Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8439,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/units/?format=api&page=19",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/units/?format=api&page=17",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "EFFECT_ADD"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "EFECTIU_ADD"
            ],
            "id_hash": -1455372613319238009,
            "content_hash": -1455372613319238009,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nhd_id3147241\nhelp.text",
            "note": "r9V2G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 851,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938642/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754587,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=6bcd7a51af465e87",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754587/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.635656Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EFFECT\">Calculates the effective annual rate of interest on the basis of the nominal interest rate and the number of interest payments per annum.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EFFECT\">Calcula la taxa anual equivalent a partir del tipus d'interès nominal i del nombre de pagaments d'interessos per any.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -1340171040059851497,
            "content_hash": -1340171040059851497,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3147524\nhelp.text",
            "note": "L96B3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 852,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938671/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754589,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=6d66c18a22f77d17",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754589/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.638471Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "EFFECT_ADD(NominalRate; NPerY)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "EFECTIU_ADD(TipusNominal; NPerA)"
            ],
            "id_hash": -6107799447131634479,
            "content_hash": -6107799447131634479,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3155118\nhelp.text",
            "note": "GYnim",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 853,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938690/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754596,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=2b3cbcc36a6444d1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754596/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.645796Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>NominalRate</emph> is the annual nominal rate of interest."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>TipusNominal</emph> representa el tipus d'interès nominal anual."
            ],
            "id_hash": -1449853061479132027,
            "content_hash": -1449853061479132027,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3148907\nhelp.text",
            "note": "iaVSi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 854,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938720/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754598,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=6be116527e061485",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754598/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.648218Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>NPerY </emph>is the number of interest payments per year."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>NPerA</emph> és el nombre de pagaments d'interessos per any."
            ],
            "id_hash": 469578820155870920,
            "content_hash": 469578820155870920,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3154274\nhelp.text",
            "note": "ZTPAc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 855,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938797/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754605,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=86844772f1700ec8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754605/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.660687Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "What is the effective annual rate of interest for a 5.25% nominal rate and quarterly payment."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Quin és l'interès anual equivalent per a un interès nominal del 5,25% amb pagaments trimestrals?"
            ],
            "id_hash": -6413673758268725529,
            "content_hash": -6413673758268725529,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3158426\nhelp.text",
            "note": "aHtFU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 856,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938837/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754609,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=26fe0db2ad25e6e7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754609/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.665026Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<item type=\"input\">=EFFECT_ADD(0.0525;4)</item> returns 0.053543 or 5.3543%."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<item type=\"input\">=EFECTIU_ADD(0,0525;4)</item> retorna 0,053543 o bé 5,3543%."
            ],
            "id_hash": 3842505839702914386,
            "content_hash": 3842505839702914386,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3148927\nhelp.text",
            "note": "VuN23",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 857,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754613,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=b55352b3e6db3552",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754613/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.669243Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>calculating; arithmetic-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>arithmetic-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;arithmetic-degressive</bookmark_value>         <bookmark_value>DDB function</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>càlcul; depreciacions aritmètiques decreixents</bookmark_value><bookmark_value>depreciacions aritmètiques decreixents</bookmark_value><bookmark_value>depreciacions; aritmètiques decreixents</bookmark_value><bookmark_value>funció BDD</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -3004292168648634964,
            "content_hash": -3004292168648634964,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nbm_id3149998\nhelp.text",
            "note": "AFSQ8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 858,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938913/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754616,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=564e9c30a635cdac",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754616/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.672731Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "DDB"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BDD"
            ],
            "id_hash": 4264726213234190011,
            "content_hash": 4264726213234190011,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nhd_id3149998\nhelp.text",
            "note": "sVXL7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 859,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938954/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754619,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=bb2f59e53c1ee6bb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754619/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.675463Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA\">Returns the depreciation of an asset for a specified period using the arithmetic-declining method.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA\">Retorna la depreciació d'un actiu en un període determinat mitjançant el mètode aritmètic decreixent.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7839736540517021482,
            "content_hash": -7839736540517021482,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3159190\nhelp.text",
            "note": "NRrRU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 860,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110938983/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754620,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=1333a92731d548d6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754620/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.677462Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "Use this form of depreciation if you require a higher initial depreciation value as opposed to linear depreciation. The depreciation value gets less with each period and is usually used for assets whose value loss is higher shortly after purchase (for example, vehicles, computers). Please note that the book value will never reach zero under this calculation type."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Utilitzeu aquesta forma de depreciació si necessiteu un valor més alt de depreciació inicial, a diferència de la depreciació lineal. El valor de depreciació disminueix amb cada període; normalment, s'utilitza en aquells actius que perden més valor poc després d'adquirir-los (per exemple, automòbils o ordinadors). Tingueu en compte que el valor comptable mai no arribarà a zero amb aquest tipus de càlcul."
