Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=40
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=41", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=39", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": -7717535847727841225, "content_hash": -7717535847727841225, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id201589196128733\nhelp.text", "note": "W2vPK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332400/?format=api", "priority": 100, "id": 110679278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=14e5ce0926d6c037", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.475623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "List of available style families. Applicable to all document types except Base." ], "previous_source": "", "target": [ "Liste der verfügbaren Vorlagenfamilien. Gilt für alle Dokumenttypen außer Base." ], "id_hash": -2074989874030177042, "content_hash": -2074989874030177042, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id372699195028843\nhelp.text", "note": "aLxQu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332418/?format=api", "priority": 100, "id": 110679280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=633427b40de614ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.476594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nein" ], "id_hash": -8203361822330058442, "content_hash": -8203361822330058442, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id201589195028733\nhelp.text", "note": "zK55N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332436/?format=api", "priority": 100, "id": 110679282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0e27cde2c8040936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.477623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Gives access to the Subject property of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Ermöglicht den Zugriff auf die Themen-Eigenschaft des Dokuments." ], "id_hash": -8727403735170449608, "content_hash": -8727403735170449608, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id371589195028843\nhelp.text", "note": "99ZxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332469/?format=api", "priority": 100, "id": 110679284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=06e2088ae9bf7f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.478651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nein" ], "id_hash": 1381533266595002229, "content_hash": 1381533266595002229, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id451589195028910\nhelp.text", "note": "dH6ct", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332486/?format=api", "priority": 100, "id": 110679285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=932c312fb0c7b775", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.479784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Gives access to the Title property of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Ermöglicht den Zugriff auf die Titel-Eigenschaft des Dokuments." ], "id_hash": -8671036896928734832, "content_hash": -8671036896928734832, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id771589195028748\nhelp.text", "note": "TCiBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332496/?format=api", "priority": 100, "id": 110679287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=07aa49e22441e190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.480783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": 5769047442045446357, "content_hash": 5769047442045446357, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id221582885195686\nhelp.text", "note": "SwDBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332540/?format=api", "priority": 100, "id": 110679289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=d00fc615337ea8d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.481879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "UNO-Objekt" ], "id_hash": -7925342431589886542, "content_hash": -7925342431589886542, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id371582885195525\nhelp.text", "note": "PRmJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332571/?format=api", "priority": 100, "id": 110679291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1203870c79c115b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.482916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The UNO object <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\"><literal>com.sun.star.lang.XComponent</literal></link> or <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\"><literal>com.sun.star.comp.dba.ODatabaseDocument</literal></link> representing the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Das UNO-Objekt <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\"><literal>com.sun.star.lang.XComponent</literal></link> oder <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\"><literal>com.sun.star.comp.dba.ODatabaseDocument</literal></link>, welches das Dokument repräsentiert." ], "id_hash": -7857567111432948197, "content_hash": -7857567111432948197, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id881582885195976\nhelp.text", "note": "EfFHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332611/?format=api", "priority": 100, "id": 110679293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=12f45057e43f361b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.483982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": -365910204873012159, "content_hash": -365910204873012159, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id232682885195686\nhelp.text", "note": "wQZ4N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332644/?format=api", "priority": 100, "id": 110679295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=7aec069b7ada8c41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.485043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "UNO-Objekt" ], "id_hash": -9207644554832132539, "content_hash": -9207644554832132539, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id371693885195525\nhelp.text", "note": "ev37u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332656/?format=api", "priority": 100, "id": 110679297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0037e00fc32bc645", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.485978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "A <literal>com.sun.star.XXX.DocumentSettings</literal> UNO object - where XXX is sheet, text, drawing or presentation - that gives access to UNO internal properties, that are specific to the document's type." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein UNO-Objekt <literal>com.sun.star.XXX.DocumentSettings</literal> – wobei XXX für \"sheet\", \"text\", \"drawing\" oder \"presentation\" steht – das Zugriff auf interne UNO-Eigenschaften ermöglicht, die für den Dokumenttyp spezifisch sind." ], "id_hash": -8383816130211684562, "content_hash": -8383816130211684562, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id881582885205976\nhelp.text", "note": "Hu6zu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332675/?format=api", "priority": 100, "id": 110679299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0ba6b3a6208adf2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.486927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The example below prints all the properties of a document. Note that the <literal>oDoc</literal> object returned by the <literal>UI.OpenDocument</literal> method is a <literal>SFDocuments.Document</literal> object." ], "previous_source": "", "target": [ "Das folgende Beispiel druckt alle Eigenschaften eines Dokuments. Beachten Sie, dass das von der Methode <literal>UI.OpenDocument</literal> zurückgegebene Objekt <literal>oDoc</literal> ein Objekt vom Typ <literal>SFDocuments.Document</literal> ist." ], "id_hash": -4347353366975602332, "content_hash": -4347353366975602332, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id861611146581334\nhelp.text", "note": "coFyk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332706/?format=api", "priority": 100, "id": 110679301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=43ab192560522164", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.487925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "To access document properties in a Python script the user needs to directly access them using their names, as shown below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um auf Dokumenteigenschaften in einem Python-Skript zuzugreifen, muss der Benutzer direkt mit seinen Namen darauf zugreifen, wie unten gezeigt:" ], "id_hash": -1005722209370481921, "content_hash": -1005722209370481921, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id571622826920742\nhelp.text", "note": "eqL5J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332734/?format=api", "priority": 100, "id": 110679303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=720af4faa7c05aff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.489343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "List of Methods in the Document Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste der Methoden im Dienst \"Document\"" ], "id_hash": -7205290401191942127, "content_hash": -7205290401191942127, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id651606319520519\nhelp.text", "note": "wmiy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332752/?format=api", "priority": 100, "id": 110679305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1c01aa8e2d6c2811", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.490541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the document could be activated. Otherwise, there is no change in the actual user interface. It is equivalent to the <literal>Activate</literal> method of the <literal>UI</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn das Dokument aktiviert werden konnte. Ansonsten ändert sich nichts an der eigentlichen Benutzeroberfläche. Sie entspricht der Methode <literal>Activate</literal> des Dienstes <literal>UI</literal>." ], "id_hash": 5352134269178779644, "content_hash": 5352134269178779644, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id93158919969864\nhelp.text", "note": "UVWQb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332765/?format=api", "priority": 100, "id": 110679308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ca4699c2d09897fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.491668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method is useful when one needs to give focus for a document that is minimized or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode ist nützlich, wenn man den Fokus auf ein minimiertes oder ausgeblendetes Dokument legen muss." ], "id_hash": 1322353846225876034, "content_hash": 1322353846225876034, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id421611148353046\nhelp.text", "note": "qcuXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332785/?format=api", "priority": 100, "id": 110679311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=9259f1d127aa3442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.494060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The example below considers that the file \"My_File.ods\" is already open but not active." ], "previous_source": "", "target": [ "Das folgende Beispiel geht davon aus, dass die Datei \"My_File.ods\" bereits geöffnet, aber nicht aktiv ist." ], "id_hash": -6345443625008828749, "content_hash": -6345443625008828749, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id601611148017930\nhelp.text", "note": "vFzrg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332808/?format=api", "priority": 100, "id": 110679313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=27f074a48514eeb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.496188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Keep in mind that you can invoke the <literal>Document</literal> service by passing to <literal>CreateScriptService</literal> either \"Document\" or \"SFDocuments.Document\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Denken Sie daran, dass Sie den Dienst <literal>Document</literal> aufrufen können, indem