Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/units/?format=api&page=3
{ "count": 136, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Margins" ], "previous_source": "", "target": [ "Okraje" ], "id_hash": -286490105805456800, "content_hash": -286490105805456800, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3147494\nhelp.text", "note": "w9KJc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515399/?format=api", "priority": 100, "id": 107525990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=7c062ec443cd3a60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107525990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.103351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Shows or hides margins of the page. Margins can be dragged by the mouse, and also can be set on <emph>Page</emph> tab of <emph>Page Style</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Zobrazí nebo skryje okraje stránky. Okraje mohou být posouvány pomocí myši a také mohou být nastaveny v dialogovém okně <emph>Styl stránky</emph> na kartě <emph>Stránka</emph>." ], "id_hash": -1100163477947788252, "content_hash": -1100163477947788252, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id460929\nhelp.text", "note": "cEsD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515416/?format=api", "priority": 100, "id": 107525994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=70bb6f254e105424", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107525994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.116048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Scaling Factor" ], "previous_source": "", "target": [ "Měřítko" ], "id_hash": 3999488244252729860, "content_hash": 3999488244252729860, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3245494\nhelp.text", "note": "NsZqF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515444/?format=api", "priority": 100, "id": 107525997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=b781095e3208e204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107525997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.118675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "This slide defines a page scale for the printed spreadsheet. Scaling factor can be set on <emph>Sheet</emph> tab of <emph>Page Style</emph> dialog, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Posuvník slouží k nastavení měřítka tisknuté tabulky. Měřítko může být nastaveno také v dialogovém okně <emph>Styl stránky</emph> na kartě <emph>List</emph>." ], "id_hash": 4567280714580567677, "content_hash": 4567280714580567677, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id460939\nhelp.text", "note": "YZA55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515470/?format=api", "priority": 100, "id": 107525998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=bf623d9c8611267d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107525998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.120985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Close Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Zavřít náhled" ], "id_hash": -4666985483187011607, "content_hash": -4666985483187011607, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3147395\nhelp.text", "note": "GFMWr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515493/?format=api", "priority": 100, "id": 107526000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=3f3b896e06bbbfe9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.124196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "To exit the print preview, click the <emph>Close Preview</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Tlačítko <emph>Zavřít náhled</emph> slouží k ukončení náhledu tisku." ], "id_hash": 8517575016802367693, "content_hash": 8517575016802367693, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id460829\nhelp.text", "note": "kL6Ds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515517/?format=api", "priority": 100, "id": 107526001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=f6348159883f38cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.126110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Image Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Lišta Obrázek" ], "id_hash": -4832541816035975157, "content_hash": -4832541816035975157, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kTaqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515534/?format=api", "priority": 100, "id": 107526005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=3cef5cd27cf4600b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.132102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\">Image Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\">Lišta Obrázek</link>" ], "id_hash": -2069197444030290471, "content_hash": -2069197444030290471, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3153088\nhelp.text", "note": "MRMXs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515554/?format=api", "priority": 100, "id": 107526006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=6348bbe3426da5d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.135241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Image</emph> bar is displayed when you insert or select an image in a sheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Lišta <emph>Obrázek</emph> se zobrazí, když do listu vložíte obrázek nebo vyberete již vložený.</ahelp>" ], "id_hash": 1570922080909263795, "content_hash": 1570922080909263795, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3153896\nhelp.text", "note": "MnQUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515569/?format=api", "priority": 100, "id": 107526007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=95cd094f3a6a03b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.138548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Tools Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Lišta Nástroje" ], "id_hash": 8734816337476656763, "content_hash": 8734816337476656763, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JKNbf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515581/?format=api", "priority": 100, "id": 107526012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=f9384d2e0d931e7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.146418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\">Tools Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\">Lišta Nástroje</link>" ], "id_hash": 3759317614325171548, "content_hash": 3759317614325171548, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\nhd_id3143268\nhelp.text", "note": "qbY86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515593/?format=api", "priority": 100, "id": 107526017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=b42bc773d7b8855c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.152630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\">Use the Tools bar to access commonly used commands.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\">Lištu Nástroje použijte pro přístup k nejčastěji používaným příkazům.