Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=80
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 4173,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=81",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=79",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "In the following examples, the <literal>width</literal> and <literal>height</literal> of the window are changed while <literal>top</literal> and <literal>left</literal> are left unchanged."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Στα παρακάτω παραδείγματα, το <literal>width</literal> (πλάτος)και το <literal>height</literal> (ύψος) του παραθύρου αλλάζουν, ενώ τα <literal>top</literal> (επάνω) και <literal>left</literal> (αριστερά) παραμένουν αμετάβλητα."
            ],
            "id_hash": -9073955287972578424,
            "content_hash": -9073955287972578424,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id801587987507028\nhelp.text",
            "note": "vDNVH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3951,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373213/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748650,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0212d5bdd09dfb88",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748650/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:25.869190Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "To resize a window that is not active, first activate it using the <literal>Activate</literal> method."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για να αλλάξετε το μέγεθος ενός παραθύρου που δεν είναι ενεργό, πρώτα ενεργοποιήστε το χρησιμοποιώντας τη μέθοδο <literal>Activate</literal>."
            ],
            "id_hash": 5428840570587412259,
            "content_hash": 5428840570587412259,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id21620332301809\nhelp.text",
            "note": "HP2Jb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3952,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373227/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748653,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=cb571dbc58177723",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748653/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.061809Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Runs a UNO command on the current window. A few typical commands are: Save, SaveAs, ExportToPDF, Undo, Copy, Paste, etc."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εκτελεί μια εντολή UNO στο τρέχον παράθυρο. Μερικές τυπικές εντολές είναι: Save, SaveAs, ExportToPDF, Undo, Copy, Paste, κ.λπ."
            ],
            "id_hash": -1129745906351676004,
            "content_hash": -1129745906351676004,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id991589202413257\nhelp.text",
            "note": "mDaA5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3953,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373230/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748656,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=705256157574e59c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748656/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.064047Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Commands can be run with or without arguments. Arguments are not validated before running the command. If the command or its arguments are invalid, then nothing will happen."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι εντολές μπορούν να εκτελεστούν με ή χωρίς ορίσματα. Τα ορίσματα δεν επικυρώνονται πριν από την εκτέλεση της εντολής. Εάν η εντολή ή τα ορίσματά της δεν είναι έγκυρα, τότε δεν θα συμβεί τίποτα."
            ],
            "id_hash": 3578120959555625576,
            "content_hash": 3578120959555625576,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id921611152932311\nhelp.text",
            "note": "x52HD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3954,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373231/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748657,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b1a80a0e15b16268",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748657/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.065841Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "For a complete list of UNO commands that can be run in %PRODUCTNAME, refer to the Wiki page <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Development/DispatchCommands\">Development/DispatchCommands</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για έναν πλήρη κατάλογο εντολών UNO που μπορούν να εκτελεστούν στο %PRODUCTNAME, ανατρέξτε στη σελίδα Wiki <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Development/DispatchCommands\">Development/DispatchCommands</link>."
            ],
            "id_hash": -3923741672354251394,
            "content_hash": -3923741672354251394,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id31644182402479\nhelp.text",
            "note": "MBfCP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3955,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373232/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748658,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=498c11bce4ed7d7e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.067616Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>command</emph>: Case-sensitive string containing the UNO command name. The inclusion of the prefix \".uno:\" in the command is optional. The command itself is not checked for correctness. If nothing happens after the command call, then the command is probably wrong."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>command</emph> (εντολή): συμβολοσειρά με διάκριση πεζών-κεφαλαίων που περιέχει το όνομα εντολής UNO. Η συμπερίληψη του προθέματος \".uno:\" στην εντολή είναι προαιρετική. Η ίδια η εντολή δεν ελέγχεται για ορθότητα. Εάν δεν συμβεί τίποτα μετά την κλήση της εντολής, τότε η εντολή είναι πιθανώς λάθος."
            ],
            "id_hash": 787001825940696032,
            "content_hash": 787001825940696032,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id401589202413575\nhelp.text",
            "note": "Fkf3T",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3956,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373239/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748661,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=8aebfdfdb0c76be0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748661/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.069549Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>args</emph>: For each argument to be passed to the command, specify a pair containing the argument name and value."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>args</emph> (ορίσματα): Για κάθε όρισμα που θα μεταβιβαστεί στην εντολή, καθορίστε ένα ζεύγος που περιέχει το όνομα και την τιμή του ορίσματος."
