Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=44
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=45", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=43", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph>: The error code, as a number or as a string. Default value is that of <literal>Err</literal> Basic builtin function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Number</emph> (Αριθμός): Ο κωδικός σφάλματος, ως αριθμός ή ως συμβολοσειρά. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι αυτή της ενσωματωμένης συνάρτησης της Basic <literal>Err</literal>." ], "id_hash": 4194297579515055213, "content_hash": 4194297579515055213, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id851587219824597\nhelp.text", "note": "6wEJq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337422/?format=api", "priority": 100, "id": 110741327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ba35236d1d468c6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.033612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>Source</emph>: The location of the error, as a number or as a string. Default value is that of <literal>Erl</literal> Basic builtin function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Source</emph> (Προέλευση): Η θέση του σφάλματος, ως αριθμός ή ως συμβολοσειρά. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι αυτή της ενσωματωμένης συνάρτησης της Basic <literal>Erl</literal>." ], "id_hash": 8032246722022648713, "content_hash": 8032246722022648713, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id461587220986452\nhelp.text", "note": "7zRRT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337450/?format=api", "priority": 100, "id": 110741328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ef7845d64674ab89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.036946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>Description</emph>: The message to display to the user and to report in the console. Default value is that of <literal>Error$</literal> Basic builtin function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Description</emph> (Περιγραφή): Το μήνυμα που εμφανίζεται στον χρήστη και για αναφορά στην κονσόλα. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι αυτή της <literal>Error$</literal> της ενσωματωμένης συνάρτησης της Basic." ], "id_hash": -5235209254394499045, "content_hash": -5235209254394499045, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id721587221018162\nhelp.text", "note": "fSwCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337461/?format=api", "priority": 100, "id": 110741330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=3758cceba2fa701b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.039630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "'See variants below ..." ], "previous_source": "", "target": [ "'Δείτε τις παρακάτω παραλλαγές..." ], "id_hash": 8946246833866577614, "content_hash": 8946246833866577614, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nbas_id211587222852310\nhelp.text", "note": "Kzh7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337484/?format=api", "priority": 100, "id": 110741332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fc2774189d9496ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.042344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To raise an exception with the standard values:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε μια εξαίρεση με τις τυπικές τιμές:" ], "id_hash": 8522445878746795436, "content_hash": 8522445878746795436, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id111587222580987\nhelp.text", "note": "DV6VJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337505/?format=api", "priority": 100, "id": 110741333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f645cf5f7431cdac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.044416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To raise an exception with a specific code:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε μια εξαίρεση με έναν συγκεκριμένο κωδικό:" ], "id_hash": 118841863018217802, "content_hash": 118841863018217802, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id751587222598238\nhelp.text", "note": "SABN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337550/?format=api", "priority": 100, "id": 110741335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=81a6360b75a5814a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.081984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To replace the usual message:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αντικαταστήσετε το συνηθισμένο μήνυμα:" ], "id_hash": -5321990882806077235, "content_hash": -5321990882806077235, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id501587222607771\nhelp.text", "note": "QXgCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337594/?format=api", "priority": 100, "id": 110741337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=36247d7d3c79e8cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.084844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "SF_Exception.Raise(, , \"It is not a good idea to divide by zero.\")" ], "previous_source": "", "target": [ "SF_Exception.Raise(, , \"Δεν είναι καλή ιδέα να διαιρέσουμε με το μηδέν.\")" ], "id_hash": 5093673470717973545, "content_hash": 5093673470717973545, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nbas_id431587222670849\nhelp.text", "note": "gdvqM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337645/?format=api", "priority": 100, "id": 110741338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c6b05d08bff9d429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.091976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To raise an application error:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε ένα σφάλμα εφαρμογής:" ], "id_hash": 8214297627986794681, "content_hash": 8214297627986794681, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id611587222617174\nhelp.text", "note": "TaFgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337675/?format=api", "priority": 100, "id": 110741340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=f1ff0c2be37c98b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.094289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "SF_Exception.Raise(\"MyAppError\", \"Example_Raise()\", \"Something wrong happened !