</ahelp>" ], "id_hash": 6690654808732625151, "content_hash": 6690654808732625151, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_id3151112\nhelp.text", "note": "nSzQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515612/?format=api", "priority": 100, "id": 107526130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=dcd9fb19954468ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.358263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Controls</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Ovládací prvky</link>" ], "id_hash": -3501318203787459520, "content_hash": -3501318203787459520, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN10610\nhelp.text", "note": "GFPLo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515635/?format=api", "priority": 100, "id": 107526134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=4f68d1a4f9a3c440", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.368761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\">Choose Themes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\">Zvolit motiv vzhledu</link>" ], "id_hash": 947784245560438731, "content_hash": 947784245560438731, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\nhd_id3154730\nhelp.text", "note": "BZMKM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515653/?format=api", "priority": 100, "id": 107526137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=8d2734bff0576fcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.372664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\">Advanced Filter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\">Rozšířený filtr</link>" ], "id_hash": 3227272606342745728, "content_hash": 3227272606342745728, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN10690\nhelp.text", "note": "2mPEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515673/?format=api", "priority": 100, "id": 107526140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=acc993562e688e80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.379990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\">Start</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\">Spustit</link>" ], "id_hash": -6451223646324102851, "content_hash": -6451223646324102851, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106A8\nhelp.text", "note": "NgA6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515691/?format=api", "priority": 100, "id": 107526144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=2678a6461240693d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.386086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\">Euro Converter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\">Euro konvertor</link>" ], "id_hash": -5443161235335114702, "content_hash": -5443161235335114702, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106C0\nhelp.text", "note": "G2qFY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515702/?format=api", "priority": 100, "id": 107526147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=347601b210ac9032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.389853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\">Define</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\">Definovat</link>" ], "id_hash": -6172574009788925462, "content_hash": -6172574009788925462, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106D8\nhelp.text", "note": "Eu4wD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515721/?format=api", "priority": 100, "id": 107526155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=2a569ca44cb8f9ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.395225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\">Goal Seek</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\">Hledání řešení</link>" ], "id_hash": -8508212530452664554, "content_hash": -8508212530452664554, "location": "main0218.xhp", "context": "main0218.xhp\npar_idN106F0\nhelp.text", "note": "jje43", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515736/?format=api", "priority": 100, "id": 107526161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=09ecc1c830d76f16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.402757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc Features" ], "previous_source": "", "target": [ "Funkce obsažené v aplikaci $[officename] Calc" ], "id_hash": -4975967928530885066, "content_hash": -4975967928530885066, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fky5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515754/?format=api", "priority": 100, "id": 107526165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=3af1cf88662e2636", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.411776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/scalc/main0503.xhp\">$[officename] Calc Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/scalc/main0503.xhp\">Vlastnosti $[officename] Calc</link></variable>" ], "id_hash": 3726649128511153139, "content_hash": 3726649128511153139, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154758\nhelp.text", "note": "Xj2By", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515763/?format=api", "priority": 100, "id": 107526169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=b3b7b7a3436d23f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.416594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc is a spreadsheet application that you can use to calculate, analyze, and manage your data. You can also import and modify Microsoft Excel spreadsheets." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Calc je tabulkový procesor, který je možné použít pro výpočty, analýzu a správu údajů. Také je možné importovat, upravovat a ukládat sešity Microsoft Excel." ], "id_hash": 679609805404915113, "content_hash": 679609805404915113, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3149457\nhelp.text", "note": "ztyoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515780/?format=api", "priority": 100, "id": 107526171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=896e75846d0845a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.419402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "Výpočty" ], "id_hash": -3442296892060321686, "content_hash": -3442296892060321686, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3148797\nhelp.text", "note": "6iQ5x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515803/?format=api", "priority": 100, "id": 107526177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=503a8136f950386a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.428153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc provides you with <link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">functions</link>, including statistical and banking functions, that you can use to create formulas to perform complex calculations on your data." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Calc vám poskytuje <link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">funkce</link> (včetně statistických a bankovních funkcí), s nimiž je možné vytvářet vzorce a provádět složité výpočty ze zadaných údajů." ], "id_hash": -3080743320615199763, "content_hash": -3080743320615199763, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145172\nhelp.text", "note": "p3tZu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515816/?format=api", "priority": 100, "id": 107526182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=553f0045ba92dbed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.435909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "You can also use the <link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Function Wizard</link> to help you create your formulas." ], "previous_source": "", "target": [ "Při vytváření funkcí je možné využít <link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Průvodce funkcí</link>" ], "id_hash": 3078838766053526247, "content_hash": 3078838766053526247, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145271\nhelp.text", "note": "QbkGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515821/?format=api", "priority": 100, "id": 107526187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=aaba3b8b9b528ae7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.440284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "What-If