            ],
            "id_hash": -6986578409344430587,
            "content_hash": -6986578409344430587,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id521644182774710\nhelp.text",
            "note": "cZgrF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3957,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373244/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748664,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=1f0aaff4039c8e05",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748664/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.073237Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "The following example runs the <literal>.uno:About</literal> command in the current window."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το ακόλουθο παράδειγμα εκτελεί την εντολή <literal>.uno:About</literal> στο τρέχον παράθυρο."
            ],
            "id_hash": -9136700725597276460,
            "content_hash": -9136700725597276460,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id721611153068137\nhelp.text",
            "note": "t3CjC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3958,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373254/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748666,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0133eb192fb876d4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748666/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.075541Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Below is an example that runs the UNO command <literal>.uno:BasicIDEAppear</literal> and passes the arguments required to open the Basic IDE at a specific line of a module."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Παρακάτω είναι ένα παράδειγμα που εκτελεί την εντολή UNO <literal>.uno:BasicIDEAappear</literal> και μεταβιβάζει τα ορίσματα που απαιτούνται για το άνοιγμα της IDE Basic σε μια συγκεκριμένη γραμμή μιας λειτουργικής μονάδας."
            ],
            "id_hash": -4252474961526241792,
            "content_hash": -4252474961526241792,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id371644184276886\nhelp.text",
            "note": "cFYc9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3959,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373266/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748669,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=44fc2c8d95fc4600",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748669/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.078122Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "' Arguments passed to the command:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "' Τα ορίσματα πέρασαν στην εντολή:"
            ],
            "id_hash": -6713996211056515638,
            "content_hash": -6713996211056515638,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\nbas_id631644184414955\nhelp.text",
            "note": "fTXvL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3960,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373267/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748673,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=22d31804b0a865ca",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748673/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.080682Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Note that calling the command <literal>BasicIDEAppear</literal> without arguments will simply open the <menuitem>Basic IDE</menuitem>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Σημειώστε ότι η κλήση της εντολής <literal>BasicIDEAappear</literal> χωρίς ορίσματα, θα ανοίξει απλώς το <menuitem>IDE Basic</menuitem>."
            ],
            "id_hash": -3857368427664421071,
            "content_hash": -3857368427664421071,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id41644184549167\nhelp.text",
            "note": "cyWLC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3961,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373268/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748675,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=4a77dfda2d414f31",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748675/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.082266Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "In Python it is also possible to call <literal>RunCommand</literal> using keyword arguments:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Στην Python είναι επίσης δυνατό να καλέσετε το <literal>RunCommand</literal> χρησιμοποιώντας ορίσματα λέξεων-κλειδιών:"
            ],
            "id_hash": 7138453590143622010,
            "content_hash": 7138453590143622010,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id311644243516674\nhelp.text",
            "note": "BKNap",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3962,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373271/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748678,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e310e1b8161f5b7a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748678/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.084026Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Each %PRODUCTNAME component has its own set of commands available. One easy way to learn commands is going to <emph>Tools - Customize - Keyboard</emph>. When you position your mouse over a function in the <emph>Function</emph> list, a tooltip will appear with the corresponding UNO command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κάθε στοιχείο του %PRODUCTNAME έχει διαθέσιμο το δικό του σύνολο εντολών. Ένας εύκολος τρόπος για να μάθετε εντολές είναι να μεταβείτε στα <emph>Εργαλεία - Προσαρμογή - Πληκτρολόγιο</emph>. Όταν τοποθετείτε το ποντίκι σας πάνω από μια συνάρτηση στον κατάλογο <emph>Function</emph> (συναρτήσεις), θα εμφανιστεί μια επεξήγηση με την αντίστοιχη εντολή UNO."
