Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=140
{ "count": 8511, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=141", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=139", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075508/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129500Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEWENN\">Προσθέτει τα καθορισμένα κελιά από το δοσμένο κριτήριο.</ahelp> Αυτή η συνάρτηση χρησιμοποιείται για να αθροίσει μια περιοχή όταν αναζητείτε συγκεκριμένη τιμή.", "id": 49833419, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833419/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075505/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129455Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"sumif_head\"><link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp#Section15\">SUMIF</link></variable>", "id": 49833418, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833418/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075496/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129412Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SUMIF</bookmark_value> <bookmark_value>προσθέσεις; καθορισμένων αριθμών</bookmark_value>", "id": 49833417, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833417/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075491/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129367Z", "action": 59, "target": "Το <item type=\"input\">=SINH(0)</item> επιστρέφει 0, το υπερβολικό ημίτονο του 0.", "id": 49833416, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833416/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075484/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129323Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει το υπερβολικό ημίτονο του <emph>Αριθμού</emph>.", "id": 49833415, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833415/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075481/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129280Z", "action": 59, "target": "SINH(Αριθμός)", "id": 49833414, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833414/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075480/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129237Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SINHYP\">Επιστρέφει το υπερβολικό ημίτονο ενός αριθμού.</ahelp>", "id": 49833413, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833413/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075477/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129192Z", "action": 59, "target": "SINH", "id": 49833412, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833412/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075469/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129148Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SINH</bookmark_value>", "id": 49833411, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833411/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075466/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129103Z", "action": 59, "target": "Το <item type=\"input\">=SIN(RADIANS(30))</item> επιστρέφει 0.5, το ημίτονο των 30 μοιρών.", "id": 49833410, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833410/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075461/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129058Z", "action": 59, "target": "Το <item type=\"input\">=SIN(PI()/2)</item> επιστρέφει 1, το ημίτονο PI/2 ακτινίων.", "id": 49833409, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833409/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075458/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.129014Z", "action": 59, "target": "Για να πάρετε το ημίτονο μιας γωνίας εκφρασμένης σε μοίρες, χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση RADIANS.", "id": 49833408, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833408/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075457/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128969Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει το (τριγωνομετρικό) ημίτονο του <emph>Αριθμού</emph>, η γωνία σε ακτίνια.", "id": 49833407, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833407/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075453/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128925Z", "action": 59, "target": "SIN(Αριθμός)", "id": 49833406, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833406/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075451/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128880Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\">Επιστρέφει το ημίτονο της δοσμένης γωνίας (σε ακτίνια).</ahelp>", "id": 49833405, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833405/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075449/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128835Z", "action": 59, "target": "SIN", "id": 49833404, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833404/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075445/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128791Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SIN</bookmark_value>", "id": 49833403, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833403/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075441/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128747Z", "action": 59, "target": "<item type=\"input\">=SECH(0)</item> επιστρέφει 1, την υπερβολική τέμνουσα του 0.", "id": 49833402, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833402/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075435/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128704Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει την υπερβολική τέμνουσα του <emph>Αριθμού</emph>.", "id": 49833401, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833401/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075432/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128661Z", "action": 59, "target": "SECH(αριθμός)", "id": 49833400, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833400/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075429/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128616Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SECANTHYP\">Επιστρέφει την υπερβολική τέμνουσα ενός αριθμού.</ahelp>", "id": 49833399, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833399/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075427/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128571Z", "action": 59, "target": "SECH", "id": 49833398, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833398/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075424/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128526Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SECH</bookmark_value>", "id": 49833397, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833397/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075419/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128480Z", "action": 59, "target": "<item type=\"input\">=SEC(RADIANS(60))</item> επιστρέφει 2, την τέμνουσα των 60 μοιρών.", "id": 49833396, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833396/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075416/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128435Z", "action": 59, "target": "<item type=\"input\">=SEC(PI()/4)</item> επιστρέφει περίπου 1,4142135624, το αντίστροφο του συνημιτόνου των PI/4 ακτινίων.", "id": 49833395, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833395/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075412/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128391Z", "action": 59, "target": "Για επιστροφή της τέμνουσας μιας γωνίας σε μοίρες, χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση RADIANS.", "id": 