Calculations" ], "previous_source": "", "target": [ "Výpočty předpovědí" ], "id_hash": 8792503880445453012, "content_hash": 8792503880445453012, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3152596\nhelp.text", "note": "jARFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515822/?format=api", "priority": 100, "id": 107526189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=fa053fb1d031e2d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.448529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "An interesting feature is to be able to immediately view the results of changes made to one factor of calculations that are composed of several factors. For instance, you can see how changing the time period in a loan calculation affects the interest rates or repayment amounts. Furthermore, you can manage larger tables by using different predefined scenarios." ], "previous_source": "", "target": [ "Užitečná je schopnost okamžitě zobrazit výsledky změn provedených na jednom prvku výpočtu složeného z více prvků. Například můžete vidět, jak změna doby při výpočtu půjčky ovlivní úroky nebo výši splátek. Také je možné spravovat velké tabulky pomocí použití různých předem vytvořených scénářů." ], "id_hash": -6841186408931385381, "content_hash": -6841186408931385381, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3156444\nhelp.text", "note": "4yrYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515823/?format=api", "priority": 100, "id": 107526190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=210f39350d6a1fdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.452089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Database Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Databázové funkce" ], "id_hash": -7905816289938596508, "content_hash": -7905816289938596508, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3148576\nhelp.text", "note": "JRYyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515825/?format=api", "priority": 100, "id": 107526194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=1248e5f89ab69d64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.457481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Use spreadsheets to arrange, store, and filter your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Použijte sešity k uspořádání, ukládání a filtrování svých dat." ], "id_hash": -825656842924452857, "content_hash": -825656842924452857, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154011\nhelp.text", "note": "99gbx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515827/?format=api", "priority": 100, "id": 107526195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=748aad79d31e1407", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.465066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc lets you drag-and-drop tables from databases, or lets you use a spreadsheet as a data source for creating form letters in $[officename] Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Calc vám umožňuje přetáhnout tabulky z databází nebo použít sešit jako zdroj dat pro vytváření hromadných dopisů v $[officename] Writer." ], "id_hash": 3230555687864696245, "content_hash": 3230555687864696245, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154942\nhelp.text", "note": "EgN7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515829/?format=api", "priority": 100, "id": 107526197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=acd53d482a4afdb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.469483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Arranging Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Uspořádání dat" ], "id_hash": 3854710700270943635, "content_hash": 3854710700270943635, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3145800\nhelp.text", "note": "GKCva", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515830/?format=api", "priority": 100, "id": 107526199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=b57eaef5718bfd93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.478078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "With a few mouse-clicks, you can reorganize your spreadsheet to show or hide certain data ranges, or to format ranges according to special conditions, or to quickly calculate subtotals and totals." ], "previous_source": "", "target": [ "Pomocí několika klepnutí je možné přeuspořádat sešit tak, aby zobrazoval nebo skrýval určité oblasti dat, naformátovat rozsahy podle zvláštních podmínek nebo rychle vypočítat mezisoučty a součty." ], "id_hash": -7307751895710316663, "content_hash": -7307751895710316663, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "Bo5vg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515832/?format=api", "priority": 100, "id": 107526200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=1a95a65e757fc789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.483712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Dynamic Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Dynamické grafy" ], "id_hash": 8715794897115416850, "content_hash": 8715794897115416850, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3155601\nhelp.text", "note": "JBCHF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515834/?format=api", "priority": 100, "id": 107526202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=f8f4b947d9ba0912", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.489189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc lets you present spreadsheet data in dynamic charts that update automatically when the data changes." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Calc vám umožňuje prezentovat data ze sešitů pomocí dynamických grafů, které se automaticky aktualizují při změně údajů." ], "id_hash": 1944960343539989647, "content_hash": 1944960343539989647, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3149121\nhelp.text", "note": "QEi8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515835/?format=api", "priority": 100, "id": 107526204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=9afde320aaec3c8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.494500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Opening and Saving Microsoft Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Načítání a ukládání souborů Microsoft" ], "id_hash": -939471140825637859, "content_hash": -939471140825637859, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3153707\nhelp.text", "note": "aFG9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515837/?format=api", "priority": 100, "id": 107526206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=72f653f9965b5c1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.502652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc/cs/?format=api", "source": [ "Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and save in a variety of other <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">formats</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pomocí filtrů $[officename] můžete převádět soubory MS Excelu, nebo načítat a ukládat soubory mnoha dalších <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">formátů</link>." ], "id_hash": -4173977472649291677, "content_hash": -4173977472649291677, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3157867\nhelp.text", "note": "Xz6yr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107515839/?format=api", "priority": 100, "id": 107526210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc/cs/?checksum=46130d9a72419863", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107526210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:03.507699Z" } ] }