Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=137
{ "count": 8511, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=138", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=136", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076047/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135918Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>πίνακες; συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>Οδηγός συναρτήσεων; πίνακες</bookmark_value><bookmark_value>τύποι πινάκων</bookmark_value><bookmark_value>ενσωματωμένες σταθερές πίνακα</bookmark_value><bookmark_value>τύποι; πίνακες</bookmark_value><bookmark_value>συναρτήσεις; συναρτήσεις πινάκων</bookmark_value><bookmark_value>επεξεργασία; τύποι πίνακα</bookmark_value><bookmark_value>αντιγραφή; τύποι πίνακα</bookmark_value><bookmark_value>διαγραφή; τύποι πίνακα</bookmark_value><bookmark_value>ρύθμιση περιοχών πίνακα</bookmark_value><bookmark_value>υπολογισμός; υπολογισμοί υπό όρους</bookmark_value><bookmark_value>πίνακες; υπολογισμοί</bookmark_value><bookmark_value>υπολογισμοί υπό όρους με πίνακες</bookmark_value><bookmark_value>έμμεση επεξεργασία πίνακα</bookmark_value><bookmark_value>εξαναγκασμένη επεξεργασία πίνακα</bookmark_value>", "id": 49833569, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833569/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076044/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135896Z", "action": 59, "target": "Συναρτήσεις πίνακα", "id": 49833568, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833568/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076042/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135874Z", "action": 59, "target": "Η <input>=RAND.NV()</input> επιστρέφει έναν διατηρήσιμο τυχαίο αριθμό μεταξύ 0 και 1.", "id": 49833567, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833567/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076039/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135851Z", "action": 59, "target": "Αυτή η συνάρτηση παράγει έναν σταθερό τυχαίο αριθμό στην είσοδο. Μια σταθερή συνάρτηση δεν επανϋπολογίζεται σε νέα συμβάντα εισόδου. Η συνάρτηση δεν υπολογίζεται ξανά όταν πατάτε το <keycode>F9</keycode>, εκτός εάν ο δρομέας βρίσκεται στο κελί που περιέχει τη συνάρτηση ή χρησιμοποιεί το <link href=\"text/scalc/01/recalculate_hard.xhp\"><menuitem>Επανυπολογισμός όλων των τύπων</menuitem></link> (<keycode>Shift</keycode>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Εντολή</keycode> </caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+<keycode>F9</keycode>). Η συνάρτηση ξαναϋπολογίζεται κατά το άνοιγμα του αρχείου.", "id": 49833566, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833566/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076037/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135826Z", "action": 59, "target": "RAND.NV()", "id": 49833565, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833565/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076034/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135802Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RAND_NV\">Επιστρέφει έναν διατηρήσιμο τυχαίο αριθμό μεταξύ 0 και 1.</ahelp>", "id": 49833564, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833564/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076032/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135779Z", "action": 59, "target": "RAND.NV", "id": 49833563, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833563/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076029/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135757Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>τυχαίοι διατηρήσιμοι αριθμοί;μεταξύ 0 και 1</bookmark_value><bookmark_value>Συνάρτηση RAND.NV</bookmark_value>", "id": 49833562, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833562/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076027/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135731Z", "action": 59, "target": "Το <item type=\"input\">=RAND()</item> επιστρέφει ένα τυχαίο αριθμό μεταξύ 0 και 1.", "id": 49833561, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833561/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076023/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135708Z", "action": 59, "target": "Χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση RAND.NV() για διατηρήσιμους τυχαίους αριθμούς.", "id": 49833560, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833560/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076022/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135685Z", "action": 59, "target": "Χρησιμοποιήστε την εντολή Συμπλήρωση κελιού με τυχαίους αριθμούς (<menuitem>Φύλλο - Συμπλήρωση κελιών - Συμπλήρωση με τυχαίους αριθμούς</menuitem>).", "id": 49833559, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833559/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076019/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135662Z", "action": 59, "target": "Αντιγράψτε τα κελιά που το καθένα περιέχει =RAND() και χρησιμοποιήστε <menuitem>Επεξεργασία - Ειδική επικόλληση</menuitem> (με <emph>Επικόλληση όλων</emph> και <emph>Τύποι</emph> μη σημειωμένους και <emph>Αριθμοί</emph> σημειωμένοι).", "id": 49833558, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833558/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076017/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135639Z", "action": 59, "target": "Για τη δημιουργία τυχαίων αριθμών που δεν επανυπολογίζονται ποτέ, είτε:", "id": 49833557, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833557/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076015/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135616Z", "action": 59, "target": "Αυτή η συνάρτηση παράγει έναν νέο τυχαίο αριθμό κάθε φορά που το Calc ξαναϋπολογίζει. Για να εξαναγκάσετε το Calc να ξαναϋπολογίσει χειροκίνητα πατήστε F9.", "id": 49833556, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833556/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076013/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135593Z", "action": 59, "target": "RAND()", "id": 49833555, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833555/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076011/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135570Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZUFALLSZAHL\">Επιστρέφει έναν τυχαίο αριθμό μεταξύ 0 και 1.