Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=44
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=45", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=43", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph>: The error code, as a number or as a string. Default value is that of <literal>Err</literal> Basic builtin function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Number</emph>: Der Fehlercode, als Zahl oder als Zeichenfolge. Der Standardwert ist jener der integrierten Basic-Funktion <literal>Err</literal>." ], "id_hash": 4194297579515055213, "content_hash": 4194297579515055213, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id851587219824597\nhelp.text", "note": "6wEJq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337422/?format=api", "priority": 100, "id": 110682122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ba35236d1d468c6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.075156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Source</emph>: The location of the error, as a number or as a string. Default value is that of <literal>Erl</literal> Basic builtin function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Source</emph>: Der Ort des Fehlers, als Zahl oder als Zeichenfolge. Der Standardwert ist jener der integrierten Basic-Funktion <literal>Erl</literal>." ], "id_hash": 8032246722022648713, "content_hash": 8032246722022648713, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id461587220986452\nhelp.text", "note": "7zRRT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337450/?format=api", "priority": 100, "id": 110682127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ef7845d64674ab89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.076605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Description</emph>: The message to display to the user and to report in the console. Default value is that of <literal>Error$</literal> Basic builtin function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Description</emph>: Die Nachricht, die dem Benutzer angezeigt und in der Konsole gemeldet werden soll. Der Standardwert ist jener der integrierten Basic-Funktion <literal>Error$</literal>." ], "id_hash": -5235209254394499045, "content_hash": -5235209254394499045, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id721587221018162\nhelp.text", "note": "fSwCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337461/?format=api", "priority": 100, "id": 110682132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=3758cceba2fa701b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.078162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "'See variants below ..." ], "previous_source": "", "target": [ "' Siehe Varianten unten …" ], "id_hash": 8946246833866577614, "content_hash": 8946246833866577614, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nbas_id211587222852310\nhelp.text", "note": "Kzh7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337484/?format=api", "priority": 100, "id": 110682136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fc2774189d9496ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.079666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "To raise an exception with the standard values:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um eine Ausnahme mit den Standardwerten auszulösen:" ], "id_hash": 8522445878746795436, "content_hash": 8522445878746795436, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id111587222580987\nhelp.text", "note": "DV6VJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337505/?format=api", "priority": 100, "id": 110682141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f645cf5f7431cdac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.080794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "To raise an exception with a specific code:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um eine Ausnahme mit einem bestimmten Code auszulösen:" ], "id_hash": 118841863018217802, "content_hash": 118841863018217802, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id751587222598238\nhelp.text", "note": "SABN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337550/?format=api", "priority": 100, "id": 110682148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=81a6360b75a5814a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.554421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "To replace the usual message:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um die übliche Nachricht zu ersetzen:" ], "id_hash": -5321990882806077235, "content_hash": -5321990882806077235, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id501587222607771\nhelp.text", "note": "QXgCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337594/?format=api", "priority": 100, "id": 110682153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=36247d7d3c79e8cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.558152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "SF_Exception.Raise(, , \"It is not a good idea to divide by zero.\")" ], "previous_source": "", "target": [ "SF_Exception.Raise(, , \"Es ist keine gute Idee, durch Null zu dividieren.\")" ], "id_hash": 5093673470717973545, "content_hash": 5093673470717973545, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nbas_id431587222670849\nhelp.text", "note": "gdvqM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337645/?format=api", "priority": 100, "id": 110682160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c6b05d08bff9d429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.561566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "To raise an application error:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um einen Anwendungsfehler zu melden:" ], "id_hash": 8214297627986794681, "content_hash": 8214297627986794681, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id611587222617174\nhelp.text", "note": "TaFgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337675/?format=api", "priority": 100, "id": 110682165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f1ff0c2be37c98b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.563835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "SF_Exception.Raise(\"MyAppError\", \"Example_Raise()\", \"Something wrong happened !