\")" ], "previous_source": "", "target": [ "SF_Exception.Raise(\"MyAppError\", \"Example_Raise()\", \"Συνέβη κάτι λάθος!\")" ], "id_hash": 6628923024853290964, "content_hash": 6628923024853290964, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nbas_id71587222694657\nhelp.text", "note": "ifrWg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337710/?format=api", "priority": 100, "id": 110741342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=dbfeaa5e9bc9cfd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.096082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This method has exactly the same syntax, arguments and behavior as the <literal>Raise()</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η μέθοδος έχει ακριβώς την ίδια σύνταξη, ορίσματα και συμπεριφορά με τη μέθοδο <literal>Raise()</literal>." ], "id_hash": -5365370920317911099, "content_hash": -5365370920317911099, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id1001587224839900\nhelp.text", "note": "LuTSJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337742/?format=api", "priority": 100, "id": 110741344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=358a5f932e3d7fc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.097331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "However, when a warning is raised, <emph>the macro execution is not stopped</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ωστόσο, όταν εμφανίζεται μια προειδοποίηση, <emph>η εκτέλεση της μακροεντολής δεν διακόπτεται</emph>." ], "id_hash": 5279601894327233718, "content_hash": 5279601894327233718, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id761587224839624\nhelp.text", "note": "AXEnW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337764/?format=api", "priority": 100, "id": 110741346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c944e9f34adaacb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.115029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "ScriptForge.FileSystem service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία ScriptForge.FileSystem" ], "id_hash": -3393874396597145942, "content_hash": -3393874396597145942, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QTGXf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337793/?format=api", "priority": 100, "id": 110741349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=50e68937c288aeaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.118800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"FileSystemService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>FileSystem</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"FileSystemService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp\">Υπηρεσία <literal>ScriptForge</literal>.<literal>FileSystem</literal></link></variable>" ], "id_hash": -1260550480195366727, "content_hash": -1260550480195366727, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbm_id781582391760253\nhelp.text", "note": "P8P86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337820/?format=api", "priority": 100, "id": 110741350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6e81a0045681d0b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.121468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The <literal>FileSystem</literal> service includes routines to handle files and folders. Next are some examples of the features provided by this service:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπηρεσία <literal>FileSystem</literal> περιλαμβάνει ρουτίνες για το χειρισμό αρχείων και φακέλων. Ακολουθούν ορισμένα παραδείγματα των δυνατοτήτων που παρέχονται από αυτήν την υπηρεσία:" ], "id_hash": -4093113588467871576, "content_hash": -4093113588467871576, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id931583589764919\nhelp.text", "note": "wXVQJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337849/?format=api", "priority": 100, "id": 110741352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=473256e0a60c50a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.124101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Verify whether a file or folder exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιβεβαίωση ύπαρξης αρχείου ή φακέλου." ], "id_hash": 1073051223564689140, "content_hash": 1073051223564689140, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070593\nhelp.text", "note": "NtXUq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337905/?format=api", "priority": 100, "id": 110741354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=8ee43e670e5f1ef4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.126404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Create and delete folders and files." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία και διαγραφή φακέλων και αρχείων." ], "id_hash": -2540007490391157875, "content_hash": -2540007490391157875, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070594\nhelp.text", "note": "gqggf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337933/?format=api", "priority": 100, "id": 110741356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5cc014a52067538d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.127833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Launch dialog boxes to open/save files." ], "previous_source": "", "target": [ "Εκκίνηση πλαισίων διαλόγου φια άνοιγμα/αποθήκευση αρχείων." ], "id_hash": -2856940340649416919, "content_hash": -2856940340649416919, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070595\nhelp.text", "note": "FFUnD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337948/?format=api", "priority": 100, "id": 