Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=50
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=51", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=49", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "ReadOnly" ], "previous_source": "", "target": [ "Μόνο για ανάγνωση" ], "id_hash": 4444201904303435376, "content_hash": 4444201904303435376, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id401612628879819\nhelp.text", "note": "DsQGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344530/?format=api", "priority": 100, "id": 110742158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=bdacfa15e81eee70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.649752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Basic IDE Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιγραφή IDE Basic" ], "id_hash": 5727891086915539002, "content_hash": 5727891086915539002, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id281612628879819\nhelp.text", "note": "5FemG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344532/?format=api", "priority": 100, "id": 110742160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=cf7d8e988bba103a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.650676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 6685615953170497741, "content_hash": 6685615953170497741, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id111612629836630\nhelp.text", "note": "PgdP8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344534/?format=api", "priority": 100, "id": 110742161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=dcc81449996980cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.651638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Before record change" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν την αλλαγή της εγγραφής" ], "id_hash": 2331631728070892082, "content_hash": 2331631728070892082, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id1001612629836902\nhelp.text", "note": "GAgms", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344535/?format=api", "priority": 100, "id": 110742163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a05b9eb402b21a32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.652577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 163882347042993888, "content_hash": 163882347042993888, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id291612629836294\nhelp.text", "note": "Mr9ns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344537/?format=api", "priority": 100, "id": 110742165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=82463a20587476e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.653560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Fill parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμπλήρωση παραμέτρων" ], "id_hash": 7551593365345200662, "content_hash": 7551593365345200662, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id62161262983683\nhelp.text", "note": "DwhZn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344539/?format=api", "priority": 100, "id": 110742167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e8cca627dd98ea16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.654493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 5285229901406006415, "content_hash": 5285229901406006415, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id81612629836634\nhelp.text", "note": "DrMbU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344578/?format=api", "priority": 100, "id": 110742170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c958e897cd93ec8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.657436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Prior to reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν την επαναφορά" ], "id_hash": -5261717132837110934, "content_hash": -5261717132837110934, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id881612629836744\nhelp.text", "note": "eAJAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344598/?format=api", "priority": 100, "id": 110742172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=36faa0253ca83b6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.658391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 1960883834892684977, "content_hash": 1960883834892684977, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id591612629836830\nhelp.text", "note": "Y9d6z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344613/?format=api", "priority": 100, "id": 110742174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=9b36757568958eb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.659373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Before record action" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν την ενέργεια της εγγραφής" ], "id_hash": -7036341633056254616, "content_hash": -7036341633056254616, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id161612629836775\nhelp.text", "note": "LKxEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344617/?format=api", "priority": 100, "id": 110742176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=1e59e4909b63d568", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.660308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 7205390430024184757, "content_hash": 7205390430024184757, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id891612629836630\nhelp.text", "note": "Zyx2S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344633/?format=api", "priority": 100, "id": 110742178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e3feb06b999733b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.661271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Before submitting" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν την υποβολή" ], "id_hash": -958952751741814580, "content_hash": -958952751741814580, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id461612629836679\nhelp.text", "note": "2HBeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344657/?format=api", "priority": 100, "id": 110742179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=72b11d8d940bb8cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.662203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -3918548038023747676, "content_hash": -3918548038023747676, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id131612629836291\nhelp.text", "note": "2fJrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344673/?format=api", "priority": 100, "id": 110742181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=499e85521e4a67a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.663215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Confirm deletion" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιβεβαίωση διαγραφής" ], "id_hash": -8280878551932720351, "content_hash": -8280878551932720351, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id151612629836151\nhelp.text", "note": "BX4AH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344684/?format=api", "priority": 100, "id": 110742183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0d1468d4bbe62b21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.664138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 5162741176490586220, "content_hash": 5162741176490586220, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id211612629836725\nhelp.text", "note": "W9izF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344685/?format=api", "priority": 100, "id": 110742185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c7a5bdbf2400f06c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.665110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "After record change" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά την αλλαγή της εγγραφής" ], "id_hash": 4935117478796480242, "content_hash": 4935117478796480242, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id361612629836624\nhelp.text", "note": "pDvPB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344686/?format=api", "priority": 100, "id": 110742187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c47d0f33187c4ef2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.666031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -216235527013191245, "content_hash": -216235527013191245, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id311612629836481\nhelp.text", "note": "WprGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344687/?format=api", "priority": 100, "id": 110742189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=7cffc6ef108f31b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.667032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Error occurred" ], "previous_source": "", "target": [ "Παρουσιάστηκε σφάλμα" ], "id_hash": -4696307724035016607, "content_hash": -4696307724035016607, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id721612629836752\nhelp.text", "note": "Xn2CS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344689/?format=api", "priority": 100, "id": 110742190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=3ed35d01d0f83861", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.667979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -1829750609853630473, "content_hash": -1829750609853630473, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id981612629836116\nhelp.text", "note": "B3zCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344691/?format=api", "priority": 100, "id": 110742191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=669b6b83c81eb7f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.668983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When loading" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά τη φόρτωση" ], "id_hash": -1797840850884373971, "content_hash": -1797840850884373971, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id381612629836635\nhelp.text", "note": "L3Ac6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344693/?format=api", "priority": 100, "id": 110742192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=670cc9458059d22d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.669922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 1169281878471941844, "content_hash": 1169281878471941844, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id711612629836704\nhelp.text", "note": "9Z9vv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344694/?format=api", "priority": 100, "id": 110742193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=903a1fac609f1ed4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:08.670893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When reloading" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά την επαναφόρτωση" ], "id_hash": -1740352729693673587, "content_hash": -1740352729693673587, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id35161262983642\nhelp.text", "note": "XL4Js", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344696/?format=api", "priority": 100, "id": 110742196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=67d90669c2ba278d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.111531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -2447312903537760011, "content_hash": -2447312903537760011, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id44161677878329\nhelp.text", "note": "P6DEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344697/?format=api", "priority": 100, "id": 110742203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5e0965e17266e8f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.116221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Before reloading" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν από την επαναφόρτωση" ], "id_hash": 7721174509209166084, "content_hash": 7721174509209166084, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id661616778783899\nhelp.text", "note": "ywCsh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344699/?format=api", "priority": 100, "id": 110742205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=eb271f4ebe36a104", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.117843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 4813445911628661113, "content_hash": 4813445911628661113, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id651616778529764\nhelp.text", "note": "eGnRj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344701/?format=api", "priority": 100, "id": 110742208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c2cccb8dcc2ec179", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.119262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "After resetting" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά την επαναφορά" ], "id_hash": 3728443527625403267, "content_hash": 3728443527625403267, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id311616778529570\nhelp.text", "note": "E6JUH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344703/?format=api", "priority": 100, "id": 110742210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b3be17a25d376b83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.120535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 1179655716931425241, "content_hash": 1179655716931425241, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id601616778529481\nhelp.text", "note": "VDAk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344708/?format=api", "priority": 100, "id": 110742213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=905efa9fdcf4d3d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.121859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "After record action" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά την ενέργεια της εγγραφής" ], "id_hash": 8819987614242935992, "content_hash": 8819987614242935992, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id351616778529352\nhelp.text", "note": "99FfH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344722/?format=api", "priority": 100, "id": 110742217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fa66e4013e4b94b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.123102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -9149276752918203261, "content_hash": -9149276752918203261, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id711616778529292\nhelp.text", "note": "CxndA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344741/?format=api", "priority": 100, "id": 110742220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=01073d44a6923483", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.124398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When unloading" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά την αποφόρτωση" ], "id_hash": 5711076461614234133, "content_hash": 5711076461614234133, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id981616778529250\nhelp.text", "note": "DTDCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344754/?format=api", "priority": 100, "id": 110742223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=cf41d1c8839c7a15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.125647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 6673798424029658152, "content_hash": 