</ahelp>", "id": 49833554, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833554/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076009/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135547Z", "action": 59, "target": "RAND", "id": 49833553, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833553/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076007/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135520Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>Συνάρτηση RAND</bookmark_value><bookmark_value>τυχαίοι αριθμοί;μεταξύ 0 και 1</bookmark_value>", "id": 49833552, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833552/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076004/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135491Z", "action": 59, "target": "<input>=RANDBETWEEN.NV(A1;30)</input> επιστρέφει έναν διατηρήσιμο ακέραιο μεταξύ της τιμής του κελιού A1 και 30. Η συνάρτηση επανυπολογίζεται όταν τα περιεχόμενα του κελιού A1 αλλάζουν.", "id": 49833551, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833551/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076002/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135445Z", "action": 59, "target": "<input>=RANDBETWEEN.NV(20;30)</input> επιστρέφει έναν διατηρήσιμο ακέραιο μεταξύ 20 και 30.", "id": 49833550, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833550/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075996/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135395Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει έναν μόνιμο ακέραιο τυχαίο αριθμό μεταξύ του <emph>μικρότερου</emph> (Bottom) και <emph>μεγαλύτερου</emph> (Top) ακεραίου (συμπεριλαμβανομένων και των δύο). Μια σταθερή συνάρτηση δεν ξαναϋπολογίζεται σε νέα συμβάντα εισαγωγής ή πατώντας το <keycode>F9</keycode>. Ωστόσο, η συνάρτηση ξαναϋπολογίζεται όταν πατάτε το <keycode>F9</keycode> με τον δρομέα στο κελί που περιέχει τη συνάρτηση, όταν ανοίγετε το αρχείο, όταν χρησιμοποιείτε την εντολή <link href=\"text/scalc/01/recalculate_hard.xhp\"><menuitem>Επανυπολογισμός όλων των τύπων</menuitem></link> (<keycode>Shift</keycode>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Εντολή </keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+<keycode>F9</keycode>) και όταν επανυπολογίζονται ο <emph>μικρότερος</emph> ή ο <emph>μεγαλύτερος</emph>.", "id": 49833549, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833549/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075994/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135348Z", "action": 59, "target": "RANDBETWEEN.NV(Κάτω; Άνω)", "id": 49833548, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833548/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075991/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135298Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANDBETWEEN_NV\">Επιστρέφει έναν διατηρήσιμο ακέραιο τυχαίο αριθμό σε συγκεκριμένη περιοχή.</ahelp>", "id": 49833547, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833547/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075988/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135253Z", "action": 59, "target": "RANDBETWEEN.NV", "id": 49833546, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833546/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075987/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135203Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>τυχαίοι διατηρήσιμοι αριθμοί; μεταξύ ορίων</bookmark_value><bookmark_value>Συνάρτηση RANDBETWEEN.NV</bookmark_value>", "id": 49833545, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833545/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075986/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135157Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=RANDBETWEEN(20;30)</item> επιστρέφει έναν ακέραιο αριθμό μεταξύ του 20 και του 30.", "id": 49833544, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833544/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075985/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135111Z", "action": 59, "target": "Για να δημιουργήσετε τυχαίους αριθμούς που δεν επανυπολογίζονται ποτέ, αντιγράψτε τα κελιά που περιέχουν αυτή τη συνάρτηση και χρησιμοποιήστε το <item type=\"menuitem\">Επεξεργασία - Ειδική Επικόλληση</item> (με το <item type=\"menuitem\">Επικόλληση όλων</item> και το <item type=\"menuitem\">Τύποι</item> αποεπιλεγμένα και το <item type=\"menuitem\">Αριθμοί</item> επιλεγμένο).", "id": 49833543, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833543/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075981/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135066Z", "action": 59, "target": "Αυτή η συνάρτηση παράγει έναν νέο τυχαίο αριθμό κάθε φορά που το Calc ξαναϋπολογίζει. Για να εξαναγκάσετε το Calc να ξαναϋπολογίσει χειροκίνητα πατήστε F9.", "id": 49833542, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833542/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075978/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.135022Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει έναν ακέραιο τυχαίο αριθμό μεταξύ των ακεραίων <emph>Κάτω</emph> και <emph>Πάνω</emph> (συμπεριλαμβανομένων και των δύο).", "id": 49833541, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833541/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075976/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134976Z", "action": 59, "target": "RANDBETWEEN(Κάτω; Πάνω)", "id": 49833540, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833540/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075974/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134930Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN\">Επιστρέφει έναν ακέραιο τυχαίο αριθμό σε μία καθορισμένη περιοχή.