\")" ], "previous_source": "", "target": [ "SF_Exception.Raise(\"MyAppError\", \"Example_Raise()\", \"Etwas falsches ist passiert !\")" ], "id_hash": 6628923024853290964, "content_hash": 6628923024853290964, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\nbas_id71587222694657\nhelp.text", "note": "ifrWg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337710/?format=api", "priority": 100, "id": 110682172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=dbfeaa5e9bc9cfd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.565824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method has exactly the same syntax, arguments and behavior as the <literal>Raise()</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode hat genau dieselbe Syntax, dieselben Argumente und dasselbe Verhalten wie die Methode <literal>Raise()</literal>." ], "id_hash": -5365370920317911099, "content_hash": -5365370920317911099, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id1001587224839900\nhelp.text", "note": "LuTSJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337742/?format=api", "priority": 100, "id": 110682178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=358a5f932e3d7fc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.567344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "However, when a warning is raised, <emph>the macro execution is not stopped</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn jedoch eine Warnung ausgegeben wird, <emph>wird die Makroausführung nicht gestoppt</emph>." ], "id_hash": 5279601894327233718, "content_hash": 5279601894327233718, "location": "sf_exception.xhp", "context": "sf_exception.xhp\npar_id761587224839624\nhelp.text", "note": "AXEnW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337764/?format=api", "priority": 100, "id": 110682185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c944e9f34adaacb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.568844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "ScriptForge.FileSystem service" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienst ScriptForge.FileSystem" ], "id_hash": -3393874396597145942, "content_hash": -3393874396597145942, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QTGXf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337793/?format=api", "priority": 100, "id": 110682191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=50e68937c288aeaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.570439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"FileSystemService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>FileSystem</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"FileSystemService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp\">Dienst <literal>ScriptForge</literal>.<literal>FileSystem</literal></link></variable>" ], "id_hash": -1260550480195366727, "content_hash": -1260550480195366727, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbm_id781582391760253\nhelp.text", "note": "P8P86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337820/?format=api", "priority": 100, "id": 110682200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=6e81a0045681d0b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.573463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The <literal>FileSystem</literal> service includes routines to handle files and folders. Next are some examples of the features provided by this service:" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dienst <literal>FileSystem</literal> enthält Routinen zur Handhabung von Dateien und Ordnern. Als erstes sind einige Beispiele für die Funktionen dieses Dienstes aufgeführt:" ], "id_hash": -4093113588467871576, "content_hash": -4093113588467871576, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id931583589764919\nhelp.text", "note": "wXVQJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337849/?format=api", "priority": 100, "id": 110682207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=473256e0a60c50a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.575311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Verify whether a file or folder exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Überprüfen, ob eine Datei oder ein Ordner vorhanden ist." ], "id_hash": 1073051223564689140, "content_hash": 1073051223564689140, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070593\nhelp.text", "note": "NtXUq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337905/?format=api", "priority": 100, "id": 110682216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8ee43e670e5f1ef4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.577205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Create and delete folders and files." ], "previous_source": "", "target": [ "Erstellen und löschen von Ordnern und Dateien." ], "id_hash": -2540007490391157875, "content_hash": -2540007490391157875, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070594\nhelp.text", "note": "gqggf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337933/?format=api", "priority": 100, "id": 110682222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5cc014a52067538d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.578659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Launch dialog boxes to open/save files." ], "previous_source": "", "target": [ "Starten von Dialogen zum Öffnen/Speichern von Dateien." ], "id_hash": -2856940340649416919, "content_hash": -2856940340649416919, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070595\nhelp.text", "note": "FFUnD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337948/?format=api", "priority": 