Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/units/?format=api&page=43
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/units/?format=api&page=44", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/units/?format=api&page=42", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Tjenestepåkallelse" ], "id_hash": -3917796590732868074, "content_hash": -3917796590732868074, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nhd_id201586594659135\nhelp.text", "note": "yQzKr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335685/?format=api", "priority": 100, "id": 111704082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=49a130c213218616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.392620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The following examples show three different approaches to call the method <literal>Raise</literal>. All other methods can be executed in a similar fashion." ], "previous_source": "", "target": [ "Følgende eksempler viser tre forskjellige tilnærminger til å kalle metoden <literal>Raise</literal>. Alle andre metoder kan utføres på lignende måte." ], "id_hash": 8960556539204664759, "content_hash": 8960556539204664759, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id161610652161795\nhelp.text", "note": "T8o7G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335698/?format=api", "priority": 100, "id": 111704083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=fc5a4ab28518fdb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.394395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The code snippet below creates an instance of the <literal>Exception</literal> service, logs a message and displays the <literal>Console</literal> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Kodebiten nedenfor oppretter en forekomst av <literal>Exception</literal>-tjenesten, logger en melding og viser <literal>Konsoll</literal>-vinduet." ], "id_hash": -7627352022299526323, "content_hash": -7627352022299526323, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id901621036227048\nhelp.text", "note": "tGmaZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335715/?format=api", "priority": 100, "id": 111704084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=162633bf45fabb4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.396425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Egenskaper" ], "id_hash": 6979697533486683997, "content_hash": 6979697533486683997, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nhd_id651584978211886\nhelp.text", "note": "HABsh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335733/?format=api", "priority": 100, "id": 111704085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=e0dcdded3b24d75d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.397992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The properties listed below are only available for <emph>Basic</emph> scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Egenskapene som er oppført nedenfor er kun tilgjengelige for <emph>Grunnleggende</emph>-skript." ], "id_hash": -8406327996635739862, "content_hash": -8406327996635739862, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id911621036526404\nhelp.text", "note": "JDNi6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335741/?format=api", "priority": 100, "id": 111704086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=0b56b939c71b092a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.399319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Navn" ], "id_hash": 4608798160121514564, "content_hash": 4608798160121514564, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id271584978211792\nhelp.text", "note": "s3E9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335762/?format=api", "priority": 100, "id": 111704087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=bff5bd8217844a44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.401086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Readonly" ], "previous_source": "", "target": [ "Skrivebeskyttet" ], "id_hash": -3153787713606417850, "content_hash": -3153787713606417850, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id241584978211550\nhelp.text", "note": "b96rE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335776/?format=api", "priority": 100, "id": 111704088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=543b7ec8b17f8246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.402821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Beskrivelse" ], "id_hash": 8054654826125733335, "content_hash": 8054654826125733335, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id621584978211403\nhelp.text", "note": "TkMLa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335787/?format=api", "priority": 100, "id": 111704089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=efc7e1e3939c2dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.404554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nei" ], "id_hash": -1870127474320280671, "content_hash": -1870127474320280671, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id71584978715562\nhelp.text", "note": "tJZkJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335801/?format=api", "priority": 100, "id": 111704090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=660bf8f87070f3a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.405943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The error message text." ], "previous_source": "", "target": [ "Feilmeldingsteksten." ], "id_hash": 480982541625000276, "content_hash": 480982541625000276, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id581584978715701\nhelp.text", "note": "RyJkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335830/?format=api", "priority": 100, "id": 111704091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=86accb12c0b90154", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.407110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Default value is \"\" or a string containing the Basic run-time error message." ], "previous_source": "", "target": [ "Standardverdien er \"\" eller en streng som inneholder grunnleggende kjøretidsfeilmelding." ], "id_hash": 6187624772226868094, "content_hash": 6187624772226868094, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id241610652688334\nhelp.text", "note": "Wcy7s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335847/?format=api", "priority": 100, "id": 111704092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=d5dedbf267fd637e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.408455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nei" ], "id_hash": 3933765820594545243, "content_hash": 3933765820594545243, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id211584978211383\nhelp.text", "note": "BT7GF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335876/?format=api", "priority": 100, "id": 111704093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=b6978b2bfe1c625b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.410185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The code of the error. It can be a