Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 4173,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=84",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=82",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> when <emph>A</emph> and <emph>B</emph> are numerical values and are <emph>not</emph> considered to be close to each other, given a relative tolerance."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn <emph>A</emph> und <emph>B</emph> numerische Werte sind und <emph>nicht</emph> als nahe beieinander liegend betrachtet werden, bei einer gegebenen relative Toleranz."
            ],
            "id_hash": 2348943707316227438,
            "content_hash": 2348943707316227438,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894832641\nhelp.text",
            "note": "fsu2Z",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4101,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375127/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695447,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a0991fdb47f90d6e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.895061Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "This assertion returns <literal>True</literal> if the two conditions below are met:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Diese Aussage gibt <literal>True</literal> zurück, wenn die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sind:"
            ],
            "id_hash": 6597398554834088436,
            "content_hash": 6597398554834088436,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id241656426317970\nhelp.text",
            "note": "3CNkz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4102,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375128/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695455,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=db8eab07f68fb1f4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695455/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.896949Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "A and B can be converted to the <literal>Double</literal> type."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "A und B können in den Typ <literal>Double</literal> konvertiert werden."
            ],
            "id_hash": 9204052662404764840,
            "content_hash": 9204052662404764840,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id861656426361686\nhelp.text",
            "note": "NtkrB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4103,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375135/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695462,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ffbb5d219c9fd4a8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695462/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.898402Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "The absolute difference between A and B divided by the largest absolute value of A or B is <emph>greater</emph> than the value specified in <literal>tolerance</literal>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Die absolute Differenz zwischen A und B geteilt durch den größten absoluten Wert von A oder B ist <emph>größer</emph> als der in <literal>tolerance</literal> angegebene Wert."
            ],
            "id_hash": 1143338508652354348,
            "content_hash": 1143338508652354348,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id851656426332052\nhelp.text",
            "note": "4L9bJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4104,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375144/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695467,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8fddf450e23f9b2c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695467/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.899790Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> when <emph>A</emph> and <emph>B</emph> are <emph>not</emph> considered to be equal."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn <emph>A</emph> und <emph>B</emph> <emph>nicht</emph> als gleich betrachtet werden."
            ],
            "id_hash": -4527289616834191398,
            "content_hash": -4527289616834191398,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894862842\nhelp.text",
            "note": "KVBYJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375150/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695471,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=412bd61481489fda",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695471/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.901173Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "This method works both for scalars and arrays. Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertEqual\"><literal>AssertEqual</literal></link> for more information on what equality means in this assertion."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Diese Methode funktioniert sowohl für Skalare als auch für Matrizen. Lesen Sie die Anweisungen in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertEqual\"><literal>AssertEqual</literal></link> für weitere Informationen darüber, was Gleichheit in diesem Zusammenhang bedeutet Behauptung."
            ],
            "id_hash": -3633054260360141878,
            "content_hash": -3633054260360141878,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id581656446598206\nhelp.text",
            "note": "AyCxD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4106,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375155/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695475,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4d94cc662183a3ca",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695475/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.903105Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> when A (a string) is <emph>not</emph> found in B."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn A (eine Matrix) <emph>nicht</emph> in B gefunden wird."
            ],
            "id_hash": -6662878836541164601,
            "content_hash": -6662878836541164601,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894832638\nhelp.text",
            "note": "ENDBA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4107,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375163/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695481,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=2388b2ffe67ef3c7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695481/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.906558Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIn\"><literal>AssertIn</literal></link> for more information on the assumptions of this method."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Lesen Sie die Anweisungen in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIn\"><literal>AssertIn</literal></link>, um weitere Informationen zu den Annahmen dieser Methode zu erhalten."
            ],
            "id_hash": -5552751790375364965,
            "content_hash": -5552751790375364965,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id271656446302516\nhelp.text",
            "note": "iGakQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375168/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695484,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=32f0a9aa98c3169b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695484/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.908156Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> when A is <emph>not</emph> an instance of a specified object type."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn A <emph>keine</emph> Instanz eines angegebenen Objekttyps ist."