            ],
            "id_hash": -5052854221509561567,
            "content_hash": -5052854221509561567,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3152361\nhelp.text",
            "note": "pPkDY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 861,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 58,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939023/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754622,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=39e0a7db5116f321",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754622/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.680256Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "DDB(Cost; Salvage; Life; Period [; Factor])"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BDD(Cost; Rescat; Vida; Període [; Factor])"
            ],
            "id_hash": -5239999350037772984,
            "content_hash": -5239999350037772984,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3166452\nhelp.text",
            "note": "veQBT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 862,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939051/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754624,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=3747c85a95b88548",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754624/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.683005Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Cost</emph> fixes the initial cost of an asset."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Cost</emph> fixa el cost inicial d'un actiu."
            ],
            "id_hash": -3141237042544758209,
            "content_hash": -3141237042544758209,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3153237\nhelp.text",
            "note": "VKnDB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 863,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939090/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754627,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=5468158d83d2323f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.685253Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Salvage</emph> fixes the value of an asset at the end of its life."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>ValorResidual</emph> fixa el valor d'un actiu en acabar la seva vida útil."
            ],
            "id_hash": 7552480977251659492,
            "content_hash": 7552480977251659492,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3149787\nhelp.text",
            "note": "CEgop",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 864,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939138/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754630,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=e8cfcd6f1dfaeee4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754630/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.687730Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Life</emph> is the number of periods (for example, years or months) defining how long the asset is to be used."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Vida</emph> és el nombre de períodes (per exemple, anys o mesos) que defineixen la durada de la utilització de l'actiu."
            ],
            "id_hash": 8089414180810969283,
            "content_hash": 8089414180810969283,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3152945\nhelp.text",
            "note": "PuMJP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 865,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939163/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754633,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=f0435f56803ed0c3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.690185Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Period</emph> states the period for which the value is to be calculated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Període</emph> és el període per al qual s'ha de calcular el valor."
            ],
            "id_hash": -2877484881085884856,
            "content_hash": -2877484881085884856,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3149736\nhelp.text",
            "note": "iCYRp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 866,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939192/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754635,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=58111ebf08519648",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754635/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.693701Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Factor</emph> (optional) is the factor by which depreciation decreases. If a value is not entered, the default is factor 2."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Factor</emph> (opcional) és el factor de reducció de la depreciació. Si no introduïu cap valor, el valor per defecte és el factor 2."
            ],
            "id_hash": 7438490345766486109,
            "content_hash": 7438490345766486109,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3150243\nhelp.text",
            "note": "DF8Dz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 867,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939219/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754637,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=e73ad38f0495805d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754637/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.696221Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "A computer system with an initial cost of 75,000 currency units is to be depreciated monthly over 5 years. The value at the end of the depreciation is to be 1 currency unit. The factor is 2."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Un ordinador amb un preu de compra de 75.000 unitats monetàries s'ha de depreciar mensualment durant 5 anys. El valor al final de la depreciació ha de ser d'una unitat monetària. El factor és 2."