numeric value or text." ], "previous_source": "", "target": [ "Koden til feilen. Det kan være en numerisk verdi eller tekst." ], "id_hash": 5181967369632002574, "content_hash": 5181967369632002574, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id691584978211774\nhelp.text", "note": "AnFVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335894/?format=api", "priority": 100, "id": 111704095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=c7ea0bde1094b20e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.411790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Default value is 0 or the numeric value corresponding to the Basic run-time error code." ], "previous_source": "", "target": [ "Standardverdien er 0 eller den numeriske verdien som tilsvarer den grunnleggende kjøretidsfeilkoden." ], "id_hash": -3757784701849488378, "content_hash": -3757784701849488378, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id151610652632828\nhelp.text", "note": "dCADC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335919/?format=api", "priority": 100, "id": 111704096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=4bd9aab927dd3406", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.413345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nei" ], "id_hash": -9175424275517426527, "content_hash": -9175424275517426527, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id671584978666689\nhelp.text", "note": "uLE2Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335939/?format=api", "priority": 100, "id": 111704100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=00aa583c2249b4a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.523443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The location in the code where the error occurred. It can be a numeric value or text." ], "previous_source": "", "target": [ "Stedet i koden der feilen oppsto. Det kan være en numerisk verdi eller tekst." ], "id_hash": -4112001886417064951, "content_hash": -4112001886417064951, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id951584978666296\nhelp.text", "note": "G3q2n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110335990/?format=api", "priority": 100, "id": 111704102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=46ef3c12145fec09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.525322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Default value is 0 or the code line number for a standard Basic run-time error." ], "previous_source": "", "target": [ "Standardverdien er 0 eller kodelinjenummeret for en standard grunnleggende kjøretidsfeil." ], "id_hash": 7064615874831451268, "content_hash": 7064615874831451268, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id681610652723345\nhelp.text", "note": "kBXGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336029/?format=api", "priority": 100, "id": 111704105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=e20a8eb54dea0484", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.528050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Raising or clearing an <literal>Exception</literal> resets its properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Å heve eller fjerne et <literal>unntak</literal> tilbakestiller egenskapene." ], "id_hash": -2372277525298751142, "content_hash": -2372277525298751142, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id461584978880380\nhelp.text", "note": "mnFGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336358/?format=api", "priority": 100, "id": 111704108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=5f13fa28dbecd95a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.530081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "List of Methods in the Exception Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste over metoder i unntakstjenesten" ], "id_hash": -7244968063985562582, "content_hash": -7244968063985562582, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id881608131596153\nhelp.text", "note": "ssXEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336382/?format=api", "priority": 100, "id": 111704110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=1b74b3ee69174c2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.531776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Resets the current error status and clears the <literal>SF_Exception</literal> properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Tilbakestiller gjeldende feilstatus og sletter <literal>SF_Exception</literal>-egenskapene." ], "id_hash": -701128457900200506, "content_hash": -701128457900200506, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id271579683706571\nhelp.text", "note": "CDgEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336406/?format=api", "priority": 100, "id": 111704112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=76451761dcf0edc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.533161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The following example shows how to catch a division-by-zero exception, whose error code is 11." ], "previous_source": "", "target": [ "Følgende eksempel viser hvordan du fanger et divisjon-for-null unntak, hvis feilkode er 11." ], "id_hash": -2437898496517903518, "content_hash": -2437898496517903518, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id701610654263121\nhelp.text", "note": "7jFLi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336436/?format=api", "priority": 100, "id": 111704114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=5e2ad83be4976b62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.534742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "'If division by zero, ignore the error" ], "previous_source": "", "target": [ "'Hvis du deler med null, ignorer feilen" ], "id_hash": -8965144523654112067, "content_hash": -8965144523654112067, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nbas_id51587215508130\nhelp.text", "note": "JhADn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336486/?format=api", "priority": 100, "id": 111704116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=0395688e1b8edcbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.536137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "For a complete list of Basic run-time error codes, refer to <link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\">Debugging a Basic Program</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "For en fullstendig liste over grunnleggende kjøretidsfeilkoder, se <link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\">Feilsøke et grunnleggende program</link>." ], "id_hash": -5165954994675424475, "content_hash": -5165954994675424475, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id201610654368082\nhelp.text", "note": "DHZ5A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336509/?format=api", "priority": 100, "id": 111704118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=384ed74d80b76325", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.537812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays the console messages in a modal or non-modal dialog. In both modes, all the past messages issued by a <literal>DebugPrint()</literal> method or resulting from an exception are displayed. In non-modal mode, subsequent entries are added automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser konsollmeldingene i en modal eller ikke-modal dialog. I begge modusene vises alle tidligere meldinger utstedt av en <literal>DebugPrint()</literal>-metode eller som er et resultat av et unntak. I ikke-modal modus legges påfølgende oppføringer til automatisk." ], "id_hash": -441981102441419643, "content_hash": -441981102441419643, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id651598718179382\nhelp.text", "note": "efEEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336542/?format=api", "priority": 100, "id": 111704120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=79ddc4876f8b2c85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.539887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "If the console is already open, when non-modal, it is brought to the front." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis konsollen allerede er åpen, når den ikke er modal, sendes den til front." ], "id_hash": -4217552152244758738, "content_hash": -4217552152244758738, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id161598718286205\nhelp.text", "note": "KKgdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336581/?format=api", "priority": 100, "id": 111704123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=45783ea9bfc4572e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.542349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "A modal console can only be closed by the user. A non-modal console can either be closed by the user or upon macro termination." ], "previous_source": "", "target": [ "En modal konsoll kan kun lukkes av brukeren. En ikke-modal konsoll kan enten lukkes av brukeren eller ved makroavslutning." ], "id_hash": 6612185533855765524, "content_hash": 6612185533855765524, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id801598718629151\nhelp.text", "note": "ypzYc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336596/?format=api", "priority": 100, "id": 111704125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=dbc333b5ce731414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.544508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "<emph>modal</emph>: Determine if the console window is modal (<literal>True</literal>) or non-modal (<literal>False</literal>). Default value is <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>modal</emph>: Bestem om konsollvinduet er modalt (<literal>Sann</literal>) eller ikke-modalt (<literal>Usann</literal>). Standardverdien er <literal>Sann</literal>." ], "id_hash": -9017766153965640801, "content_hash": -9017766153965640801, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id511598718179819\nhelp.text", "note": "HUgnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336611/?format=api", "priority": 100, "id": 111704127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=02da75760d56639f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.547128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Clears the console keeping an optional number of recent messages. If the console is activated in non-modal mode, it is refreshed." ], "previous_source": "", "target": [ "Tømmer konsollen og beholder et valgfritt antall nylige meldinger. Hvis konsollen er aktivert i ikke-modal modus, oppdateres den." ], "id_hash": 745790541093644269, "content_hash": 745790541093644269, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id641587215098903\nhelp.text", "note": "xu6FA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336628/?format=api", "priority": 100, "id": 111704129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=8a59948bb6bba7ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.549748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "<emph>keep</emph>: The number of recent messages to be kept. Default value is 0." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>behold</emph>: Antallet nylige meldinger som skal beholdes. Standardverdien er 0." ], "id_hash": -1684689882794864298, "content_hash": -1684689882794864298, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id351587215098527\nhelp.text", "note": "SE7ei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336661/?format=api", "priority": 100, "id": 111704132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=689ec77a3b515156", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.551884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The following example clears the console keeping the 10 most recent messages." ], "previous_source": "", "target": [ "Følgende eksempel sletter konsollen ved å beholde de 10 siste meldingene." ], "id_hash": 4390836532834453790, "content_hash": 4390836532834453790, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id521610655023824\nhelp.text", "note": "GLEVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336769/?format=api", "priority": 100, "id": 111704134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=bcef62901e67c91e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.554151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Exports the contents of the console to a text file. If the file already exists and the console is not empty, it will be overwritten without warning. Returns <literal>True</literal> if successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Eksporterer innholdet i konsollen til en tekstfil. Hvis filen allerede eksisterer og konsollen ikke er tom, vil den bli overskrevet uten forvarsel. Returnerer <literal>Sann</literal> hvis vellykket." ], "id_hash": -7665219580729197055, "content_hash": -7665219580729197055, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id281587218077400\nhelp.text", "note": "4LD2d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336865/?format=api", "priority": 100, "id": 111704136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=159fab6745447e01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.556073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "<emph>filename</emph>: The name of the text file the console should be dumped into. The name is expressed according to the current <literal>FileNaming</literal> property of the <literal>SF_FileSystem</literal> service. By default, <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\">URL notation</link> and the native operating system's format are both admitted." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filnavn</emph>: Navnet på tekstfilen konsollen skal dumpes inn i. Navnet er uttrykt i henhold til den gjeldende <literal>FileName</literal>-egenskapen til <literal>SF_FileSystem</literal>-tjenesten. Som standard tillates <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\">URL-notasjon</link> og det opprinnelige operativsystemets formater." ], "id_hash": 3590872814239173270, "content_hash": 3590872814239173270, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id851587218077862\nhelp.text", "note": "cAusu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336892/?format=api", "priority": 100, "id": 111704138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=b1d557cc9e554a96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.558437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Concatenates all the arguments into a single human-readable string and displays it in a <literal>MsgBox</literal> with an Information icon and an OK button." ], "previous_source": "", "target": [ "Slår sammen alle argumentene til en enkelt lesbar streng og viser den i en <literal>MsgBox</literal> med et informasjonsikon og en OK-knapp." ], "id_hash": -7510164680215401090, "content_hash": -7510164680215401090, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id701621043185177\nhelp.text", "note": "F3tVM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336913/?format=api", "priority": 100, "id": 111704140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=17c689038f136d7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.561348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The final string is also added to the Console." ], "previous_source": "", "target": [ "Den siste strengen legges også til konsollen." ], "id_hash": -8629156878503456682, "content_hash": -8629156878503456682, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id791621097689492\nhelp.text", "note": "KaGM6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336934/?format=api", "priority": 100, "id": 111704142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=083f1389c9aed056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.563792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "<emph>arg0[, arg1, ...]</emph>: Any number of arguments of any type." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>arg0[, arg1, ...]</emph>: Et hvilket som helst antall argumenter av enhver type." ], "id_hash": -7160695271907726712, "content_hash": -7160695271907726712, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id481587218636884\nhelp.text", "note": "QhRgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336944/?format=api", "priority": 100, "id": 111704143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=1ca01996d51eea88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.566295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Assembles all the given arguments into a single human-readable string and adds it as a new entry in the console." ], "previous_source": "", "target": [ "Setter sammen alle de gitte argumentene til en enkelt lesbar streng og legger den til som en ny oppføring i konsollen." ], "id_hash": -6151665438878202462, "content_hash": -6151665438878202462, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id281587218637490\nhelp.text", "note": "2qser", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336962/?format=api", "priority": 100, "id": 111704156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=2aa0e4e0529e05a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.584638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "<emph>arg0[, arg1, ...]</emph>: Any number of arguments of any type." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>arg0[, arg1, ...]</emph>: Et hvilket som helst antall argumenter av enhver type." ], "id_hash": 8878443932427079864, "content_hash": 8878443932427079864, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id481587218637988\nhelp.text", "note": "mUSEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336978/?format=api", "priority": 100, "id": 111704161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=fb3691b76e89d0b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.591094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays the list of arguments in a readable form in the platform console. Arguments are separated by a TAB character (simulated by spaces)." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser listen over argumenter i en lesbar form i plattformkonsollen. Argumenter er atskilt med et TAB-tegn (simulert med mellomrom)." ], "id_hash": 8513419320239137117, "content_hash": 8513419320239137117, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id111621624672183\nhelp.text", "note": "sCSES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110336994/?format=api", "priority": 100, "id": 111704166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=f625bdc406cd215d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.594739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The same string is added to the ScriptForge debug console." ], "previous_source": "", "target": [ "Den samme strengen legges til ScriptForge feilsøkingskonsollen." ], "id_hash": -2494427217786190535, "content_hash": -2494427217786190535, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id841621426229467\nhelp.text", "note": "ujSFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337080/?format=api", "priority": 100, "id": 111704168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=5d6203a955c9c539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.597231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "If <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/apso-alternative-script-organizer-for-python\">Python shell (APSO)</link> is active, <literal>PythonPrint</literal> content is written to APSO console in place of the platform console." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/apso-alternative-script-organizer-for-python\">Python shell (APSO)</link> er aktiv, skrives <literal>PythonPrint</literal>-innhold til APSO-konsollen i stedet for plattformkonsollen." ], "id_hash": -4853444051400761111, "content_hash": -4853444051400761111, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id551655563148866\nhelp.text", "note": "kzBDb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337101/?format=api", "priority": 100, "id": 111704171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=3ca51a59930660e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.599372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "<emph>arg0[, arg1, ...]</emph>: Any number of arguments of any type. The maximum length of each individual argument is 1024 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>arg0[, arg1, ...]