            ],
            "id_hash": 4248602169278662479,
            "content_hash": 4248602169278662479,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894831403\nhelp.text",
            "note": "BCzDu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4109,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375171/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695488,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=baf61129b3cf074f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695488/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.909917Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIsInstance\"><literal>AssertIsInstance</literal></link> for more information on the assumptions of this method."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Lesen Sie die Anweisungen in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertIsInstance\"><literal>AssertIsInstance</literal></link>, um weitere Informationen zu den Annahmen dieser Methode zu erhalten."
            ],
            "id_hash": 5754639929430260114,
            "content_hash": 5754639929430260114,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id271656446949396\nhelp.text",
            "note": "oa8bz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4110,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375193/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695493,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=cfdc9686c3f83992",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695493/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.911903Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> if string A <emph>does not</emph> match a given pattern containing wildcards."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn Zeichenfolge A <emph>nicht</emph> mit einem gegebenen Muster übereinstimmt, das Platzhalter enthält."
            ],
            "id_hash": 8599420148554221752,
            "content_hash": 8599420148554221752,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894863961\nhelp.text",
            "note": "TRtFA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375216/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695499,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f75747103ce948b8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695499/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.914926Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Read the instructions in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertLike\"><literal>AssertLike</literal></link> for more information on the assumptions of this method."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Lesen Sie die Anweisungen in <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp#AssertLike\"><literal>AssertLike</literal></link>, um weitere Informationen zu den Annahmen dieser Methode zu erhalten."
            ],
            "id_hash": -7717391924867951869,
            "content_hash": -7717391924867951869,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id271656446258396\nhelp.text",
            "note": "2ubh9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4112,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375241/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695507,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=14e650eecdc71303",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695507/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.917942Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> except when A is an object that has the <literal>Nothing</literal> value."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, außer wenn A ein Objekt ist, das den Wert <literal>Nothing</literal> hat."
            ],
            "id_hash": 4982861447732766283,
            "content_hash": 4982861447732766283,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894420261\nhelp.text",
            "note": "C9GJn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4113,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375255/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695513,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c526ae161d19a64b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695513/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.920372Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> except when A has the <literal>Null</literal> value."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, außer wenn A den Wert <literal>Null</literal> hat."
            ],
            "id_hash": -7066676157988573544,
            "content_hash": -7066676157988573544,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894876551\nhelp.text",
            "note": "tdWWt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4114,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375264/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695520,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1dee1f79a45e6e98",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695520/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.922521Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> when A is <emph>not</emph> a string or <emph>does not</emph> match the given regular expression."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn A <emph>keine</emph> Zeichenfolge ist oder <emph>nicht</emph> mit dem gegebenen regulären Ausdruck übereinstimmt."
            ],
            "id_hash": -2428269039544900159,
            "content_hash": -2428269039544900159,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894860331\nhelp.text",
            "note": "piNCq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4115,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375278/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695527,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5e4d0e2c8ed8e5c1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695527/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.924617Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "The comparison is case-sensitive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beim Vergleich wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden."
            ],
            "id_hash": -3355608079164137213,
            "content_hash": -3355608079164137213,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id931656448163772\nhelp.text",
            "note": "24iRs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4116,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375284/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695534,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=516e7c3b13fda103",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695534/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.927025Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> when string A matches the given regular expression."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn Zeichenfolge A mit dem gegebenen regulären Ausdruck übereinstimmt."
            ],
            "id_hash": 341363676132850810,
            "content_hash": 341363676132850810,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894836031\nhelp.text",
            "note": "LBAZt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4117,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375288/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695538,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=84bcc4746f1ebc7a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695538/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.928612Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "The comparison is case-sensitive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beim Vergleich wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden."