</ahelp>", "id": 49833539, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833539/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075972/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134886Z", "action": 59, "target": "RANDBETWEEN", "id": 49833538, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833538/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075971/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134842Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>τυχαίοι αριθμοί; μεταξύ ορίων</bookmark_value><bookmark_value>Συνάρτηση RANDBETWEEN</bookmark_value>", "id": 49833537, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833537/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075969/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134798Z", "action": 59, "target": "Η <item type=\"input\">=SQRTPI(2)</item> επιστρέφει την τετραγωνική ρίζα του (2PI), περίπου 2,506628.", "id": 49833536, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833536/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075967/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134747Z", "action": 59, "target": "Αυτό είναι ισοδύναμο του <item type=\"literal\">SQRT(PI()*Αριθμός)</item>.", "id": 49833535, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833535/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075965/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134664Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει τη θετική τετραγωνική ρίζα του (π επί τον <emph>Αριθμό</emph>).", "id": 49833534, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833534/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075963/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134619Z", "action": 59, "target": "SQRTPI(Αριθμός)", "id": 49833533, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833533/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075961/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134574Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_SQRTPI\">Επιστρέφει την τετραγωνική ρίζα του (Pi φορές έναν αριθμό).</ahelp>", "id": 49833532, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833532/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075959/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134530Z", "action": 59, "target": "SQRTPI", "id": 49833531, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833531/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075957/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134483Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SQRTPI</bookmark_value> <bookmark_value>τετραγωνικές ρίζες;γινόμενα της Pi</bookmark_value>", "id": 49833530, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833530/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075955/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134439Z", "action": 59, "target": "Το <item type=\"input\">=SQRT(-16)</item> επιστρέφει λάθος <item type=\"literal\">άκυρο όρισμα</item>.", "id": 49833529, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833529/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075951/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134395Z", "action": 59, "target": "Η συνάρτηση <item type=\"input\">=SQRT(16)</item> επιστρέφει 4.", "id": 49833528, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833528/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075949/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134350Z", "action": 59, "target": "Ο αριθμός πρέπει να είναι θετικός.", "id": 49833527, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833527/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075947/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134307Z", "action": 59, "target": "Επιστρέφει τη θετική τετραγωνική ρίζα του <emph>Αριθμού</emph>.", "id": 49833526, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833526/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075945/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134263Z", "action": 59, "target": "SQRT(Αριθμός)", "id": 49833525, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833525/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075941/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134219Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_WURZEL\">Επιστρέφει την θετική τετραγωνική ρίζα ενός αριθμού.</ahelp>", "id": 49833524, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833524/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075939/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134173Z", "action": 59, "target": "SQRT", "id": 49833523, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833523/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075935/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134114Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SQRT</bookmark_value> <bookmark_value>τετραγωνικές ρίζες;θετικοί αριθμοί</bookmark_value>", "id": 49833522, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833522/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075933/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134071Z", "action": 59, "target": "Το <item type=\"input\">=MROUND(1.4;0.5)</item> επιστρέφει 1.5 (= 0.5*3).", "id": 49833521, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833521/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112075930/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.134027Z", "action": 59, "target": "Η <item type=\"input\">=MROUND(15,5;3)</item> επιστρέφει 15, καθώς το 15,5 είναι πλησιέστερα στο 15 (= 3*5) από το 18 (= 3*6).", "id": 49833520, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833520/?format=api" } ] }