            ],
            "id_hash": 4464217758375236388,
            "content_hash": 4464217758375236388,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3152882\nhelp.text",
            "note": "2SKMG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 868,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939252/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754639,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=bdf4166617f25324",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754639/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.698685Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<item type=\"input\">=DDB(75000;1;60;12;2) </item>= 1,721.81 currency units. Therefore, the double-declining depreciation in the twelfth month after purchase is 1,721.81 currency units."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<item type=\"input\">=BDD(75000;1;60;12;2) </item>= 1.721,81 unitats monetàries. Per tant, la depreciació doble decreixent al dotzè mes després de la compra és de 1.721,81 unitats monetàries."
            ],
            "id_hash": 6410476665317939699,
            "content_hash": 6410476665317939699,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3154106\nhelp.text",
            "note": "vLiEt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 869,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939290/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754642,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=d8f696901d34d9f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754642/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.700984Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>calculating; geometric-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>geometric-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;geometric-degressive</bookmark_value>         <bookmark_value>DB function</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>càlcul; depreciacions geomètriques decreixents</bookmark_value><bookmark_value>depreciacions geomètriques decreixents</bookmark_value><bookmark_value>depreciacions;geomètriques decreixents</bookmark_value><bookmark_value>funció BD</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 6730684813678210366,
            "content_hash": 6730684813678210366,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nbm_id3149962\nhelp.text",
            "note": "ZAtCs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 870,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939326/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754644,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=dd68322d6667ed3e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754644/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.703613Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "DB"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BD"
            ],
            "id_hash": 7688990930328491975,
            "content_hash": 7688990930328491975,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nhd_id3149962\nhelp.text",
            "note": "be9T2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 871,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939370/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754648,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=eab4c8835b6e17c7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754648/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.713344Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA2\">Returns the depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA2\">Retorna la depreciació d'un actiu en un període determinat mitjançant el mètode d'amortització de saldo decreixent.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1971568079335156000,
            "content_hash": 1971568079335156000,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3148989\nhelp.text",
            "note": "rK4BC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 872,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939422/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754650,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=9b5c6ab8eb456920",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754650/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.715414Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "This form of depreciation is used if you want to get a higher depreciation value at the beginning of the depreciation (as opposed to linear depreciation). The depreciation value is reduced with every depreciation period by the depreciation already deducted from the initial cost."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Utilitzeu aquesta forma de depreciació si voleu aconseguir un valor de depreciació superior al començament de la depreciació (en contrast amb la depreciació lineal). El valor de depreciació es redueix amb cada període de depreciació a partir de la que es dedueix del cost inicial."
            ],
            "id_hash": 7004010605953517112,
            "content_hash": 7004010605953517112,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3156213\nhelp.text",
            "note": "C3b9e",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 873,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 44,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939486/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754653,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=e1333e898aed8638",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754653/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:11.717726Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "DB(Cost; Salvage; Life; Period [; Month])"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "BD(Cost; Rescat; Vida; Període [; Mes])"
            ],
            "id_hash": 7266382083052980580,
            "content_hash": 7266382083052980580,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3153349\nhelp.text",
            "note": "ExEAy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 874,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939507/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754743,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=e4d760016ea2c964",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754743/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.139108Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Cost</emph> is the initial cost of an asset."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Cost</emph> és el cost inicial d'un actiu."
            ],
            "id_hash": -2661616467941587969,
            "content_hash": -2661616467941587969,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3148462\nhelp.text",
            "note": "caSta",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 875,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939536/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754746,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=5b1009ec9c0303ff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754746/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.140989Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Salvage</emph> is the value of an asset at the end of the depreciation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Valor residual</emph> és el valor d'un actiu al final de la depreciació."
            ],
            "id_hash": 466487785173021969,
            "content_hash": 466487785173021969,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3148658\nhelp.text",
            "note": "EsvcD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 876,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939574/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754750,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=86794c2b474bf511",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754750/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.143296Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Life</emph> defines the period over which an asset is depreciated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Vida</emph> defineix el període durant el qual es deprecia un actiu."