110741357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=585a1be59b1ba729", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.129075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Access the list of files in a folder, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόσβαση στον κατάλογο αρχείων σε έναν φάκελο, κλπ." ], "id_hash": -7713504788828341120, "content_hash": -7713504788828341120, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070596\nhelp.text", "note": "bgECC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337957/?format=api", "priority": 100, "id": 110741359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=14f42043309cbc80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.130283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The methods in the FileSystem service are mostly based on the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1ucb_1_1XSimpleFileAccess.html\"><literal>XSimpleFileAccess</literal> UNO interface.</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Οι μέθοδοι στην υπηρεσία FileSystem βασίζονται ως επί το πλείστον στη <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1ucb_1_1XSimpleFileAccess.html\">διεπαφή <literal>XSimpleFileAccess</literal> του UNO.</link>" ], "id_hash": -2223344072501268600, "content_hash": -2223344072501268600, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917368946\nhelp.text", "note": "6TSXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337966/?format=api", "priority": 100, "id": 110741361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=6125185889176f88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.131675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Definitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Ορισμοί" ], "id_hash": 5697681466461198933, "content_hash": 5697681466461198933, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id961583589783025\nhelp.text", "note": "wEqaV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337973/?format=api", "priority": 100, "id": 110741363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=cf123b1b2bbf1a55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.133301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The table below lists the main parameters used by most of the methods in the <literal>FileSystem</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο παρακάτω πίνακας παραθέτει τις κύριες παραμέτρους που χρησιμοποιούνται από τις περισσότερες μεθόδους στην υπηρεσία <literal>FileSystem</literal>." ], "id_hash": -2453740413558800976, "content_hash": -2453740413558800976, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id821612988815351\nhelp.text", "note": "bczfJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337980/?format=api", "priority": 100, "id": 110741365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5df2901826cebdb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.134598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Parameter" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράμετρος" ], "id_hash": 5884502684512065472, "content_hash": 5884502684512065472, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id891612988600163\nhelp.text", "note": "fV4jz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337989/?format=api", "priority": 100, "id": 110741366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=d1a9f4039e2c97c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.136249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιγραφή" ], "id_hash": -5288090213845640027, "content_hash": -5288090213845640027, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id711612988600163\nhelp.text", "note": "KdPjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337997/?format=api", "priority": 100, "id": 110741368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=369cedf7cf82dca5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.137636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The full name of the file including the path without a path separator at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πλήρες όνομα του αρχείου, συμπεριλαμβανομένης της διαδρομής χωρίς διαχωριστικό διαδρομής στο τέλος." ], "id_hash": 2972848275762319152, "content_hash": 2972848275762319152, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600163\nhelp.text", "note": "dEUyj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338005/?format=api", "priority": 100, "id": 110741370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a941adc187f20f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.139032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The full name of the folder including the path. It may or may not contain the ending path separator." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πλήρες όνομα του φακέλου συμπεριλαμβανομένης της διαδρομής. Μπορεί να περιέχει ή όχι το διαχωριστικό τελικής διαδρομής." ], "id_hash": -7759239927395086438, "content_hash": -7759239927395086438, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600165\nhelp.text", "note": "Da76k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338013/?format=api", "priority": 100, "id": 110741372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=1451a46570968f9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.140522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The last component of the <emph>Folder Name</emph> or <emph>File Name</emph> including its extension. This parameter is always expressed using the native format of the operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Το τελευταίο στοιχείο του <emph>Folder Name</emph> (ονόματος φακέλου), ή του <emph>File Name</emph> (ονόματος αρχείου) συμπεριλαμβανομένης της επέκτασής του. Αυτή η παράμετρος εκφράζεται πάντα χρησιμοποιώντας την εγγενή μορφή του λειτουργικού συστήματος." ], "id_hash": -8177077857014722904, "content_hash": -8177077857014722904, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600167\nhelp.text", "note": "LwB6Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338023/?format=api", "priority": 