Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=56
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=57", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=55", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Now you can start typing Python commands and the shell will print the corresponding output after each line of code is executed." ], "previous_source": "", "target": [ "Τώρα μπορείτε να αρχίσετε να πληκτρολογείτε εντολές Python και το κέλυφος θα εκτυπώσει την αντίστοιχη έξοδο μετά την εκτέλεση κάθε γραμμής κώδικα." ], "id_hash": 4763266803730342946, "content_hash": 4763266803730342946, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id661623366478092\nhelp.text", "note": "TKAXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349317/?format=api", "priority": 100, "id": 110743161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c21a85ebcec1e422", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:11.646620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To start using the <literal>ScriptForge</literal> library, you need to import the <literal>CreateScriptService</literal> method, with which you will be able to access the services provided by the library. The example below uses the <literal>Basic</literal> service to display a message box." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε τη βιβλιοθήκη <literal>ScriptForge</literal>, πρέπει να εισαγάγετε τη μέθοδο <literal>CreateScriptService</literal>, με την οποία θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις υπηρεσίες που παρέχει η βιβλιοθήκη. Το παρακάτω παράδειγμα χρησιμοποιεί την υπηρεσία <literal>Basic</literal> για να εμφανίσει ένα πλαίσιο μηνύματος." ], "id_hash": -2635371418560077376, "content_hash": -2635371418560077376, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id581623366559478\nhelp.text", "note": "zGCxS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349349/?format=api", "priority": 100, "id": 110743167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5b6d47a8598261c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:11.648531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To run the example above, enter each line in the Python shell, one by one, pressing the Enter key after you type each line of code." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εκτελέσετε το παραπάνω παράδειγμα, εισάγετε κάθε γραμμή στο κέλυφος της Python, μία προς μία, πατώντας το πλήκτρο Enter αφού πληκτρολογήσετε κάθε γραμμή κώδικα." ], "id_hash": -1832288395646657629, "content_hash": -1832288395646657629, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id701623366829587\nhelp.text", "note": "F7c8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349382/?format=api", "priority": 100, "id": 110743173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=669267697b691ba3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:11.650546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Now you can start executing Python commands using any of the ScriptForge services. For example, the code snippet below uses the <literal>UI</literal> service to create a blank Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "Τώρα μπορείτε να ξεκινήσετε να εκτελείτε εντολές Python χρησιμοποιώντας οποιαδήποτε από τις υπηρεσίες ScriptForge. Για παράδειγμα, το παρακάτω απόσπασμα κώδικα χρησιμοποιεί την υπηρεσία <literal>UI</literal> για να δημιουργήσει ένα κενό έγγραφο Writer." ], "id_hash": -4928242189339614031, "content_hash": -4928242189339614031, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id471623366906045\nhelp.text", "note": "4PS26", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349405/?format=api", "priority": 100, "id": 110743178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=3b9b5dd6f951a4b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:11.652252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Creating Python script files" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία αρχείων σεναρίων Python" ], "id_hash": -4021776254417495492, "content_hash": -4021776254417495492, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nhd_id961623367376768\nhelp.text", "note": "N5A9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349423/?format=api", "priority": 100, "id": 110743222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=482fc7ce0d581a3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.027042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "You can create your own Python files and edit them with your preferred text editor. Later you can call them from within any %PRODUCTNAME component." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να δημιουργήσετε τα δικά σας αρχεία Python και να τα επεξεργαστείτε με τον επεξεργαστή κειμένου που προτιμάτε. Αργότερα, μπορείτε να τους καλέσετε από οποιοδήποτε στοιχείο του %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 2334734051947371334, "content_hash": 2334734051947371334, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id821623367433650\nhelp.text", "note": "xqmvY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349434/?format=api", "priority": 100, "id": 110743225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a066a4401354db46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.030391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The first step is to locate where your user scripts are stored. For that, refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Python Scripts Organization and Location</link> help page." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πρώτο βήμα είναι να εντοπίσετε πού είναι αποθηκευμένα τα σενάρια χρήστη. Για αυτό, ανατρέξτε στη σελίδα βοήθειας <link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Οργάνωση και τοποθεσία σεναρίων Python</link>." ], "id_hash": -1071942269943934393, "content_hash": -1071942269943934393, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id51623367560321\nhelp.text", "note": "AkXUk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349444/?format=api", "priority": 100, "id": 110743229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=711fb22f54441247", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.033223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Now you can create a text file inside your Python user scripts folder, for instance <emph>sf_test.py</emph>, and start typing your scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Τώρα μπορείτε να δημιουργήσετε ένα αρχείο κειμένου μέσα στο φάκελο σεναρίων χρήστη Python, για παράδειγμα <emph>sf_test.py</emph>, και να αρχίσετε να πληκτρολογείτε τα σενάρια σας." ], "id_hash": 2579316005435563573, "content_hash": 2579316005435563573, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id821623367773032\nhelp.text", "note": "NdM4Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349455/?format=api", "priority": 100, "id": 110743232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a3cb923dbb775e35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.035926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Next is a simple example that gets the numeric value from a Calc cell and increments it by 1. Simply type the following code into the <emph>sf_test.py</emph> file." ], "previous_source": "", "target": [ "Ακολουθεί ένα απλό παράδειγμα που λαμβάνει την αριθμητική τιμή από ένα κελί Calc και την αυξάνει κατά 1. Απλώς πληκτρολογήστε τον ακόλουθο κώδικα στο αρχείο <emph>sf_test.py</emph>." ], "id_hash": -2042607161273092341, "content_hash": -2042607161273092341, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id271623367917630\nhelp.text", "note": "rFyBp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349471/?format=api", "priority": 100, "id": 110743266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=63a7339be8a5f70b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.070565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This example creates the <literal>increment_cell</literal> function. Note that <literal>g_exportedScripts</literal> is a tuple that tells which functions will be displayed in %PRODUCTNAME as user scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό το παράδειγμα δημιουργεί τη συνάρτηση <literal>increment_cell</literal>. Σημειώστε ότι το <literal>g_exportedScripts</literal> είναι μια πλειάδα που λέει ποιες συναρτήσεις θα εμφανίζονται στο %PRODUCTNAME ως σενάρια χρήστη." ], "id_hash": 6782436302774240542, "content_hash": 6782436302774240542, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id171623368511426\nhelp.text", "note": "EQxF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349490/?format=api", "priority": 100, "id": 110743271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=de200de1ea92851e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.073050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To run this script from within a Calc document:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εκτελέσετε αυτό το σενάριο μέσα από ένα έγγραφο Calc:" ], "id_hash": -9212371531179349805, "content_hash": -9212371531179349805, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id471623368615244\nhelp.text", "note": "UUnv4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349516/?format=api", "priority": 100, "id": 110743277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=002714e6d12228d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.075404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Create or open a Calc file." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργήστε ή ανοίξτε ένα αρχείο Calc." ], "id_hash": 1025975500800225542, "content_hash": 1025975500800225542, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id811623368677444\nhelp.text", "note": "FynYm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349562/?format=api", "priority": 100, "id": 110743283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=8e3cff4839737106", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.077231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Enter some numeric value into cell \"A1\" in the current sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγάγετε κάποια αριθμητική τιμή στο κελί \"A1\" στο τρέχον φύλλο." ], "id_hash": -7598428682210179214, "content_hash": -7598428682210179214, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id281623368679141\nhelp.text", "note": "qdWEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349588/?format=api", "priority": 100, "id": 110743284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=168cf55f29b90772", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.078632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Go to <menuitem>Tools - Macros - Run Macros</menuitem> ." ], "previous_source": "", "target": [ "Μεταβείτε στο <menuitem>Εργαλεία - Μακροεντολές - Εκτέλεση μακροεντολών</menuitem> ." ], "id_hash": -5623004642595908468, "content_hash": -5623004642595908468, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id111623368679893\nhelp.text", "note": "bFQSh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349615/?format=api", "priority": 100, "id": 