Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=12
{ "count": 8511, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/changes/?format=api&page=11", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100354/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111889Z", "action": 59, "target": "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\">Σελίδα Wiki για μη γραμμικούς λύτες και τους αλγόριθμούς τους</link>", "id": 49839819, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839819/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100342/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111865Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Εισάγετε ή αλλάξτε την τιμή της επιλεγμένης ρύθμισης.</ahelp>", "id": 49839818, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839818/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100337/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111841Z", "action": 59, "target": "Πλαίσιο αυξομείωσης ρυθμίσεων επεξεργασίας", "id": 49839817, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839817/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100332/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111817Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Εάν η τρέχουσα καταχώριση στο πλαίσιο καταλόγου ρυθμίσεων σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε μία τιμή, μπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο Επεξεργασία. Ανοίγει ένας διάλογος, όπου μπορείτε να αλλάξετε την τιμή.</ahelp>", "id": 49839816, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839816/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100330/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111794Z", "action": 59, "target": "Επεξεργασία", "id": 49839815, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839815/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100328/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111771Z", "action": 59, "target": "Διαμορφώστε τον τρέχοντα επιλύτη. Στο πλαίσιο ρυθμίσεων, σημειώστε όλες τις ρυθμίσεις που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την τρέχουσα λειτουργία αναζήτησης στόχου. Εάν η τρέχουσα επιλογή προσφέρει διάφορες τιμές, το πλήκτρο επεξεργασίας είναι ενεργοποιημένο. Πατήστε <emph>Επεξεργασία</emph> για να ανοίξετε έναν διάλογο, όπου μπορείτε να αλλάξετε την τιμή.", "id": 49839814, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839814/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100324/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111747Z", "action": 59, "target": "Ρυθμίσεις", "id": 49839813, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839813/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100315/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111724Z", "action": 59, "target": "Μπορείτε να εγκαταστήσετε περισσότερες μηχανές επίλυσης ως επεκτάσεις, εάν είναι διαθέσιμες. Ανοίξτε τα <menuitem>Εργαλεία - Επεκτάσεις</menuitem> και περιηγηθείτε στον ιστότοπο των Επεκτάσεων για να αναζητήσετε τις επεκτάσεις.", "id": 49839812, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839812/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100304/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111700Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε μια μηχανή επιλύτη. Το πλαίσιο καταλόγου είναι απενεργοποιημένο εάν μόνο μια μηχανή επιλύτη είναι εγκατεστημένη.</ahelp>", "id": 49839811, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839811/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100302/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111675Z", "action": 59, "target": "Μηχανή επιλύτη", "id": 49839810, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839810/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100294/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111652Z", "action": 59, "target": "Πατήστε στο Εντάξει για να αποδεχθείτε τις αλλαγές και επιστρέψτε στο παράθυρο διαλόγου <link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Επίλυση</link>.", "id": 49839809, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839809/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100289/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111629Z", "action": 59, "target": "Χρησιμοποιήστε τον διάλογο επιλογών για να διαμορφώσετε τη μηχανή του επιλύτη.", "id": 49839808, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839808/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100284/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111605Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"solveroptionsh1\"><link href=\"text/scalc/01/solver_options.xhp\">Επιλογές επιλύτη</link></variable>", "id": 49839807, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839807/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100276/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111582Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>επιλύτης για Calc;επιλογές</bookmark_value>", "id": 49839806, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839806/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100270/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111559Z", "action": 59, "target": "Επιλογές επιλύτη", "id": 49839805, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839805/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100265/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111533Z", "action": 59, "target": "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\">Σελίδα Wiki σχετικά με τους λύτες και τους αλγόριθμούς τους</link>", "id": 49839804, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839804/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100262/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111507Z", "action": 59, "target": "Τα όρια καθορίζονται επιλέγοντας μία ή περισσότερες μεταβλητές (ως περιοχή) στην αριστερή πλευρά και εισάγοντας μια αριθμητική τιμή (όχι κελί ή τύπο) στη δεξιά πλευρά. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε επίσης να επιλέξετε μία ή περισσότερες μεταβλητές ώστε να είναι μόνο <emph>ακέραιες</emph> ή <emph>δυαδικές</emph>.", "id": 49839803, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839803/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100251/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111484Z", "action": 59, "target": "Υπάρχει επίσης ένας κατάλογος περιορισμών που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να περιορίσετε την πιθανή περιοχή λύσεων ή να περιορίσετε συγκεκριμένες συνθήκες. Όμως, στην περίπτωση των εξελικτικών επιλυτών DEPS και SCO, αυτοί οι περιορισμοί χρησιμοποιούνται επίσης για να καθορίσουν όρια στις μεταβλητές του προβλήματος. Λόγω της τυχαίας φύσης των αλγορίθμων, <emph>συνιστάται πολύ</emph> να γίνει έτσι και να δώσετε ανώτερο (και στην περίπτωση \"Να υποτεθούν μη αρνητικές μεταβλητές\" να απενεργοποιηθεί επίσης πιο χαμηλά) όρια για όλες τις μεταβλητές. Δεν θα πρέπει να είναι κοντά στην ενεργή λύση (η οποία προφανώς είναι άγνωστη), αλλά θα πρέπει να δίνεται μια χοντρική ένδειξη του αναμενόμενου μεγέθους (0 ≤ var ≤ 1 ή ίσως -1000000 ≤ var ≤ 1000000).", "id": 49839802, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839802/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100246/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111460Z", "action": 59, "target": "Ανεξάρτητα εάν χρησιμοποιείτε DEPS ή SCO, ξεκινάτε πηγαίνοντας στο <menuitem>Εργαλεία - Επιλύτης</menuitem> και ορίζοντας το προς βελτιστοποίηση κελί, την κατεύθυνση κίνησης (ελαχιστοποίηση, μεγιστοποίηση) και τα προς τροποποίηση κελιά για επίτευξη του στόχου. Έπειτα, πηγαίνετε στις επιλογές και ορίζετε τον επιλύτη που θα χρησιμοποιηθεί και εάν χρειάζεται προσαρμόστε τις σχετικές <link href=\"text/scalc/01/solver_options.xhp\">παραμέτρους</link>.", "id": 49839801, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839801/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100241/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111437Z", "action": 59, "target": "Χρήση μη γραμμικών επιλυτών", "id": 49839800, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839800/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100232/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111414Z", "action": 59, "target": "Μπορείτε να ορίσετε μια σειρά περιοριστικών συνθηκών που θέτουν περιορισμούς για ορισμένα κελιά. Π.χ. μπορείτε να θέσετε τον περιορισμό ότι μία από τις μεταβλητές ή τα κελιά πρέπει να μην είναι μεγαλύτερη από μια άλλη μεταβλητή, ή όχι μεγαλύτερη από μια δεδομένη τιμή. Μπορείτε επίσης να ορίσετε τον περιορισμό ότι μία ή περισσότερες μεταβλητές πρέπει να είναι ακέραιοι (τιμές χωρίς δεκαδικά) ή δυαδικές τιμές (όπου μόνο το 0 και το 1 επιτρέπονται).", "id": 49839799, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839799/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100225/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111391Z", "action": 59, "target": "Οι αρχικές τιμές των μεταβλητών εισάγονται σε μια ορθογώνια περιοχή κελιών που εισάγετε στο πεδίο <emph>Με αλλαγή των κελιών</emph>.", "id": 49839798, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839798/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100210/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111367Z", "action": 59, "target": "Ο στόχος της διαδικασίας επίλυσης είναι να βρει αυτές τις τιμές των μεταβλητών της εξίσωσης που καταλήγουν σε μια βέλτιστη τιμή στο <emph>κελί στόχο</emph>, επίσης γνωστής ως \"αντικειμενικός σκοπός\". Μπορείτε να επιλέξετε αν η τιμή στο κελί στόχος θα πρέπει να είναι μέγιστο, ελάχιστο ή να προσεγγίζει κάποια δοσμένη τιμή.", "id": 49839797, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839797/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100204/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111343Z", "action": 59, "target": "Για να λύνετε εξισώσεις με την Επίλυση", "id": 49839796, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839796/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100194/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111318Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Πατήστε για να επιλύσετε το πρόβλημα με τις τρέχουσες ρυθμίσεις. Οι ρυθμίσεις διαλόγου διατηρούνται μέχρι να κλείσετε το τρέχον έγγραφο.</ahelp>", "id": 49839795, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839795/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100191/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111293Z", "action": 59, "target": "Επίλυση", "id": 49839794, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839794/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100185/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111269Z", "action": 59, "target": "Ο διάλογος <emph>Επιλογές επιλύτη</emph> σας επιτρέπει να επιλέξετε τους διάφορους αλγορίθμους επιλύτη είτε για γραμμικά είτε για μη γραμμικά προβλήματα και να ορίσετε τις παραμέτρους επίλυσής τους.", "id": 49839793, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839793/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100175/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111245Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει τον διάλογο <link href=\"text/scalc/01/solver_options.xhp#solveroptionsh1\">Επιλογές επιλύτη</link>.</ahelp>", "id": 49839792, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839792/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100172/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111221Z", "action": 59, "target": "Επιλογές", "id": 49839791, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839791/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100168/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111196Z", "action": 59, "target": "Μπορείτε να ορίσετε πολλαπλές συνθήκες για μια μεταβλητή. Παραδείγματος χάρη, μια μεταβλητή στο κελί A1 που πρέπει να είναι ακέραιος μικρότερος από 10. Σε αυτήν την περίπτωση, ορίστε δύο περιοριστικές συνθήκες για το A1.", "id": 49839790, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839790/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100163/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111173Z", "action": 59, "target": "Πλήκτρο <ahelp hid=\".\"><emph>Αφαίρεση:</emph> Πατήστε για να αφαιρέσετε τη γραμμή από την κατάσταση. Οποιαδήποτε γραμμή κάτω από αυτή θα μετακινηθεί προς τα πάνω</ahelp>", "id": 49839789, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839789/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100158/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111147Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Τιμή:</emph> Εισάγετε τιμή ή αναφορά κελιού.</ahelp> Αυτό το πεδίο αγνοείται όταν ο τελεστής είναι δυαδικός ή ακέραιος.", "id": 49839788, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839788/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100157/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111124Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Τελεστής:</emph> Επιλέξτε έναν τελεστή από τον κατάλογο.