</emph>: Et hvilket som helst antall argumenter av enhver type. Maksimal lengde på hvert enkelt argument er 1024 tegn." ], "id_hash": -7671572390317485498, "content_hash": -7671572390317485498, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id391126449167833\nhelp.text", "note": "ixNfF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337143/?format=api", "priority": 100, "id": 111704177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=1589198e866e9246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.602458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "In Python use a <literal>print</literal> statement to print to the APSO console or use the <literal>DebugPrint</literal> method to print to ScriptForge's console." ], "previous_source": "", "target": [ "I Python bruk en <literal>utskrifts</literal>-setning for å skrive ut til APSO-konsollen eller bruk <literal>DebugPrint</literal>-metoden for å skrive ut til ScriptForges konsollen." ], "id_hash": -4387401458976881724, "content_hash": -4387401458976881724, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id261123015276160\nhelp.text", "note": "U88JC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337165/?format=api", "priority": 100, "id": 111704180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=431cd19e56a703c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.605059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Opens an APSO Python shell as a non-modal window. The Python script keeps running after the shell is opened. The output from <literal>print</literal> statements inside the script are shown in the shell." ], "previous_source": "", "target": [ "Åpner et APSO Python-skall som et ikke-modalt vindu. Python-skriptet fortsetter å kjøre etter at skallet er åpnet. Utdataene fra <literal>utskrifts</literal>-setninger inne i skriptet vises i skallet." ], "id_hash": 2295649276938016134, "content_hash": 2295649276938016134, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id111621426672183\nhelp.text", "note": "CUoch", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337202/?format=api", "priority": 100, "id": 111704183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=9fdbc8dac0c5d586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.607210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Only a single instance of the APSO Python shell can be opened at any time. Hence, if a Python shell is already open, then calling this method will have no effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Åpner et APSO Python-skall som et ikke-modalt vindu. Python-skriptet fortsetter å kjøre etter at skallet er åpnet. Utdataene fra <literal>print</literal>-setninger inne i skriptet vises i skallet." ], "id_hash": -1796718556909824091, "content_hash": -1796718556909824091, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id841621426922467\nhelp.text", "note": "f9ZzM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337248/?format=api", "priority": 100, "id": 111704187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=6710c5fdee0997a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.609851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "<emph>variables</emph>: a Python dictionary with variable names and values that will be passed on to the APSO Python shell. By default all local variables are passed using Python's builtin <literal>locals()</literal> function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>variabler</emph>: en Python-ordbok med variabelnavn og verdier som sendes videre til APSO Python-skallet. Som standard sendes alle lokale variabler ved hjelp av Pythons innebygde <literal>locals()</literal> funksjon." ], "id_hash": -3276760845141297862, "content_hash": -3276760845141297862, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id391621449167833\nhelp.text", "note": "KGi8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337286/?format=api", "priority": 100, "id": 111704190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=52869b5f5371b53a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.612291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The example below opens the APSO Python shell passing all global and local variables considering the context where the script is running." ], "previous_source": "", "target": [ "Eksemplet nedenfor åpner APSO Python-skallet og sender alle globale og lokale variabler med tanke på konteksten der skriptet kjører." ], "id_hash": -6935704045803269496, "content_hash": -6935704045803269496, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id991621449657850\nhelp.text", "note": "zT7Gq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337326/?format=api", "priority": 100, "id": 111704194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=1fbf6dead2a81288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.614528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "When the APSO Python shell is open, any subsequent output printed by the script will be shown in the shell. Hence, the string printed in the example below will be displayed in the Python shell." ], "previous_source": "", "target": [ "Når APSO Python-skallet er åpent, vil alle påfølgende utdata som skrives ut av skriptet bli vist i skallet. Derfor vil strengen som er skrevet ut i eksemplet nedenfor vises i Python-skallet." ], "id_hash": 8557171261570074255, "content_hash": 8557171261570074255, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id521621449800348\nhelp.text", "note": "yUoFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337364/?format=api", "priority": 100, "id": 111704198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=f6c12decb010c68f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.616863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "print(\"Hello world!\")" ], "previous_source": "", "target": [ "print(\"Hei verden!\")" ], "id_hash": -2768378248843121561, "content_hash": -2768378248843121561, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npyc_id731621449899901\nhelp.text", "note": "5xNCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337407/?format=api", "priority": 100, "id": 111704201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=5994bea671c9ac67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.619429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "Generates a run-time error. An error message is displayed to the user and reported in the console. The execution is stopped. The <literal>Raise()</literal> method can be placed inside the normal script flow or in a dedicated error-handling routine." ], "previous_source": "", "target": [ "Genererer en kjøretidsfeil. En feilmelding vises til brukeren og rapporteres i konsollen. Kjøringen er stoppet. Metoden <literal>Raise()</literal> kan plasseres i den normale skriptflyten eller i en dedikert feilhåndteringsrutine." ], "id_hash": -1742403401586688121, "content_hash": -1742403401586688121, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id541587219824771\nhelp.text", "note": "aXDEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337420/?format=api", "priority": 100, "id": 111704202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=67d1bd5680fe3f87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.737488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?format=api", "source": [ "The code snippets presented next are equivalent. They show alternative ways to raise an exception with code 2100." ], "previous_source": "", "target": [ "Kodebitene som presenteres neste er likeverdige. De viser alternative måter å gjøre unntak på med kode 2100." ], "id_hash": -4514491698806690111, "content_hash": -4514491698806690111, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id921587220542454\nhelp.text", "note": "RuDTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337421/?format=api", "priority": 100, "id": 111704205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/nb_NO/?checksum=41594db7ff2d6ec1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111704205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:06.740572Z" } ] }