Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=72
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=73", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=71", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns a zero-based array of strings with the lines in the input string. Each item in the array is obtained by splitting the input string at newline characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce una matrice di stringhe, con indice a partire da zero, con le righe della stringa inserita. Ogni elemento della matrice è ottenuto spezzando la stringa inserita in corrispondenza dei caratteri di interruzione di riga." ], "id_hash": -4229690157991808195, "content_hash": -4229690157991808195, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id721580210762286\nhelp.text", "note": "KBFDk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365611/?format=api", "priority": 100, "id": 111432399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=454d1f360eeeb33d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.842845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string to be split." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph>: la stringa da dividere." ], "id_hash": 97357370911912450, "content_hash": 97357370911912450, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id481580210806878\nhelp.text", "note": "nuUF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365634/?format=api", "priority": 100, "id": 111432405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=8159e20355787202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.847880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>keepbreaks</emph>: When <literal>True</literal>, line breaks are preserved in the output array (default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>keepbreaks</emph>: se impostato su <literal>True</literal>, le interruzioni di riga vengono mantenute nella matrice restituita (predefinito = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": -3203926903588772408, "content_hash": -3203926903588772408, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id231580210820309\nhelp.text", "note": "FEFUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365652/?format=api", "priority": 100, "id": 111432410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=53895d74d14625c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.850063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Splits a string into an array of elements using a specified delimiter." ], "previous_source": "", "target": [ "Divide una stringa in una matrice di elementi usando uno specifico delimitatore." ], "id_hash": 3781952026769182761, "content_hash": 3781952026769182761, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id471580211762739\nhelp.text", "note": "HAG8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365665/?format=api", "priority": 100, "id": 111432415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=b47c3154a9255029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.851598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If a quoted substring contains a delimiter, it is ignored. This is useful when parsing CSV-like records that contain quoted strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Se una sottostringa racchiusa tra virgolette contiene un delimitatore, questo viene ignorato. Ciò è utile quando si elaborano record tipo CSV che contengono stringhe tra virgolette." ], "id_hash": 505639742130978188, "content_hash": 505639742130978188, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id281612388034501\nhelp.text", "note": "zsADB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365676/?format=api", "priority": 100, "id": 111432422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=870464aa9e097d8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.853472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string to be split." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph>: la stringa da dividere." ], "id_hash": -627402328767185437, "content_hash": -627402328767185437, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id881580211809490\nhelp.text", "note": "JKAaG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365678/?format=api", "priority": 100, "id": 111432426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=774b04e7f6943de3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.854732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>delimiter</emph>: A string of one or more characters that will be used as delimiter. The default delimiter is the ASCII space \" \" character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>delimiter</emph>: una stringa di uno o più caratteri che sarà usata come delimitatore. Il delimitatore predefinito è il carattere ASCII dello spazio \" \"." ], "id_hash": -3160348496722359301, "content_hash": -3160348496722359301, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id811580211821162\nhelp.text", "note": "PFDPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365680/?format=api", "priority": 100, "id": 111432430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=54242fc9566c8bfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.855892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>occurrences</emph>: The maximum number of substrings to return. The default value is 0, meaning that there is no limit to the number of returned strings." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>occurrences</emph>: il numero massimo di sottostringhe da restituire. Il valore predefinito è 0, vale a dire che non c'è un limite al numero di stringhe da restituire." ], "id_hash": 502051182215637998, "content_hash": 502051182215637998, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id181580211833778\nhelp.text", "note": "3rGRu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365683/?format=api", "priority": 100, "id": 111432435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=86f7a4e3e7072bee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.857191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>quotechar</emph>: Either the single (') or double (\") quote." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>quotechar</emph>: le virgolette singole (') o doppie (\")." ], "id_hash": -8919852883646415212, "content_hash": -8919852883646415212, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id421599123777334\nhelp.text", "note": "W2og7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365685/?format=api", "priority": 100, "id": 111432440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=0436510fcd82fe94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.858489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Beware of the differences between Basic and Python when representing strings. For example, in Basic two \"\" characters inside a string are interpreted as a single \" character. In Python, strings enclosed with single quotes can contain \" characters without having to double them." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate attenzione alle differenze tra Basic e Python nella rappresentazione delle stringhe. Per esempio, in Basic due caratteri \"\" all'interno di una stringa sono interpretati come un singolo carattere \". In Python, le stringhe racchiuse tra virgolette singole possono contenere il carattere \" senza la necessità di raddoppiarlo." ], "id_hash": -7665772064440621931, "content_hash": -7665772064440621931, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id661627251379676\nhelp.text", "note": "DiYMJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365687/?format=api", "priority": 100, "id": 111432446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=159db4ec21e76495", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.860114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the first characters of a string are identical to a given substring." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce <literal>True</literal> se i primi caratteri di una stringa sono identici alla sottostringa indicata." ], "id_hash": 284952299845685629, "content_hash": 284952299845685629, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id771580212837884\nhelp.text", "note": "6Q2tJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365689/?format=api", "priority": 100, "id": 111432452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=83f45a9b623b917d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.861928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>False</literal> if either the input string or the substring have a length = 0 or when the substring is longer than the input string." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo restituisce <literal>False</literal> se una tra la stringa inserita o la sottostringa possiede una lunghezza pari a zero, oppure quando la sottostringa è più lunga della stringa inserita." ], "id_hash": -23639526924661367, "content_hash": -23639526924661367, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id781612393174350\nhelp.text", "note": "BYx4G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365702/?format=api", "priority": 100, "id": 111432458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7fac03f9baff4d89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.863614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string to be tested." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph>: la stringa da controllare." ], "id_hash": 1729155622005773113, "content_hash": 1729155622005773113, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id271580212876135\nhelp.text", "note": "jrzxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365834/?format=api", "priority": 100, "id": 111432506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=97ff31e073061339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.885106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>substring</emph>: The substring to be searched at the start of <literal>inputstr</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>substring</emph>: la sottostringa da cercare all'inizio di <literal>inputstr</literal>." ], "id_hash": -8555457617894684339, "content_hash": -8555457617894684339, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id571580212889462\nhelp.text", "note": "tE9WD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365838/?format=api", "priority": 100, "id": 111432514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=0944e8a0127a494d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.888864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>casesensitive</emph>: The search can be case sensitive or not (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>casesensitive</emph>: la ricerca può distinguere o no tra minuscole e maiuscole (predefinito = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": -4900790817467989307, "content_hash": -4900790817467989307, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id811580212900799\nhelp.text", "note": "ZeQP4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365845/?format=api", "priority": 100, "id": 111432520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=3bfce4b78e5302c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.891192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns the input string without its leading and trailing whitespaces." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce la stringa inserita senza gli spazi iniziali e finali." ], "id_hash": -284297370409382528, "content_hash": -284297370409382528, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id911580295999690\nhelp.text", "note": "DGgBx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365854/?format=api", "priority": 100, "id": 111432527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7c0df90c422bcd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.894218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string to trim." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph>: la stringa da cui rimuovere gli spazi." ], "id_hash": -2125739360285280416, "content_hash": -2125739360285280416, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id541580296044377\nhelp.text", "note": "BESEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365867/?format=api", "priority": 100, "id": 111432533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=627fdb5081213760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.896861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Converts any escaped sequence (\\\\, \\n, \\r, \\t) in the input string to their corresponding ASCII character." ], "previous_source": "", "target": [ "Converte qualsiasi sequenza di escape (\\\\, \\n, \\r, \\t) presente nella stringa inserita nel corrispondente carattere ASCII." ], "id_hash": 8850987339673388496, "content_hash": 8850987339673388496, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id61580483096936\nhelp.text", "note": "44XZC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365880/?format=api", "priority": 100, "id": 111432536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=fad5061744b645d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.898143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string to be converted." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph>: la stringa da convertire." ], "id_hash": -4084468795918275916, "content_hash": -4084468795918275916, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id971580483124743\nhelp.text", "note": "mzTsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365900/?format=api", "priority": 100, "id": 111432544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=47510d45431faab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.902150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Removes the single or double quotes enclosing the input string." ], "previous_source": "", "target": [ "Rimuove le virgolette singole o doppie che racchiudono la stringa inserita." ], "id_hash": -3229933891408245727, "content_hash": -3229933891408245727, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id831580213634029\nhelp.text", "note": "BoYHV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365914/?format=api", "priority": 100, "id": 111432547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=532cf83d1a9dcc21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.903273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This is useful when parsing CSV-like records that contain quoted strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo è utile quando si elabora dei record tipo CSV che contengono stringhe tra virgolette." ], "id_hash": -2293296200543972930, "content_hash": -2293296200543972930, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id811612393585600\nhelp.text", "note": "Ae8c5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365922/?format=api", "priority": 100, "id": 111432549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=602c934189d2d1be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:00.904357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string to unquote." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph>: la stringa da cui rimuovere le virgolette." ], "id_hash": -7938178536217147981, "content_hash": -7938178536217147981, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id761580213677493\nhelp.text", "note": "BhVvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365955/?format=api", "priority": 100, "id": 111432582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=11d5ecadf92585b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.320806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>quotechar</emph>: Either the single (') or double (\") quote (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>quotechar</emph>: le virgolette singole (') o doppie (\") (predefinite)." ], "id_hash": -2306154012564137985, "content_hash": -2306154012564137985, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id211599129509890\nhelp.text", "note": "gRUHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110365992/?format=api", "priority": 100, "id": 111432589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=5ffee524e3c5d7ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.325494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' s = \"Some text\" (without enclosing quotes)" ], "previous_source": "", "target": [ "' s = \"Testo di esempio\" (senza virgolette)" ], "id_hash": -1198428147808857901, "content_hash": -1198428147808857901, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\nbas_id371580213702598\nhelp.text", "note": "nGq4Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366016/?format=api", "priority": 100, "id": 111432594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=6f5e53f2f90610d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.328179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' The string below does not have enclosing quotes, so it remains unchanged" ], "previous_source": "", "target": [ "' La stringa sottostante non è racchiusa tra virgolette, perciò rimane immutata" ], "id_hash": -4025751928717530975, "content_hash": -4025751928717530975, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\nbas_id51580213693694\nhelp.text", "note": "Fp8ip", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366048/?format=api", "priority": 100, "id": 111432605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=4821a7f33ef2a8a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.332530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' s = \"Some text\" (unchanged)" ], "previous_source": "", "target": [ "' s = \"Testo di esempio\" (immutato)" ], "id_hash": 5542721138306182594, "content_hash": 5542721138306182594, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\nbas_id961612393917830\nhelp.text", "note": "A4Eki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366083/?format=api", "priority": 100, "id": 111432615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=ccebb38239c9edc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.339597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' Quotes inside the string are not removed" ], "previous_source": "", "target": [ "' Le virgolette all'interno della stringa non sono rimosse" ], "id_hash": 8548134626266262674, "content_hash": 8548134626266262674, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\nbas_id461612394182689\nhelp.text", "note": "ULtxx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366124/?format=api", "priority": 100, "id": 111432650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f6a1132712d12c92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.356324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "' s = \"The \"\"true\"\" meaning\" (unchanged)" ], "previous_source": "", "target": [ "' s = \"Il \"\"vero\"\" significato\" (immutato)" ], "id_hash": 7592188956727714498, "content_hash": 7592188956727714498, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\nbas_id961612394171208\nhelp.text", "note": "8w4ia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366159/?format=api", "priority": 100, "id": 111432652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=e95cdfa1896622c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.358867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Converts the input string into an array of substrings so that each item in the array has at most a given number of characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Converte la stringa inserita in una matrice di sottostringhe, in modo che ogni elemento della matrice abbia al massimo il numero di caratteri indicato." ], "id_hash": 6854154612119360428, "content_hash": 6854154612119360428, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id871585834468102\nhelp.text", "note": "JGhWK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366183/?format=api", "priority": 100, "id": 111432657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=df1ed94e0afad3ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.361779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "In practice, this method returns a zero-based array of output lines, without newlines at the end, except for the pre-existing line-breaks." ], "previous_source": "", "target": [ "In pratica, questo metodo restituisce una matrice, con indice a partire da zero, di righe di output, senza caratteri di a capo alla fine, fatta eccezione delle interruzioni di riga preesistenti." ], "id_hash": -184120687161235299, "content_hash": -184120687161235299, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id21612394465120\nhelp.text", "note": "4G9FU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366200/?format=api", "priority": 100, "id": 111432667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7d71df35e5f4289d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.367984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Tabs are expanded using the same procedure performed by the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp#ExpandTabs\">ExpandTabs</link> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Le tabulazioni vengono espanse usando la stessa procedura eseguita dal metodo <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp#ExpandTabs\">ExpandTabs</link>." ], "id_hash": 4848092761064021895, "content_hash": 4848092761064021895, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id601612395193333\nhelp.text", "note": "BN3eR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366224/?format=api", "priority": 