100, "id": 110682225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=585a1be59b1ba729", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.579974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Access the list of files in a folder, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Zugreifen auf die Liste der Dateien in einem Ordner und so weiter." ], "id_hash": -7713504788828341120, "content_hash": -7713504788828341120, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917070596\nhelp.text", "note": "bgECC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337957/?format=api", "priority": 100, "id": 110682232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=14f42043309cbc80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.582958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The methods in the FileSystem service are mostly based on the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1ucb_1_1XSimpleFileAccess.html\"><literal>XSimpleFileAccess</literal> UNO interface.</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Methoden im Dienst FileSystem basieren hauptsächlich auf der <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1ucb_1_1XSimpleFileAccess.html\">UNO-Schnittstelle <literal>XSimpleFileAccess</literal>.</link>" ], "id_hash": -2223344072501268600, "content_hash": -2223344072501268600, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121612917368946\nhelp.text", "note": "6TSXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337966/?format=api", "priority": 100, "id": 110682237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=6125185889176f88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.584262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Definitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Definitionen" ], "id_hash": 5697681466461198933, "content_hash": 5697681466461198933, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id961583589783025\nhelp.text", "note": "wEqaV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337973/?format=api", "priority": 100, "id": 110682241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=cf123b1b2bbf1a55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.585655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The table below lists the main parameters used by most of the methods in the <literal>FileSystem</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Die folgende Tabelle listet die Hauptparameter auf, die von den meisten Methoden im Dienst <literal>FileSystem</literal> verwendet werden." ], "id_hash": -2453740413558800976, "content_hash": -2453740413558800976, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id821612988815351\nhelp.text", "note": "bczfJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337980/?format=api", "priority": 100, "id": 110682245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5df2901826cebdb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.587114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Parameter" ], "previous_source": "", "target": [ "Parameter" ], "id_hash": 5884502684512065472, "content_hash": 5884502684512065472, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id891612988600163\nhelp.text", "note": "fV4jz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337989/?format=api", "priority": 100, "id": 110682248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=d1a9f4039e2c97c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.588995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Beschreibung" ], "id_hash": -5288090213845640027, "content_hash": -5288090213845640027, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id711612988600163\nhelp.text", "note": "KdPjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110337997/?format=api", "priority": 100, "id": 110682250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=369cedf7cf82dca5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.590676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The full name of the file including the path without a path separator at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "Der vollständige Name der Datei einschließlich des Pfads ohne Pfadtrennzeichen am Ende." ], "id_hash": 2972848275762319152, "content_hash": 2972848275762319152, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600163\nhelp.text", "note": "dEUyj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338005/?format=api", "priority": 100, "id": 110682252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a941adc187f20f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.592291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The full name of the folder including the path. It may or may not contain the ending path separator." ], "previous_source": "", "target": [ "Der vollständige Name des Ordners einschließlich des Pfads. Er kann das abschließende Pfadtrennzeichen enthalten oder nicht." ], "id_hash": -7759239927395086438, "content_hash": -7759239927395086438, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600165\nhelp.text", "note": "Da76k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338013/?format=api", "priority": 100, "id": 110682254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1451a46570968f9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.594578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The last component of the <emph>Folder Name</emph> or <emph>File Name</emph> including its extension. This parameter is always expressed using the native format of the operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Der letzte Bestandteil des <emph>Ordnernamens</emph> oder <emph>Dateinamens</emph> einschließlich seiner Erweiterung. Dieser Parameter wird immer im nativen Format des Betriebssystems ausgedrückt." ], "id_hash": -8177077857014722904, "content_hash": -8177077857014722904, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600167\nhelp.text", "note": "LwB6Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338023/?format=api", "priority": 