Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=25
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Exports the value of a binary field of the current record to the specified file." ], "previous_source": "", "target": [ "Esporta il valore di un campo binario del record corrente nel file specificato." ], "id_hash": 6466275425970580961, "content_hash": 6466275425970580961, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158955243864\nhelp.text", "note": "GVCDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318142/?format=api", "priority": 100, "id": 111415706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=d9bcd33d78d06de1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.173464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the specified field is not binary or if it contains no data, then the output file is not created." ], "previous_source": "", "target": [ "Se il campo specificato non è binario o se non contiene dati, il file di output non viene creato." ], "id_hash": -7555165659206138072, "content_hash": -7555165659206138072, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701181928026\nhelp.text", "note": "tF5uw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318160/?format=api", "priority": 100, "id": 111415710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=1726a8dca7c9c728", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.174970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>fieldname</emph>: The name of the binary field to be exported, as a case-sensitive string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>fieldname</emph>: il nome del campo binario da esportare, in formato di stringa che distingue tra lettere minuscole e maiuscole." ], "id_hash": 7301957918430270359, "content_hash": 7301957918430270359, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012500605\nhelp.text", "note": "wmnpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318168/?format=api", "priority": 100, "id": 111415717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=e555c40a14e31397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.177194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>filename</emph>: The complete path to the file to be created using the notation defined in the <literal>FileSystem</literal>.<literal>FileNaming</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filename</emph>: il percorso completo del file da creare indicato usando la notazione definita nella proprietà <literal>FileSystem</literal>.<literal>FileNaming</literal>." ], "id_hash": -3800874497584329053, "content_hash": -3800874497584329053, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012563717\nhelp.text", "note": "U7h8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318180/?format=api", "priority": 100, "id": 111415723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=4b4094c847a50ea3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.181151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>overwrite</emph>: Set this argument to <literal>True</literal> to allow the destination file to be overwritten (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>overwrite</emph>: impostare questo argomento a <literal>True</literal> per consentire che il file di destinazione possa essere sovrascritto (predefinito = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 7194306566234749416, "content_hash": 7194306566234749416, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id417011815228395\nhelp.text", "note": "bLWJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318191/?format=api", "priority": 100, "id": 111415728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=e3d74fb475aeb9e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.183739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "In the example below the dataset contains a field named \"Picture\" that shall be exported to an image file." ], "previous_source": "", "target": [ "Nell'esempio sottostante l'insieme di dati contiene un campo denominato \"Picture\" che deve essere esportato in un file immagine." ], "id_hash": 3611286823438520673, "content_hash": 3611286823438520673, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id1001701183010649\nhelp.text", "note": "somcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318202/?format=api", "priority": 100, "id": 111415733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=b21dde3b851a1161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.187764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oDataset.ExportValueToFile(\"Picture\", \"C:\\my_image.png\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset.ExportValueToFile(\"Picture\", \"C:\\mia_immagine.png\", True)" ], "id_hash": -7732958947227545321, "content_hash": -7732958947227545321, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id191701180096457\nhelp.text", "note": "baa7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318226/?format=api", "priority": 100, "id": 111415737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=14af02cef7d2d117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.190604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "dataset.ExportValueToFile(\"Picture\", r\"C:\\my_image.png\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.ExportValueToFile(\"Picture\", r\"C:\\mia_immagine.png\", True)" ], "id_hash": -6010047189491883564, "content_hash": -6010047189491883564, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id221701180362303\nhelp.text", "note": "HSjEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318249/?format=api", "priority": 100, "id": 111415739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2c9805ec7b0061d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.193027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns the contents of the dataset in a 2-dimensional array, starting from the first record after the current record." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce i contenuti dell'insieme di dati in una matrice bidimensionale, a partire dal primo record successivo a quello corrente." ], "id_hash": 4858171519611808841, "content_hash": 4858171519611808841, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158919349654\nhelp.text", "note": "jUxfq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318275/?format=api", "priority": 100, "id": 111415745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=c36bb141e461ac49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.196113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "After execution, the cursor is positioned at the row that was last read or after the last record in the dataset, in which case the <literal>EOF</literal> property returns <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dopo l'esecuzione, il cursore si posizione sull'ultima riga letta o dopo l'ultimo record dell'insieme di dati, in tal caso la proprietà <literal>EOF</literal> restituisce <literal>True</literal>." ], "id_hash": 889168783824828650, "content_hash": 889168783824828650, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id86170118381308\nhelp.text", "note": "wKNGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318326/?format=api", "priority": 100, "id": 111415748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=8c56f64c413eb8ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.198030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method can be used to read data from the dataset in chunks, whose size is defined by the <literal>maxrows</literal> argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo può essere usato per leggere un insieme di dati a spezzoni, le cui dimensioni sono definite dall'argomento <literal>maxrows</literal>." ], "id_hash": 210459306122305520, "content_hash": 210459306122305520, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id86170118381410\nhelp.text", "note": "CYiz6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318356/?format=api", "priority": 100, "id": 111415752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=82ebb39fb5185ff0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.199738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The returned array will always have two dimensions, even if the dataset contains a single column and a single record." ], "previous_source": "", "target": [ "La matrice restituita avrà sempre due dimensioni, anche quando l'insieme di dati contiene un'unica colonna e un singolo record." ], "id_hash": 8246331564148526459, "content_hash": 8246331564148526459, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id741701183770602\nhelp.text", "note": "Qa3iR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318367/?format=api", "priority": 100, "id": 111415756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f270dadddd2a0d7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.201073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>header</emph>: Set this argument to <literal>True</literal> to make the first entry in the <literal>Array</literal> contain the column headers (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>header</emph>: impostare questo argomento a <literal>True</literal> per fare in modo che la prima voce nella matrice (<literal>Array</literal>) contenga le intestazioni di colonna (predefinito = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 8264399175000290513, "content_hash": 8264399175000290513, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701010547515\nhelp.text", "note": "4QAUM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318385/?format=api", "priority": 100, "id": 111415760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f2b10b4353ec74d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.202296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>maxrows</emph>: Defines the maximum number of records to be returned. If the number of existing records is smaller than <literal>maxrows</literal>, then the size of the returned array will be equal to the number of remaining records in the dataset. Leave this argument blank or set it to zero to return all rows in the dataset (Default = 0)" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>maxrows</emph>: definisce il numero massimo di record da restituire. Se il numero di record esistenti è inferiore a <literal>maxrows</literal>, la grandezza della matrice restituita sarà uguale al numero di record restanti nell'insieme di dati. Lasciare vuoto questo argomento o impostarlo a zero per far restituire tutte le righe dell'insieme di dati (predefinito = 0)" ], "id_hash": -7485664986123063374, "content_hash": -7485664986123063374, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012520715\nhelp.text", "note": "Rnc4L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318427/?format=api", "priority": 100, "id": 111415764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=181d935b1a8e2fb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.203668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following example reads a dataset in chunks of 100 rows until all the dataset has been read." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente legge un insieme di dati in spezzoni da 100 righe fino a quando l'intero insieme di dati non è stato letto." ], "id_hash": -641642163663219632, "content_hash": -641642163663219632, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701202610657\nhelp.text", "note": "mMgUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318464/?format=api", "priority": 100, "id": 111415767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=77186dda09f0d450", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.205322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Returns the value of the specified field from the current record of the dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Restituisce il valore del campo specificato nel record corrente dell'insieme di dati." ], "id_hash": -5019449860179617265, "content_hash": -5019449860179617265, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243864\nhelp.text", "note": "jGCUD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318475/?format=api", "priority": 100, "id": 