Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=132
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8511,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=133",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=131",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076761/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.142126Z",
            "action": 59,
            "target": "Συναρτήσεις υπολογιστικών φύλλων",
            "id": 49833819,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833819/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076757/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.142103Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>υπολογιστικά φύλλα; συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>Οδηγός συναρτήσεων; υπολογιστικά φύλλα</bookmark_value><bookmark_value>συναρτήσεις; υπολογιστικά φύλλα</bookmark_value>",
            "id": 49833818,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833818/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076753/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.142080Z",
            "action": 59,
            "target": "Συναρτήσεις υπολογιστικών φύλλων",
            "id": 49833817,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833817/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076751/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.142056Z",
            "action": 59,
            "target": "Οι στατιστικές συναρτήσεις περιγράφονται στις ακόλουθες υποενότητες.",
            "id": 49833816,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833816/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076748/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.142033Z",
            "action": 59,
            "target": "y τιμή",
            "id": 49833815,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833815/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076746/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.142010Z",
            "action": 59,
            "target": "x τιμή",
            "id": 49833814,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833814/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076744/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141987Z",
            "action": 59,
            "target": "Μερικά από τα παραδείγματα χρησιμοποιούν τον ακόλουθο πίνακα δεδομένων:",
            "id": 49833813,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833813/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076740/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141965Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"statistiktext\">Αυτή η κατηγορία περιέχει τις <emph>Στατιστικές</emph> συναρτήσεις.</variable>",
            "id": 49833812,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833812/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076738/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141943Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"head_statistic\"><link href=\"text/scalc/01/04060108.xhp\">Στατιστικές συναρτήσεις</link></variable>",
            "id": 49833811,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833811/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076736/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141921Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>στατιστικές συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>οδηγός συναρτήσεων; στατιστικές</bookmark_value><bookmark_value>συναρτήσεις; στατιστικές συναρτήσεις</bookmark_value>",
            "id": 49833810,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833810/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076731/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141899Z",
            "action": 59,
            "target": "Στατιστικές συναρτήσεις",
            "id": 49833809,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833809/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076728/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141874Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτή η συνάρτηση επιστρέφει ένα πίνακα και αντιμετωπίζεται με τον ίδιο τρόπο όπως οι άλλες συναρτήσεις πίνακα. Επιλέξτε την περιοχή που θέλετε να εμφανιστούν οι απαντήσεις και επιλέξτε τη συνάρτηση. Επιλέξτε τα <emph>ΔεδομέναΥ</emph>. Εισάγετε τυχόν άλλες παραμέτρους, σημειώστε το <emph>Πίνακας</emph> και πατήστε <emph>Εντάξει</emph>.",
            "id": 49833808,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833808/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076725/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141837Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Τύπος_συνάρτησης</emph> (προαιρετικό). Εάν Τύπος_συνάρτησης = 0, θα υπολογιστούν οι συναρτήσεις με τη μορφή y = m^x. Ειδάλλως, θα υπολογιστούν οι συναρτήσεις y = b*m^x.",
            "id": 49833807,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833807/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076724/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141800Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <emph>ΝέαΔεδομέναX</emph> (προαιρετικό) αντιπροσωπεύει τον πίνακα των Χ δεδομένων, στον οποίο θα επανυπολογισθούν οι τιμές.",
            "id": 49833806,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833806/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076722/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141764Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα <emph>ΔεδομέναX</emph> (προαιρετικό) αντιπροσωπεύουν τον πίνακα δεδομένων Χ.",
            "id": 49833805,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833805/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076721/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141728Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα <emph>ΔεδομέναΥ</emph> αντιπροσωπεύουν τον πίνακα δεδομένων Υ.",
            "id": 49833804,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833804/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076719/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141691Z",
            "action": 59,
            "target": "GROWTH(ΔεδομέναY [; [ ΔεδομέναX ] [; [ ΝέαΔεδομέναX ] [; ΤύποςΣυνάρτησης ] ] ])",
            "id": 49833803,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833803/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076716/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141653Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIATION\">Υπολογίζει τα σημεία μιας εκθετικής τάσης σε ένα πίνακα.</ahelp>",
            "id": 49833802,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833802/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076714/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141617Z",
            "action": 59,
            "target": "GROWTH",
            "id": 49833801,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833801/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076710/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141590Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση GROWTH</bookmark_value><bookmark_value>εκθετικές τάσεις σε πίνακες</bookmark_value>",
            "id": 49833800,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833800/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076706/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141568Z",
            "action": 59,
            "target": "Επιλέξτε μαι περιοχή του υπολογιστικού φύλλου στην οποία θα εμφανισθούν τα δεδομένα τάσης. Επιλέξτε τη συνάρτηση. Εισάγετε τα δεδομένα εξαγωγής ή επιλέξτε τα με το ποντίκι. Σημειώστε το πεδίο <emph>Πίνακας</emph> και πατήστε <emph>Εντάξει</emph>. Θα εμφανισθούν τα υπολογισμένα δεδομένα τάσης από τα δεδομένα εξόδου.",
            "id": 49833799,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833799/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076704/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141546Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Γραμμικός Τύπος</emph> (προαιρετικό). Εάν LinearType (ΓραμμικόςΤύπος) = 0, τότε οι γραμμές θα υπολογισθούν να διέρχονται από το μηδέν. Αλλιώς θα υπολογισθούν επίσης μετατοπισμένες γραμμές. Η προεπιλογή στο Γραμμικός Τύπος είναι <>0.",
            "id": 49833798,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833798/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076700/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141525Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <emph>Νέα_ΔεδομέναΧ</emph> (προαιρετικό) αναπαριστά τον πίνακα των Χ δεδομένων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για τον επανυπολογισμό των τιμών.",