100, "id": 110741374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=0e852f0357eccea8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.141959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The last component of the <emph>Folder Name</emph> or <emph>File Name</emph> without its extension." ], "previous_source": "", "target": [ "Το τελευταίο στοιχείο του <emph>Folder Name</emph> ή του <emph>File Name</emph> χωρίς την επέκτασή του." ], "id_hash": 1041807735760688349, "content_hash": 1041807735760688349, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600169\nhelp.text", "note": "fjYSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338026/?format=api", "priority": 100, "id": 110741376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=8e753e9dae4514dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.143937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Any of the above names containing wildcards in its last component. Admitted wildcards are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Οποιοδήποτε από τα παραπάνω ονόματα περιέχει χαρακτήρες υποκατάστασης στο τελευταίο συστατικό του. Οι αποδεκτές υποκαταστάσεις είναι:" ], "id_hash": 7393070183575559877, "content_hash": 7393070183575559877, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600172\nhelp.text", "note": "57Aab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338028/?format=api", "priority": 100, "id": 110741378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e69976296b8d9ec5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.147247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "\"?\" represents any single character" ], "previous_source": "", "target": [ "\"?\" αντιπροσωπεύει οποιονδήποτε μεμονωμένο χαρακτήρα" ], "id_hash": -6070601133732848714, "content_hash": -6070601133732848714, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id851583590809104\nhelp.text", "note": "arzQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338056/?format=api", "priority": 100, "id": 110741379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2bc0e46eaac51bb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.149482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "\"*\" represents zero, one, or multiple characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Το \"*\" αντιπροσωπεύει μηδέν, έναν ή πολλούς χαρακτήρες" ], "id_hash": 5801391113630092835, "content_hash": 5801391113630092835, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id161583590819320\nhelp.text", "note": "wG8Bw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338083/?format=api", "priority": 100, "id": 110741381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=d082ae7b13078e23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.151604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The <literal>FileSystem</literal> service allows to perform operations over multiple files at the same time. By using name patterns, user scripts can copy, move or delete multiple files. Conversely, Basic built-in methods can only handle single files." ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπηρεσία <literal>FileSystem</literal> επιτρέπει την εκτέλεση λειτουργιών σε πολλά αρχεία ταυτόχρονα. Χρησιμοποιώντας μοτίβα ονομάτων, τα σενάρια χρήστη μπορούν να αντιγράψουν, να μετακινήσουν ή να διαγράψουν πολλά αρχεία. Αντίθετα, οι βασικές ενσωματωμένες μέθοδοι μπορούν να χειριστούν μόνο μεμονωμένα αρχεία." ], "id_hash": -6919399777938908547, "content_hash": -6919399777938908547, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id911584540527980\nhelp.text", "note": "BjZMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338103/?format=api", "priority": 100, "id": 110741383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=1ff95a900108da7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.154218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "File Naming Notation" ], "previous_source": "", "target": [ "Σημειογραφία ονοματολογίας αρχείων" ], "id_hash": 3589736547428256006, "content_hash": 3589736547428256006, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id991612918109871\nhelp.text", "note": "zNCtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338125/?format=api", "priority": 100, "id": 110741385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=b1d14e5ee2b2c906", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.156907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The notation used to express file and folder names, both for arguments and returned values, is defined by the <literal>FileNaming</literal> property of the <literal>FileSystem</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Η σημειογραφία που χρησιμοποιείται για την έκφραση ονομάτων αρχείων και φακέλων, τόσο για ορίσματα όσο και για τιμές που επιστρέφονται, ορίζεται από την ιδιότητα <literal>FileNaming</literal> της υπηρεσίας <literal>FileSystem</literal>." ], "id_hash": -7662078852338939206, "content_hash": -7662078852338939206, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id791612918141083\nhelp.text", "note": "ZfsFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338145/?format=api", "priority": 100, "id": 110741386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=15aad3e1154e0aba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.159011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "In short, the possible representation types are \"URL\" (URL file notation), \"SYS\" (operating system notation) and \"ANY\" (default). See more information <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp#properties_toc\">below</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Εν συντομία, οι πιθανοί τύποι αναπαράστασης είναι \"URL\" (σημειογραφία αρχείου URL), \"SYS\" (σημειογραφία λειτουργικού συστήματος) και \"ANY\" (προεπιλογή). Δείτε περισσότερες πληροφορίες <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp#properties_toc\">παρακάτω</link>." ], "id_hash": -6907779723697626919, "content_hash": -6907779723697626919, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id951612918220255\nhelp.text", "note": "wZA9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338163/?format=api", "priority": 100, "id": 110741389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=2022a2f0b65b60d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.161803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "An example of the URL notation is <emph>file:///C:/Documents/my_file.odt</emph>. Whenever possible consider using the URL notation because it is a more portable alternative." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα παράδειγμα της σημειογραφίας της διεύθυνσης URL είναι το <emph>file:///C:/Documents/my_file.odt</emph>. Όποτε είναι δυνατόν, σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε τη σημειογραφία URL, επειδή είναι μια πιο φορητή εναλλακτική." ], "id_hash": 2395631057619706964, "content_hash": 2395631057619706964, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id861583589907100\nhelp.text", "note": "L84BJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338202/?format=api", "priority": 100, "id": 110741390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=a13efdc11a50e454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.163868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The use of the shortcut \"~\" (tilde), which is common in Linux-based operating systems, is not supported to express a path to a folder and file name. Instead of using <emph>\"~/Documents/my_file.odt\"</emph> use the full path <emph>\"/home/user/Documents/my_file.odt\"</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Η χρήση της συντόμευσης \"~\" (tilde), η οποία είναι κοινή σε λειτουργικά συστήματα που βασίζονται σε Linux, δεν υποστηρίζεται για την έκφραση μιας διαδρομής προς ένα φάκελο και ένα όνομα αρχείου. Αντί να χρησιμοποιήσετε το <emph>\"~/Documents/my_file.odt\"</emph> χρησιμοποιήστε την πλήρη διαδρομή <emph>\"/home/user/Documents/my_file.odt\"</emph>." ], "id_hash": -80626648330193474, "content_hash": -80626648330193474, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id931626652451855\nhelp.text", "note": "QrDqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338232/?format=api", "priority": 100, "id": 110741393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=7ee18e7d92d935be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.169752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Κλήση υπηρεσίας" ], "id_hash": 1950875296305266189, "content_hash": 1950875296305266189, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text", "note": "mao7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338256/?format=api", "priority": 100, "id": 110741396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=9b12e6beed5c3e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.174815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The following code snippet invokes the <literal>FileSystem</literal> service. The method <literal>BuildPath</literal> was used as an example." ], "previous_source": "", "target": [ "Το ακόλουθο απόσπασμα κώδικα καλεί την υπηρεσία <literal>FileSystem</literal>. Ως παράδειγμα χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος <literal>BuildPath</literal>." ], "id_hash": 3099307026295516827, "content_hash": 3099307026295516827, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id691612990276070\nhelp.text", "note": "Miw3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338282/?format=api", "priority": 100, "id": 110741398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=ab02f351d0376e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.176995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Accessing the Virtual File System of a Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόσβαση στο εικονικό σύστημα αρχείων ενός εγγράφου" ], "id_hash": 3430615193890695816, "content_hash": 3430615193890695816, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id981689594663689\nhelp.text", "note": "MJbkm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338309/?format=api", "priority": 100, "id": 110741400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=af9bfe57b8e9aa88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.178827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME document files are compressed ZIP files that contain the files and folders that represent the actual document contents. While the document is open, it is possible to access this virtual file system, explore its structure, as well as read and create files and folders." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα αρχεία εγγράφων του %PRODUCTNAME είναι συμπιεσμένα αρχεία ZIP που περιέχουν τα αρχεία και τους φακέλους που αντιπροσωπεύουν το πραγματικό περιεχόμενο του εγγράφου. Ενώ το έγγραφο είναι ανοιχτό, μπορείτε να προσπελάσετε αυτό το εικονικό σύστημα αρχείων, να εξερευνήσετε τη δομή του, καθώς και να διαβάσετε και να δημιουργήσετε αρχεία και φακέλους." ], "id_hash": -2455818996477356564, "content_hash": -2455818996477356564, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id661689594721047\nhelp.text", "note": "LyBAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338324/?format=api", "priority": 100, "id": 110741402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5deb2da25a4f95ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.179902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The following example shows how to create a text file named <literal>myFile.txt</literal> and store it inside the document's virtual file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Το παρακάτω παράδειγμα δείχνει πώς να δημιουργήσετε ένα αρχείο κειμένου με το όνομα <literal>myFile.txt</literal> και να το αποθηκεύσετε στο εικονικό σύστημα αρχείων του εγγράφου." ], "id_hash": 9135716091985681475, "content_hash": 9135716091985681475, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id891689594949717\nhelp.text", "note": "YHDGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338328/?format=api", "priority": 