100, "id": 110682256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0e852f0357eccea8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.596476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The last component of the <emph>Folder Name</emph> or <emph>File Name</emph> without its extension." ], "previous_source": "", "target": [ "Die letzte Bestandteil des <emph>Ordnernamens</emph> oder <emph>Dateinamens</emph> ohne seine Erweiterung." ], "id_hash": 1041807735760688349, "content_hash": 1041807735760688349, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600169\nhelp.text", "note": "fjYSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338026/?format=api", "priority": 100, "id": 110682261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8e753e9dae4514dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.598751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Any of the above names containing wildcards in its last component. Admitted wildcards are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Einer der oben genannten Namen, der in seiner letzten Komponente Platzhalter enthält. Zugelassene Platzhalter sind:" ], "id_hash": 7393070183575559877, "content_hash": 7393070183575559877, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321612988600172\nhelp.text", "note": "57Aab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338028/?format=api", "priority": 100, "id": 110682265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=e69976296b8d9ec5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.600767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "\"?\" represents any single character" ], "previous_source": "", "target": [ "\"?\" steht für ein beliebiges einzelnes Zeichen" ], "id_hash": -6070601133732848714, "content_hash": -6070601133732848714, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id851583590809104\nhelp.text", "note": "arzQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338056/?format=api", "priority": 100, "id": 110682268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=2bc0e46eaac51bb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.603109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "\"*\" represents zero, one, or multiple characters" ], "previous_source": "", "target": [ "\"*\" steht für kein, ein oder mehrere Zeichen" ], "id_hash": 5801391113630092835, "content_hash": 5801391113630092835, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id161583590819320\nhelp.text", "note": "wG8Bw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338083/?format=api", "priority": 100, "id": 110682274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=d082ae7b13078e23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.605991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The <literal>FileSystem</literal> service allows to perform operations over multiple files at the same time. By using name patterns, user scripts can copy, move or delete multiple files. Conversely, Basic built-in methods can only handle single files." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dienst <literal>FileSystem</literal> ermöglicht es, Operationen für mehrere Dateien gleichzeitig auszuführen. Durch die Verwendung von Namensmustern können Benutzerskripte mehrere Dateien kopieren, verschieben oder löschen. Umgekehrt können integrierte Basic-Methoden nur einzelne Dateien verarbeiten." ], "id_hash": -6919399777938908547, "content_hash": -6919399777938908547, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id911584540527980\nhelp.text", "note": "BjZMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338103/?format=api", "priority": 100, "id": 110682280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1ff95a900108da7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.608038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "File Naming Notation" ], "previous_source": "", "target": [ "Notation für Dateinamen" ], "id_hash": 3589736547428256006, "content_hash": 3589736547428256006, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id991612918109871\nhelp.text", "note": "zNCtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338125/?format=api", "priority": 100, "id": 110682288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b1d14e5ee2b2c906", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.610506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The notation used to express file and folder names, both for arguments and returned values, is defined by the <literal>FileNaming</literal> property of the <literal>FileSystem</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Die zum Ausdrücken von Datei- und Ordnernamen verwendete Notation, sowohl für Argumente als auch für zurückgegebene Werte, wird durch die Eigenschaft <literal>FileNaming</literal> des Dienstes <literal>FileSystem</literal> festgelegt." ], "id_hash": -7662078852338939206, "content_hash": -7662078852338939206, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id791612918141083\nhelp.text", "note": "ZfsFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338145/?format=api", "priority": 100, "id": 110682292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=15aad3e1154e0aba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.612234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "In short, the possible representation types are \"URL\" (URL file notation), \"SYS\" (operating system notation) and \"ANY\" (default). See more information <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp#properties_toc\">below</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kurz gesagt sind die möglichen Darstellungstypen „URL“ (URL-Dateischreibweise), „SYS“ (Betriebssystem-Schreibweise) und „ANY“ (Standard). Weitere Informationen finden Sie <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp#properties_toc\">unten</link>." ], "id_hash": -6907779723697626919, "content_hash": -6907779723697626919, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id951612918220255\nhelp.text", "note": "wZA9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338163/?format=api", "priority": 100, "id": 110682298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=2022a2f0b65b60d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.614619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "An example of the URL notation is <emph>file:///C:/Documents/my_file.odt</emph>. Whenever possible consider using the URL notation because it is a more portable alternative." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Beispiel für die URL-Notation ist <emph>file:///C:/Documents/my_file.odt</emph>. Erwägen Sie nach Möglichkeit die Verwendung der URL-Notation, da dies eine übertragbare Alternative ist." ], "id_hash": 2395631057619706964, "content_hash": 2395631057619706964, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id861583589907100\nhelp.text", "note": "L84BJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338202/?format=api", "priority": 100, "id": 110682304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a13efdc11a50e454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.617060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The use of the shortcut \"~\" (tilde), which is common in Linux-based operating systems, is not supported to express a path to a folder and file name. Instead of using <emph>\"~/Documents/my_file.odt\"</emph> use the full path <emph>\"/home/user/Documents/my_file.odt\"</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Verwendung der Abkürzung „~“ (Tilde), die in Linux-basierten Betriebssystemen üblich ist, wird nicht unterstützt, um einen Pfad zu einem Ordner und Dateinamen auszudrücken. Verwenden Sie anstelle von <emph>\"~/Dokumente/MeineDatei.odt\"</emph> den vollständigen Pfad <emph>\"/home/user/Dokumente/MeineDatei.odt\"</emph>." ], "id_hash": -80626648330193474, "content_hash": -80626648330193474, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id931626652451855\nhelp.text", "note": "QrDqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338232/?format=api", "priority": 100, "id": 110682311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=7ee18e7d92d935be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.619311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienstaufruf" ], "id_hash": 1950875296305266189, "content_hash": 1950875296305266189, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text", "note": "mao7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338256/?format=api", "priority": 100, "id": 110682322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=9b12e6beed5c3e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.622229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The following code snippet invokes the <literal>FileSystem</literal> service. The method <literal>BuildPath</literal> was used as an example." ], "previous_source": "", "target": [ "Der folgende Code-Schnipsel ruft den Dienst <literal>FileSystem</literal> auf. Als Beispiel wurde die Methode <literal>BuildPath</literal> verwendet." ], "id_hash": 3099307026295516827, "content_hash": 3099307026295516827, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id691612990276070\nhelp.text", "note": "Miw3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338282/?format=api", "priority": 100, "id": 110682326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ab02f351d0376e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.624079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Accessing the Virtual File System of a Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Zugriff auf das virtuelle Dateisystem eines Dokuments" ], "id_hash": 3430615193890695816, "content_hash": 3430615193890695816, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nhd_id981689594663689\nhelp.text", "note": "MJbkm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338309/?format=api", "priority": 100, "id": 110682331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=af9bfe57b8e9aa88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.627540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME document files are compressed ZIP files that contain the files and folders that represent the actual document contents. While the document is open, it is possible to access this virtual file system, explore its structure, as well as read and create files and folders." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentdateien für %PRODUCTNAME sind komprimierte ZIP-Dateien, welche die Dateien und Ordner enthalten, die den eigentlichen Dokumentinhalt darstellen. Während das Dokument geöffnet ist, ist es möglich, auf dieses virtuelle Dateisystem zuzugreifen, seine Struktur zu erkunden sowie Dateien und Ordner zu lesen und zu erstellen." ], "id_hash": -2455818996477356564, "content_hash": -2455818996477356564, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id661689594721047\nhelp.text", "note": "LyBAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338324/?format=api", "priority": 100, "id": 110682335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5deb2da25a4f95ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.629472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The following example shows how to create a text file named <literal>myFile.txt</literal> and store it inside the document's virtual file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Das folgende Beispiel zeigt, wie eine Textdatei mit dem Namen <literal>myFile.txt</literal> erstellt und im virtuellen Dateisystem des Dokuments gespeichert wird." ], "id_hash": 9135716091985681475, "content_hash": 9135716091985681475, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id891689594949717\nhelp.text", "note": "YHDGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338328/?format=api", "priority": 100, "id": 