6673798424029658152, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id521616778529932\nhelp.text", "note": "iWroa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344787/?format=api", "priority": 100, "id": 110742226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=dc9e184eaed97c28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.126924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Before unloading" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν την αποφόρτωση" ], "id_hash": 271534589447061087, "content_hash": 271534589447061087, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id511616778529291\nhelp.text", "note": "pVPR9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344793/?format=api", "priority": 100, "id": 110742230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=83c4af453c393e5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.128169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To learn more about URI strings, refer to the <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/DevGuide/Scripting_Framework#Scripting_Framework_URI_Specification\">Scripting Framework URI Specification</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις συμβολοσειρές URI, ανατρέξτε στις <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/DevGuide/Scripting_Framework#Scripting_Framework_URI_Specification\">Προδιαγραφές URI πλαισίου σεναρίου</link>." ], "id_hash": -6601720107780001219, "content_hash": -6601720107780001219, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id961618181634322\nhelp.text", "note": "GWajw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344810/?format=api", "priority": 100, "id": 110742234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2461fa8a1538323d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.129694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "List of methods in the Form service" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάλογος μεθόδων στην υπηρεσία Form (Φόρμα)" ], "id_hash": 7451777777540122204, "content_hash": 7451777777540122204, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id921606472825856\nhelp.text", "note": "bkBH8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344829/?format=api", "priority": 100, "id": 110742237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e76a08684f6dc65c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.131591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Sets the focus on the current <literal>Form</literal> instance. Returns <literal>True</literal> if focusing was successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει την εστίαση στην τρέχουσα παρουσία <literal>Form</literal>. Επιστρέφει <literal>True</literal> εάν η εστίαση ήταν επιτυχής." ], "id_hash": -7989579485541856845, "content_hash": -7989579485541856845, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id871583933076448\nhelp.text", "note": "KwDij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344844/?format=api", "priority": 100, "id": 110742240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=111f4fc9db8789b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.133072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The behavior of the <literal>Activate</literal> method depends on the type of document where the form is located:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η συμπεριφορά της μεθόδου <literal>Activate</literal> (Ενεργοποίηση) εξαρτάται από τον τύπο του εγγράφου όπου βρίσκεται η φόρμα:" ], "id_hash": 2623929919451353193, "content_hash": 2623929919451353193, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id81616858956290\nhelp.text", "note": "9qj5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344854/?format=api", "priority": 100, "id": 110742244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a46a125c0c6ad069", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.135420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>In Writer documents:</emph> Sets the focus on that document." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Στα έγγραφα Writer:</emph> Ορίζει την εστίαση σε αυτό το έγγραφο." ], "id_hash": 4726565602547728834, "content_hash": 4726565602547728834, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id761616858967361\nhelp.text", "note": "YVgyr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344863/?format=api", "priority": 100, "id": 110742247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c198225f837001c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.137497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>In Calc documents:</emph> Sets the focus on the sheet to which the form belongs." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Στα έγγραφα Calc:</emph> Ορίζει την εστίαση στο φύλλο στο οποίο ανήκει η φόρμα." ], "id_hash": 6314924743530958330, "content_hash": 6314924743530958330, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id931616859010103\nhelp.text", "note": "HKFTw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344887/?format=api", "priority": 100, "id": 110742251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=d7a31e98a97ccdfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.139624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>In Base documents:</emph> Sets the focus on the <literal>FormDocument</literal> the <literal>Form</literal> refers to." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Στα έγγραφα Base:</emph> Ορίζει την εστίαση στο <literal>FormDocument</literal> στο οποίο αναφέρεται η <literal>Form</literal>." ], "id_hash": -9159339546408058727, "content_hash": -9159339546408058727, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id41616859019478\nhelp.text", "note": "6jx5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344888/?format=api", "priority": 100, "id": 110742253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=00e37d35f7290099", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.142667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The following example assumes you want to activate the form named <literal>FormA</literal> located in <literal>Sheet1</literal> of the currently open Calc file. It first gets access to the document using the <literal>Document</literal> service and <literal>ThisComponent</literal> and then activates the form." ], "previous_source": "", "target": [ "Το παρακάτω παράδειγμα προϋποθέτει ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε τη φόρμα με το όνομα <literal>FormA</literal> που βρίσκεται στο <literal>Sheet1</literal> (Φύλλο1) του τρέχοντος ανοιχτού αρχείου Calc. Αρχικά αποκτά πρόσβαση στο έγγραφο χρησιμοποιώντας την υπηρεσία <literal>Document</literal> και το <literal>ThisComponent</literal> και στη συνέχεια ενεργοποιεί τη φόρμα." ], "id_hash": -1788304365846815655, "content_hash": -1788304365846815655, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id921618228229529\nhelp.text", "note": "J5C7y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344892/?format=api", "priority": 100, "id": 110742255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=672eaaa7736b9c59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.144955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "'Gets hold of the form that will be activated" ], "previous_source": "", "target": [ "'Κρατά τη φόρμα που θα ενεργοποιηθεί" ], "id_hash": 5337551699943907325, "content_hash": 5337551699943907325, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\nbas_id21618228468066\nhelp.text", "note": "4EC5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344894/?format=api", "priority": 100, "id": 