</ahelp> Χρησιμοποιήστε δυαδικό τελεστή για να περιορίσετε τη μεταβλητή σας σε 0 ή 1. Χρησιμοποιήστε τον ακέραιο τελεστή για να περιορίσετε τη μεταβλητή σας για να παίρνει μόνο ακέραιες τιμές (χωρίς δεκαδικό μέρος).", "id": 49839787, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839787/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112100156/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111099Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Πατήστε το πλήκτρο συρρίκνωσης για να συρρικνώσετε ή να επαναφέρετε τον διάλογο. Μπορείτε να πατήστε ή να επιλέξετε κελιά στο φύλλο. Μπορείτε να εισάγετε μια αναφορά κελιού χειροκίνητα στο πλαίσιο εισόδου.</ahelp>", "id": 49839786, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839786/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099989/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111075Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Αναφορά κελιού:</emph>Εισάγετε μια αναφορά κελιού της μεταβλητής.</ahelp>", "id": 49839785, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839785/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099986/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111051Z", "action": 59, "target": "Προσθέστε το σύνολο των περιορισμών για το μαθηματικό πρόβλημα. Κάθε περιορισμός παριστάνεται από μία αναφορά κελιού (μια μεταβλητή), έναν τελεστή και μια τιμή.", "id": 49839784, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839784/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099981/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111028Z", "action": 59, "target": "Περιορισμός συνθηκών", "id": 49839783, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839783/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099904/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.111005Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Εισάγετε την περιοχή κελιών που μπορεί να αλλαχθεί.</ahelp> Αυτές είναι οι μεταβλητές των εξισώσεων.", "id": 49839782, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839782/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099903/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110981Z", "action": 59, "target": "Αλλάζοντας τα κελιά", "id": 49839781, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839781/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099851/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110957Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Εισάγετε την τιμή ή μια αναφορά κελιού στο πεδίο κειμένου.</ahelp>", "id": 49839780, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839780/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099744/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110933Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Τιμή του:</emph> Προσπαθήστε να λύσετε την εξίσωση ώστε να πλησιάσετε μια δεδομένη τιμή του κελιού προορισμού.</ahelp>", "id": 49839779, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839779/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099738/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110909Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Ελάχιστο:</emph> Προσπαθήστε να λύσετε την εξίσωση για μια ελάχιστη τιμή του κελιού προορισμού.</ahelp>", "id": 49839778, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839778/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099701/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110885Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Μέγιστο:</emph> Προσπαθήστε να επιλύσετε την εξίσωση για μια μέγιστη τιμή του κελιού προορισμού.</ahelp>", "id": 49839777, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839777/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099697/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110860Z", "action": 59, "target": "Βελτιστοποίηση αποτελεσμάτων σε", "id": 49839776, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839776/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099693/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110837Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Εισάγετε ή πατήστε την αναφορά κελιού του κελιού προορισμού. Αυτό το πεδίο παίρνει τη διεύθυνση του κελιού του οποίου η τιμή πρόκειται να βελτιστοποιηθεί.</ahelp>", "id": 49839775, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839775/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099690/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110812Z", "action": 59, "target": "Κελί προορισμού", "id": 49839774, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839774/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099684/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110788Z", "action": 59, "target": "Ρυθμίσεις επίλυσης", "id": 49839773, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839773/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099680/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110762Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει τον διάλογο επίλυσης. Μία επίλυση σας επιτρέπει να λύσετε μαθηματικά προβλήματα με πολλές άγνωστες μεταβλητές και ένα σύνολο περιορισμών των μεταβλητών με μεθόδους αναζήτησης στόχου.</ahelp>", "id": 49839772, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839772/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099676/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110692Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"solver\"><link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Επίλυση</link></variable>", "id": 49839771, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839771/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112099671/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T19:09:54.110667Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>αναζήτηση στόχου;επίλυση</bookmark_value> <bookmark_value>λειτουργίες what if;επίλυση</bookmark_value> <bookmark_value>οπισθοεπίλυση</bookmark_value> <bookmark_value>επίλυση</bookmark_value> <bookmark_value>μαθηματικός προγραμματισμός;επίλυση για Calc</bookmark_value> <bookmark_value>μαθηματική βελτιστοποίηση;επίλυση για Calc</bookmark_value> <bookmark_value>αναζήτηση λειτουργιών;επίλυση για Calc</bookmark_value>", "id": 49839770, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49839770/?format=api" } ] }