111415770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=3a5754f2441c1a0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.206563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the specified field is binary, then its length is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Se il campo specificato è binario, viene restituita la sua lunghezza." ], "id_hash": -327048316449932485, "content_hash": -327048316449932485, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701181922516\nhelp.text", "note": "odbAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318495/?format=api", "priority": 100, "id": 111415773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=7b761749f99cbb3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.207943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>fieldname</emph>: The name of the field to be returned, as a case-sensitive string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>fieldname</emph>: il nome del campo da restituire, in formato di stringa che fa distinzione tra lettere minuscole e maiuscole." ], "id_hash": -5337326988266075230, "content_hash": -5337326988266075230, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012554805\nhelp.text", "note": "Tb26K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318502/?format=api", "priority": 100, "id": 111415776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=35ee0161ee4b8ba2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.209093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Inserts a new record at the end of the dataset and initialize its fields with the specified values." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisce un nuovo record alla fine dell'insieme di dati e inizializza i campi con i valori specificati." ], "id_hash": -4843252633545671121, "content_hash": -4843252633545671121, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190998043864\nhelp.text", "note": "pDNd8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318540/?format=api", "priority": 100, "id": 111415777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=3cc94f63f408fe2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.210356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the primary key of the dataset is an auto value, then this method returns the primary key value of the new record. Otherwise, the method will return 0 (when successful) or -1 (when not successful)." ], "previous_source": "", "target": [ "Se la chiave primaria dell'insieme di dati è un valore automatico, questo metodo restituisce la chiave primaria del nuovo record. Altrimenti il metodo restituirà 0 (se eseguito correttamente) o -1 (in caso di errore)." ], "id_hash": 6543231882518835117, "content_hash": 6543231882518835117, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id941701206804894\nhelp.text", "note": "HQzFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318558/?format=api", "priority": 100, "id": 111415780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=dace3abac88bafad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.211574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Updatable fields with unspecified values are initialized with their default values." ], "previous_source": "", "target": [ "I campi aggiornabili per i quali non è specificato il valore sono inizializzati con i valori predefiniti." ], "id_hash": -3369532371357206412, "content_hash": -3369532371357206412, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id51701203344601\nhelp.text", "note": "bESBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318593/?format=api", "priority": 100, "id": 111415783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=513d04292a12f874", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.212917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "If the specified field is binary, then its length is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Se il campo specificato è binario, viene restituita la sua lunghezza." ], "id_hash": -4130058229436928668, "content_hash": -4130058229436928668, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701181920016\nhelp.text", "note": "Ee77f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318615/?format=api", "priority": 100, "id": 111415786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=46af15ec1cbbad64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.214120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>pvargs</emph>: A <literal>Dictionary</literal> containing pairs of field names and their respective values. Alternatively, an even number of arguments can be specified alternating field names (as a <literal>String</literal>) and their values." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>pvargs</emph>: un oggetto di tipo <literal>Dictionary</literal> contenente delle coppie di nomi dei campi con i rispettivi valori. In alternativa, può essere specificato un numero pari di argomenti alternando i nomi dei campi (in formato <literal>String</literal>) ai loro valori." ], "id_hash": 2326549499108472950, "content_hash": 2326549499108472950, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012511805\nhelp.text", "note": "hzFC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318639/?format=api", "priority": 100, "id": 111415789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=a04990715eb93876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.215309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Consider a table named \"Customers\" with 4 fields: \"ID\" (<literal>BigInt</literal>, auto value and primary key), \"Name\" (<literal>VarChar</literal>), \"Age\" (<literal>Integer</literal>), \"City\" (<literal>VarChar</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Prendendo in considerazione una tabella \"Clienti\" con 4 campi: \"ID\" (<literal>BigInt</literal>, valore automatico e chiave primaria), \"Nome\" (<literal>VarChar</literal>), \"Età\" (<literal>Integer</literal>), \"Città\" (<literal>VarChar</literal>)." ], "id_hash": 343834604568764968, "content_hash": 343834604568764968, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id641701259882955\nhelp.text", "note": "UdWGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318654/?format=api", "priority": 