Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=138
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=139", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=137", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DATEVALUE(\"Text\")" ], "previous_source": "", "target": [ "DATUMWERT(\"Text\")" ], "id_hash": -4250103913489940464, "content_hash": -4250103913489940464, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3149268\nhelp.text", "note": "2FeGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111157979/?format=api", "priority": 100, "id": 112009529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=4504990239ef4010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.841116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Text</emph> is a valid date expression and must be entered with quotation marks." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Text</emph> ist als Datumsausdruck zulässig. Er muss in Anführungszeichen gesetzt werden." ], "id_hash": 116050264671818162, "content_hash": 116050264671818162, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3154819\nhelp.text", "note": "b4msi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158001/?format=api", "priority": 100, "id": 112009533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=819c4b19d1da91b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.843114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DATEVALUE(\"1954-07-20\")</item> yields 19925." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DATEVALUE(\"1954-07-20\")</item> ergibt 19925." ], "id_hash": -4370002597942339104, "content_hash": -4370002597942339104, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id3155841\nhelp.text", "note": "dpZqE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158019/?format=api", "priority": 100, "id": 112009536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=435aa1ca5a1cd9e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.845907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DATEVALUE\">DATEVALUE wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DATEVALUE/de\">Wikiseite zu DATUMWERT</link>." ], "id_hash": -3861999794375729272, "content_hash": -3861999794375729272, "location": "func_datevalue.xhp", "context": "func_datevalue.xhp\npar_id331677016625664\nhelp.text", "note": "Y9Fwm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158036/?format=api", "priority": 100, "id": 112009538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=4a676ba6159a5f88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.848638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DAY" ], "previous_source": "", "target": [ "TAG" ], "id_hash": 6108225408616159044, "content_hash": 6108225408616159044, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hrZuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158059/?format=api", "priority": 100, "id": 112009542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d4c4c6a57894d744", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.854312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DAY function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>TAG (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": -3160588352968014974, "content_hash": -3160588352968014974, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\nbm_id3147317\nhelp.text", "note": "wFpn2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158071/?format=api", "priority": 100, "id": 112009544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=542355a3741ac382", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.856575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"day\"><link href=\"text/scalc/01/func_day.xhp\">DAY</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"day\"><link href=\"text/scalc/01/func_day.xhp\">TAG</link></variable>" ], "id_hash": 4367149160500026862, "content_hash": 4367149160500026862, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\nhd_id3147317\nhelp.text", "note": "VuxYK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158112/?format=api", "priority": 100, "id": 112009547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=bc9b3b05f8bfddee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.859242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAG\">Returns the day of given date value.</ahelp> The day is returned as an integer between 1 and 31. You can also enter a negative date/time value." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAG\">Ergibt zum gegebenen Datumswert den Tag.</ahelp> Der Tag wird als Zahl zwischen 1 und 31 wiedergegeben. Des Weiteren ist es möglich, ein negatives Datum/Zeit zu Berechnung zu verwenden." ], "id_hash": 8495813104908808096, "content_hash": 8495813104908808096, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3147584\nhelp.text", "note": "e3R7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158147/?format=api", "priority": 100, "id": 112009549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f5e731019432afa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.861097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DAY(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "TAG(Zahl)" ], "id_hash": 3823647061667908130, "content_hash": 3823647061667908130, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3149430\nhelp.text", "note": "FLB9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158193/?format=api", "priority": 100, "id": 112009550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=b51052be792e8a22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.862629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the internal date number." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Zahl</emph> ist die interne Zahl des Datums." ], "id_hash": 5953527728327712878, "content_hash": 5953527728327712878, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3149443\nhelp.text", "note": "yZGAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158279/?format=api", "priority": 100, "id": 112009552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d29f2decff69606e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.864037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAY(1)</item> returns 31 (since $[officename] starts counting at zero from December 30, 1899)" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=TAG(1)</item> gibt 31 zurück (da $[officename] ab 30. Dezember 1899 zu zählen beginnt)." ], "id_hash": -1295640565377449054, "content_hash": -1295640565377449054, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3151200\nhelp.text", "note": "rUQip", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158324/?format=api", "priority": 100, "id": 112009554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=6e04f5c5381743a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.865566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAY(NOW())</item> returns the current day." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=TAG(JETZT())</item> gibt den aktuellen Tag zurück." ], "id_hash": 3439489853680154472, "content_hash": 3439489853680154472, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3154130\nhelp.text", "note": "h7jdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158365/?format=api", "priority": 100, "id": 112009559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=afbb85cc792a7768", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.869449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAY(C4)</item> returns 5 if you enter 1901-08-05 in cell C4 (the date value might get formatted differently after you press Enter)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=TAG(C4)</item> gibt 5 zurück, wenn Sie 05.08.1901 in Zelle C4 eingeben (der Datumswert kann anders formatiert werden, wenn Sie [Eingabetaste] drücken)." ], "id_hash": 7815984355800855085, "content_hash": 7815984355800855085, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id3159190\nhelp.text", "note": "eDsDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158389/?format=api", "priority": 100, "id": 112009560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=ec77f45c5985322d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.870820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DAY\">DAY wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DAY/de\">Wikiseite zu TAG</link>." ], "id_hash": 5069356711952014052, "content_hash": 5069356711952014052, "location": "func_day.xhp", "context": "func_day.xhp\npar_id951677016613386\nhelp.text", "note": "VAvC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158443/?format=api", "priority": 100, "id": 112009561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c659f91227a45ae4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.875734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DAYS" ], "previous_source": "", "target": [ "TAGE" ], "id_hash": 4243647592787171366, "content_hash": 4243647592787171366, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MsTm6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158472/?format=api", "priority": 100, "id": 112009563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=bae4770078055826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.877301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DAYS function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>TAGE (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": 9130819829397809870, "content_hash": 9130819829397809870, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\nbm_id3151328\nhelp.text", "note": "fzTDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158499/?format=api", "priority": 100, "id": 112009565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=feb73041f7596ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.878546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"days\"><link href=\"text/scalc/01/func_days.xhp\">DAYS</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"days\"><link href=\"text/scalc/01/func_days.xhp\">TAGE</link></variable>" ], "id_hash": -4407792835156851606, "content_hash": -4407792835156851606, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\nhd_id3151328\nhelp.text", "note": "AaMFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158500/?format=api", "priority": 100, "id": 112009567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=42d45fc518f6c46a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.880112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\">Calculates the difference between two date values.</ahelp> The result returns the number of days between the two days." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\">Ergibt die Differenz zweier Datumswerte.</ahelp> Das Ergebnis liefert die Anzahl der Tage zwischen den beiden Daten." ], "id_hash": 7781686665004715606, "content_hash": 7781686665004715606, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3155139\nhelp.text", "note": "9XbLJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158501/?format=api", "priority": 100, "id": 112009572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=ebfe1acaed000e56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.884675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DAYS(Date2; Date1)" ], "previous_source": "", "target": [ "TAGE(Datum2; Datum1)" ], "id_hash": -4711189436536865448, "content_hash": -4711189436536865448, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "dwbGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158502/?format=api", "priority": 100, "id": 112009574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=3e9e7e2b1da5bd58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.886252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Date1</emph> is the start date, <emph>Date2</emph> is the end date. If <emph>Date2</emph> is an earlier date than <emph>Date1</emph> the result is a negative number." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datum1</emph> ist das Anfangsdatum, <emph>Datum2</emph> ist das Enddatum. Wenn <emph>Datum2</emph> vor <emph>Datum1</emph> liegt, ist das Ergebnis eine negative Zahl." ], "id_hash": -7152128568124152126, "content_hash": -7152128568124152126, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3151376\nhelp.text", "note": "wt5bA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158510/?format=api", "priority": 100, "id": 112009576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=1cbe88f5fd0966c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.887766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAYS(NOW();\"2010-01-01\"))</item> returns the number of days from January 1, 2010 until today." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=TAGE(JETZT();\"01.01.2010\"))</item> gibt die Anzahl der Tagen zwischen dem 1. Januar 2010 und heute zurück." ], "id_hash": -1939743506577478975, "content_hash": -1939743506577478975, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3159101\nhelp.text", "note": "hjctD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158544/?format=api", "priority": 100, "id": 112009579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=6514a58ed7142ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.889600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAYS(\"1990-10-10\";\"1980-10-10\")</item> returns 3652 days." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=TAGE(\"10.10.1990\";\"10.10.1980\")</item> gibt 3652 Tage zurück." ], "id_hash": 3312934882360946991, "content_hash": 3312934882360946991, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id3163720\nhelp.text", "note": "GwLS3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158586/?format=api", "priority": 100, "id": 112009583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=adf9e8b90b1ff12f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.893486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DAYS\">DAYS wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DAYS/de\">Wikiseite zu TAGE</link>." ], "id_hash": 6545755064891637798, "content_hash": 6545755064891637798, "location": "func_days.xhp", "context": "func_days.xhp\npar_id381677016601040\nhelp.text", "note": "v53e8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158600/?format=api", "priority": 100, "id": 112009585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=dad7318cf5948026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.895745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DAYS360" ], "previous_source": "", "target": [ "TAGE360" ], "id_hash": -8026323187547573765, "content_hash": -8026323187547573765, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8vNn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158617/?format=api", "priority": 100, "id": 112009586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=109cc59611bef1fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.897697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DAYS360 function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>TAGE360 (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": 1965867977878597688, "content_hash": 1965867977878597688, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\nbm_id3148555\nhelp.text", "note": "AuFff", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158639/?format=api", "priority": 100, "id": 112009587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=9b482a82a0c4f038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.899752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"days360\"><link href=\"text/scalc/01/func_days360.xhp\">DAYS360</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"days360\"><link href=\"text/scalc/01/func_days360.xhp\">TAGE360</link></variable>" ], "id_hash": -1707155467495813209, "content_hash": -1707155467495813209, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\nhd_id3148555\nhelp.text", "note": "GnutH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158661/?format=api", "priority": 100, "id": 112009590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=684ef725af8bcfa7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.902313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE360\">Returns the difference between two dates based on the 360 day year used in interest calculations.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE360\">Ergibt die Differenz zweier Datumszahlen auf der in der Zinsrechnung üblichen Grundlage von 360 Tagen pro Jahr.</ahelp>" ], "id_hash": -3553013683302219785, "content_hash": -3553013683302219785, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\npar_id3156032\nhelp.text", "note": "Qzamg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158695/?format=api", "priority": 100, "id": 112009593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=4eb128e134ab3ff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.906806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DAYS360(Date1; Date2[; Type])" ], "previous_source": "", "target": [ "TAGE360(Datum 1; Datum 2 [; Art])" ], "id_hash": 8578062088155230171, "content_hash": 8578062088155230171, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\npar_id3155313\nhelp.text", "note": "Vndiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158707/?format=api", "priority": 100, "id": 112009596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f70b660549bcefdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.910446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "If <emph>Date2</emph> is earlier than <emph>Date1</emph>, the function will return a negative number." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <emph>Datum2</emph> vor <emph>Datum1</emph> liegt, gibt die Funktion eine negative Zahl zurück." ], "id_hash": -7106867580663625026, "content_hash": -7106867580663625026, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\npar_id3145263\nhelp.text", "note": "5qfGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158726/?format=api", "priority": 100, "id": 112009599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=1d5f5596d4ce0abe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.915864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "The optional argument <emph>Type</emph> determines the type of difference calculation. If Type = 0 or if the argument is missing, the US method (NASD, National Association of Securities Dealers) is used. If Type <> 0, the European method is used." ], "previous_source": "", "target": [ "Der optionale Parameter <emph>Art</emph> bestimmt die Art der Differenzbildung. Ist Art = 0 oder fehlt der Parameter, wird die US-Methode (NASD, National Association of Securities Dealers, Inc.) verwendet. Ist Art <> 0, wird die europäische Methode verwendet." ], "id_hash": 8497939825053329272, "content_hash": 8497939825053329272, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\npar_id3151064\nhelp.text", "note": "GD4Dc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158760/?format=api", "priority": 100, "id": 112009603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f5eebf3f32f2e778", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.921270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=DAYS360(\"2000-01-01\";NOW())</item> returns the number of interest days from January 1, 2000 until today." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=TAGE360(\"01.01.2000\";JETZT())</item> gibt die Anzahl der Zinstage vom 1. Januar 2000 bis heute zurück." ], "id_hash": -4403838123980101567, "content_hash": -4403838123980101567, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\npar_id3156348\nhelp.text", "note": "qN5ZS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158811/?format=api", "priority": 100, "id": 112009606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=42e26c8f0bd7e841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.924711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DAYS360\">DAYS360 wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/DAYS360/de\">Wikiseite zu TAGE360</link>." ], "id_hash": 2061435520312043408, "content_hash": 2061435520312043408, "location": "func_days360.xhp", "context": "func_days360.xhp\npar_id981677016583605\nhelp.text", "note": "TEfFi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158847/?format=api", "priority": 100, "id": 112009610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=9c9bb0af0b926790", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.928267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "EASTERSUNDAY" ], "previous_source": "", "target": [ "OSTERSONNTAG" ], "id_hash": 604584763055540816, "content_hash": 604584763055540816, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RpPVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158883/?format=api", "priority": 100, "id": 112009612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=8863eaa3868a0a50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.931258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>EASTERSUNDAY function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>OSTERSONNTAG (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": -9192808760105111234, "content_hash": -9192808760105111234, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\nbm_id3152960\nhelp.text", "note": "xLmeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158900/?format=api", "priority": 100, "id": 112009614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=006c952365d5f13e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.933468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"eastersunday\"><link href=\"text/scalc/01/func_eastersunday.xhp\">EASTERSUNDAY</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"eastersunday\"><link href=\"text/scalc/01/func_eastersunday.xhp\">OSTERSONNTAG</link></variable>" ], "id_hash": -881130406983864717, "content_hash": -881130406983864717, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\nhd_id3152960\nhelp.text", "note": "Y9MZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158941/?format=api", "priority": 100, "id": 112009617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=73c5989032ee6e73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.935292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\">Returns the date of Easter Sunday for the entered year.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\">Ergibt das Datum des Ostersonntags im angegebenen Jahr.</ahelp>" ], "id_hash": 6034306949609138055, "content_hash": 6034306949609138055, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3154570\nhelp.text", "note": "3tYGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111158989/?format=api", "priority": 100, "id": 112009622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d3be2a33151fa787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.941445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "EASTERSUNDAY(Year)" ], "previous_source": "", "target": [ "OSTERSONNTAG(Jahr)" ], "id_hash": 6072078584345413341, "content_hash": 6072078584345413341, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id2113711\nhelp.text", "note": "3RpKr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159017/?format=api", "priority": 100, "id": 112009625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d4445b4d1c2a46dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.943285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<emph>Year</emph> is an integer between 1583 and 9956 or 0 and 99. You can also calculate other holidays by simple addition with this date." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Jahr</emph> ist eine ganze Zahl zwischen 1583 und 9956 oder 0 und 99. Sie können die anderen Feiertage durch einfache Addition mit diesem Datum berechnen." ], "id_hash": 8900889911579601245, "content_hash": 8900889911579601245, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3938413\nhelp.text", "note": "DqDwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159053/?format=api", "priority": 100, "id": 112009627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=fb865037348f695d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.945219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Easter Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Ostermontag = OSTERSONNTAG(Jahr) + 1" ], "id_hash": -8451462415470274521, "content_hash": -8451462415470274521, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3156156\nhelp.text", "note": "mABBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159101/?format=api", "priority": 100, "id": 112009629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=0ab65fb5fd545827", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.947666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Good Friday = EASTERSUNDAY(Year) - 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Karfreitag = OSTERSONNTAG(Jahr) - 2" ], "id_hash": 8530634097684970104, "content_hash": 8530634097684970104, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3147521\nhelp.text", "note": "zGhAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159134/?format=api", "priority": 100, "id": 112009632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f662e683bd58fa78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.950222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Pentecost Sunday = EASTERSUNDAY(Year) + 49" ], "previous_source": "", "target": [ "Pfingstsonntag = OSTERSONNTAG(Jahr) + 