Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=164
{ "count": 8439, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=165", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=163", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "The following table displays the results of the covariance of the sample data above." ], "previous_source": "", "target": [ "Die folgende Tabelle zeigt die Ergebnisse der Kovarianz für die Beispieldaten oberhalb." ], "id_hash": -1388214477705986929, "content_hash": -1388214477705986929, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1001980\nhelp.text", "note": "FNxfQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199630/?format=api", "priority": 100, "id": 112013221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=6cbc1249a047bc8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.996894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Covariances" ], "previous_source": "", "target": [ "Kovarianzen" ], "id_hash": 210078855404559018, "content_hash": 210078855404559018, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1001990\nhelp.text", "note": "NEWzK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199651/?format=api", "priority": 100, "id": 112013223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=82ea599b1f359aaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.999764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 1" ], "id_hash": 8502424812824380487, "content_hash": 8502424812824380487, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1002000\nhelp.text", "note": "onYs5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199668/?format=api", "priority": 100, "id": 112013225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f5feae51c9dd4447", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.002269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 2" ], "id_hash": -3058921292852921918, "content_hash": -3058921292852921918, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1002010\nhelp.text", "note": "sqErz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199711/?format=api", "priority": 100, "id": 112013227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=558c874a7f9f79c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.005378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 3" ], "id_hash": 1511351870908767652, "content_hash": 1511351870908767652, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1002020\nhelp.text", "note": "n3e2C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199735/?format=api", "priority": 100, "id": 112013230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=94f96684e4239da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.009320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 1" ], "id_hash": -4882515356900719797, "content_hash": -4882515356900719797, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1002030\nhelp.text", "note": "F4E2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199748/?format=api", "priority": 100, "id": 112013232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=3c3dd226cd8b034b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.012552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 2" ], "id_hash": 4182221840472888732, "content_hash": 4182221840472888732, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1002050\nhelp.text", "note": "3d6Ds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199774/?format=api", "priority": 100, "id": 112013234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=ba0a3c9b0544559c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.015722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 3" ], "id_hash": -9107991536478355725, "content_hash": -9107991536478355725, "location": "statistics_covariance.xhp", "context": "statistics_covariance.xhp\npar_id1002080\nhelp.text", "note": "GajDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199796/?format=api", "priority": 100, "id": 112013236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=0199e9f42af17ef3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.018106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Descriptive Statistics in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Beschreibende Statistik in Calc" ], "id_hash": 1791773228504261736, "content_hash": 1791773228504261736, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mc3YQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199816/?format=api", "priority": 100, "id": 112013239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=98dda842130d2468", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.020464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;descriptive statistics</bookmark_value><bookmark_value>descriptive statistics;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;descriptive statistics</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Analysefunktionen; Beschreibende Statistik</bookmark_value><bookmark_value>Beschreibende Statistik; Analysefunktionen</bookmark_value><bookmark_value>Datenstatistiken; Beschreibende Statistik</bookmark_value>" ], "id_hash": -691475176460722188, "content_hash": -691475176460722188, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\nbm_id01001\nhelp.text", "note": "H4Cik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199817/?format=api", "priority": 100, "id": 112013242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=766762fd980edff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.026393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"descriptivestatisticsh1\"><link href=\"text/scalc/01/statistics_descriptive.xhp\">Descriptive Statistics</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"descriptivestatisticsh1\"><link href=\"text/scalc/01/statistics_descriptive.xhp\">Beschreibende Statistik</link></variable>" ], "id_hash": 2181243869904921518, "content_hash": 2181243869904921518, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\nhd_id1000050\nhelp.text", "note": "5FQb4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199818/?format=api", "priority": 100, "id": 112013245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=9e4555be322e63ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.029749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/descriptivestatisticsdialog/DescriptiveStatisticsDialog\">Fill a table in the spreadsheet with the main statistical properties of the data set.