100, "id": 111415792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=84c58bc04acee228", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.216806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The example below inserts a new record into this dataset using a <literal>Dictionary</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio seguente inserisce un nuovo record in un insieme di dati usando un oggetto di tipo <literal>Dictionary</literal>." ], "id_hash": 1769782773791496899, "content_hash": 1769782773791496899, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id701701205243738\nhelp.text", "note": "dEDJy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318656/?format=api", "priority": 100, "id": 111415795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=988f880e59729ac3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.219222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oDataset = oDatabase.CreateDataset(\"Customers\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset = oDatabase.CreateDataset(\"Clienti\")" ], "id_hash": -6484433795873207863, "content_hash": -6484433795873207863, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id131701260037206\nhelp.text", "note": "zucti", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318666/?format=api", "priority": 100, "id": 111415797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2602a9d1937089c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.220455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oNewData.Add(\"Name\", \"John\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oNewData.Add(\"Nome\", \"Giovanni\")" ], "id_hash": -9080394131853080911, "content_hash": -9080394131853080911, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id171701260037639\nhelp.text", "note": "FaMQe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318673/?format=api", "priority": 100, "id": 111415800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=01fbf5a5a65b06b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.221573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oNewData.Add(\"Age\", 50)" ], "previous_source": "", "target": [ "oNewData.Add(\"Età\", 50)" ], "id_hash": 596679490735794882, "content_hash": 596679490735794882, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id641701260037815\nhelp.text", "note": "cDNXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318679/?format=api", "priority": 100, "id": 111415803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=8847d4d5e2116ac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.222667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oNewData.Add(\"City\", \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oNewData.Add(\"Città\", \"Roma\")" ], "id_hash": 1650191257278606253, "content_hash": 1650191257278606253, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id401701260038016\nhelp.text", "note": "J83BR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318684/?format=api", "priority": 100, "id": 111415804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=96e6a834958bebad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.223767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The same result can be achieved by passing all pairs of fields and values as arguments:" ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile ottenere lo stesso risultato passando come argomenti tutte le coppie di campi e valori:" ], "id_hash": -7544351445117978215, "content_hash": -7544351445117978215, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id671701260191972\nhelp.text", "note": "BiEnX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318716/?format=api", "priority": 100, "id": 111415807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=174d14551509b999", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.224833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oDataset.Insert(\"Name\", \"John\", \"Age\", 50, \"City\", \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset.Insert(\"Nome\", \"Giovanni\", \"Età\", 50, \"Città\", \"Roma\")" ], "id_hash": 7929074215856730538, "content_hash": 7929074215856730538, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id91701260241574\nhelp.text", "note": "aPs48", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318779/?format=api", "priority": 100, "id": 111415813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=ee09bafd41d971aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.228450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "dataset = database.CreateDataset(\"Customers\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset = database.CreateDataset(\"Clienti\")" ], "id_hash": -2708728169254731852, "content_hash": -2708728169254731852, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id401701260819750\nhelp.text", "note": "GJrf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318798/?format=api", "priority": 100, "id": 111415817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=5a68aa14de7a3fb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.231089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "new_data = {\"Name\": \"John\", \"Age\": 30, \"City\": \"Chicago\"}" ], "previous_source": "", "target": [ "new_data = {\"Nome\": \"Giovanni\", \"Età\": 30, \"Città\": \"Roma\"}" ], "id_hash": -7891482727088092963, "content_hash": -7891482727088092963, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id181701260820135\nhelp.text", "note": "GibCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318811/?format=api", "priority": 100, "id": 111415820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=127bd24544c888dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.232209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "The following calls are accepted in Python:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le seguenti chiamate sono ammesse in Python:" ], "id_hash": -5905770210747458847, "content_hash": -5905770210747458847, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id971701261086678\nhelp.text", "note": "PL6Tb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318822/?format=api", "priority": 