100, "id": 110741404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fec89561efa05c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.180926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "' Gets the URL path notation to the root of the virtual file system" ], "previous_source": "", "target": [ "' Λαμβάνει τη σημειογραφία της διαδρομής URL στη ρίζα του εικονικού συστήματος αρχείων" ], "id_hash": 5248770334100381571, "content_hash": 5248770334100381571, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id661689595249846\nhelp.text", "note": "rsRAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338329/?format=api", "priority": 100, "id": 110741406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=c8d760cf47a95f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.181931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "' Creates the folder \"myDir\" if it does not exist" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργεί το φάκελο \"myDir\" εάν δεν υπάρχει" ], "id_hash": -5427270820264157878, "content_hash": -5427270820264157878, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id941689595087305\nhelp.text", "note": "TG5wG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338330/?format=api", "priority": 100, "id": 110741408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=34ae75f1a24fdd4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.182929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "' Creates the file and write some text into it" ], "previous_source": "", "target": [ "' Δημιουργεί το αρχείο και γράφει κάποιο κείμενο σε αυτό" ], "id_hash": -5686473257169102791, "content_hash": -5686473257169102791, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id911689595459107\nhelp.text", "note": "2usN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338331/?format=api", "priority": 100, "id": 110741409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=311596b369ad5839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.183910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "In general, all methods of the <literal>FileSystem</literal> service can be used to manipulate files in the document's virtual file system. However, the following restrictions apply:" ], "previous_source": "", "target": [ "Γενικά, όλες οι μέθοδοι της υπηρεσίας <literal>FileSystem</literal> μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον χειρισμό αρχείων στο εικονικό σύστημα αρχείων του εγγράφου. Ωστόσο, ισχύουν οι ακόλουθοι περιορισμοί:" ], "id_hash": 9082598792028711496, "content_hash": 9082598792028711496, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121689595522630\nhelp.text", "note": "75XUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338332/?format=api", "priority": 100, "id": 110741411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=fe0bdf7acc436a48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.184889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "It is not possible to create files in the root folder. Use existing subfolders or create new folders to store files in the document's file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αρχείων στον ριζικό φάκελο. Χρησιμοποιήστε υπάρχοντες υποφακέλους ή δημιουργήστε νέους φακέλους για να αποθηκεύσετε αρχεία στο σύστημα αρχείων του εγγράφου." ], "id_hash": -3385859975997832292, "content_hash": -3385859975997832292, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321689595825516\nhelp.text", "note": "Du7UF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338333/?format=api", "priority": 100, "id": 110741413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=5103024a776fc39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.185889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The <literal>FileNaming</literal> notation is always considered to be \"URL\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Η σημειογραφία <literal>FileNaming</literal> θεωρείται πάντα ως \"URL\"." ], "id_hash": 7370842041019946502, "content_hash": 7370842041019946502, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id861689595826432\nhelp.text", "note": "vsqoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338334/?format=api", "priority": 100, "id": 110741415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e64a7dc8ae825606", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.186898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The methods <literal>CompareFiles</literal>, <literal>GetFileModified</literal>, <literal>HashFile</literal>, <literal>PickFile</literal> and <literal>PickFolder</literal> are not applicable." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι μέθοδοι <literal>CompareFiles</literal>, <literal>GetFileModified</literal>, <literal>HashFile</literal>, <literal>PickFile</literal> και <literal>PickFolder</literal> δεν ισχύουν." ], "id_hash": 3046055135233029344, "content_hash": 3046055135233029344, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id181689595826743\nhelp.text", "note": "CbqEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338335/?format=api", "priority": 100, "id": 110741417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=aa45c301bdd1b4e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.187885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The method <literal>GetFileLen</literal> always returns zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Η μέθοδος <literal>GetFileLen</literal> επιστρέφει πάντα το μηδέν." ], "id_hash": 7526574799949434831, "content_hash": 7526574799949434831, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id361689595827152\nhelp.text", "note": "AuBgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338336/?format=api", "priority": 100, "id": 110741419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/el/?checksum=e873c3e72e648fcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110741419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:05.188873Z" } ] }{ "count": 4173, "next": "