            ],
            "id_hash": 5479282350019957107,
            "content_hash": 5479282350019957107,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id191611153511038\nhelp.text",
            "note": "Em5in",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3963,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373280/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748680,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=cc0a52445101d173",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748680/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.085683Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Display a text and a progressbar in the status bar of the active window. Any subsequent calls in the same macro run refer to the same status bar of the same window, even if the window is not visible anymore. A call without arguments resets the status bar to its normal state."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίστε ένα κείμενο και μια γραμμή προόδου στη γραμμή κατάστασης του ενεργού παραθύρου. Οποιεσδήποτε επόμενες κλήσεις στην ίδια εκτέλεση μακροεντολής αναφέρονται στην ίδια γραμμή κατάστασης του ίδιου παραθύρου, ακόμα κι αν το παράθυρο δεν είναι πλέον ορατό. Μια κλήση χωρίς ορίσματα επαναφέρει τη γραμμή κατάστασης στην κανονική της κατάσταση."
            ],
            "id_hash": -1161393028408147606,
            "content_hash": -1161393028408147606,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id281587996421580\nhelp.text",
            "note": "NnBWM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3964,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373283/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748683,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6fe1e731a91e016a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748683/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.087493Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>text</emph>: An optional text to be displayed in front of the progress bar."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>text</emph> (κείμενο): Ένα προαιρετικό κείμενο που θα εμφανίζεται μπροστά από τη γραμμή προόδου."
            ],
            "id_hash": -7374073396207100308,
            "content_hash": -7374073396207100308,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id71587996421829\nhelp.text",
            "note": "rDr2L",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3965,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373284/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748684,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=19aa0750cf6ade6c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748684/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.089307Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>percentage</emph>: an optional degree of progress between 0 and 100."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>percentage</emph> (ποσοστό): ένας προαιρετικός βαθμός προόδου μεταξύ 0 και 100."
            ],
            "id_hash": 4896397600946435226,
            "content_hash": 4896397600946435226,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id881587996421777\nhelp.text",
            "note": "hbCpG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3966,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373286/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748685,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c3f37fad037cb49a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748685/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.091074Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "' Resets the statusbar"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "' Επαναφέρει τη γραμμή κατάστασης"
            ],
            "id_hash": -3105307546488866781,
            "content_hash": -3105307546488866781,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\nbas_id651620332601083\nhelp.text",
            "note": "qbGdy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3967,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373287/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748690,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=54e7bb3d3530f823",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748690/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.177150Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Displays a non-modal dialog box. Specify its title, an explicatory text and a percentage of progress to be represented on a progressbar. The dialog will remain visible until a call to the method without arguments or until the user manually closes the dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει ένα μη αναγκαστικό πλαίσιο διαλόγου. Καθορίστε τον τίτλο του, ένα επεξηγηματικό κείμενο και ένα ποσοστό προόδου που θα αναπαρασταθεί σε μια γραμμή προόδου. Το παράθυρο διαλόγου θα παραμείνει ορατό μέχρι να κληθεί η μέθοδος χωρίς ορίσματα, ή έως ότου ο χρήστης κλείσει χειροκίνητα το παράθυρο διαλόγου."
            ],
            "id_hash": 5266569646393834240,
            "content_hash": 5266569646393834240,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id571598864255776\nhelp.text",
            "note": "oQfWc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3968,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373299/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748692,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c9169d309e28bb00",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748692/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.194456Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>title</emph> : The title appearing on top of the dialog box. Default = \"ScriptForge\"."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>title</emph> (τίτλος): Ο τίτλος που εμφανίζεται στην κορυφή του πλαισίου διαλόγου. Προεπιλογή = \"ScriptForge\"."
            ],
            "id_hash": 1092931653034143455,
            "content_hash": 1092931653034143455,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id441598864535695\nhelp.text",
            "note": "drhV6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3969,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373312/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748695,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=8f2adf8c3ee16edf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748695/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.197021Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>text</emph>: An optional text to be displayed above the progress bar."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>text</emph> (κείμενο): Ένα προαιρετικό κείμενο που θα εμφανίζεται πάνω από τη γραμμή προόδου."
            ],
            "id_hash": -1765138019739157847,
            "content_hash": -1765138019739157847,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id311598864255297\nhelp.text",
            "note": "jvrZV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3970,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748699,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6780f852b9e93aa9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748699/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.199382Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>percentage</emph>: an optional degree of progress between 0 and 100."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>percentage</emph> (ποσοστό): ένας προαιρετικός βαθμός προόδου μεταξύ 0 και 100."