            ],
            "id_hash": 4997271876594400452,
            "content_hash": 4997271876594400452,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id931656448163625\nhelp.text",
            "note": "YDnGG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4118,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375289/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695544,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c559e04b8a757cc4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695544/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.930329Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Returns <literal>True</literal> when expression A is a <literal>Boolean</literal> and its value is <literal>True</literal>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn Ausdruck A <literal>Boolean</literal> und sein Wert <literal>True</literal> ist."
            ],
            "id_hash": 1482237068022987127,
            "content_hash": 1482237068022987127,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894063449\nhelp.text",
            "note": "B2c4q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375291/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695549,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=9491f6c2986d3977",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695549/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.931881Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Forces a test case to fail."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Erzwingt das Fehlschlagen eines Testfalls."
            ],
            "id_hash": 6061224713996137296,
            "content_hash": 6061224713996137296,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894086431\nhelp.text",
            "note": "CsZXs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375301/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695558,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=d41dcbc37d8ef350",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695558/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.934208Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "A message can be provided to be reported in the console."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Eine Nachricht kann bereitgestellt werden, um in der Konsole gemeldet zu werden."
            ],
            "id_hash": 3705969122045205468,
            "content_hash": 3705969122045205468,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id751656448550854\nhelp.text",
            "note": "aMzvc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375315/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695564,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b36e3f480c121bdc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695564/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.936191Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Writes the specified <literal>message</literal> in the console."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Schreibt die angegebene <literal>Nachricht</literal> in die Konsole."
            ],
            "id_hash": 7887640094797621833,
            "content_hash": 7887640094797621833,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894063631\nhelp.text",
            "note": "6ZD5u",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4122,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695570,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ed7686e02e8a6a49",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695570/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.937838Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "A message can be provided to be reported in the console."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Eine Nachricht kann bereitgestellt werden, um in der Konsole gemeldet zu werden."
            ],
            "id_hash": 942297622706829887,
            "content_hash": 942297622706829887,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id751656448510894\nhelp.text",
            "note": "HmfG2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4123,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375320/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695576,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8d13b6b20222ba3f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695576/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.939591Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Displays a message box with a message and the current property values of the <literal>Exception</literal> service."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Zeigt ein Meldungsfeld mit einer Meldung und den aktuellen Eigenschaftswerten des Dienstes <literal>Exception</literal> an."
            ],
            "id_hash": 6353299422728529169,
            "content_hash": 6353299422728529169,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894199311\nhelp.text",
            "note": "b2AUv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4124,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375324/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695583,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=d82b7429eb6da511",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695583/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.941259Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "This method is commonly used in the exception handling section of the <literal>Sub</literal> containing the test case, which is reached when an assertion fails or when the <literal>Fail</literal> method is called."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Diese Methode wird häufig im Ausnahmebehandlungsabschnitt von <literal>Sub</literal> verwendet, der den Testfall enthält, der erreicht wird, wenn eine Aussage fehlschlägt oder wenn die Methode <literal>Fail</literal> aufgerufen wird."
            ],
            "id_hash": 5182201790924780792,
            "content_hash": 5182201790924780792,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id851656622819891\nhelp.text",
            "note": "by77W",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4125,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375329/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695590,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c7eae1128676f4f8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695590/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.943367Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Depending on the value of the property <literal>WhenAssertionFails</literal>, the test execution may continue or be interrupted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Abhängig vom Wert der Eigenschaft <literal>WhenAssertionFails</literal> kann die Testausführung fortgesetzt oder unterbrochen werden."
            ],
            "id_hash": -7345110029714492157,
            "content_hash": -7345110029714492157,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id291656448892783\nhelp.text",
            "note": "ozRN8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375334/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695601,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1a10ed5812b57503",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695601/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.946617Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "When writing test cases it is recommended to include a call to the <literal>ReportError</literal> method in the exception handling section of the <literal>Sub</literal>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beim Schreiben von Testfällen wird empfohlen, einen Aufruf der Methode <literal>ReportError</literal> in den Ausnahmebehandlungsabschnitt von <literal>Sub</literal> aufzunehmen."
