Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/units/?format=api&page=3
{ "count": 136, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Margins" ], "previous_source": "", "target": [ "Margók" ], "id_hash": -286490105805456800, "content_hash": -286490105805456800, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3147494\nhelp.text", "note": "w9KJc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515399/?format=api", "priority": 100, "id": 107543127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=7c062ec443cd3a60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.861719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Shows or hides margins of the page. Margins can be dragged by the mouse, and also can be set on <emph>Page</emph> tab of <emph>Page Style</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti vagy elrejti a margókat az oldalon. A margókat egérrel áthúzhatja, vagy beállíthatja az <emph>Oldalstílus</emph> párbeszédablak <emph>Oldal</emph> lapján." ], "id_hash": -1100163477947788252, "content_hash": -1100163477947788252, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id460929\nhelp.text", "note": "cEsD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515416/?format=api", "priority": 100, "id": 107543128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=70bb6f254e105424", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.864107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Scaling Factor" ], "previous_source": "", "target": [ "Méretezési faktor" ], "id_hash": 3999488244252729860, "content_hash": 3999488244252729860, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3245494\nhelp.text", "note": "NsZqF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515444/?format=api", "priority": 100, "id": 107543130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=b781095e3208e204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.867082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "This slide defines a page scale for the printed spreadsheet. Scaling factor can be set on <emph>Sheet</emph> tab of <emph>Page Style</emph> dialog, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Ez a vezérlőelem a kinyomtatott munkafüzet méretezését állítja be. A méretezési faktor az <emph>Oldalstílus</emph> párbeszédablak <emph>Munkalap</emph> lapján is beállítható." ], "id_hash": 4567280714580567677, "content_hash": 4567280714580567677, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id460939\nhelp.text", "note": "YZA55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515470/?format=api", "priority": 100, "id": 107543136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=bf623d9c8611267d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.877530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Close Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Bezárás" ], "id_hash": -4666985483187011607, "content_hash": -4666985483187011607, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3147395\nhelp.text", "note": "GFMWr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515493/?format=api", "priority": 100, "id": 107543140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=3f3b896e06bbbfe9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.883875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "To exit the print preview, click the <emph>Close Preview</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "A nyomtatási képből való kilépéshez kattintson a <emph>Bezárás</emph> gombra." ], "id_hash": 8517575016802367693, "content_hash": 8517575016802367693, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id460829\nhelp.text", "note": "kL6Ds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515517/?format=api", "priority": 100, "id": 107543143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=f6348159883f38cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.886121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Image Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Kép eszköztár" ], "id_hash": -4832541816035975157, "content_hash": -4832541816035975157, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kTaqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515534/?format=api", "priority": 100, "id": 107543151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=3cef5cd27cf4600b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.889910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\">Image Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\">Kép eszköztár</link>" ], "id_hash": -2069197444030290471, "content_hash": -2069197444030290471, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3153088\nhelp.text", "note": "MRMXs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515554/?format=api", "priority": 100, "id": 107543161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=6348bbe3426da5d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.901892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Image</emph> bar is displayed when you insert or select an image in a sheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">A <emph>Kép</emph> eszköztár akkor jelenik meg, amikor a munkalapra egy képet szúr be, vagy ott képet jelöl ki.</ahelp>" ], "id_hash": 1570922080909263795, "content_hash": 1570922080909263795, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3153896\nhelp.text", "note": "MnQUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515569/?format=api", "priority": 100, "id": 107543165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=95cd094f3a6a03b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.905092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Tools Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Eszközök eszköztár" ], "id_hash": 8734816337476656763, "content_hash": 8734816337476656763, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JKNbf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515581/?format=api", "priority": 100, "id": 107543168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=f9384d2e0d931e7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.907212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\">Tools Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\">Eszközök eszköztár</link>" ], "id_hash": 3759317614325171548, "content_hash": 3759317614325171548, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\nhd_id3143268\nhelp.text", "note": "qbY86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515593/?format=api", "priority": 100, "id": 107543171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=b42bc773d7b8855c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.909077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\">Use the Tools bar to access commonly used commands.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\">Az Eszközök eszköztárral a leggyakrabban használt parancsokat érheti el.