            ],
            "id_hash": 8381798824467035005,
            "content_hash": 8381798824467035005,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id881598864255424\nhelp.text",
            "note": "Qj3N3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3971,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373327/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748701,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f452219f4724f37d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748701/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.201510Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "' Closes the Progress Bar window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "' Κλείνει το παράθυρο της γραμμής προόδου"
            ],
            "id_hash": -3153781396033910653,
            "content_hash": -3153781396033910653,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\nbas_id651620333289753\nhelp.text",
            "note": "rVBX3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3972,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373350/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748705,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=543b84879e29c883",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748705/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.243618Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "# Closes the Progress Bar window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "# Κλείνει το παράθυρο της γραμμής προόδου"
            ],
            "id_hash": -8751619657065296462,
            "content_hash": -8751619657065296462,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npyc_id761620333269236\nhelp.text",
            "note": "u3gZ8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3973,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373354/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748707,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=068c004a3b4c0db2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748707/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.245498Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> if the given window could be identified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιστρέφει <literal>True</literal> εάν το δεδομένο παράθυρο μπορεί να αναγνωριστεί."
            ],
            "id_hash": 8754098651630505098,
            "content_hash": 8754098651630505098,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id431588587119925\nhelp.text",
            "note": "ZEG6t",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3974,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748714,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f97cce57ab298c8a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748714/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.252154Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<emph>windowname</emph>: see the definitions above."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>windowname</emph> (όνομα παραθύρου): δείτε τους ορισμούς παραπάνω."
            ],
            "id_hash": -2277267607009791028,
            "content_hash": -2277267607009791028,
            "location": "sf_ui.xhp",
            "context": "sf_ui.xhp\npar_id45158858711917\nhelp.text",
            "note": "rkJbT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3975,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373383/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748720,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6065852d49ad73cc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748720/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.263534Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "SFUnitTests.UnitTest service"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Υπηρεσία SFUnitTests.UnitTest"
            ],
            "id_hash": 5046232038654610867,
            "content_hash": 5046232038654610867,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "BuQiK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3976,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373403/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748730,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c607d14d96340db3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748730/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.271085Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"UnitTestService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp\"><literal>SFUnitTests</literal>.<literal>UnitTest</literal> service</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"UnitTestService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp\">Υπηρεσία <literal>SFUnitTests</literal>. <literal>UnitTest</literal></link></variable>"
            ],
            "id_hash": 1679407751550303221,
            "content_hash": 1679407751550303221,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nbm_id681600788076499\nhelp.text",
            "note": "Yua3U",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3977,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373426/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748733,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=974e7473c0317bf5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748733/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.299085Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "The <literal>UnitTest</literal> service provides a framework for automating unit tests using the Basic language, including the ability to:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η υπηρεσία <literal>UnitTest</literal> παρέχει ένα πλαίσιο για την αυτοματοποίηση δοκιμών μονάδας χρησιμοποιώντας τη γλώσσα Basic, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας να:"
            ],
            "id_hash": -2216986553727257196,
            "content_hash": -2216986553727257196,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id181600788076612\nhelp.text",
            "note": "iRNwD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3978,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373443/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748735,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=613bae79b944f594",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748735/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.300901Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Aggregate test cases into test suites and unit tests."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Συγκεντρώσετε τις περιπτώσεις δοκιμών σε σειρές δοκιμών και δοκιμές μονάδων."
            ],
            "id_hash": 5476480006110734275,
            "content_hash": 5476480006110734275,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id301600788076785\nhelp.text",
            "note": "wkD9p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3979,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373457/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748738,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=cc005d8cc7c267c3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748738/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.302438Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Share setup and shutdown code among test cases."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μοιραστείτε τον κωδικό εγκατάστασης και τερματισμού λειτουργίας μεταξύ των δοκιμαστικών περιπτώσεων."
            ],
            "id_hash": 2510636169745588996,
            "content_hash": 2510636169745588996,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id1001600788076848\nhelp.text",
            "note": "Dgg9t",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3980,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373480/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748740,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a2d7924b61eee304",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748740/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.303846Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Report test results using the <literal>Console</literal>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αναφέρετε τα αποτελέσματα των δοκιμών χρησιμοποιώντας την <literal>Console</literal>."