Sie entweder \"Document\" oder \"SFDocuments.Document\" an <literal>CreateScriptService</literal> übergeben." ], "id_hash": 494459400623767702, "content_hash": 494459400623767702, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id601611148080503\nhelp.text", "note": "zGRcs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332824/?format=api", "priority": 100, "id": 110679316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=86dcac3482084096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.497373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Closes the document. If the document is already closed, regardless of how the document was closed, this method has no effect and returns <literal>False</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Schließt das Dokument. Wenn das Dokument bereits geschlossen ist, hat diese Methode unabhängig davon, wie das Dokument geschlossen wurde, keine Auswirkung und gibt <literal>False</literal> zurück." ], "id_hash": -4092864851633767654, "content_hash": -4092864851633767654, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id651589200121138\nhelp.text", "note": "rB7Ab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332854/?format=api", "priority": 100, "id": 110679318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4733391a34affb1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.498705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The method will also return <literal>False</literal> if the user declines to close it." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Methode gibt auch <literal>False</literal> zurück, wenn der Benutzer sich weigert, sie zu schließen." ], "id_hash": 2634667699932375801, "content_hash": 2634667699932375801, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id341611149562894\nhelp.text", "note": "64F7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332880/?format=api", "priority": 100, "id": 110679320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a490385063aa2af9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.500068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the document was successfully closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn das Dokument erfolgreich geschlossen wurde." ], "id_hash": -6540712047698552533, "content_hash": -6540712047698552533, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id981611149616934\nhelp.text", "note": "AGBjg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332921/?format=api", "priority": 100, "id": 110679323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=253ab90bfacf592b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.501318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>saveask</emph> : If <literal>True</literal> (default), the user is invited to confirm if the changes should be written on disk. This argument is ignored if the document was not modified." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>saveask</emph>: Wenn <literal>True</literal> (Standard), wird der Benutzer aufgefordert zu bestätigen, ob die Änderungen auf die Festplatte geschrieben werden sollen. Dieses Argument wird ignoriert, wenn das Dokument nicht geändert wurde." ], "id_hash": 3627749316796266947, "content_hash": 3627749316796266947, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200121646\nhelp.text", "note": "Wt7L9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332942/?format=api", "priority": 100, "id": 110679325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b2585ac871ceb9c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.502526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Creates a new menu entry in the menubar of a given document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Erstellt einen neuen Menüeintrag in der Menüleiste eines bestimmten Dokumentfensters." ], "id_hash": 3399603567670330850, "content_hash": 3399603567670330850, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id651589200121080\nhelp.text", "note": "RhAbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110332964/?format=api", "priority": 100, "id": 110679328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=af2dd16ed42405e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.503965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method returns an instance of the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\"><input>SFWidgets.Menu</input></link> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode gibt eine Instanz des Dienstes <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\"><input>SFWidgets.Menu</input></link> zurück." ], "id_hash": -3776066381932901892, "content_hash": -3776066381932901892, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id981611149616155\nhelp.text", "note": "Cfyw4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333030/?format=api", "priority": 100, "id": 110679330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4b98b7a1d09849fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.505143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The menu created is only available during the current %PRODUCTNAME session and is not saved neither in the document nor in the global application settings. Hence closing the document window will make the menu disappear. It will only reappear when the macro that creates the menu is executed again." ], "previous_source": "", "target": [ "Das erstellte Menü ist nur während der aktuellen %PRODUCTNAME-Sitzung verfügbar und wird weder im Dokument noch in den globalen Anwendungseinstellungen gespeichert. Wenn Sie also das Dokumentfenster schließen, verschwindet das Menü. Es wird erst wieder angezeigt, wenn das Makro, welches das Menü erstellt, erneut ausgeführt wird." ], "id_hash": -2477680840990217616, "content_hash": -2477680840990217616, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id721643121487974\nhelp.text", "note": "GKeq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333054/?format=api", "priority": 100, "id": 110679332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5d9d826705fcaa70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.506519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>menuheader</emph>: The toplevel name of the new menu." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuheader</emph>: Der Name der obersten Ebene des neuen Menüs." ], "id_hash": 8589222998542584117, "content_hash": 8589222998542584117, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200120316\nhelp.text", "note": "szVYB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333100/?format=api", "priority": 100, "id": 110679335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f7330ccf3cbf0935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.507981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>before</emph>: The name (as a string) or position (as an integer starting at 1) of an existing menu before which the new menu will be placed. If no value is defined for this argument, the menu will be created at the last position in the menubar." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>before</emph>: Der Name (als Zeichenfolge) oder die Position (als Integer, beginnend bei 1) eines bestehenden Menüs, vor dem das neue Menü platziert wird. Wenn für dieses Argument kein Wert definiert ist, wird das Menü an der letzten Position in der Menüleiste erstellt." ], "id_hash": -8223228434196944472, "content_hash": -8223228434196944472, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200129686\nhelp.text", "note": "iCSZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333124/?format=api", "priority": 100, "id": 110679340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0de1394ec0cca9a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.565023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>submenuchar</emph>: The delimiter used to create menu trees when calling methods as <literal>AddItem</literal> from the <literal>Menu</literal> service. The default value is \">\"." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>submenuchar</emph>: Das Trennzeichen, das zum Erstellen von Menübäumen verwendet wird, wenn Methoden wie <literal>AddItem</literal> vom Dienst <literal>Menu</literal> aufgerufen werden. Der Standardwert ist \">\"." ], "id_hash": -4102884680047256553, "content_hash": -4102884680047256553, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589200122507\nhelp.text", "note": "LX4b9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333154/?format=api", "priority": 100, "id": 110679345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=470fa01f1b641c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.672735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"My Menu\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"Mein Menü\")" ], "id_hash": 4134135485112154485, "content_hash": 4134135485112154485, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id751622827903865\nhelp.text", "note": "FhwFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333181/?format=api", "priority": 100, "id": 110679349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b95f6651f3727975", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.676338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Add items to the menu" ], "previous_source": "", "target": [ "' Elemente zum Menü hinzufügen" ], "id_hash": -1573152493334285989, "content_hash": -1573152493334285989, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id391643120224507\nhelp.text", "note": "iDefE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333210/?format=api", "priority": 100, "id": 110679352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=6a2b0a24694a315b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.678551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' After creating the menu, the service instance can be disposed of" ], "previous_source": "", "target": [ "' Nach dem Erstellen des Menüs kann die Dienstinstanz beendet werden" ], "id_hash": -7715010758336067035, "content_hash": -7715010758336067035, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id100164312025160\nhelp.text", "note": "t4cXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333226/?format=api", "priority": 100, "id": 110679356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=14eec697570fca25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.680712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "menu = doc.CreateMenu(\"My Menu\")" ], "previous_source": "", "target": [ "menu = doc.CreateMenu(\"Mein Menü\")" ], "id_hash": -5330122475964979836, "content_hash": -5330122475964979836, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npyc_id221622827943208\nhelp.text", "note": "WuNHU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333236/?format=api", "priority": 100, "id": 110679361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=360799d92ac82584", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.684082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Refer to the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\"><input>SFWidgets.Menu</input></link> help page to learn more about how to create/remove menus in %PRODUCTNAME document windows." ], "previous_source": "", "target": [ "Weitere Informationen zum Erstellen/Entfernen von Menüs in %PRODUCTNAME-Dokumentfenstern finden Sie auf der Hilfeseite <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\"><input>SFWidgets.Menu</input></link>." ], "id_hash": -8352362388904621233, "content_hash": -8352362388904621233, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id271643139068194\nhelp.text", "note": "5D4rC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333250/?format=api", "priority": 100, "id": 110679370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0c1672a8f601cb4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.688467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Suppresses a single style or an array of styles given by their names within a specific styles family. Only user-defined styles may be deleted, built-in styles are ignored. It applies to all document types except <literal>Base</literal> and <literal>FormDocument</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Unterdrückt