Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/changes/?format=api&page=42
{ "count": 8598, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/changes/?format=api&page=43", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/changes/?format=api&page=41", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781385/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937774Z", "action": 59, "target": "<unk>GA arrodoneix un nombre al múltiple més proper d'un valor significatiu.</ahelp>", "id": 49523002, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49523002/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781381/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937735Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"CEILING.XCLh1\"><link href=\"text/scalc/01/funcceiling.xhp#ceilingxcl\"> CEILING.XCL</link></variable>", "id": 49523001, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49523001/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781377/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937696Z", "action": 59, "target": "funció <bookmarkvalue>ARLEAD.XCL</bookmarkvalue>", "id": 49523000, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49523000/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781369/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937659Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARRONSA.MATH(-4567; +2; 1)</input> retorna -46.", "id": 49522999, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522999/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781362/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937622Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARROVA.MATH(-4567; -2; 0)</input> retorna -44.", "id": 49522998, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522998/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781357/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937585Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARRODMULTSUP.MATH(-1234</input> retorna -1.", "id": 49522997, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522997/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781352/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937548Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARROVA.MATH(3.45; -3)</input> retorna 6.", "id": 49522996, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522996/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781341/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937508Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARRODMULTSUP.MATH(345)</input> retorna 4.", "id": 49522995, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522995/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781332/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937468Z", "action": 59, "target": "El mode <emph></emph> (opcional) és un nombre o una referència a una cel·la que conté un nombre. Si es dóna el mode <emph></emph> i no és igual a zero s'arrodoneix un nombre <emph>negatiu</emph> (allunyat de zero). Si el mode <emph></emph> és igual a zero o no se li dóna un nombre <emph>negatiu</emph> s'arrodoneix cap amunt (cap a zero).", "id": 49522994, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522994/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781326/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937429Z", "action": 59, "target": "Precisió <emph></emph> (opcional) és el valor o una referència a una cel·la que conté el valor al qual s'ha d'arrodonir el nombre <emph>múltiple. Per defecte és 1.", "id": 49522993, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522993/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781320/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937389Z", "action": 59, "target": "ARRODMULTSUP.MATH(Nombre [; Precisió [; Mode]])", "id": 49522992, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522992/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781318/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937350Z", "action": 59, "target": "Aquesta funció existeix per a la interoperabilitat amb Microsoft Excel 2013 o posterior.", "id": 49522991, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522991/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781315/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937308Z", "action": 59, "target": "Per a un nombre positiu la funció arrodoneix cap amunt (a part de zero). Per a un nombre negatiu la direcció de l'arrodoniment es determina pel valor d'un paràmetre de mode. S'ignora el signe del valor de significació.", "id": 49522990, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522990/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781311/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937268Z", "action": 59, "target": "<unk>GA arrodoneix un nombre al múltiple més proper d'un valor significatiu.</ahelp>", "id": 49522989, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522989/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781305/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937229Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"CEILING.MATHh1\"><link href=\"text/scalc/01/funcceiling.xhp#ceilingmath\"> CEILING.MATH</link></variable>", "id": 49522988, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522988/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781300/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937189Z", "action": 59, "target": "funció ARRODMULTSUP.MAT <bookmarkvalue></bookmarkvalue>", "id": 49522987, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522987/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781295/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937152Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARROVA.PRECIS(-4567; 2)</input> retorna -44.", "id": 49522986, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522986/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781289/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937117Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARRO.PRECIS(3.45</input> retorna 4.", "id": 49522985, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522985/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781283/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937080Z", "action": 59, "target": "Precisió <emph></emph> (opcional) és el valor o una referència a una cel·la que conté el valor al qual s'ha d'arrodonir el nombre <emph>múltiple. Per defecte és 1.", "id": 49522984, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522984/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781278/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937043Z", "action": 59, "target": "ARRODMULTSUP.PRECIS(Nombre [; Precisió])", "id": 49522983, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522983/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781273/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.937006Z", "action": 59, "target": "", "id": 49522982, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522982/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781268/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936969Z", "action": 59, "target": "Per a un nombre positiu la funció arrodoneix cap amunt (a part de zero). Per a un nombre negatiu la funció arrodoneix cap amunt (cap a zero). S'ignora el signe del valor significatiu.", "id": 49522981, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522981/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781262/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936933Z", "action": 59, "target": "<unk>GA arrodoneix un nombre al múltiple més proper d'un valor significatiu.