49833394, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833394/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075407/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128348Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει την (τριγωνομετρική) τέμνουσα του <emph>Αριθμού</emph>, η γωνία σε ακτίνια.", "id": 49833393, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833393/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075403/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128302Z", "action": 59, "target": "SEC(αριθμός)", "id": 49833392, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833392/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075400/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128257Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SECANT\">Επιστρέφει την τέμνουσα της δοσμένης γωνίας (σε ακτίνια). Η τέμνουσα μιας γωνίας είναι ισοδύναμη με το 1 διαιρεμένο με το συνημίτονο αυτής της γωνίας</ahelp>", "id": 49833391, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833391/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075395/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128212Z", "action": 59, "target": "SEC", "id": 49833390, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833390/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075390/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128167Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SEC</bookmark_value>", "id": 49833389, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833389/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075386/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128121Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(987.65;-2)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 1000.", "id": 49833388, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833388/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075382/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128076Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(-45.67)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα -46.", "id": 49833387, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833387/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075378/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.128031Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(45.67;0)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 46.", "id": 49833386, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833386/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075375/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127988Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(1.2345;1)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 1.3.", "id": 49833385, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833385/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075369/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127944Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUNDUP(1,1111;2)</item> επιστρέφει 1,12.", "id": 49833384, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833384/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075365/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127901Z", "action": 59, "target": "Αυτή η συνάρτηση στρογγυλοποιεί μακριά από το μηδέν. Δείτε τις ROUNDDOWN και ROUND για εναλλακτικές λύσεις.", "id": 49833383, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833383/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075362/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127857Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει τον <emph>Αριθμό</emph> στρογγυλοποιημένο προς τα πάνω (μακριά από το μηδέν) σε <emph>Πλήθος</emph> δεκαδικών. Αν το Πλήθος παραλειφθεί, ή είναι 0, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί προς τα πάνω σε ακέραιο. Αν το Πλήθος είναι αρνητικό, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί προς τα πάνω στην επόμενη 10άδα, 100άδα, 1000άδα κ.ο.κ.", "id": 49833382, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833382/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075358/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127811Z", "action": 59, "target": "ROUNDUP(Αριθμός [; Πλήθος])", "id": 49833381, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833381/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075354/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127764Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_AUFRUNDEN\">Στρογγυλοποιεί έναν αριθμό προς τα πάνω, αντίθετα από το μηδέν, με συγκεκριμένη ακρίβεια.</ahelp>", "id": 49833380, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833380/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075350/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127718Z", "action": 59, "target": "ROUNDUP", "id": 49833379, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833379/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075341/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127673Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση ROUNDUP</bookmark_value>", "id": 49833378, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833378/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075338/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127627Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/func_rounddown.xhp\">ROUNDDOWN</link>", "id": 49833377, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833377/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075334/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127582Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(987.65;-2)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 1000.", "id": 49833376, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833376/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075328/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127538Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(2.5)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 3.", "id": 49833375, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833375/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075323/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127495Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(2.348;0)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 2.", "id": 49833374, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833374/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075318/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127471Z", "action": 59, "target": "<item type=\"input\">=ROUND(-32,4834;3)</item> επιστρέφει -32,483. Αλλάξτε τη μορφή των κελιών για να δείτε όλα τα δεκαδικά.", "id": 49833373, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833373/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075314/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127448Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=ROUND(2,348;2)</item> επιστρέφει ως αποτέλεσμα 2,35", "id": 49833372, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833372/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075309/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127425Z", "action": 59, "target": "Αυτή η συνάρτηση στρογγυλοποιεί στον πλησιέστερο αριθμό. Δείτε τις ROUNDDOWN και ROUNDUP για εναλλακτικές λύσεις.", "id": 49833371, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833371/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075304/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.127401Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει τον <emph>Αριθμό</emph> στρογγυλοποιημένο σε <emph>Πλήθος</emph> δεκαδικών ψηφίων. Αν το Πλήθος παραλειφθεί ή είναι 0, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί στον πλησιέστερο ακέραιο. Αν το Πλήθος είναι αρνητικό, η συνάρτηση στρογγυλοποιεί στην πλησιέστερη 10άδα, 100άδα, 1000άδα κ.ο.κ.", "id": 49833370, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833370/?format=api" } ] }