49" ], "id_hash": -6830637309245375371, "content_hash": -6830637309245375371, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3146072\nhelp.text", "note": "JWWVT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159178/?format=api", "priority": 100, "id": 112009634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=2134b38eb8e63c75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.952176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Pentecost Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 50" ], "previous_source": "", "target": [ "Pfingstmontag = OSTERSONNTAG(Jahr) + 50" ], "id_hash": 7987650959489826120, "content_hash": 7987650959489826120, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3149553\nhelp.text", "note": "RwEdh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159235/?format=api", "priority": 100, "id": 112009636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=eed9d63a2e32fd48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.953592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=EASTERSUNDAY(2000)</item> returns 2000-04-23." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=OSTERSONNTAG(2000)</item> gibt 23.04.2000 zurück." ], "id_hash": -7662940804051191399, "content_hash": -7662940804051191399, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3154472\nhelp.text", "note": "DGkrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159247/?format=api", "priority": 100, "id": 112009642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=15a7c3f04faeb999", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.960586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=EASTERSUNDAY(2000)+49</item> returns the internal serial number 36688. The result is 2000-06-11. Format the serial date number as a date, for example in the format YYYY-MM-DD." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=OSTERSONNTAG(2000)+49</item> gibt die interne laufende Nummer 36688 zurück. Das Ergebnis ist der 11.06.2000. Formatieren Sie den seriellen Wert als Datum, beispielsweise im Format TT.MM.JJJJ." ], "id_hash": -1466586475710998446, "content_hash": -1466586475710998446, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id3150940\nhelp.text", "note": "8dGJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159290/?format=api", "priority": 100, "id": 112009646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=6ba5a35ee2da9852", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.967337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/EASTERSUNDAY\">EASTERSUNDAY wiki page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/EASTERSUNDAY/de\">Wikiseite zu OSTERSONNTAG</link>." ], "id_hash": -1452087950496771681, "content_hash": -1452087950496771681, "location": "func_eastersunday.xhp", "context": "func_eastersunday.xhp\npar_id331677016571572\nhelp.text", "note": "2XGLn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159304/?format=api", "priority": 100, "id": 112009649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=6bd925b3d803d19f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.970169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "EDATE" ], "previous_source": "", "target": [ "EDATUM" ], "id_hash": 5159443220037175921, "content_hash": 5159443220037175921, "location": "func_edate.xhp", "context": "func_edate.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZjahK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159355/?format=api", "priority": 100, "id": 112009656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c79a0645d11d0a71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.975840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>EDATE function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>EDATUM (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": 7381649365283063253, "content_hash": 7381649365283063253, "location": "func_edate.xhp", "context": "func_edate.xhp\nbm_id3151184\nhelp.text", "note": "JCNpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159386/?format=api", "priority": 100, "id": 112009658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=e670e2fcf22f45d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.977463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"edate\"><link href=\"text/scalc/01/func_edate.xhp\">EDATE</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"edate\"><link href=\"text/scalc/01/func_edate.xhp\">EDATUM</link></variable>" ], "id_hash": 5068007403494285187, "content_hash": 5068007403494285187, "location": "func_edate.xhp", "context": "func_edate.xhp\nhd_id3151184\nhelp.text", "note": "HdAN4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159429/?format=api", "priority": 100, "id": 112009660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c6552de1cc539f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.979756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EDATE\">The result is a date which is a number of <emph>months</emph> away from the <emph>start date</emph>. Only months are considered; days are not used for calculation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EDATE\">Das Ergebnis ist ein Datum, das eine bestimmten Anzahl von <emph>Monaten</emph> vor oder nach dem <emph>Anfangsdatum</emph> liegt. Nur Monate werden berücksichtigt; Tage werden für die Berechnung nicht verwendet.</ahelp>" ], "id_hash": -3881456674223306963, "content_hash": -3881456674223306963, "location": "func_edate.xhp", "context": "func_edate.xhp\npar_id3150880\nhelp.text", "note": "RiHAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159442/?format=api", "priority": 100, "id": 112009661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=4a224bb839d9c72d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.982058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "EDATE(StartDate; Months)" ], "previous_source": "", "target": [ "EDATUM(Anfangsdatum; Monate)" ], "id_hash": -4223682323397100304, "content_hash": -4223682323397100304, "location": "func_edate.xhp", "context": "func_edate.xhp\npar_id3153212\nhelp.text", "note": "pLxiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111159451/?format=api", "priority": 100, "id": 112009663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=4562774e0dd1bcf0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112009663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:06:55.984930Z" } ] }{ "count": 8439, "next": "