</ahelp>", "id": 49522980, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522980/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781255/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936894Z", "action": 59, "target": "<unk>GA<link href=\"text/scalc/01/funcceiling.xhp#ceilingprecise\">ARRODMULTSUP.PRECIS</link></variable>", "id": 49522979, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522979/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781249/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936857Z", "action": 59, "target": "funció ARRODMULTSUP.PRECIS</bookmarkvalue><bookmarkvalue>arrodoniment;fins a múltiples de significat </bookmarkvalue>", "id": 49522978, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522978/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781243/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936819Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARROVA(-4567; -2; 1)</input> retorna -46.", "id": 49522977, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522977/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781238/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936779Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARROVA(-45.67; -2; 0)</input> retorna -44.", "id": 49522976, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522976/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781232/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936740Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARRODMULTSUP(-1234)</input> retorna -1.", "id": 49522975, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522975/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781224/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936704Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =CEILING(345; 3)</input> retorna 6.", "id": 49522974, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522974/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781208/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936666Z", "action": 59, "target": "<unk>GA =ARROVE(3.45</input> retorna 4.", "id": 49522973, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522973/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781196/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936628Z", "action": 59, "target": "El mode <emph></emph> (opcional) és un nombre o una referència a una cel·la que conté un nombre. La funció només utilitza <emph>Mode</emph> si tant <emph>Nombre</emph> i <emph>Significance</emph> són negatius. Llavors si es dóna el <emph>Mode</emph> i no és igual a zero els nombres s'arrodoneixen cap avall (a part de zero); si <emph>Mode</emph> és igual a zero o no s'arrodoneixen els nombres negatius cap amunt.", "id": 49522972, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522972/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781188/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936589Z", "action": 59, "target": "Precisió <emph></emph> (opcional) és el valor o una referència a una cel·la que conté el valor al qual s'ha d'arrodonir el nombre <emph>múltiple. Per defecte és +1 o -1 depenent del signe del nombre</emph>.", "id": 49522971, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522971/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781182/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936549Z", "action": 59, "target": "El nombre <emph></emph> és el nombre que s'ha d'arrodonir o una referència a una cel·la que conté el nombre.", "id": 49522970, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522970/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781177/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936509Z", "action": 59, "target": "ARRODMULTSUP(Nombre [; Precisió [; Mode]])", "id": 49522969, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522969/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781170/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936468Z", "action": 59, "target": "Si el full de càlcul s'exporta a Microsoft Excel la funció SOSTRE s'exportarà com a funció SOSTRE.MAT equivalent que ha existit des de l'Excel 2013. Si teniu previst utilitzar el full de càlcul amb versions anteriors de l'Excel utilitzeu ARRODMULTSUP.PRECIS que ha existit des de l'Excel 2010 o CEIAL.XCL que s'exportarà com la funció SOSTRE compatible amb totes les versions de l'Excel.", "id": 49522968, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522968/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781153/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936430Z", "action": 59, "target": "Per a un nombre positiu i un valor de significació positiva la funció arrodoneix (a partir de zero). Per a un nombre negatiu i un valor de significació negatiu la direcció de l'arrodoniment es determina pel valor d'un paràmetre de mode. La funció retorna un error si el nombre i els valors de significació tenen signes oposats.", "id": 49522967, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522967/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781146/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936393Z", "action": 59, "target": "<unk>GA arrodoneix un nombre al múltiple més proper d'un valor significatiu.</ahelp>", "id": 49522966, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522966/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781143/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936357Z", "action": 59, "target": "<unk>GA<link href=\"text/scalc/01/funcceiling.xhp#ceiling\">SOSTRE</link></variable>", "id": 49522965, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522965/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781132/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936320Z", "action": 59, "target": "funció SOSTRE <bookmarkvalue>arrodoniment <bookmarkvalue></bookmarkvalue>;fins a múltiples significatius </bookmarkvalue>", "id": 49522964, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522964/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781123/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936283Z", "action": 59, "target": "Funcions de supressió", "id": 49522963, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522963/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781120/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936244Z", "action": 59, "target": "Funcions de supressió", "id": 49522962, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522962/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781118/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936203Z", "action": 59, "target": "", "id": 49522961, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522961/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781113/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936164Z", "action": 59, "target": "Si E2 = llapis, la funció retorna 65, perquè l'enllaç a la cel·la se substitueix amb el seu contingut.", "id": 49522960, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522960/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781109/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936127Z", "action": 59, "target": "<item type=\"input\">=MITJANASICONJUNT(C2:C6;A2:A6;E2&\".*\";B2:B6;\"<\"&MAX(B2:B6))</item>", "id": 49522959, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522959/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781104/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936090Z", "action": 59, "target": "Si heu de canviar el criteri fàcilment, potser voleu indicar-lo en una cel·la separada i usar una referència a aquesta cel·la en la condició de la funció MITJANASICONJUNT. Per exemple, la funció superior es pot reescriure com a:", "id": 49522958, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522958/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781077/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936052Z", "action": 59, "target": "Referència a una cel·la com a criteri", "id": 49522957, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522957/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781072/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.936012Z", "action": 59, "target": "Calcula la suma de valors de l'interval C2:C6 que corresponen a totes les cel·les de l'interval A2:A6 començant per \"llapis\" i a totes les cel·les de l'interval B2:B6 excepte el màxim. Retorna 65, perquè només la segona fila compleix tots els criteris.", "id": 49522956, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522956/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781068/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.935934Z", "action": 59, "target": "<item type=\"input\">=MITJANASICONJUNT(C2:C6;A2:A6;E2&\".*\";B2:B6;\"<\"&MAX(B2:B6))</item>", "id": 49522955, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522955/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781062/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.791904Z", "action": 59, "target": "Calcula la suma de valors de l'interval C2:C6 que corresponen a tots els valors de l'interval B2:B6 excepte el mínim i el màxim. Retorna 255, perquè la tercera i la cinquena files no compleixen almenys un criteri.", "id": 49522954, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522954/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111781057/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:56:30.791882Z", "action": 59, "target": "<item type=\"input\">=COMPTASICONJUNT(B2:B6;\">\"&MIN(B2:B6);B2:B6;\"<\"&MAX(B2:B6))</item>", "id": 49522953, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/49522953/?format=api" } ] }