100, "id": 111415823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=2e0a7d488f505ae1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.234044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "dataset.Insert(\"Name\", \"John\", \"Age\", 50, \"City\", \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.Insert(\"Nome\", \"Giovanni\", \"Età\", 50, \"Città\", \"Roma\")" ], "id_hash": 1283192030283433462, "content_hash": 1283192030283433462, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id101701260954243\nhelp.text", "note": "iVyAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318829/?format=api", "priority": 100, "id": 111415826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=91ced05a57a805f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.235500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "dataset.Insert(Name = \"John\", Age = 50, City = \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.Insert(Nome = \"Giovanni\", Età = 50, Città = \"Roma\")" ], "id_hash": -7159770532295909922, "content_hash": -7159770532295909922, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id131701261111943\nhelp.text", "note": "SSUPT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318831/?format=api", "priority": 100, "id": 111415828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=1ca362a28d315dde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.237119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Moves the dataset cursor to the first (with <literal>MoveFirst</literal>) or to the last (with <literal>MoveLast</literal>) record." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore dell'insieme di dati al primo (con <literal>MoveFirst</literal>) o all'ultimo (con <literal>MoveLast</literal>) record." ], "id_hash": -6488617900251813143, "content_hash": -6488617900251813143, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243874\nhelp.text", "note": "NYaXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318832/?format=api", "priority": 100, "id": 111415831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=25f3cc65dc3feae9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.238713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo restituisce <literal>True</literal>, se eseguito correttamente." ], "id_hash": 8432343135549605916, "content_hash": 8432343135549605916, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id411701262609847\nhelp.text", "note": "MNACy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318833/?format=api", "priority": 100, "id": 111415836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f505b367c2a3481c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.242499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Deleted records are ignored by this method." ], "previous_source": "", "target": [ "I record eliminati sono ignorati da questo metodo." ], "id_hash": 486953464247417673, "content_hash": 486953464247417673, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id61701280052346\nhelp.text", "note": "9vNrm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318834/?format=api", "priority": 100, "id": 111415842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=86c20198829cfb49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.245921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Moves the dataset cursor forward (with <literal>MoveNext</literal>) or backwards (with <literal>MovePrevious</literal>) by a given number of records." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore dell'insieme di dati in avanti (con <literal>MoveNext</literal>) o indietro (con <literal>MovePrevious</literal>) di un determinato numero di record." ], "id_hash": -7673883517946278480, "content_hash": -7673883517946278480, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243345\nhelp.text", "note": "YFTHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318835/?format=api", "priority": 100, "id": 111415881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=1580e39931164db0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.587237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo restituisce <literal>True</literal>, se eseguito correttamente." ], "id_hash": -2020243778519461579, "content_hash": -2020243778519461579, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id411701262609872\nhelp.text", "note": "ZgZBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318836/?format=api", "priority": 100, "id": 111415884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=63f6a6fcb5a79135", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.591689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Deleted records are ignored by this method." ], "previous_source": "", "target": [ "I record eliminati sono ignorati da questo metodo." ], "id_hash": -4014434133477933332, "content_hash": -4014434133477933332, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id617012800527025\nhelp.text", "note": "P3w8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318837/?format=api", "priority": 100, "id": 111415889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=4849dd6ccbd83eec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.598274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>offset</emph>: The number of records by which the cursor shall be moved forward or backwards. This argument may be a negative value (Default = 1)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>offset</emph>: il numero di record di cui il cursore deve essere spostato avanti o indietro. Questo argomento può essere un valore negativo (predefinito = 1)." ], "id_hash": -5048675924265096952, "content_hash": -5048675924265096952, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012554644\nhelp.text", "note": "uETmF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318838/?format=api", "priority": 100, "id": 111415894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=39ef7ffef41ca908", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.600094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Reloads the dataset from the database. The properties <literal>Filter</literal> and <literal>OrderBy</literal> may be defined when calling this method." ], "previous_source": "", "target": [ "Ricarica l'insieme di dati dal database. Le proprietà <literal>Filter</literal> e <literal>OrderBy</literal> possono essere definite durante la chiamata a questo metodo." ], "id_hash": -7309568734662326760, "content_hash": -7309568734662326760, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243383\nhelp.text", "note": "gfYEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318839/?format=api", "priority": 100, "id": 111415900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=1a8f31f6ad268618", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.603119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo metodo restituisce <literal>True</literal>, se eseguito correttamente." ], "id_hash": 6137562630762690100, "content_hash": 6137562630762690100, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id411701262522872\nhelp.text", "note": "qTLq2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318840/?format=api", "priority": 100, "id": 111415906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=d52d00b1c9527634", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.605566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "Reloading the dataset is useful when records have been inserted to or deleted from the database. Note that the methods <literal>CreateDataset</literal> and <literal>Reload</literal> perform similar functions, however <literal>Reload</literal> reuses the same <literal>Dataset</literal> class instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Ricaricare l'insieme di dati è utile quando i record sono stati inseriti o eliminati dal database. Da notare che i metodi <literal>CreateDataset</literal> e <literal>Reload</literal> eseguono funzioni simili, però <literal>Reload</literal> riutilizza la stessa istanza della classe <literal>Dataset</literal>." ], "id_hash": 2813748948186499027, "content_hash": 2813748948186499027, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id681701263394717\nhelp.text", "note": "4N2Sk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318841/?format=api", "priority": 100, "id": 111415911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=a70c71c2afc907d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.607481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>filter</emph>: Specifies the condition that records must match to be included in the returned dataset. This argument is expressed as a SQL <literal>WHERE</literal> statement without the \"WHERE\" keyword. If this argument is not specified, then the filter used in the current dataset is applied, otherwise the current filter is replaced by this argument." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filter</emph>: specifica la condizione che i record devono rispettare per essere compresi nell'insieme di dati restituito. Questo argomento viene espresso come un'istruzione <literal>WHERE</literal> di SQL priva della parola chiave \"WHERE\". Se questo argomento non è specificato, viene applicato il filtro usato nell'insieme di dati corrente, altrimenti il filtro corrente è sostituito da questo argomento." ], "id_hash": 902495304855007236, "content_hash": 902495304855007236, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012509626\nhelp.text", "note": "BeqeG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318842/?format=api", "priority": 100, "id": 111415917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=8c864eb2b9573004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.609825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "<emph>orderby</emph>: Specifies the ordering of the dataset as a SQL <literal>ORDER BY</literal> statement without the \"ORDER BY\" keyword. If this argument is not specified, then the sorting order used in the current dataset is applied, otherwise the current sorting order is replaced by this argument." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>orderby</emph>: specifica l'ordinamento dell'insieme di dati come un'istruzione <literal>ORDER BY</literal> di SQL priva delle parole chiave \"ORDER BY\". Se questo argomento non è specificato, viene applicato l'ordinamento corrente dell'insieme di dati, altrimenti l'ordinamento corrente è sostituito da questo argomento." ], "id_hash": 8144134175359731891, "content_hash": 8144134175359731891, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012563914\nhelp.text", "note": "7kCWx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318843/?format=api", "priority": 100, "id": 111415924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=f105c6e20d6f88b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.611891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "oDataset.Reload(Filter := \"[Name] = 'John'\", OrderBy := \"Age\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset.Reload(Filter := \"[Nome] = 'Giovanni'\", OrderBy := \"Età\")" ], "id_hash": -1891695493656939667, "content_hash": -1891695493656939667, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id951701262692252\nhelp.text", "note": "xAG6h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318845/?format=api", "priority": 100, "id": 111415931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=65bf58f89d5ef36d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.613732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?format=api", "source": [ "dataset.Reload(Filter = \"[Name] = 'John'\", OrderBy = \"Age\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.Reload(Filter = \"[Nome] = 'Giovanni'\", OrderBy = \"Età\")" ], "id_hash": -1879363787728023677, "content_hash": -1879363787728023677, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id601701262720097\nhelp.text", "note": "Eu6EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318847/?format=api", "priority": 100, "id": 111415936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/it/?checksum=65eb2897a4bd0f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111415936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:43:30.615354Z" } ] }{ "count": 4173, "next": "