            ],
            "id_hash": 7992411810364229404,
            "content_hash": 7992411810364229404,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id67160078807676\nhelp.text",
            "note": "768q7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3981,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373500/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748746,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=eeeac0322765871c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748746/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.308191Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Both the unit tests and the code to be tested must be written in Basic. The code being tested may call functions written in other languages."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τόσο οι δοκιμές μονάδας όσο και ο προς δοκιμή κωδικός πρέπει να είναι γραμμένοι σε Basic. Ο κώδικας που δοκιμάζεται μπορεί να καλεί συναρτήσεις γραμμένες σε άλλες γλώσσες."
            ],
            "id_hash": 478972148972095224,
            "content_hash": 478972148972095224,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id411656351918942\nhelp.text",
            "note": "UEt5G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3982,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373517/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748751,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=86a5a6a1bcc986f8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748751/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.310574Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "The <literal>UnitTest</literal> service is not available for Python scripts."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η υπηρεσία <literal>UnitTest</literal> δεν είναι διαθέσιμη για σενάρια Python."
            ],
            "id_hash": 2316582644495487401,
            "content_hash": 2316582644495487401,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id601656621416963\nhelp.text",
            "note": "CCgbB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3983,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373531/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748753,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a02627a431fd11a9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748753/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.312267Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Definitions"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ορισμοί"
            ],
            "id_hash": -1756298654647672286,
            "content_hash": -1756298654647672286,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nhd_id491656351958796\nhelp.text",
            "note": "PBJpL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3984,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373536/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748757,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=67a05fadca3aa222",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748757/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.313414Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Test Case"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δοκιμαστική περίπτωση"
            ],
            "id_hash": -5063743269471336494,
            "content_hash": -5063743269471336494,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nhd_id31656351967453\nhelp.text",
            "note": "kTZBz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3985,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373540/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748758,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=39b9f8534562c7d2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748758/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.314545Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "A test case is the individual unit of testing. It checks for a specific response to a particular set of inputs."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μια δοκιμαστική περίπτωση είναι η μεμονωμένη μονάδα δοκιμής. Ελέγχει για μια συγκεκριμένη απόκριση σε ένα συγκεκριμένο σύνολο εισόδων."
            ],
            "id_hash": 4076822558553653132,
            "content_hash": 4076822558553653132,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id571656351977812\nhelp.text",
            "note": "2SE2W",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3986,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373558/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748778,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b893c8845ee3bf8c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.371446Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "In the <literal>UnitTest</literal> service, a test case is represented by a single Basic <literal>Sub</literal> whose name starts with a common prefix (the default is \"Test_\")."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Στην υπηρεσία <literal>UnitTest</literal>, μια δοκιμαστική περίπτωση αντιπροσωπεύεται από ένα μόνο <literal>Sub</literal> της Basic, του οποίου το όνομα ξεκινά με ένα κοινό πρόθεμα (η προεπιλογή είναι \"Test_\")."
            ],
            "id_hash": -1986627572107397191,
            "content_hash": -1986627572107397191,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id391656352078166\nhelp.text",
            "note": "XiXCu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3987,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373577/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748779,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=646e14bfaf8ab7b9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748779/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.373887Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "The test case fails if one of the <literal>AssertX</literal> methods returns <literal>False</literal>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η δοκιμαστική περίπτωση αποτυγχάνει εάν μία από τις μεθόδους <literal>AssertX</literal> επιστρέψει <literal>False</literal>."
            ],
            "id_hash": -2420313241972785589,
            "content_hash": -2420313241972785589,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id701656352338645\nhelp.text",
            "note": "2g5tx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3988,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373585/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748781,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5e6951ee0709be4b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748781/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.376251Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Test Suite"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δοκιμαστική Σουίτα"
            ],
            "id_hash": -8409444012996317155,
            "content_hash": -8409444012996317155,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nhd_id431656352497598\nhelp.text",
            "note": "6yQXs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3989,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373591/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748784,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0b4ba739aed1b01d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748784/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.377860Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "A test suite is a collection of test cases that should be executed together."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μια δοκιμαστική σουίτα είναι μια συλλογή από δοκιμαστικές περιπτώσεις που πρέπει να εκτελεστούν μαζί."
            ],
            "id_hash": -8985292198608790607,
            "content_hash": -8985292198608790607,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id771656352513789\nhelp.text",
            "note": "Jk79j",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3990,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373607/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748788,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=034dd459fad59bb1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748788/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.382874Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "All test cases of a test suite are stored in a single Basic module."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Όλες οι περιπτώσεις δοκιμών μιας σουίτας αποθηκεύονται σε μία μόνο ενότητα Basic."