            "id": 49833797,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833797/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076698/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141503Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα <emph>ΔεδομέναX</emph> (προαιρετικό) αντιπροσωπεύουν τον πίνακα δεδομένων Χ.",
            "id": 49833796,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833796/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076696/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141480Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα <emph>ΔεδομέναΥ</emph> αντιπροσωπεύουν τον πίνακα δεδομένων Υ.",
            "id": 49833795,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833795/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076693/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141459Z",
            "action": 59,
            "target": "TREND(ΔεδομέναY [; ΔεδομέναX [; NewΔεδομέναX [; ΓραμμικόςΤύπος]]])",
            "id": 49833794,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833794/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076691/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141437Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TREND\">Επιστρέφει τιμές επί μιας γραμμικής τάσης.</ahelp>",
            "id": 49833793,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833793/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076688/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141414Z",
            "action": 59,
            "target": "TREND",
            "id": 49833792,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833792/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076686/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141392Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση TREND</bookmark_value>",
            "id": 49833791,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833791/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076683/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141369Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <emph>ΠίνακαςΥ</emph> αντιπροσωπεύει τον δεύτερο πίνακα, του οποίου τα στοιχεία θα αφαιρεθούν και θα τετραγωνισθούν.",
            "id": 49833790,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833790/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076679/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141347Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <emph>ΠίνακαςΧ</emph> αντιπροσωπεύει τον πρώτο πίνακα του οποίου τα στοιχεία θα αφαιρεθούν και θα τετραγωνισθούν.",
            "id": 49833789,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833789/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076677/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141324Z",
            "action": 59,
            "target": "SUMXMY2(ΠίνακαςX;ΠίνακαςY)",
            "id": 49833788,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833788/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076674/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141301Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEXMY2\">Προσθέτει τα τετράγωνα των διαφορών μεταξύ αντίστοιχων τιμών σε δύο πίνακες.</ahelp>",
            "id": 49833787,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833787/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076672/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141279Z",
            "action": 59,
            "target": "SUMXMY2",
            "id": 49833786,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833786/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076670/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141256Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SUMXMY2</bookmark_value>",
            "id": 49833785,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833785/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076667/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141233Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <emph>ΠίνακαςΥ</emph> αντιπροσωπεύει τον δεύτερο πίνακα, του οποίου τα στοιχεία θα αθροιστούν και θα τετραγωνισθούν.",
            "id": 49833784,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833784/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076664/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141209Z",
            "action": 59,
            "target": "Ο <emph>ΠίνακαςΧ</emph> αντιπροσωπεύει τον πρώτο πίνακα του οποίου τα στοιχεία θα τετραγωνιστούν και θα αθροιστούν.",
            "id": 49833783,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833783/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076660/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141186Z",
            "action": 59,
            "target": "SUMX2PY2(ΠίνακαςX;ΠίνακαςY)",
            "id": 49833782,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833782/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076657/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141164Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2PY2\">Επιστρέφει το άθροισμα του αθροίσματος των τετραγώνων των αντίστοιχων τιμών σε δύο πίνακες.</ahelp>",
            "id": 49833781,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833781/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076654/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141140Z",
            "action": 59,
            "target": "SUMX2PY2",
            "id": 49833780,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833780/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076650/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141118Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SUMX2PY2</bookmark_value>",
            "id": 49833779,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833779/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076645/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141095Z",
            "action": 59,
            "target": "Το <emph>ΠίνακαςΥ</emph> αντιπροσωπεύει τον δεύτερο πίνακα του οποίου τα στοιχεία θα τετραγωνισθούν και θα αφαιρεθούν.",
            "id": 49833778,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833778/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076641/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141073Z",
            "action": 59,
            "target": "Ο <emph>ΠίνακαςΧ</emph> αντιπροσωπεύει τον πρώτο πίνακα του οποίου τα στοιχεία θα τετραγωνιστούν και θα αθροιστούν.",
            "id": 49833777,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833777/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076639/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141049Z",
            "action": 59,
            "target": "SUMX2MY2(ΠίνακαςX;ΠίνακαςY)",
            "id": 49833776,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833776/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076636/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141025Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2MY2\">Επιστρέφει το άθροισμα των αποκλίσεων των τετραγώνων των αντίστοιχων τιμών σε δύο πίνακες.</ahelp>",
            "id": 49833775,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833775/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076634/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.141002Z",
            "action": 59,
            "target": "SUMX2MY2",
            "id": 49833774,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833774/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076631/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.140979Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>συνάρτηση SUMX2MY2</bookmark_value>",
            "id": 49833773,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833773/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076627/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.140957Z",
            "action": 59,
            "target": "Η συνάρτηση SUMPRODUCT επιστρέφει έναν απλό αριθμό, ακόμα και στην περίπτωση που εισάγετε τη συνάρτηση ως συνάρτηση σειράς δεδομένων.",
            "id": 49833772,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833772/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076624/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.140933Z",
            "action": 59,
            "target": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συνάρτηση SUMPRODUCT για να υπολογίσετε το μονόμετρο γινόμενο των δύο διανυσμάτων.",
            "id": 49833771,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833771/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112076621/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T19:09:49.140911Z",
            "action": 59,
            "target": "Υπολογισμός: A1*C1 + B1*D1 + A2*C2 + B2*D2 + A3*C3 + B3*D3",
            "id": 49833770,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49833770/?format=api"
        }
    ]
}