            ],
            "id_hash": -8762917934761711167,
            "content_hash": -8762917934761711167,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3145371\nhelp.text",
            "note": "jhjST",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 877,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939594/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754754,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=0663dc90f6a0e9c1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754754/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.145572Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Period</emph> is the length of each period. The length must be entered in the same date unit as the depreciation period."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Període</emph> és la durada d'un període. Heu d'indicar el període en la mateixa unitat de temps que el període de depreciació."
            ],
            "id_hash": 4912000886888389425,
            "content_hash": 4912000886888389425,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3154608\nhelp.text",
            "note": "hHMTS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 878,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939630/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754757,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=c42aeec81f62db31",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754757/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.148116Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Month</emph> (optional) denotes the number of months for the first year of depreciation. If an entry is not defined, 12 is used as the default."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Mes</emph> (opcional) és el nombre de mesos del primer any de depreciació. Si no definiu cap entrada, s'utilitza 12 com a valor per defecte."
            ],
            "id_hash": -1645346158891470575,
            "content_hash": -1645346158891470575,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3150829\nhelp.text",
            "note": "Vwxh8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 879,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939664/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754761,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=692a8e62cab87111",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754761/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.150660Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "A computer system with an initial cost of 25,000 currency units is to be depreciated over a three-year period. The salvage value is to be 1,000 currency units. The first period of depreciation comprises 6 months. What is the fixed-declining balance depreciation of the computer system in the second period, which is a full year starting from the end of the first six-month period?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Un sistema informàtic amb un cost inicial de 25.000 unitats monetàries s’ha d’amortitzar en un període de tres anys. El valor de recuperació serà de 1.000 unitats monetàries. El primer període d'amortització comprèn 6 mesos. Quina és la depreciació fixa decreixent del sistema informàtic en el segon període, que és un any complet a partir del final del primer període de sis mesos?"
            ],
            "id_hash": 1211813644399136157,
            "content_hash": 1211813644399136157,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3156147\nhelp.text",
            "note": "D2krK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 880,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 64,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939686/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754764,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=90d13a16d061cd9d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754764/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.155927Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<input>=DB(25000; 1000; 3; 2; 6)</input> returns 11,037.95 currency units."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<input>=BD(25000; 1000; 3; 2; 6)</input> retorna 11.037,95 unitats monetàries."
            ],
            "id_hash": 6453887500395967157,
            "content_hash": 6453887500395967157,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3149513\nhelp.text",
            "note": "4CQGc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 881,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939730/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754767,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=d990d07cc96f72b5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754767/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.159009Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>IRR function</bookmark_value>         <bookmark_value>calculating;internal rates of return, regular payments</bookmark_value>         <bookmark_value>internal rates of return;regular payments</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>funció TIR</bookmark_value><bookmark_value>càlcul;taxes internes de rendibilitat, pagaments regulars</bookmark_value><bookmark_value>taxes internes de rendibilitat; pagaments regulars</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -1699512153389950441,
            "content_hash": -1699512153389950441,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nbm_id3153948\nhelp.text",
            "note": "fWK6h",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 882,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939749/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754770,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=686a1eb36dbb9a17",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754770/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.162122Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "IRR"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "TIR"
            ],
            "id_hash": 3169292803363479148,
            "content_hash": 3169292803363479148,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nhd_id3153948\nhelp.text",
            "note": "6GAp8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 883,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939781/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754772,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=abfb970355ae9e6c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754772/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.165211Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IKV\">Calculates the internal rate of return for an investment.</ahelp> The values represent cash flow values at regular intervals, at least one value must be negative (payments), and at least one value must be positive (income)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_IKV\">Calcula la taxa interna de rendibilitat d'una inversió.</ahelp> Els valors representen el flux d'efectiu a intervals regulars; com a mínim un dels valors ha de ser negatiu (pagaments), i com a mínim un dels valors ha de ser positiu (ingressos)."