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/descriptivestatisticsdialog/DescriptiveStatisticsDialog\">Füllt einen Tabellenbereich im Tabellendokument mit den wichtigsten statistischen Eigenschaften des Datensatzes.</ahelp>" ], "id_hash": -8787423682484694629, "content_hash": -8787423682484694629, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000640\nhelp.text", "note": "7XkEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199843/?format=api", "priority": 100, "id": 112013248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=060cccb7f2a5119b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.032817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sam01\">Choose <menuitem>Data - Statistics - Descriptive Statistics</menuitem></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sam01\">Wählen Sie <menuitem>Daten – Statistiken – Beschreibende Statistik…</menuitem></variable>" ], "id_hash": 554885511961060315, "content_hash": 554885511961060315, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000650\nhelp.text", "note": "EAywA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199875/?format=api", "priority": 100, "id": 112013252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=87b3596ee77323db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.036526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "The Descriptive Statistics analysis tool generates a report of univariate statistics for data in the input range, providing information about the central tendency and variability of your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Analysetool Beschreibende Statistik erzeugt einen Bericht über univariate Statistiken für Daten im Eingabebereich und stellt Informationen über die zentrale Tendenz und Variabilität Ihrer Daten bereit." ], "id_hash": -6655003753844300533, "content_hash": -6655003753844300533, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000660\nhelp.text", "note": "cuUnJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199883/?format=api", "priority": 100, "id": 112013256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=23a4ad587938250b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.039481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "For more information on descriptive statistics, refer to the <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Descriptive_statistics\">corresponding Wikipedia article</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Weitere Informationen zur beschreibenden Statistik finden Sie im zugehörigen <link href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Deskriptive_Statistik\">Wikipedia-Artikel</link>." ], "id_hash": -1265209232074184330, "content_hash": -1265209232074184330, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000670\nhelp.text", "note": "6Shyn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199936/?format=api", "priority": 100, "id": 112013260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=6e7112e823ac6976", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.044146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "The following table displays the results of the descriptive statistics of the sample data above." ], "previous_source": "", "target": [ "Die folgende Tabelle zeigt das Ergebnis der beschreibenden Statistik von den Beispieldaten oben." ], "id_hash": 4831726197740209590, "content_hash": 4831726197740209590, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000680\nhelp.text", "note": "VccwM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199967/?format=api", "priority": 100, "id": 112013263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c30dbd60944105b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.047601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Maths" ], "previous_source": "", "target": [ "Mathematik" ], "id_hash": -7646816953627571477, "content_hash": -7646816953627571477, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000690\nhelp.text", "note": "BmGdK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199971/?format=api", "priority": 100, "id": 112013267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=15e10c7ec8980aeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.054617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Physics" ], "previous_source": "", "target": [ "Physik" ], "id_hash": 4149293805042958948, "content_hash": 4149293805042958948, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000700\nhelp.text", "note": "BYWoQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199972/?format=api", "priority": 100, "id": 112013270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=b99540bb56508264", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.057162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Biology" ], "previous_source": "", "target": [ "Biologie" ], "id_hash": -4749208474959600034, "content_hash": -4749208474959600034, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000710\nhelp.text", "note": "FeMDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111199973/?format=api", "priority": 100, "id": 112013272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=3e176c0dedc2265e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.059919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Mean" ], "previous_source": "", "target": [ "Mittelwert" ], "id_hash": 5133377108340106489, "content_hash": 5133377108340106489, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000720\nhelp.text", "note": "AjAbs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200041/?format=api", "priority": 100, "id": 112013274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c73d6b4840bbe4f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.062287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Standard Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Standardfehler" ], "id_hash": -2366889568857297539, "content_hash": -2366889568857297539, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000760\nhelp.text", "note": "CuH3F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200064/?format=api", "priority": 