eine einzelne Formatvorlage oder eine Reihe von Formatvorlagen, die durch ihre Namen innerhalb einer bestimmten Vorlagenfamilie angegeben werden. Es können nur benutzerdefinierte Formatvorlagen gelöscht werden, integrierte Formatvorlagen werden ignoriert. Es gilt für alle Dokumenttypen außer <literal>Base</literal> und <literal>FormDocument</literal>." ], "id_hash": 8280173039515010151, "content_hash": 8280173039515010151, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id652699200121080\nhelp.text", "note": "a25NQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333266/?format=api", "priority": 100, "id": 110679376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f2e915825b0f0467", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.690362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>family</emph>: One of the style families present in the actual document, as a case-sensitive string. Valid family names can be retrieved using <literal>StyleFamilies</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>family</emph>: Eine der Vorlagenfamilien, die im eigentlichen Dokument vorhanden sind, als Zeichenfolge, bei der die Groß-/Kleinschreibung beachtet wird. Gültige Familiennamen können mit der Eigenschaft <literal>StyleFamilies</literal> abgerufen werden." ], "id_hash": -3742821614749979296, "content_hash": -3742821614749979296, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361580300131416\nhelp.text", "note": "dXBxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333282/?format=api", "priority": 100, "id": 110679381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4c0ed3925b2c6d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.692006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>stylelist</emph>: A single style name as a string or an array of style names. The style names may be localized or not. The StylesList is typically the output of the execution of a <literal>Styles()</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>stylelist</emph>: Ein einzelner Vorlagenname als Zeichenfolge oder eine Matrix von Vorlagennamen. Die Vorlagennamen können lokalisiert sein oder nicht. \"StylesList\" ist normalerweise die Ausgabe der Ausführung einer Methode <literal>Styles()</literal>." ], "id_hash": -5967079347464209649, "content_hash": -5967079347464209649, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id361589211129686\nhelp.text", "note": "6AnyP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333308/?format=api", "priority": 100, "id": 110679385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=2d30acf2cbd37b0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.693569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Removing unused paragraph styles" ], "previous_source": "", "target": [ "' Entfernen nicht verwendeter Absatzvorlagen" ], "id_hash": -1459756850758817035, "content_hash": -1459756850758817035, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id551699456930743\nhelp.text", "note": "AJtnV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333326/?format=api", "priority": 100, "id": 110679389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=6bbde6e0dc13eaf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.695186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "# Removing styles according to a prefix" ], "previous_source": "", "target": [ "# Entfernt Formatvorlagen entsprechend einem Präfix" ], "id_hash": 898426509455827451, "content_hash": 898426509455827451, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npyc_id61699457030186\nhelp.text", "note": "JnZoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333341/?format=api", "priority": 100, "id": 110679394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8c77da2678e8a1fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.696577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Suspends user interface (UI) updates during the execution of a macro. Optionally, the mouse pointer can be changed into an hourglass while UI updates are suspended." ], "previous_source": "", "target": [ "Unterbricht Aktualisierungen der Benutzeroberfläche (UI) während der Ausführung eines Makros. Optional kann der Mauszeiger in eine Sanduhr geändert werden, während UI-Aktualisierungen angehalten werden." ], "id_hash": -5283583011627106078, "content_hash": -5283583011627106078, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id156589200192258\nhelp.text", "note": "v8axk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333361/?format=api", "priority": 100, "id": 110679398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=36acf13e9aad80e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.697925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method may provide some performance benefits for macros that perform numerous operations that require UI updates." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode bietet möglicherweise einige Leistungsvorteile für Makros, die zahlreiche Vorgänge ausführen, die Aktualisierungen der Benutzeroberfläche erfordern." ], "id_hash": -7003964611783383758, "content_hash": -7003964611783383758, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id851688837646904\nhelp.text", "note": "gAwTA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333375/?format=api", "priority": 100, "id": 110679403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1ecceb4b4f3ea532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.699422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>echoon</emph>: Specify <literal>False</literal> to suspend UI updates. The default value is <literal>True</literal>, which enables real time UI updates." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>echoon</emph>: Geben Sie <literal>False</literal> an, um UI-Aktualisierungen anzuhalten. Der Standardwert ist <literal>True</literal>, wodurch Aktualisierungen der Benutzeroberfläche in Echtzeit möglich sind." ], "id_hash": -771195582126615325, "content_hash": -771195582126615325, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id211635436910325\nhelp.text", "note": "MRdkT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333392/?format=api", "priority": 100, "id": 110679407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=754c29b43afe14e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.700645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>hourglass</emph>: Specify <literal>True</literal> to change the mouse pointer to an hourglass (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>hourglass</emph>: Geben Sie <literal>True</literal> an, um den Mauszeiger in eine Sanduhr zu ändern (Standard = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": -467457272009160766, "content_hash": -467457272009160766, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id141635436912288\nhelp.text", "note": "eLkJM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333414/?format=api", "priority": 100, "id": 110679411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=798342167a3887c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.701867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Moving the mouse pointer after it changed to an hourglass may cause it to switch to a different pointer depending on its new background." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie den Mauszeiger bewegen, nachdem er sich in eine Sanduhr geändert hat, wechselt er je nach neuem Hintergrund möglicherweise zu einem anderen Zeiger." ], "id_hash": -4442026618940809598, "content_hash": -4442026618940809598, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id741689124521451\nhelp.text", "note": "i8X6R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333441/?format=api", "priority": 100, "id": 110679414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=425ac0532f341e82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.702990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Suspends UI updates and change mouse pointer to an hourglass" ], "previous_source": "", "target": [ "' Unterbricht UI-Aktualisierungen und ändert den Mauszeiger in eine Sanduhr" ], "id_hash": 1511091484204930852, "content_hash": 1511091484204930852, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id941688837091778\nhelp.text", "note": "PVXfC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333461/?format=api", "priority": 100, "id": 110679421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=94f879b2e3271724", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.704715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Other macro commands" ], "previous_source": "", "target": [ "' Andere Makrobefehle" ], "id_hash": -3805515038813184961, "content_hash": -3805515038813184961, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id561688837092732\nhelp.text", "note": "i5pkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333478/?format=api", "priority": 100, "id": 110679424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4b30183c14221c3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.706401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Restores UI updates and mouse pointer" ], "previous_source": "", "target": [ "' Stellt UI-Aktualisierungen und Mauszeiger wieder her" ], "id_hash": -8993228218454820146, "content_hash": -8993228218454820146, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nbas_id251688837093108\nhelp.text", "note": "hxDXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333492/?format=api", "priority": 100, "id": 110679427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0331a2955efb3ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.707790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "..." ], "previous_source": "", "target": [ "…" ], "id_hash": -5670715215908598437, "content_hash": -5670715215908598437, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npyc_id691688837494400\nhelp.text", "note": "6snES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333506/?format=api", "priority": 100, "id": 110679431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=314d928e4d5d8d5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.709134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Exports the document directly as a PDF file to the specified location. Returns <literal>True</literal> if the PDF file was successfully created." ], "previous_source": "", "target": [ "Exportiert das Dokument direkt als PDF-Datei an den angegebenen Speicherort. Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn die PDF-Datei erfolgreich erstellt wurde." ], "id_hash": -5647757471669780269, "content_hash": -5647757471669780269, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id156589200123048\nhelp.text", "note": "CGKZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333514/?format=api", "priority": 100, "id": 110679435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=319f2280ab9080d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.710434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The export options can be set either manually using the <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem> dialog or by calling the methods <literal>GetPDFExportOptions</literal> and <literal>SetPDFExportOptions</literal> from the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_session.xhp\">Session</link> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Exportoptionen können entweder manuell über den Dialog <menuitem>Datei – Exportieren als – Als PDF exportieren…</menuitem> oder durch Aufruf der Methoden <literal>GetPDFExportOptions</literal> und <literal>SetPDFExportOptions</literal> aus dem Dienst <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_session.xhp\">Session</link> verwendet werden." ], "id_hash": -4050848281029181940, "content_hash": -4050848281029181940, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id811638276067119\nhelp.text", "note": "FZYmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110333524/?format=api", "priority": 100, "id": 110679439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=47c87ef36240fe0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110679439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:53.712111Z" } ] }