</ahelp>" ], "id_hash": 6690654808732625151, "content_hash": 6690654808732625151, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_id3151112\nhelp.text", "note": "nSzQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515612/?format=api", "priority": 100, "id": 107543174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=dcd9fb19954468ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.911003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Controls</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Vezérlőelemek</link>" ], "id_hash": -3501318203787459520, "content_hash": -3501318203787459520, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN10610\nhelp.text", "note": "GFPLo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515635/?format=api", "priority": 100, "id": 107543178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=4f68d1a4f9a3c440", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.914745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\">Choose Themes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\">Témaválasztás</link>" ], "id_hash": 947784245560438731, "content_hash": 947784245560438731, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\nhd_id3154730\nhelp.text", "note": "BZMKM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515653/?format=api", "priority": 100, "id": 107543186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=8d2734bff0576fcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.926004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\">Advanced Filter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\">Irányított szűrő</link>" ], "id_hash": 3227272606342745728, "content_hash": 3227272606342745728, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN10690\nhelp.text", "note": "2mPEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515673/?format=api", "priority": 100, "id": 107543188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=acc993562e688e80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.928486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\">Start</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\">Indítás</link>" ], "id_hash": -6451223646324102851, "content_hash": -6451223646324102851, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106A8\nhelp.text", "note": "NgA6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515691/?format=api", "priority": 100, "id": 107543190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=2678a6461240693d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.930428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\">Euro Converter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\">Euróátváltó</link>" ], "id_hash": -5443161235335114702, "content_hash": -5443161235335114702, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106C0\nhelp.text", "note": "G2qFY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515702/?format=api", "priority": 100, "id": 107543192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=347601b210ac9032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.932386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\">Define</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\">Meghatározás</link>" ], "id_hash": -6172574009788925462, "content_hash": -6172574009788925462, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106D8\nhelp.text", "note": "Eu4wD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515721/?format=api", "priority": 100, "id": 107543193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=2a569ca44cb8f9ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.934119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\">Goal Seek</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\">Célértékkeresés</link>" ], "id_hash": -8508212530452664554, "content_hash": -8508212530452664554, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106F0\nhelp.text", "note": "jje43", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515736/?format=api", "priority": 100, "id": 107543195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=09ecc1c830d76f16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.935929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc Features" ], "previous_source": "", "target": [ "A $[officename] Calc funkciói" ], "id_hash": -4975967928530885066, "content_hash": -4975967928530885066, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fky5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515754/?format=api", "priority": 100, "id": 107543197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=3af1cf88662e2636", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.938240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/scalc/main0503.xhp\">$[officename] Calc Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/scalc/main0503.xhp\">A $[officename] Calc funkciói</link></variable>" ], "id_hash": 3726649128511153139, "content_hash": 3726649128511153139, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154758\nhelp.text", "note": "Xj2By", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515763/?format=api", "priority": 100, "id": 107543201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=b3b7b7a3436d23f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.941350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc is a spreadsheet application that you can use to calculate, analyze, and manage your data. You can also import and modify Microsoft Excel spreadsheets." ], "previous_source": "", "target": [ "A $[officename] Calc egy táblázatkezelő alkalmazás, amelynek segítségével adatokat kezelhet, elemezhet, illetve azokon számításokat végezhet. Ezenkívül Microsoft Excel-táblázatokat is importálhat, illetve módosíthat." ], "id_hash": 679609805404915113, "content_hash": 679609805404915113, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3149457\nhelp.text", "note": "ztyoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515780/?format=api", "priority": 100, "id": 107543204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=896e75846d0845a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.944080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "Számítások" ], "id_hash": -3442296892060321686, "content_hash": -3442296892060321686, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3148797\nhelp.text", "note": "6iQ5x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515803/?format=api", "priority": 100, "id": 107543206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=503a8136f950386a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.946442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc provides you with <link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">functions</link>, including statistical and banking functions, that you can use to create formulas to perform complex calculations on your data." ], "previous_source": "", "target": [ "A $[officename] Calc különböző <link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">függvényeket</link> biztosít, például statisztikai és banki függvényeket, amelyek segítségével az adatokon összetett számításokat végző képleteket hozhat létre." ], "id_hash": -3080743320615199763, "content_hash": -3080743320615199763, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145172\nhelp.text", "note": "p3tZu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515816/?format=api", "priority": 100, "id": 107543210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=553f0045ba92dbed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.960800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "You can also use the <link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Function Wizard</link> to help you create your formulas." ], "previous_source": "", "target": [ "A képletek létrehozásához használhatja a <link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Függvénytündért</link> is." ], "id_hash": 3078838766053526247, "content_hash": 3078838766053526247, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145271\nhelp.text", "note": "QbkGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515821/?format=api", "priority": 100, "id": 107543213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=aaba3b8b9b528ae7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.963755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "What-If Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "„Mi történik akkor, ha ...” típusú számítások" ], "id_hash": 8792503880445453012, "content_hash": 8792503880445453012, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3152596\nhelp.text", "note": "jARFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515822/?format=api", "priority": 100, "id": 107543215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=fa053fb1d031e2d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.966240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "An interesting feature is to be able to immediately view the results of changes made to one factor of calculations that are composed of several factors. For instance, you can see how changing the time period in a loan calculation affects the interest rates or repayment amounts. Furthermore, you can manage larger tables by using different predefined scenarios." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy érdekes funkció az, hogy ha egy több tényezőből álló számítás egyik tényezőjét módosítja, akkor a változás az eredményben azonnal megjelenik. Például megnézheti, hogy egy kölcsönösszeg-számításban levő időtartam módosítása milyen hatással van a kamatlábakra és a törlesztőrészletekre. Ezenfelül előre definiált esetek segítségével nagyobb táblázatokat is kezelhet." ], "id_hash": -6841186408931385381, "content_hash": -6841186408931385381, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3156444\nhelp.text", "note": "4yrYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515823/?format=api", "priority": 100, "id": 107543217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=210f39350d6a1fdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.967988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Database Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Adatbázis-függvények" ], "id_hash": -7905816289938596508, "content_hash": -7905816289938596508, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3148576\nhelp.text", "note": "JRYyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515825/?format=api", "priority": 100, "id": 107543220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=1248e5f89ab69d64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.970095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Use spreadsheets to arrange, store, and filter your data." ], "previous_source": "", "target": [ "A táblázatokat adatok elrendezésére, tárolására és szűrésére használhatja." ], "id_hash": -825656842924452857, "content_hash": -825656842924452857, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154011\nhelp.text", "note": "99gbx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515827/?format=api", "priority": 100, "id": 107543223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=748aad79d31e1407", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.971839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc lets you drag-and-drop tables from databases, or lets you use a spreadsheet as a data source for creating form letters in $[officename] Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "A $[officename] Calc lehetővé teszi a táblázatok „fogd és vidd” módszerrel történő, adatbázisokból való beillesztését, valamint a munkafüzeteket adatforrásként való felhasználását körlevél $[officename] Writer programban való írásához." ], "id_hash": 3230555687864696245, "content_hash": 3230555687864696245, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154942\nhelp.text", "note": "EgN7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515829/?format=api", "priority": 100, "id": 107543226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=acd53d482a4afdb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.973715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Arranging Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Adatok elrendezése" ], "id_hash": 3854710700270943635, "content_hash": 3854710700270943635, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145800\nhelp.text", "note": "GKCva", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515830/?format=api", "priority": 100, "id": 107543229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=b57eaef5718bfd93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.976885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "With a few mouse-clicks, you can reorganize your spreadsheet to show or hide certain data ranges, or to format ranges according to special conditions, or to quickly calculate subtotals and totals." ], "previous_source": "", "target": [ "Néhány egérkattintással újraszervezheti a munkafüzetet, elrejthet vagy megjeleníthet egyes adattartományokat, speciális feltételek alapján formázhat tartományokat, vagy gyorsan ki tud számítani rész- és végösszegeket." ], "id_hash": -7307751895710316663, "content_hash": -7307751895710316663, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "Bo5vg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515832/?format=api", "priority": 100, "id": 107543233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=1a95a65e757fc789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.984643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Dynamic Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Dinamikus diagramok" ], "id_hash": 8715794897115416850, "content_hash": 8715794897115416850, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3155601\nhelp.text", "note": "JBCHF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515834/?format=api", "priority": 100, "id": 107543235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=f8f4b947d9ba0912", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.987029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc lets you present spreadsheet data in dynamic charts that update automatically when the data changes." ], "previous_source": "", "target": [ "A $[officename] Calc lehetővé teszi a munkafüzetadatok dinamikus diagramban történő megjelenítését, amelyek automatikusan frissülnek az adatok módosulásakor." ], "id_hash": 1944960343539989647, "content_hash": 1944960343539989647, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3149121\nhelp.text", "note": "QEi8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515835/?format=api", "priority": 100, "id": 107543238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=9afde320aaec3c8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.988728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Opening and Saving Microsoft Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft-fájlok megnyitása és mentése" ], "id_hash": -939471140825637859, "content_hash": -939471140825637859, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3153707\nhelp.text", "note": "aFG9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515837/?format=api", "priority": 100, "id": 107543241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=72f653f9965b5c1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.990443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/hu/?format=api", "source": [ "Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and save in a variety of other <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">formats</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "A $[officename]-szűrők segítségével átalakíthatja az Excel-fájlokat, illetve ezekkel számos más <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">formátumban</link> is megnyithat, illetve menthet fájlokat." ], "id_hash": -4173977472649291677, "content_hash": -4173977472649291677, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3157867\nhelp.text", "note": "Xz6yr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515839/?format=api", "priority": 100, "id": 107543244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/hu/?checksum=46130d9a72419863", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107543244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:26.992184Z" } ] }