            ],
            "id_hash": -2935617853063708847,
            "content_hash": -2935617853063708847,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3143282\nhelp.text",
            "note": "E6fyi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 884,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939831/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754778,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=5742971dbfd7bf51",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.175868Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "If the payments take place at irregular intervals, use the <link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp#xirr\">XIRR</link> function."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si els pagaments es produeixen en intervals irregulars, feu servir la funció <link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp#xirr\">TIRX</link>."
            ],
            "id_hash": -5774693938627689488,
            "content_hash": -5774693938627689488,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_idN10E621\nhelp.text",
            "note": "ZCGGe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 885,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754783,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=2fdc2a755d7ec3f0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754783/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.180912Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "IRR(Values [; Guess])"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "TIR(Valors [; Estimació])"
            ],
            "id_hash": -4650726568086209291,
            "content_hash": -4650726568086209291,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3155427\nhelp.text",
            "note": "MXALn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 886,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939923/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754786,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=3f754cd3b1bffcf5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754786/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.183714Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Values</emph> represents an array containing the values."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Valors</emph> representa una matriu que conté els valors."
            ],
            "id_hash": -3012828149537174976,
            "content_hash": -3012828149537174976,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3144758\nhelp.text",
            "note": "o9R77",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 887,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110939967/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754793,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=563048c2b98a0a40",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754793/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.190908Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Guess</emph> (optional) is the estimated value. An iterative method is used to calculate the internal rate of return. If you can provide only few values, you should provide an initial guess to enable the iteration."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Estimació</emph> (opcional) és el valor estimat. S'utilitza un mètode iteratiu per calcular la taxa interna de rendibilitat. Si només podeu proporcionar uns quants valors, proporcioneu una estimació inicial per habilitar la iteració."
            ],
            "id_hash": -6440666095020387770,
            "content_hash": -6440666095020387770,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3149233\nhelp.text",
            "note": "BmLf8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 888,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940014/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754796,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=269e284f89685246",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754796/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.193386Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "Under the assumption that cell contents are A1=<item type=\"input\">-10000</item>, A2=<item type=\"input\">3500</item>, A3=<item type=\"input\">7600</item> and A4=<item type=\"input\">1000</item>, the formula <item type=\"input\">=IRR(A1:A4)</item> gives a result of 11,33%."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si assumim que els continguts de les cel·les són A1=<item type=\"input\">-10000</item>, A2=<item type=\"input\">3500</item>, A3=<item type=\"input\">7600</item> i A4=<item type=\"input\">1000</item>, el resultat de la fórmula <item type=\"input\">=TIR(A1:A4)</item> és 11,33%."
            ],
            "id_hash": 6138914432113983820,
            "content_hash": 6138914432113983820,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3150630\nhelp.text",
            "note": "G9Z4Q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 889,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940063/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754798,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=d531ce2690ac414c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.196169Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "Because of the iterative method used, it is possible for IRR to fail and return <link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\">Error 523</link>, with \"Error: Calculation does not converge\" in the status bar. In that case, try another value for Guess."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A causa del mètode iteratiu utilitzat, és possible que el TIR falli i retorni <link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\">Error 523</link> amb \"Error: El càlcul no convergeix\" a la barra d'estat. En aquest cas, proveu un altre valor per l'estimació."