110682341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fec89561efa05c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.631615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Gets the URL path notation to the root of the virtual file system" ], "previous_source": "", "target": [ "' Ruft die URL-Pfadnotation zum Stammverzeichnis des virtuellen Dateisystems ab" ], "id_hash": 5248770334100381571, "content_hash": 5248770334100381571, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id661689595249846\nhelp.text", "note": "rsRAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338329/?format=api", "priority": 100, "id": 110682346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c8d760cf47a95f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.633467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Creates the folder \"myDir\" if it does not exist" ], "previous_source": "", "target": [ "' Erstellt den Ordner \"myDir\", falls dieser nicht existiert" ], "id_hash": -5427270820264157878, "content_hash": -5427270820264157878, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id941689595087305\nhelp.text", "note": "TG5wG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338330/?format=api", "priority": 100, "id": 110682348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=34ae75f1a24fdd4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.634870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Creates the file and write some text into it" ], "previous_source": "", "target": [ "' Erstellt die Datei und schreibt Text hinein" ], "id_hash": -5686473257169102791, "content_hash": -5686473257169102791, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\nbas_id911689595459107\nhelp.text", "note": "2usN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338331/?format=api", "priority": 100, "id": 110682351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=311596b369ad5839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.636050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "In general, all methods of the <literal>FileSystem</literal> service can be used to manipulate files in the document's virtual file system. However, the following restrictions apply:" ], "previous_source": "", "target": [ "Im Allgemeinen können alle Methoden des Dienstes <literal>FileSystem</literal> verwendet werden, um Dateien im virtuellen Dateisystem des Dokuments zu manipulieren. Es gelten jedoch folgende Einschränkungen:" ], "id_hash": 9082598792028711496, "content_hash": 9082598792028711496, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id121689595522630\nhelp.text", "note": "75XUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338332/?format=api", "priority": 100, "id": 110682355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fe0bdf7acc436a48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.637304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "It is not possible to create files in the root folder. Use existing subfolders or create new folders to store files in the document's file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Es ist nicht möglich, Dateien im Stammordner zu erstellen. Verwenden Sie vorhandene Unterordner oder erstellen Sie neue Ordner, um Dateien im Dateisystem des Dokuments zu speichern." ], "id_hash": -3385859975997832292, "content_hash": -3385859975997832292, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id321689595825516\nhelp.text", "note": "Du7UF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338333/?format=api", "priority": 100, "id": 110682360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5103024a776fc39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.638816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The <literal>FileNaming</literal> notation is always considered to be \"URL\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Notation <literal>FileNaming</literal> wird immer als „URL“ betrachtet." ], "id_hash": 7370842041019946502, "content_hash": 7370842041019946502, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id861689595826432\nhelp.text", "note": "vsqoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338334/?format=api", "priority": 100, "id": 110682363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=e64a7dc8ae825606", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.639989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The methods <literal>CompareFiles</literal>, <literal>GetFileModified</literal>, <literal>HashFile</literal>, <literal>PickFile</literal> and <literal>PickFolder</literal> are not applicable." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Methoden <literal>CompareFiles</literal>, <literal>GetFileModified</literal>, <literal>HashFile</literal>, <literal>PickFile</literal> und <literal>PickFolder</literal> sind nicht anwendbar." ], "id_hash": 3046055135233029344, "content_hash": 3046055135233029344, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id181689595826743\nhelp.text", "note": "CbqEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338335/?format=api", "priority": 100, "id": 110682366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=aa45c301bdd1b4e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.640949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The method <literal>GetFileLen</literal> always returns zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Methode <literal>GetFileLen</literal> gibt immer Null zurück." ], "id_hash": 7526574799949434831, "content_hash": 7526574799949434831, "location": "sf_filesystem.xhp", "context": "sf_filesystem.xhp\npar_id361689595827152\nhelp.text", "note": "AuBgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338336/?format=api", "priority": 100, "id": 110682370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=e873c3e72e648fcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110682370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:21:00.641962Z" } ] }{ "count": 4173, "next": "