            ],
            "id_hash": -4325528157997696755,
            "content_hash": -4325528157997696755,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id941656352597973\nhelp.text",
            "note": "cFV9D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3991,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373609/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748792,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=43f8a30ed498f90d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748792/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.387564Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "A test suite may implement the <literal>SetUp</literal> and <literal>TearDown</literal> methods to prepare for test cases in its module."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μια σουίτα δοκιμών μπορεί να εφαρμόσει τις μεθόδους <literal>SetUp</literal> και <literal>TearDown</literal> για να προετοιμαστεί για δοκιμαστικές περιπτώσεις στη μονάδα της."
            ],
            "id_hash": -8367145127216574259,
            "content_hash": -8367145127216574259,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id51656352696989\nhelp.text",
            "note": "UEVyk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3992,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373613/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748793,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0be1edd67c1d90cd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748793/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.389662Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Unit Test"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δοκιμή μονάδας"
            ],
            "id_hash": 7108491612317825136,
            "content_hash": 7108491612317825136,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nhd_id351656352884283\nhelp.text",
            "note": "nEFMy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3993,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373625/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748798,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e2a66f75810c3870",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.392148Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "A full unit test consists of a set of test suites in the same Basic library."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μια δοκιμή πλήρους μονάδας αποτελείται από ένα σύνολο δοκιμαστικών σειρών στην ίδια βιβλιοθήκη Basic."
            ],
            "id_hash": 6680661788838384451,
            "content_hash": 6680661788838384451,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id461656352894003\nhelp.text",
            "note": "xieZW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3994,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373635/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748801,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=dcb67a80543cd343",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748801/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.393434Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Service invocation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κλήση υπηρεσίας"
            ],
            "id_hash": -810162008143449240,
            "content_hash": -810162008143449240,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nhd_id991656353328287\nhelp.text",
            "note": "6XiCa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3995,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373648/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748805,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=74c1b9f22e17b368",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748805/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.394524Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Before using the <literal>UnitTest</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πριν χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία <literal>UnitTest</literal>, πρέπει να φορτωθεί ή να εισαχθεί η βιβλιοθήκη <literal>ScriptForge</literal>:"
            ],
            "id_hash": -1888100707207801975,
            "content_hash": -1888100707207801975,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text",
            "note": "FVzhB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3996,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373657/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748807,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=65cc1e690eb71389",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748807/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.395603Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Simple mode"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Απλή λειτουργία"
            ],
            "id_hash": -265751062116420404,
            "content_hash": -265751062116420404,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nhd_id941656357981021\nhelp.text",
            "note": "GHXzG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3997,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373675/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748811,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=7c4fdcd127de34cc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748811/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.396679Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "Invoke the service in <emph>simple mode</emph> to call <literal>AssertX</literal> functions without having to build the full hierarchy of test suites and test cases."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καλέστε την υπηρεσία σε <emph>απλή λειτουργία</emph> για να καλέσετε συναρτήσεις <literal>AssertX</literal> χωρίς να χρειάζεται να δημιουργήσετε την πλήρη ιεραρχία των σειρών δοκιμών και των δοκιμαστικών περιπτώσεων."
            ],
            "id_hash": 4364647911816229542,
            "content_hash": 4364647911816229542,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id381656357996613\nhelp.text",
            "note": "C5qBi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3998,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373684/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748812,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=bc925826a174f2a6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.397591Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "In simple mode, the service is invoked inside the test case, as shown in the example below:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Σε απλή λειτουργία, η υπηρεσία καλείται μέσα στη δοκιμαστική περίπτωση, όπως φαίνεται στο παρακάτω παράδειγμα:"
            ],
            "id_hash": 2410986945915391998,
            "content_hash": 2410986945915391998,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id331656358092318\nhelp.text",
            "note": "DRzjW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3999,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373691/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748815,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a1758bda75640ffe",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.398518Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "source": [
                "' A few dummy tests"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "' Μερικές εικονικές δοκιμές"
            ],
            "id_hash": 3957791502959997574,
            "content_hash": 3957791502959997574,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\nbas_id501656358186053\nhelp.text",
            "note": "RuMFA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4000,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110373701/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110748818,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b6ece66714fd7286",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110748818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:23:26.399482Z"
        }
    ]
}