απόδοση</emph> είναι η ετήσια απόδοση του τίτλου.",
            "id": 49832695,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832695/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071682/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971991Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Τοκομερίδιο</emph> είναι το ετήσιο τοκομερίδιο επιτοκίου (ονομαστικό επιτόκιο)",
            "id": 49832694,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832694/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071679/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971947Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Λήξη</emph> είναι η ημερομηνία κατά την οποία λήγει ο τίτλος.",
            "id": 49832693,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832693/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071669/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971905Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Διακανονισμός</emph> είναι η ημερομηνία αγοράς του τίτλου.",
            "id": 49832692,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832692/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071662/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971862Z",
            "action": 59,
            "target": "DURATION(Διακανονισμός; Λήξη; Κουπόνι; Απόδοση; Συχνότητα [; Βάση])",
            "id": 49832691,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832691/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071654/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971821Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DURATION\">Υπολογίζει τη διάρκεια ενός τίτλου σταθερού επιτοκίου, σε έτη.</ahelp>",
            "id": 49832690,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832690/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071649/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971779Z",
            "action": 59,
            "target": "DURATION",
            "id": 49832689,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832689/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071645/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971737Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>Συνάρτηση DURATION</bookmark_value>         <bookmark_value>διάρκειες;ασφάλειες σταθερού επιτοκίου</bookmark_value>",
            "id": 49832688,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832688/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071641/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971695Z",
            "action": 59,
            "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=DISC(\"2001-01-25\";\"2001-11-15\";97;100;3)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 0,0372 ή 3,72 τοις εκατό.",
            "id": 49832687,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832687/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071636/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971653Z",
            "action": 59,
            "target": "Γίνεται αγορά ενός τίτλου στις 25.1.2001. Η ημερομηνία λήξης είναι στις 15.11.2001. Η τιμή (τιμή αγοράς) είναι 97, η τιμή εξαγοράς είναι 100. Χρησιμοποιώντας τον υπολογισμός ημερήσιου υπολοίπου (βάση 3), πόσο υψηλός είναι ο διακανονισμός (προεξόφληση);",
            "id": 49832686,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832686/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071630/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971610Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Εξαγορά</emph> είναι η τιμή εξαγοράς του τίτλου ανά 100 νομισματικές μονάδες της ονομαστικής αξίας.",
            "id": 49832685,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832685/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071628/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971568Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Τιμή</emph> είναι η τιμή του τίτλου ανά 100 νομισματικές μονάδες της ονομαστικής τιμής.",
            "id": 49832684,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832684/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071625/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971537Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Λήξη</emph> είναι η ημερομηνία κατά την οποία λήγει ο τίτλος.",
            "id": 49832683,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832683/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071621/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971515Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Διακανονσιμός</emph> είναι η ημερομηνία αγοράς του τίτλου.",
            "id": 49832682,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832682/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071617/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971493Z",
            "action": 59,
            "target": "DISC(Διακανονισμός; Λήξη; Τιμή; Εξαργύρωση [; Βάση])",
            "id": 49832681,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832681/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071607/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971471Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DISC\">Υπολογίζει το προεξοφλητικό επιτόκιο ενός τίτλου ως ποσοστό.</ahelp>",
            "id": 49832680,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832680/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071603/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971449Z",
            "action": 59,
            "target": "DISC",
            "id": 49832679,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832679/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071599/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971426Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση DISC</bookmark_value><bookmark_value>επιχορηγήσεις</bookmark_value><bookmark_value>εξοφλήσεις</bookmark_value>",
            "id": 49832678,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832678/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071594/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971404Z",
            "action": 59,
            "target": "Τώρα προβάλετε την απόσβεση για μια περίοδο 10 ετών ή με υπολειμματική αξία 1 νομισματικής μονάδας ή εισαγάγετε ένα διαφορετικό αρχικό κόστος κτλ.",
            "id": 49832677,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832677/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071591/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971382Z",
            "action": 59,
            "target": "<item type=\"input\">=SUMIF(E2:E11;A13)</item>",
            "id": 49832676,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832676/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071586/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971359Z",
            "action": 59,
            "target": "Το κελί E13 περιέχει τον τύπο που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο του συνόλου των ποσών απόσβεσης. Χρησιμοποιεί τη συνάρτηση SUMIF, καθώς οι αρνητικές τιμές στα κελιά E8:E11 δεν πρέπει να ληφθούν υπόψη. Η συνθήκη >0 περιέχεται στο κελί A13. Ο τύπος στο κελί E13 είναι ο παρακάτω:",
            "id": 49832675,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832675/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071583/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971335Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτός ο τύπος επαναλαμβάνεται στη στήλη E έως το κελί E11 (επιλέξτε το κελί E2 και στη συνέχεια σύρετε με το ποντίκι έως την κάτω δεξιά γωνία).",
            "id": 49832674,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832674/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071580/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971310Z",
            "action": 59,
            "target": "<item type=\"input\">=SYD($A$2;$B$2;$C$2;D2)</item>",
            "id": 49832673,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832673/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071577/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971276Z",
            "action": 59,
            "target": "Ο τύπος στο κελί E2 έχει ως εξής:",
            "id": 49832672,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832672/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071573/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971235Z",
            "action": 59,
            "target": "<item type=\"input\">40.000,00 νομισματικές μονάδες</item>",
            "id": 49832671,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832671/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112071568/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:48.971191Z",
            "action": 59,
            "target": "<item type=\"input\">Άθροισμα</item>",
            "id": 49832670,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49832670/?format=api"
        }
    ]
}