100, "id": 112013277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=5f271e7a39aeed7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.064667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Modus" ], "id_hash": -3908437577464903179, "content_hash": -3908437577464903179, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000800\nhelp.text", "note": "bU9Yb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200104/?format=api", "priority": 100, "id": 112013279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=49c270bb286a89f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.067060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Median" ], "previous_source": "", "target": [ "Zentralwert" ], "id_hash": 5124106534453160393, "content_hash": 5124106534453160393, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000840\nhelp.text", "note": "PH44f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200145/?format=api", "priority": 100, "id": 112013281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c71c7bbe9156a9c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.072675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Variance" ], "previous_source": "", "target": [ "Varianz" ], "id_hash": 3152776443884117934, "content_hash": 3152776443884117934, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000880\nhelp.text", "note": "GKGy8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200199/?format=api", "priority": 100, "id": 112013284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=abc0e978b9ee9fae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.074968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Standard Deviation" ], "previous_source": "", "target": [ "Standardabweichung" ], "id_hash": 1052501878527860414, "content_hash": 1052501878527860414, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000920\nhelp.text", "note": "XBfaP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200230/?format=api", "priority": 100, "id": 112013286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=8e9b3ce1d3159ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.078320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Kurtosis" ], "previous_source": "", "target": [ "Steilheit" ], "id_hash": 3983778028616527861, "content_hash": 3983778028616527861, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1000960\nhelp.text", "note": "JqtpV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200274/?format=api", "priority": 100, "id": 112013289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=b749390293b1aff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.080403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Skewness" ], "previous_source": "", "target": [ "Schräge" ], "id_hash": 8698872015794636606, "content_hash": 8698872015794636606, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1001000\nhelp.text", "note": "CNLwk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200305/?format=api", "priority": 100, "id": 112013290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f8b89a028006873e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.082057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Range" ], "previous_source": "", "target": [ "Bereich" ], "id_hash": 1176443794932717210, "content_hash": 1176443794932717210, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1001040\nhelp.text", "note": "4dWHz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200355/?format=api", "priority": 100, "id": 112013292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=90539165ff2d569a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.083956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Minimum" ], "previous_source": "", "target": [ "Minimum" ], "id_hash": 4615165655671401870, "content_hash": 4615165655671401870, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1001080\nhelp.text", "note": "XX2DK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200399/?format=api", "priority": 100, "id": 112013294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c00c5cb62de06d8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.086239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Maximum" ], "previous_source": "", "target": [ "Maximum" ], "id_hash": 2663226508949601867, "content_hash": 2663226508949601867, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1001120\nhelp.text", "note": "LKHuw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200415/?format=api", "priority": 100, "id": 112013297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=a4f5ae6646583e4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.088480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Sum" ], "previous_source": "", "target": [ "Summe" ], "id_hash": -8553327052411531473, "content_hash": -8553327052411531473, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1001160\nhelp.text", "note": "FM2fN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200516/?format=api", "priority": 100, "id": 112013299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=094c7a5d01458f2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.090341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Count" ], "previous_source": "", "target": [ "Anzahl" ], "id_hash": -6874699404191787914, "content_hash": -6874699404191787914, "location": "statistics_descriptive.xhp", "context": "statistics_descriptive.xhp\npar_id1001200\nhelp.text", "note": "FZdrB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200520/?format=api", "priority": 100, "id": 112013300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=20982950cb8f1476", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.092284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Exponential Smoothing in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Exponentielle Glättung in