110742264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ca12cafdd5705ffd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.154391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "'Activates the form" ], "previous_source": "", "target": [ "'Ενεργοποιεί τη φόρμα" ], "id_hash": 6487120463765666413, "content_hash": 6487120463765666413, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\nbas_id201618228487565\nhelp.text", "note": "M2Wks", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344896/?format=api", "priority": 100, "id": 110742274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=da06e1b109eb7a6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.184974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<literal>ThisComponent</literal> applies to Calc and Writer documents. For Base documents use <literal>ThisDataBaseDocument</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>ThisComponent</literal> (Αυτό το στοιχείο) ισχύει για έγγραφα Calc και Writer. Για έγγραφα Base χρησιμοποιήστε το <literal>ThisDataBaseDocument</literal>." ], "id_hash": 799288501538674434, "content_hash": 799288501538674434, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id81618228720782\nhelp.text", "note": "YHxMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344899/?format=api", "priority": 100, "id": 110742281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=8b17a4a847445702", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.201068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Closes the form document containing the actual <literal>Form</literal> instance. The <literal>Form</literal> instance is disposed." ], "previous_source": "", "target": [ "Κλείνει το έγγραφο φόρμας που περιέχει την ενεργή παρουσία <literal>Form</literal>. Η παρουσία <literal>Form</literal> διατίθεται." ], "id_hash": 1941894179907732832, "content_hash": 1941894179907732832, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id501616860541195\nhelp.text", "note": "QznyJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344901/?format=api", "priority": 100, "id": 110742285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=9af2fe77d0cc8560", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.203970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This method only closes form documents located in Base documents. If the form is stored in a Writer or Calc document, calling <literal>CloseFormDocument</literal> will have no effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η μέθοδος κλείνει μόνο έγγραφα φόρμας που βρίσκονται στα έγγραφα Base. Εάν η φόρμα είναι αποθηκευμένη σε έγγραφο Writer ή Calc, η κλήση του <literal>CloseFormDocument</literal> δεν θα έχει αποτέλεσμα." ], "id_hash": 8222582519006333331, "content_hash": 8222582519006333331, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id611618229004669\nhelp.text", "note": "CcCpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344903/?format=api", "priority": 100, "id": 110742290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f21c7b3c65b58993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.208071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The value returned by the <literal>Controls</literal> method depends on the arguments provided:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η τιμή που επιστρέφεται από τη μέθοδο <literal>Controls</literal> εξαρτάται από τα ορίσματα που παρέχονται:" ], "id_hash": 5743554887282873450, "content_hash": 5743554887282873450, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id161584541257982\nhelp.text", "note": "a8CxQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344905/?format=api", "priority": 100, "id": 110742294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=cfb534bd4474546a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.211430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "If the method is called <emph>without arguments</emph>, then it returns the list of the controls contained in the form. Be aware that the returned list does not contain any subform controls." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν η μέθοδος καλείται <emph>without arguments</emph>, τότε επιστρέφει τον κατάλογο των στοιχείων ελέγχου που περιέχονται στη φόρμα. Λάβετε υπόψη ότι ο κατάλογος που επιστρέφεται δεν περιέχει στοιχεία ελέγχου υποφόρμας." ], "id_hash": -6508089297028345831, "content_hash": -6508089297028345831, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id421598179770993\nhelp.text", "note": "VXWwg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344907/?format=api", "priority": 100, "id": 110742298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=25ae9f44041a9019", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.214403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "If the optional <literal>ControlName</literal> argument is provided, the method returns a <literal>FormControl</literal> class instance referring to the specified control." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν παρέχεται το προαιρετικό όρισμα <literal>ControlName</literal>, η μέθοδος επιστρέφει μια παρουσία κλάσης <literal>FormControl</literal> που αναφέρεται στο καθορισμένο στοιχείο ελέγχου." ], "id_hash": 3977482268471914396, "content_hash": 3977482268471914396, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id81598185229301\nhelp.text", "note": "SsiUX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344909/?format=api", "priority": 100, "id": 110742301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b732db0cb0aeef9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.216512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>controlname</emph> : A valid control name as a case-sensitive string. If absent, the list of control names is returned as a zero-based array." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>controlname</emph> (όνομα ελέγχου): Ένα έγκυρο όνομα ελέγχου ως συμβολοσειρά με διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Εάν δεν υπάρχει, ο κατάλογος ονομάτων ελέγχου επιστρέφεται ως πίνακας μηδενικής βάσης." ], "id_hash": -6502121548094702598, "content_hash": -6502121548094702598, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id1001584541257789\nhelp.text", "note": "7CFJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344911/?format=api", "priority": 100, "id": 110742304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=25c3d2e6d766fbfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.218577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Return a <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_database.xhp\"><literal>SFDatabases</literal>.<literal>Database</literal></link> instance giving access to the execution of SQL commands on the database the current form is connected to and/or that is stored in the current Base document." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει μια παρουσία <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_database.xhp\"><literal>SFDatabases</literal>.<literal>Database</literal></link> που παρέχει πρόσβαση σε την εκτέλεση εντολών SQL στη βάση δεδομένων στην οποία είναι συνδεδεμένη η τρέχουσα φόρμα και/ή που αποθηκεύεται στο τρέχον έγγραφοBase ." ], "id_hash": 3679942066675159186, "content_hash": 3679942066675159186, "location": "sf_form.xhp", "context": "sf_form.xhp\npar_id291616861407907\nhelp.text", "note": "PTqJ2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110344913/?format=api", "priority": 100, "id": 110742308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b311c7cffe309092", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110742308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:09.220146Z" } ] }