            ],
            "id_hash": 8872257137780744194,
            "content_hash": 8872257137780744194,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id551656448951538\nhelp.text",
            "note": "q42xs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4127,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695608,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fb2096dc0d586002",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695608/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.948346Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "If the property <literal>LongMessage</literal> is equal to <literal>True</literal>, the specified <literal>message</literal> is followed by the standard error message description. Otherwise only the <literal>message</literal> is displayed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Wenn die Eigenschaft <literal>LongMessage</literal> gleich <literal>True</literal> ist, folgt der Angabe von <literal>message</literal> die Beschreibung der Standardfehlermeldung. Ansonsten wird nur <literal>message</literal> angezeigt."
            ],
            "id_hash": -8650377962529945542,
            "content_hash": -8650377962529945542,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id711656449128572\nhelp.text",
            "note": "pze6V",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375346/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695616,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=07f3af132289083a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695616/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.950457Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Executes the complete test suite implemented in the specified module. Each test case is run independently from each other."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Führt die vollständige Testsuite aus, die im angegebenen Modul implementiert ist. Jeder Testfall wird unabhängig voneinander ausgeführt."
            ],
            "id_hash": -6611660267268532755,
            "content_hash": -6611660267268532755,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894063361\nhelp.text",
            "note": "AtCyJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4129,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695624,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=243eaa0459e515ed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695624/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.952794Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Running a test suite consists of:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Das Ausführen einer Testsuite besteht aus:"
            ],
            "id_hash": -3124866572866741605,
            "content_hash": -3124866572866741605,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id201656449688023\nhelp.text",
            "note": "AqkBH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695629,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=54a23e6881c91a9b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.954877Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Executing the optional <literal>Setup</literal> method present in the module."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ausführen der optionalen Methode <literal>Setup</literal>, die im Modul vorhanden ist."
            ],
            "id_hash": -6527557930860574591,
            "content_hash": -6527557930860574591,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id751656449718279\nhelp.text",
            "note": "YqC5U",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375371/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695632,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=256974a578458881",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695632/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.956609Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Executing once each test case, in no specific order."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Einmaliges Ausführen jedes Testfalls, in keiner bestimmten Reihenfolge."
            ],
            "id_hash": 184049183545465469,
            "content_hash": 184049183545465469,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id611656449718505\nhelp.text",
            "note": "Kmshw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375377/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695637,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=828ddfc1de6d9a7d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695637/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:37.958629Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Executing the optional <literal>TearDown</literal> method present in the module."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ausführen der optionalen Methode <literal>TearDown</literal>, die im Modul vorhanden ist."
            ],
            "id_hash": 613312600573681274,
            "content_hash": 613312600573681274,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id461656449718687\nhelp.text",
            "note": "dpWzo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375384/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695656,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8882ec8f8d771e7a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695656/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.107823Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "The argument <literal>testcasepattern</literal> specifies a pattern composed of \"?\" and \"*\" wildcards to select which test cases will be run. The comparison is not case-sensitive."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Das Argument <literal>testcasepattern</literal> legt ein Muster fest, zusammengesetzt aus den Platzhaltern \"?\" und \"*\", um auszuwählen, welche Testfälle ausgeführt werden. Beim Vergleich wird die Groß-/Kleinschreibung nicht beachtet."
            ],
            "id_hash": 2328753941208168913,
            "content_hash": 2328753941208168913,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id751656448521144\nhelp.text",
            "note": "rFf8d",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4134,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375386/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695658,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a051655f0b00f9d1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.111054Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "If a <literal>message</literal> is provided, it is written to the console when the test starts."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Wenn eine <literal>message</literal> bereitgestellt wird, wird sie beim Start des Tests in die Konsole geschrieben."
            ],
            "id_hash": -3612827869627587011,
            "content_hash": -3612827869627587011,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id81656448858455\nhelp.text",
            "note": "T3faF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375387/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695660,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4ddca831b437663d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695660/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.113654Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Interrupts the running test suite without calling the <literal>TearDown</literal> method."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Unterbricht die laufende Testsuite, ohne die Methode <literal>TearDown</literal> aufzurufen."