110743286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=31f71311cbb2d48c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.080355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Choose My Macros - sf_test in the library selector. Then choose the <literal>increment_cell</literal> function under the <menuitem>Macro Name</menuitem> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε My Macros - sf_test στον επιλογέα της βιβλιοθήκης. Στη συνέχεια, επιλέξτε τη συνάρτηση <literal>increment_cell</literal> στον κατάλογο <menuitem>Όνομα μακροεντολής</menuitem>." ], "id_hash": 424121291419400018, "content_hash": 424121291419400018, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id421623368680565\nhelp.text", "note": "HkBwz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349643/?format=api", "priority": 100, "id": 110743288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=85e2c81144bbb752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.082145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Run</emph>. Note that the value in cell \"A1\" was incremented by 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο <emph>Εκτέλεση</emph>. Σημειώστε ότι η τιμή στο κελί \"A1\" αυξήθηκε κατά 1." ], "id_hash": -1056114368186940049, "content_hash": -1056114368186940049, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id131623368875763\nhelp.text", "note": "FPZD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349652/?format=api", "priority": 100, "id": 110743291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=7157ed93e208056f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.083983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "You can also use APSO to run Python scripts in a similar manner:" ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το APSO για να εκτελέσετε σενάρια Python με παρόμοιο τρόπο:" ], "id_hash": 8919701461998666754, "content_hash": 8919701461998666754, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id781623368934689\nhelp.text", "note": "9FozC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349656/?format=api", "priority": 100, "id": 110743296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fbc9253898f68402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.085376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "First open APSO by going to <menuitem>Tools - Macros - Organize Python Scripts</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Αρχικά ανοίξτε το APSO μεταβαίνοντας στο <menuitem>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση σεναρίων Python</menuitem>." ], "id_hash": 2143758418921129716, "content_hash": 2143758418921129716, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id501623369002537\nhelp.text", "note": "Lyyxc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349664/?format=api", "priority": 100, "id": 110743301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=9dc028ec840c06f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.086918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "In the macro list, navigate to <menuitem>My Macros - sf_test - increment_cell</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Στον κατάλογο μακροεντολών, μεταβείτε στο <menuitem>Οι μακροεντολές μου - sf_test - increment_cell</menuitem>." ], "id_hash": -3257856237943957898, "content_hash": -3257856237943957898, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id521623369004825\nhelp.text", "note": "ayPs5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349666/?format=api", "priority": 100, "id": 110743307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=52c9c503300f5676", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.088334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Click <menuitem>Execute</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο <menuitem>Εκτέλεση</menuitem>." ], "id_hash": 3005199041239298181, "content_hash": 3005199041239298181, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id101623369005929\nhelp.text", "note": "WaGHv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349667/?format=api", "priority": 100, "id": 110743335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a9b49c9b1469b085", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.101658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Running Scripts separately from the %PRODUCTNAME process" ], "previous_source": "", "target": [ "Εκτέλεση σεναρίων χωριστά από τη διαδικασία του %PRODUCTNAME" ], "id_hash": -1799253729859558527, "content_hash": -1799253729859558527, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nhd_id531623369208159\nhelp.text", "note": "ujB4e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349669/?format=api", "priority": 100, "id": 110743340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6707c443faeca381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.105586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Determining the Installation Path" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορισμός της διαδρομής εγκατάστασης" ], "id_hash": -5287379246804973869, "content_hash": -5287379246804973869, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nhd_id261623370168228\nhelp.text", "note": "9yG9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349671/?format=api", "priority": 100, "id": 110743342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=369f7496b96ac6d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.108469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The first step to run scripts from a separate process is to find the folder where %PRODUCTNAME is installed. There are several ways to do that, but <literal>ScriptForge</literal> provides a quick way to identify your installation path. For that, open APSO's Python shell and type:" ], "previous_source": "", "target": [ "Το πρώτο βήμα για την εκτέλεση σεναρίων από μια ξεχωριστή διαδικασία είναι να βρείτε το φάκελο όπου είναι εγκατεστημένο το %PRODUCTNAME. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να το κάνετε αυτό, αλλά το <literal>ScriptForge</literal> παρέχει έναν γρήγορο τρόπο αναγνώρισης της διαδρομής εγκατάστασής σας. Για αυτό, ανοίξτε το κέλυφος Python του APSO και πληκτρολογήστε:" ], "id_hash": -7037163881836022830, "content_hash": -7037163881836022830, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id261623369722023\nhelp.text", "note": "2ijCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349673/?format=api", "priority": 100, "id": 110743345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=1e56f8bbe4f473d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.110742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The output from the code above is the base directory where %PRODUCTNAME is installed. Now you need to add the \"program\" subfolder to the resulting path. This is the base folder from which you will run Python scripts from a separate process." ], "previous_source": "", "target": [ "Η έξοδος από τον παραπάνω κώδικα είναι ο βασικός κατάλογος όπου είναι εγκατεστημένο το %PRODUCTNAME. Τώρα πρέπει να προσθέσετε τον υποφάκελο \"program\" στη διαδρομή που προκύπτει. Αυτός είναι ο βασικός φάκελος από τον οποίο θα εκτελείτε σενάρια Python από μια ξεχωριστή διαδικασία." ], "id_hash": -8128882498984660222, "content_hash": -8128882498984660222, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id81623370150730\nhelp.text", "note": "UEwkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349675/?format=api", "priority": 100, "id": 110743349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0f30686f93213302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.113689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "For example, suppose you get <emph>/usr/lib/libreoffice/</emph> as the result from running the Python code above. Then you need to consider <emph>/usr/lib/libreoffice/program</emph> as the path to run your Python scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Για παράδειγμα, ας υποθέσουμε ότι λαμβάνετε <emph>/usr/lib/libreoffice/</emph> ως αποτέλεσμα από την εκτέλεση του παραπάνω κώδικα Python. Στη συνέχεια, πρέπει να θεωρήσετε το <emph>/usr/lib/libreoffice/program</emph> ως τη διαδρομή για την εκτέλεση των σεναρίων Python." ], "id_hash": -8882573952242688939, "content_hash": -8882573952242688939, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id451623370201479\nhelp.text", "note": "EvDcx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349676/?format=api", "priority": 100, "id": 110743352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=04bac20d656fdc55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.116172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Start %PRODUCTNAME with socket settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Ξεκινήστε το %PRODUCTNAME με ρυθμίσεις υποδοχής" ], "id_hash": -5561769973857469387, "content_hash": -5561769973857469387, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nhd_id231623370501084\nhelp.text", "note": "6EYGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349678/?format=api", "priority": 100, "id": 110743354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=32d09fad21cabc35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.118972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To run Python scripts from a separate process, you need to start %PRODUCTNAME with a few additional options that specify the hostname and port through which the external process will communicate with the %PRODUCTNAME component process." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εκτελέσετε σενάρια Python από μια ξεχωριστή διεργασία, πρέπει να ξεκινήσετε το %PRODUCTNAME με μερικές πρόσθετες επιλογές που καθορίζουν το όνομα του κεντρικού υπολογιστή και τη θύρα μέσω της οποίας η εξωτερική διεργασία θα επικοινωνεί με τη διαδικασία του στοιχείου του %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -5396211000734535613, "content_hash": -5396211000734535613, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id721623369245475\nhelp.text", "note": "F94mp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349685/?format=api", "priority": 100, "id": 110743359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=351cceaf6829b043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.121897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Open the your operating system's command prompt, navigate to the program folder of your %PRODUCTNAME installation directory and type:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίξτε τη γραμμή εντολών του λειτουργικού σας συστήματος, μεταβείτε στο φάκελο προγράμματος του καταλόγου εγκατάστασης του %PRODUCTNAME και πληκτρολογήστε:" ], "id_hash": 9061754369441683147, "content_hash": 9061754369441683147, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id221623369584132\nhelp.text", "note": "mfbEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349706/?format=api", "priority": 100, "id": 110743362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fdc1d196786a56cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.123819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The