100, "id": 111432680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=c347e2ae0d5d1f87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.373199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Symbolic line breaks are replaced by their equivalent ASCII characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Le interruzioni di riga simboliche sono sostituite con i rispettivi caratteri ASCII equivalenti." ], "id_hash": 62504812569020765, "content_hash": 62504812569020765, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id641612394826616\nhelp.text", "note": "vLtDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366256/?format=api", "priority": 100, "id": 111432709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=80de0fcbbdedc95d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.399877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the wrapped output has no content, the returned array is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Se l'output reimpaginato non ha contenuto, la matrice restituita è vuota." ], "id_hash": 6767012784422010381, "content_hash": 6767012784422010381, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id361612394859733\nhelp.text", "note": "y7VvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366281/?format=api", "priority": 100, "id": 111432713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=dde9424636003e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.403308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string to wrap." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph>: la stringa da reimpaginare." ], "id_hash": 7490715873143906642, "content_hash": 7490715873143906642, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id251585834468498\nhelp.text", "note": "SNRzH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366312/?format=api", "priority": 100, "id": 111432719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=e7f45e662c1f6152", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.406189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>width</emph>: The maximum number of characters in each line (Default = 70)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>width</emph>: il numero massimo di caratteri per ciascuna riga (predefinito = 70)." ], "id_hash": -2803598755963252265, "content_hash": -2803598755963252265, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id351585834773177\nhelp.text", "note": "MiptC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366360/?format=api", "priority": 100, "id": 111432723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=59179dc91a1551d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.408558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>tabsize</emph>: Before wrapping the text, the existing TAB <literal>Chr(9)</literal> characters are replaced with spaces. The argument <literal>tabsize</literal> defines the TAB stops at TabSize + 1, 2 * TabSize + 1 , ... N * TabSize + 1 (Default = 8)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tabsize</emph>: prima di reimpaginare il testo, i caratteri di tabulazione esistenti (TAB <literal>Chr(9)</literal>) vengono sostituiti con spazi. L'argomento <literal>tabsize</literal> definisce gli stop di tabulazione (TAB) nei punti TabSize + 1, 2 * TabSize + 1 , ... N * TabSize + 1 (predefinito = 8)." ], "id_hash": -553459135495426166, "content_hash": -553459135495426166, "location": "sf_string.xhp", "context": "sf_string.xhp\npar_id741585834874500\nhelp.text", "note": "epG6z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366383/?format=api", "priority": 100, "id": 111432725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7851b7d93f19af8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.411010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "ScriptForge.TextStream service" ], "previous_source": "", "target": [ "Servizio ScriptForge.TextStream" ], "id_hash": 5846688145176828744, "content_hash": 5846688145176828744, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HjZDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366414/?format=api", "priority": 100, "id": 111432728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=d1239be415c09b48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.413611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"TextStreamService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_textstream.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>TextStream</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"TextStreamService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_textstream.xhp\">Servizio <literal>ScriptForge</literal>.<literal>TextStream</literal></link></variable>" ], "id_hash": 2615889415105694983, "content_hash": 2615889415105694983, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\nbm_id351585330787295\nhelp.text", "note": "yCCia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366429/?format=api", "priority": 100, "id": 111432731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=a44d81903f144d07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.415633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The <literal>TextStream</literal> service is used to sequentially read from and write to files opened or created using the <literal>ScriptForge.FileSystem</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Il servizio <literal>TextStream</literal> è usato per leggere e scrivere sequenzialmente da file aperti o creati usando il servizio <literal>ScriptForge.FileSystem</literal>." ], "id_hash": 4416272562125182177, "content_hash": 4416272562125182177, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id511585330787205\nhelp.text", "note": "nBJsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366431/?format=api", "priority": 100, "id": 111432736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=bd49c07f30c694e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.417870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The methods <literal>OpenTextFile</literal> and <literal>CreateTextFile</literal> from the <literal>FileSystem</literal> service return an instance of the <literal>TextStream</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "I metodi <literal>OpenTextFile</literal> e <literal>CreateTextFile</literal> del servizio <literal>FileSystem</literal> restituiscono un'istanza del servizio <literal>TextStream</literal>." ], "id_hash": -4485565910907484380, "content_hash": -4485565910907484380, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id41613596903894\nhelp.text", "note": "TeRTa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366445/?format=api", "priority": 100, "id": 111432742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=41c01191cfc20724", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.420299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Line delimiters may be specified by the user. In input operations CR, LF or CR+LF are supported. In output operations, the default line delimiter is the one used by the operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "I delimitatori di riga possono essere specificati dall'utente. Nelle operazioni d'inserimento sono supportati