Calc" ], "id_hash": -2332424898526555465, "content_hash": -2332424898526555465, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gAEBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200525/?format=api", "priority": 100, "id": 112013303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=5fa18fe99a0c52b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.094586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;exponential smoothing</bookmark_value><bookmark_value>exponential smoothing;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;exponential smoothing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Analysefunktionen; Exponentielle Glättung</bookmark_value><bookmark_value>Exponentielle Glättung; Analysefunktionen</bookmark_value><bookmark_value>Datenstatistiken; Exponentielle Glättung</bookmark_value>" ], "id_hash": 5972890683724845722, "content_hash": 5972890683724845722, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\nbm_id03001\nhelp.text", "note": "cNRQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200534/?format=api", "priority": 100, "id": 112013304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d2e3f86e5da8d29a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.096486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exponentialsmoothingh1\"><link href=\"text/scalc/01/statistics_exposmooth.xhp\">Exponential Smoothing</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exponentialsmoothingh1\"><link href=\"text/scalc/01/statistics_exposmooth.xhp\">Exponentielle Glättung</link></variable>" ], "id_hash": -4753259916714490656, "content_hash": -4753259916714490656, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\nhd_id1000110\nhelp.text", "note": "FufST", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200543/?format=api", "priority": 100, "id": 112013307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=3e09074a232144e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.098868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/exponentialsmoothingdialog/ExponentialSmoothingDialog\">Results in a smoothed data series</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/exponentialsmoothingdialog/ExponentialSmoothingDialog\">Liefert eine geglättete Datenreihe.</ahelp>" ], "id_hash": -3876101575420699222, "content_hash": -3876101575420699222, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002120\nhelp.text", "note": "ESHYa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200555/?format=api", "priority": 100, "id": 112013309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=4a35522753b79daa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.101437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sam01\">Choose <menuitem>Data - Statistics - Exponential Smoothing</menuitem></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sam01\">Wählen Sie <menuitem>Daten – Statistiken – Exponentielle Glättung…</menuitem></variable>" ], "id_hash": -2428373938994116798, "content_hash": -2428373938994116798, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002130\nhelp.text", "note": "CA94C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200568/?format=api", "priority": 100, "id": 112013312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=5e4caec4c0708742", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.104185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Exponential smoothing is a filtering technique that when applied to a data set, produces smoothed results. It is employed in many domains such as stock market, economics and in sampled measurements." ], "previous_source": "", "target": [ "Exponentielle Glättung ist eine Filtertechnik, welche, angewandt auf einen Datensatz, geglättete Ergebnisse erzielt. Es wird auf vielen Gebieten verwendet, wie beispielsweise an der Börse oder in der Wirtschaft." ], "id_hash": 8183222559212899624, "content_hash": 8183222559212899624, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002140\nhelp.text", "note": "M4GPm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200576/?format=api", "priority": 100, "id": 112013315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f190a58f9fd90d28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.109524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "For more information on exponential smoothing, refer to the <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Exponential_smoothing\">corresponding Wikipedia article</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Weitere Informationen zur exponentiellen Glättung erhalten Sie im zugehörigen <link href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Exponentielle_Glättung\">Wikipedia-Artikel</link>." ], "id_hash": -6906941457743990962, "content_hash": -6906941457743990962, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002150\nhelp.text", "note": "5CBMM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200586/?format=api", "priority": 100, "id": 112013318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=20259d56b6c02f4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.112432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Parameter" ], "id_hash": -6270858220100941546, "content_hash": -6270858220100941546, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\nhd_id1000120\nhelp.text", "note": "2PBvq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200595/?format=api", "priority": 100, "id": 112013320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=28f96fac5a0b8916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.115572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Smoothing Factor</emph>: A parameter between 0 and 1 that represents the damping factor Alpha in the smoothing equation." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Glättungsfaktor</emph>: Ein Parameter zwischen 0 und 1, der den Dämpfungsfaktor Alpha in der Glättungsgleichung darstellt." ], "id_hash": 8447422365570085386, "content_hash": 8447422365570085386, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002160\nhelp.text", "note": "5FYLV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200600/?format=api", "priority": 100, "id": 112013322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f53b45e2977eb20a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.117720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "The resulting smoothing is below with smoothing factor as 0.5:" ], "previous_source": "", "target": [ "Die sich unten ergebende Glättung erfolgt mit dem Glättungsfaktor 0,5:" ], "id_hash": 7041332646040644223, "content_hash": 7041332646040644223, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002170\nhelp.text", "note": "b4y8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200604/?format=api", "priority": 100, "id": 112013325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=e1b7d6bc289d2a7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.121235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Alpha" ], "previous_source": "", "target": [ "Alpha" ], "id_hash": 8424811944744262662, "content_hash": 8424811944744262662, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002180\nhelp.text", "note": "GnSwW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200614/?format=api", "priority": 100, "id": 112013421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f4eaf1d3c1f31c06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.311567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 1" ], "id_hash": 7468616279761125787, "content_hash": 7468616279761125787, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002200\nhelp.text", "note": "ZJzEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200622/?format=api", "priority": 100, "id": 112013423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=e7a5daef9edc819b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.313217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Column 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Spalte 2" ], "id_hash": -7720664958185538900, "content_hash": -7720664958185538900, "location": "statistics_exposmooth.xhp", "context": "statistics_exposmooth.xhp\npar_id1002210\nhelp.text", "note": "dMdDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200628/?format=api", "priority": 100, "id": 112013425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=14dab020598b7aac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.315166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Fourier Analysis" ], "previous_source": "", "target": [ "Fourier-Analyse" ], "id_hash": -8222363382390147267, "content_hash": -8222363382390147267, "location": "statistics_fourier.xhp", "context": "statistics_fourier.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AXaMM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200633/?format=api", "priority": 100, "id": 112013427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=0de44c115274b73d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.317487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Analysis toolpack;Fourier analysis</bookmark_value><bookmark_value>Fourier analysis;Analysis toolpack</bookmark_value><bookmark_value>Data statistics;Fourier analysis</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Analysefunktionen; Fourier-Analyse</bookmark_value><bookmark_value>Fourier-Analyse; Analysefunktionen</bookmark_value><bookmark_value>Datenstatistiken; Fourier-Analyse</bookmark_value>" ], "id_hash": -3869407143007249443, "content_hash": -3869407143007249443, "location": "statistics_fourier.xhp", "context": "statistics_fourier.xhp\nbm_id2764278\nhelp.text", "note": "F2ncB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200634/?format=api", "priority": 100, "id": 112013429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=4a4d1ab455b19bdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.319519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"fourieranalysysh1\"><link href=\"text/scalc/01/statistics_fourier.xhp\">Fourier Analysis</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"fourieranalysysh1\"><link href=\"text/scalc/01/statistics_fourier.xhp\">Fourier-Analyse</link></variable>" ], "id_hash": -652076685346681302, "content_hash": -652076685346681302, "location": "statistics_fourier.xhp", "context": "statistics_fourier.xhp\nhd_id431561808831965\nhelp.text", "note": "9bA5L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200644/?format=api", "priority": 100, "id": 112013431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=76f35bb5a398ce2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.322022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/regressiondialog/RegressionDialog\">Produces the Fourier analysis of a data set by computing the Discrete Fourier Transform (DFT) of an input array of complex numbers using a couple of Fast Fourier Transform (FFT) algorithms.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/regressiondialog/RegressionDialog\">Erzeugt die Fourier-Analyse eines Datensatzes durch Berechnung der diskreten Fourier-Transformation (DFT) einer Eingabematrix komplexer Zahlen unter Verwendung einiger schnellen Fourier-Transformation-Algorithmen (FFT – Fast Fourier Transform).</ahelp>" ], "id_hash": 9088954566186171714, "content_hash": 9088954566186171714, "location": "statistics_fourier.xhp", "context": "statistics_fourier.xhp\npar_id1001240\nhelp.text", "note": "EEBRe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200695/?format=api", "priority": 100, "id": 112013433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=fe227405c930fd42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.324342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sam01\">Choose <menuitem>Data - Statistics - Fourier Analysis</menuitem></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sam01\">Wählen Sie <menuitem>Daten – Statistiken – Fourier-Analyse…</menuitem></variable>" ], "id_hash": 6346495615320494678, "content_hash": 6346495615320494678, "location": "statistics_fourier.xhp", "context": "statistics_fourier.xhp\npar_id1000040\nhelp.text", "note": "sG8zA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111200728/?format=api", "priority": 100, "id": 112013437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d81348230fc09256", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112013437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:01.329767Z" } ] }