            ],
            "id_hash": 5557895677286575837,
            "content_hash": 5557895677286575837,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id461513468030965\nhelp.text",
            "note": "fhHQH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 890,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940125/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754800,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=cd219cabe7586edd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754800/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.198873Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>calculating; interests for unchanged amortization installments</bookmark_value>         <bookmark_value>interests for unchanged amortization installments</bookmark_value>         <bookmark_value>ISPMT function</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>càlcul; interessos de terminis d'amortització fixa</bookmark_value><bookmark_value>interessos d'amortització fixa</bookmark_value><bookmark_value>funció IPDPE</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 7842504596210673721,
            "content_hash": 7842504596210673721,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nbm_id3151012\nhelp.text",
            "note": "PxBBB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 891,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940174/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754802,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=ecd62c60fe816839",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754802/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.200590Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "ISPMT"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "IPDPE"
            ],
            "id_hash": -8359161374139180838,
            "content_hash": -8359161374139180838,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\nhd_id3151012\nhelp.text",
            "note": "5kyCY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 892,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940233/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754803,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=0bfe4b04da4498da",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754803/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.202061Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISPMT\">Calculates the level of interest for unchanged amortization installments.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISPMT\">Calcula el nivell d'interès dels terminis d'amortització fixa.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1834256958690247209,
            "content_hash": 1834256958690247209,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3148693\nhelp.text",
            "note": "RvDrn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 893,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940277/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754805,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=997496fc51854229",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754805/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.203295Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "ISPMT(Rate; Period; TotalPeriods; Invest)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "IPDPE(Tipus; Període; PeríodesTotals; Inversió)"
            ],
            "id_hash": -459635788601744836,
            "content_hash": -459635788601744836,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3146070\nhelp.text",
            "note": "Q5JhG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 894,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754806,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=799f0baf7e56223c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754806/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.204727Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Rate</emph> sets the periodic interest rate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Tipus</emph> estableix el tipus d'interès periòdic."
            ],
            "id_hash": -3266296340782576959,
            "content_hash": -3266296340782576959,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3148672\nhelp.text",
            "note": "tZVBC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 895,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940364/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754808,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=52abc8c89c7f0ac1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.206440Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Period</emph> is the number of installments for calculation of interest."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Període</emph> és el nombre de terminis que s'han d'utilitzar per al càlcul dels interessos."
            ],
            "id_hash": 7768386281666101431,
            "content_hash": 7768386281666101431,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3145777\nhelp.text",
            "note": "RpvJ5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 896,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940397/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754810,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=ebceda2a1cb9c0b7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754810/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.208392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>TotalPeriods</emph> is the total number of installment periods."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>PeríodesTotals</emph> és el nombre total de terminis."
            ],
            "id_hash": 8849408268052781286,
            "content_hash": 8849408268052781286,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3153678\nhelp.text",
            "note": "DUuGo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 897,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940440/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754811,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=facf69ef01b0d8e6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754811/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.209991Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Invest</emph> is the amount of the investment."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Inversió</emph> és la quantitat de la inversió."
            ],
            "id_hash": -3138965503272127917,
            "content_hash": -3138965503272127917,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3159390\nhelp.text",
            "note": "uLH46",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 898,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940510/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754813,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=5470278177427253",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754813/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.211409Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "For a credit amount of 120,000 currency units with a two-year term and monthly installments, at a yearly interest rate of 12% the level of interest after 1.5 years is required."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Per a un crèdit de 120.000 unitats monetàries, amb un període de 2 anys i terminis mensuals amb un tipus d'interès anual del 12%, cal saber la quantitat dels interessos al cap d'1,5 anys."
            ],
            "id_hash": -2435811842630414705,
            "content_hash": -2435811842630414705,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3149558\nhelp.text",
            "note": "z6Bag",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 899,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940556/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754815,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=5e324208dc530e8f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.214383Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api",
            "source": [
                "<item type=\"input\">=ISPMT(1%;18;24;120000)</item> = -300 currency units. The monthly interest after 1.5 years amounts to 300 currency units."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<item type=\"input\">=IPDPE(1%;18;24;120000)</item> = -300 unitats monetàries. L'interès mensual després d'1,5 anys és de 300 unitats monetàries."
            ],
            "id_hash": -4268155635233942747,
            "content_hash": -4268155635233942747,
            "location": "04060103.xhp",
            "context": "04060103.xhp\npar_id3150949\nhelp.text",
            "note": "2mCo2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 900,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110940610/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111754816,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?checksum=44c477103bcc9325",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111754816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:55:12.217698Z"
        }
    ]
}