i caratteri CR, LF o CR+LF. Nelle operazioni di output, il delimitatore predefinito è quello usato dal sistema operativo." ], "id_hash": 5717420621185925125, "content_hash": 5717420621185925125, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id161585330787262\nhelp.text", "note": "MVFWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366476/?format=api", "priority": 100, "id": 111432752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=cf585bc34547c005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.429046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The line delimiter for the operating system where the macro is being executed can be accessed using the <literal>SF_String.sfNEWLINE</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "Il delimitatore di riga del sistema operativo in cui è in esecuzione la macro può essere ottenuto usando la proprietà <literal>SF_String.sfNEWLINE</literal>." ], "id_hash": 5283074436082976960, "content_hash": 5283074436082976960, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id831613598137669\nhelp.text", "note": "GDkir", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366486/?format=api", "priority": 100, "id": 111432763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=c95140356cac48c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.435342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "All operations needed to read from or write to a file (open, read/write and close) are presumed to happen during the same macro run." ], "previous_source": "", "target": [ "Tutte le operazioni necessarie per leggere da o scrivere in un file (apertura, lettura/scrittura e chiusura) si presume che avvengano durante la stessa esecuzione della macro." ], "id_hash": -3630385006281761148, "content_hash": -3630385006281761148, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id851613597445432\nhelp.text", "note": "SvXzF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366502/?format=api", "priority": 100, "id": 111432773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=4d9e481246abde84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.439817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Invocazione del servizio" ], "id_hash": -6373275374735550819, "content_hash": -6373275374735550819, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\nhd_id83158533078741\nhelp.text", "note": "dc5KN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366543/?format=api", "priority": 100, "id": 111432778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=278d93d05124969d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.442187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The examples below in Basic and Python use the <literal>OpenTextFile</literal> method to create an instance of the <literal>TextStream</literal> Service." ], "previous_source": "", "target": [ "Gli esempi sottostanti in Basic e Python usano il metodo <literal>OpenTextFile</literal> per creare un'istanza del servizio <literal>TextStream</literal>." ], "id_hash": -3673656953192656074, "content_hash": -3673656953192656074, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id351613598192725\nhelp.text", "note": "AuQX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366560/?format=api", "priority": 100, "id": 111432787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=4d048c77064ed336", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.445566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The file must be closed with the <literal>CloseFile</literal> method after all read or write operations have been executed:" ], "previous_source": "", "target": [ "Il file deve essere chiuso con il metodo <literal>CloseFile</literal> dopo che sono state eseguite tutte le operazioni di lettura e scrittura:" ], "id_hash": 5542047305327069336, "content_hash": 5542047305327069336, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id371585330787197\nhelp.text", "note": "UUudg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366593/?format=api", "priority": 100, "id": 111432800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=cce94ea9426e4898", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.458966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Optionally, the resources used by the <literal>TextStream</literal> instance can be released using the <literal>Dispose</literal> method:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le risorse usate dall'istanza di <literal>TextStream</literal> possono, facoltativamente, essere liberate usando il metodo <literal>Dispose</literal>:" ], "id_hash": -3421306113910164429, "content_hash": -3421306113910164429, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id891582733781994\nhelp.text", "note": "zNveN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366631/?format=api", "priority": 100, "id": 111432806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=508514375c833433", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.465768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The methods in the <literal>TextStream</literal> service are mostly based on the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextInputStream.html\"><literal>XTextInputStream</literal></link> and <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextOutputStream.html\"><literal>XTextOutputStream</literal></link> UNO interfaces." ], "previous_source": "", "target": [ "I metodi del servizio <literal>TextStream</literal> si basano principalmente sulle interfacce UNO <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextInputStream.html\"><literal>XTextInputStream</literal></link> e <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1io_1_1XTextOutputStream.html\"><literal>XTextOutputStream</literal></link>." ], "id_hash": -2801389662429692555, "content_hash": -2801389662429692555, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id121612917368946\nhelp.text", "note": "L8vEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366657/?format=api", "priority": 100, "id": 111432808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=591f76f1c56d3d75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.468914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Proprietà" ], "id_hash": -960912149900374109, "content_hash": -960912149900374109, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\nhd_id941585330787948\nhelp.text", "note": "JAmgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366681/?format=api", "priority": 100, "id": 111432809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=72aa277da4d4cfa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.471692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome" ], "id_hash": -6001055644071153266, "content_hash": -6001055644071153266, "location": "sf_textstream.xhp", "context": "sf_textstream.xhp\npar_id631585330787267\nhelp.text", "note": "aN9zM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366691/?format=api", "priority": 100, "id": 111432812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2cb7f7afc9c9318e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111432812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:44:01.474096Z" } ] }