command above will start %PRODUCTNAME with a communication channel open so that other processes can exchange messages with it." ], "previous_source": "", "target": [ "Η παραπάνω εντολή θα ξεκινήσει το %PRODUCTNAME με ένα κανάλι επικοινωνίας ανοιχτό, έτσι ώστε άλλες διεργασίες να μπορούν να ανταλλάσσουν μηνύματα μαζί του." ], "id_hash": 2264037289897752917, "content_hash": 2264037289897752917, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id981623370706743\nhelp.text", "note": "6hDm4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349729/?format=api", "priority": 100, "id": 110743364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=9f6b79eb7697f955", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.125794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Note that the previous example opens %PRODUCTNAME start center. If you want to open a specific component, for instance Writer, you can add the --writer flag to the command, as follows." ], "previous_source": "", "target": [ "Σημειώστε ότι το προηγούμενο παράδειγμα ανοίγει το κέντρο έναρξης του %PRODUCTNAME. Εάν θέλετε να ανοίξετε ένα συγκεκριμένο στοιχείο, για παράδειγμα το Writer, μπορείτε να προσθέσετε τη σημαία --writer στην εντολή, ως εξής." ], "id_hash": 6411727036997644018, "content_hash": 6411727036997644018, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id621623370871360\nhelp.text", "note": "SB5LE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349742/?format=api", "priority": 100, "id": 110743367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=d8fb07c4f5032ef2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.127714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Take note of the <literal>host</literal> and <literal>port</literal> parameters, which in this example are <emph>localhost</emph> and <emph>2021</emph>, respectively." ], "previous_source": "", "target": [ "Λάβετε υπόψη τις παραμέτρους <literal>host</literal> και <literal>port</literal>, οι οποίες σε αυτό το παράδειγμα είναι <emph>localhost</emph> και <emph>2021</emph>, αντίστοιχα." ], "id_hash": -2566274287261380427, "content_hash": -2566274287261380427, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id431623373618951\nhelp.text", "note": "cVRuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349757/?format=api", "priority": 100, "id": 110743372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5c62c321e79110b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.129997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Running an External Python Shell" ], "previous_source": "", "target": [ "Εκτέλεση ενός εξωτερικού κελύφους Python" ], "id_hash": 7023316926414294837, "content_hash": 7023316926414294837, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nhd_id861623370468356\nhelp.text", "note": "Z7z5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349760/?format=api", "priority": 100, "id": 110743379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e177d5888fe98f35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.134391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Start the Python shell from within the <emph>program</emph> folder inside your %PRODUCTNAME installation path. Follow the steps <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#InstallPath\">above</link> to learn how to find your installation path." ], "previous_source": "", "target": [ "Ξεκινήστε το κέλυφος της Python από τον φάκελο <emph>program</emph> μέσα στη διαδρομή εγκατάστασης του %PRODUCTNAME. Ακολουθήστε τα <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#InstallPath\">παραπάνω</link> βήματα για να μάθετε πώς να βρείτε τη διαδρομή εγκατάστασης." ], "id_hash": -5564014257305898191, "content_hash": -5564014257305898191, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id621623371253647\nhelp.text", "note": "NuNqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349761/?format=api", "priority": 100, "id": 110743383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=32c8a6832c12b331", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.137530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>On Linux / Mac OS:</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Σε Linux / Mac OS:</emph>" ], "id_hash": 2155597006627897368, "content_hash": 2155597006627897368, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id11623373098602\nhelp.text", "note": "69F7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349763/?format=api", "priority": 100, "id": 110743388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=9dea380e82f38018", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.139789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>On Windows:</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Σε Windows:</emph>" ], "id_hash": 4644145229985450579, "content_hash": 4644145229985450579, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id311623373151552\nhelp.text", "note": "PFWiq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349766/?format=api", "priority": 100, "id": 110743390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c073517b1e9b8a53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.141889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This will open the Python shell and now you can start typing commands that will be executed by %PRODUCTNAME. But first you need to set up the socket connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό θα ανοίξει το κέλυφος της Python και τώρα μπορείτε να ξεκινήσετε να πληκτρολογείτε εντολές που