            ],
            "id_hash": -8928213407637083681,
            "content_hash": -8928213407637083681,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894064311\nhelp.text",
            "note": "TDXg5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375388/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695665,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=04189d359ee969df",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695665/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.117327Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Skipping a test is usually meaningful during the <literal>Setup</literal> method when not all conditions to run the test are met."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Das Überspringen eines Tests ist normalerweise während der Methode <literal>Setup</literal> sinnvoll, wenn nicht alle Bedingungen zum Ausführen des Tests erfüllt sind."
            ],
            "id_hash": 8106508966248075401,
            "content_hash": 8106508966248075401,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id781656450313544\nhelp.text",
            "note": "A6W9G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375397/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695670,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f0801af465bc5089",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695670/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.119568Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "It is up to the <literal>Setup</literal> method to exit the <literal>Sub</literal> shortly after the <literal>SkipTest</literal> call."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Es liegt an der Methode <literal>Setup</literal>, das <literal>Sub</literal> kurz nach dem Aufruf von <literal>SkipTest</literal> zu verlassen."
            ],
            "id_hash": -5573747153996979399,
            "content_hash": -5573747153996979399,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id531656450405799\nhelp.text",
            "note": "wzZy2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695674,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=32a6127e922a6339",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695674/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.121843Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "If <literal>SkipTest</literal> is called from within a test case, the execution of the test suite is interrupted and the remaining test cases are not run. Keep in mind that the order in which test cases are run is arbitrary within a test suite."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Wenn <literal>SkipTest</literal> innerhalb eines Testfalls aufgerufen wird, wird die Ausführung der Testsuite unterbrochen und die verbleibenden Testfälle werden nicht ausgeführt. Beachten Sie, dass die Reihenfolge, in der Testfälle ausgeführt werden, innerhalb einer Testsuite beliebig ist."
            ],
            "id_hash": 6756347568745404026,
            "content_hash": 6756347568745404026,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id581656450504005\nhelp.text",
            "note": "KEaV4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375437/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695678,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ddc35e512e24d67a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695678/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.124076Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "If a <literal>message</literal> is provided, it is written to the console."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Wenn eine <literal>message</literal> bereitgestellt wird, wird sie in die Konsole geschrieben."
            ],
            "id_hash": -7760651336545348801,
            "content_hash": -7760651336545348801,
            "location": "sf_unittest.xhp",
            "context": "sf_unittest.xhp\npar_id81656449618455\nhelp.text",
            "note": "BFyev",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375451/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695683,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=144ca0ba238dd33f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695683/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.126741Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "SFDocuments.Writer service"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dienst SFDocuments.Writer"
            ],
            "id_hash": -5195810236830836266,
            "content_hash": -5195810236830836266,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "NyP5B",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375470/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695687,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=37e4c61e415c19d6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695687/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.128821Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"WriterService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_writer.xhp\"><literal>SFDocuments</literal>.<literal>Writer</literal> service</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"WriterService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_writer.xhp\">Dienst <literal>SFDocuments</literal>.<literal>Writer</literal></link></variable>"
            ],
            "id_hash": 2265645546997379052,
            "content_hash": 2265645546997379052,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\nhd_id731582733781114\nhelp.text",
            "note": "FAFJi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695690,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=9f71309effb96fec",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695690/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.130356Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "The <literal>SFDocuments</literal> shared library provides a number of methods and properties to facilitate the management and handling of %PRODUCTNAME documents."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Die gemeinsam genutzte Bibliothek <literal>SFDocuments</literal> bietet eine Reihe von Methoden und Eigenschaften, um die Verwaltung und Handhabung von %PRODUCTNAME-Dokumenten zu erleichtern."