θα εκτελεστούν από το %PRODUCTNAME. Αλλά πρώτα πρέπει να ρυθμίσετε τη σύνδεση υποδοχής." ], "id_hash": 7203397568326244499, "content_hash": 7203397568326244499, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id791623373520018\nhelp.text", "note": "HGBuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349768/?format=api", "priority": 100, "id": 110743396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e3f79bec53ff9893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.143835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Read the section <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#pythonpath\">Setting PYTHONPATH</link> below in case of errors importing <literal>scriptforge.py</literal> or <literal>uno.py</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαβάστε την ενότητα <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#pythonpath\">Ρύθμιση PYTHONPATH</link> παρακάτω σε περίπτωση σφαλμάτων κατά την εισαγωγή του <literal>scriptforge.py</literal>, ή του <literal>uno .py</literal>." ], "id_hash": -1685979288227784943, "content_hash": -1685979288227784943, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id761689720152565\nhelp.text", "note": "NGS3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349812/?format=api", "priority": 100, "id": 110743400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=689a32c522845711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.146500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The second line of code above defines the <literal>host</literal> and <literal>port</literal> settings so that the Python shell can communicate with an ongoing %PRODUCTNAME process opened with the same socket settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Η δεύτερη γραμμή του παραπάνω κώδικα ορίζει τις ρυθμίσεις <literal>host</literal> και <literal>port</literal>, έτσι ώστε το κέλυφος της Python να μπορεί να επικοινωνεί με μια εξελισσόμενη διαδικασία του %PRODUCTNAME που ανοίγει με τις ίδιες ρυθμίσεις υποδοχής." ], "id_hash": 5948953723033781688, "content_hash": 5948953723033781688, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id351623373686414\nhelp.text", "note": "s54tE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349834/?format=api", "priority": 100, "id": 110743403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=d28eede466aa85b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.148155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Now you can run other Python commands and they will be able to communicate with the %PRODUCTNAME process. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τώρα μπορείτε να εκτελέσετε άλλες εντολές Python και θα μπορούν να επικοινωνούν με τη διαδικασία του %PRODUCTNAME. Για παράδειγμα:" ], "id_hash": -5274106261190036137, "content_hash": -5274106261190036137, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id721623373769471\nhelp.text", "note": "RiXDx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349861/?format=api", "priority": 100, "id": 110743411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=36ce9c4c821ab557", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.150296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python interpreter;PYTHONPATH</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Διερμηνευτής Python; PYTHONPATH</bookmark_value>" ], "id_hash": -1324260005455650945, "content_hash": -1324260005455650945, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nbm_id631689720744160\nhelp.text", "note": "oiPx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349874/?format=api", "priority": 100, "id": 110743421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6d9f488a908f1f7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.154345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Setting PYTHONPATH" ], "previous_source": "", "target": [ "Ορισμός PYTHONPATH" ], "id_hash": -5920164282871246077, "content_hash": -5920164282871246077, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\nhd_id341689720315095\nhelp.text", "note": "FPh6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349889/?format=api", "priority": 100, "id": 110743424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2dd759f37b811303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.155451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Depending on your operating system's configuration you will need to set the environment variable <literal>PYTHONPATH</literal> in order to import the <literal>scriptforge.py</literal> library, which in turn requires importing the <literal>uno.py</literal> library." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανάλογα με τη διαμόρφωση του λειτουργικού σας συστήματος, θα χρειαστεί να ορίσετε τη μεταβλητή περιβάλλοντος <literal>PYTHONPATH</literal> για να εισαγάγετε τη βιβλιοθήκη <literal>scriptforge.py</literal>, η οποία με τη σειρά της απαιτεί την εισαγωγή της βιβλιοθήκης <literal>uno.py</literal>." ], "id_hash": 967394387120723617, "content_hash": 967394387120723617, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id811689720328559\nhelp.text", "note": "XCiS5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349897/?format=api", "priority": 100, "id": 110743427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=8d6ce011d20996a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.156439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Use your operating system's file search tool to determine the directory where both these files are located." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε το εργαλείο αναζήτησης αρχείων του λειτουργικού σας συστήματος για να προσδιορίσετε τον κατάλογο όπου βρίσκονται και τα δύο αυτά αρχεία." ], "id_hash": -2410231045346992687, "content_hash": -2410231045346992687, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id781689720489355\nhelp.text", "note": "AtNfv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349909/?format=api", "priority": 100, "id": 110743430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5e8d23a25b795dd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.157471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "For instance, on a default Ubuntu installation both files may be located at:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για παράδειγμα, σε μια προεπιλεγμένη εγκατάσταση του Ubuntu και τα δύο αρχεία ενδέχεται να βρίσκονται στη διεύθυνση:" ], "id_hash": -3535720949774071291, "content_hash": -3535720949774071291, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id431689720583565\nhelp.text", "note": "uLiYM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349912/?format=api", "priority": 100, "id": 110743433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=4eee98877bcf4a05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.158528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>scriptforge.py</emph>: Located in <literal>/usr/lib/libreoffice/program</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>scriptforge.py</emph>: Βρίσκεται στο <literal>/usr/lib/libreoffice/program</literal>" ], "id_hash": 4231082106330039542, "content_hash": 4231082106330039542, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id791689720632086\nhelp.text", "note": "nxQGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349914/?format=api", "priority": 100, "id": 110743436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=bab7d2c22b5044f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.159530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>uno.py</emph>: Located in <literal>/usr/lib/python3/dist-packages</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>uno.py</emph>: Βρίσκεται στο <literal>/usr/lib/python3/dist-packages</literal>" ], "id_hash": 1399733180382281725, "content_hash": 1399733180382281725, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id881689720632438\nhelp.text", "note": "Dzfaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349915/?format=api", "priority": 100, "id": 110743440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=936cd9e955037ffd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.160500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "In this case, set the environment variable <literal>PYTHONPATH</literal> as follows before starting the Python interpreter:" ], "previous_source": "", "target": [ "Σε αυτήν την περίπτωση, ορίστε τη μεταβλητή περιβάλλοντος <literal>PYTHONPATH</literal> ως εξής πριν ξεκινήσετε τον διερμηνέα Python:" ], "id_hash": -4906101762291022689, "content_hash": -4906101762291022689, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id701689720782180\nhelp.text", "note": "2vEpX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349920/?format=api", "priority": 100, "id": 110743443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=3bea0670dab9c49f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.161476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The location of these files will be different for each operating system and %PRODUCTNAME installation method." ], "previous_source": "", "target": [ "Η τοποθεσία αυτών των αρχείων θα είναι διαφορετική για κάθε λειτουργικό σύστημα και για κάθε μέθοδο εγκατάστασης του %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 8265614115543347337, "content_hash": 8265614115543347337, "location": "sf_intro.xhp", "context": "sf_intro.xhp\npar_id971689720909044\nhelp.text", "note": "UDLem", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349944/?format=api", "priority": 100, "id": 110743445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f2b55c3eb76a7089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.162475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "ScriptForge.L10N service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία ScriptForge.L10N" ], "id_hash": 4068499267007011166, "content_hash": 4068499267007011166, "location": "sf_l10n.xhp", "context": "sf_l10n.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VCRTD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349963/?format=api", "priority": 100, "id": 110743448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b87636870ae3d95e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.163507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"L10NService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_l10n.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>L10N</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"L10NService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_l10n.xhp\">Υπηρεσία <literal>ScriptForge</literal>.<literal>L10N</literal></link></variable>" ], "id_hash": 4426236007085398359, "content_hash": 4426236007085398359, "location": "sf_l10n.xhp", "context": "sf_l10n.xhp\nhd_id521585843652750\nhelp.text", "note": "5kFM4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110349986/?format=api", "priority": 100, "id": 110743452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=bd6d26327e5e5957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110743452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:12.164635Z" } ] }