            ],
            "id_hash": 3327687937818294823,
            "content_hash": 3327687937818294823,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\npar_id381589189355849\nhelp.text",
            "note": "dUwYw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375503/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695693,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ae2e528c7102fa27",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695693/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.132165Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Some methods are generic for all types of documents and are inherited from the <literal>SF_Document</literal> module, whereas other methods that are specific for Writer documents are defined in the <literal>SF_Writer</literal> module."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Einige Methoden sind generisch für alle Arten von Dokumenten und werden vom Modul <literal>SF_Document</literal> geerbt, während andere Methoden, die spezifisch für Writer-Dokumente sind, im Modul <literal>SF_Writer</literal> definiert sind."
            ],
            "id_hash": 2842523865003994776,
            "content_hash": 2842523865003994776,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\npar_id351591014177269\nhelp.text",
            "note": "FvF79",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375514/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695696,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a772ac6517222e98",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695696/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.133990Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Service invocation"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dienstaufruf"
            ],
            "id_hash": 9357581077711100,
            "content_hash": 9357581077711100,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text",
            "note": "LTpqJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375523/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695698,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=80213eaba01808fc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695698/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.135875Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Before using the <literal>Writer</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vor der Verwendung des Dienstes <literal>Writer</literal> muss die Bibliothek <literal>ScriptForge</literal> geladen oder importiert werden:"
            ],
            "id_hash": 802018667558216582,
            "content_hash": 802018667558216582,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text",
            "note": "YFLf6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375531/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695702,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8b2157ba970a2386",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695702/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.137312Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "The <literal>Writer</literal> service is closely related to the <literal>UI</literal> service of the <literal>ScriptForge</literal> library. Below are a few examples of how the <literal>Writer</literal> service can be invoked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Der Dienst <literal>Writer</literal> ist eng mit dem Dienst <literal>UI</literal> der Bibliothek <literal>ScriptForge</literal> verwandt. Unten sind einige Beispiele dafür, wie der Dienst <literal>Writer</literal> aufgerufen werden kann."
            ],
            "id_hash": -34777420314183546,
            "content_hash": -34777420314183546,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\npar_id591589191059889\nhelp.text",
            "note": "3LPrN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375539/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695706,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=7f84721ed7f7f886",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695706/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.139092Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "The code snippet below creates a <literal>Writer</literal> service instance that corresponds to the currently active Writer document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Der folgende Codeschnipsel erstellt eine Dienstinstanz <literal>Writer</literal>, die dem derzeit aktiven Writer-Dokument entspricht."
            ],
            "id_hash": 8649860886175072597,
            "content_hash": 8649860886175072597,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\npar_id551621623999947\nhelp.text",
            "note": "NvcUB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375540/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695710,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f80a7aa5a502c155",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695710/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.141169Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Another way to create an instance of the <literal>Writer</literal> service is using the <literal>UI</literal> service. In the following example, a new Writer document is created and <literal>oDoc</literal> is a <literal>Writer</literal> service instance:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Eine andere Möglichkeit, eine Instanz des Dienstes <literal>Writer</literal> zu erstellen, ist die Verwendung des Dienstes <literal>UI</literal>. Im folgenden Beispiel wird ein neues Writer-Dokument erstellt und <literal>oDoc</literal> ist eine Dienstinstanz <literal>Writer</literal>:"
            ],
            "id_hash": -8559782811910534085,
            "content_hash": -8559782811910534085,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\npar_id341621467500466\nhelp.text",
            "note": "4P2m8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375553/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695714,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=09358ae25d940c3b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695714/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.142937Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api",
            "source": [
                "Or using the <literal>OpenDocument</literal> method from the <literal>UI</literal> service:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Oder verwenden Sie die Methode <literal>OpenDocument</literal> des Dienstes <literal>UI</literal>:"
            ],
            "id_hash": 3369698861607872973,
            "content_hash": 3369698861607872973,
            "location": "sf_writer.xhp",
            "context": "sf_writer.xhp\npar_id921621467621019\nhelp.text",
            "note": "dENpx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110375563/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110695718,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=aec39342de2ce9cd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110695718/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:21:38.144805Z"
        }
    ]
}