Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=37
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=38", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=36", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "When not found, the method returns <literal>Nothing</literal>, to be tested with the <literal>IsNull()</literal> builtin function." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn er nicht gefunden wird, gibt die Methode <literal>Nothing</literal> zurück, um es mit der eingebauten Funktion <literal>IsNull()</literal> zu testen." ], "id_hash": -1079023684025877501, "content_hash": -1079023684025877501, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id741612782475457\nhelp.text", "note": "5Jxkj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328481/?format=api", "priority": 100, "id": 110678750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=710689ad21677c03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.791168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method may be called before displaying the dialog box to build the initial tree. It may also be called from a dialog or control event." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode kann aufgerufen werden, bevor der Dialog zum Erstellen des Anfangsbaums angezeigt wird. Es kann auch von einem Dialog oder einem Steuerereignis aufgerufen werden." ], "id_hash": -6920349123116644877, "content_hash": -6920349123116644877, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id41612781589363\nhelp.text", "note": "n7pE8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328496/?format=api", "priority": 100, "id": 110678755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1ff5fb235af245f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.792513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "One argument out of <literal>displayvalue</literal> or <literal>datavalue</literal> must be specified. If both present, one match is sufficient to select the node." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Argument aus <literal>displayvalue</literal> oder <literal>datavalue</literal> muss angegeben werden. Wenn beide vorhanden sind, reicht eine Übereinstimmung aus, um den Knoten auszuwählen." ], "id_hash": -2603740084270465964, "content_hash": -2603740084270465964, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id541613670199211\nhelp.text", "note": "Dd4Ti", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328523/?format=api", "priority": 100, "id": 110678758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5bdda830459cfc54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.793736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>displayvalue</emph>: The pattern to be matched. Refer to <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp#IsLike\"><literal>SF_String.IsLike()</literal></link> method for the list of possible wildcards. When equal to the zero-length string (default), this display value is not searched for." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>displayvalue</emph>: Das zu vergleichende Muster. Siehe die Methode <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_string.xhp#IsLike\"><literal>SF_String.IsLike()</literal></link> für die Liste der möglichen Wildcards. Wenn sie gleich der Zeichenfolge der Länge Null ist (Standard), wird nach diesem Anzeigewert nicht gesucht." ], "id_hash": 711941875200133403, "content_hash": 711941875200133403, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id591612781589560\nhelp.text", "note": "4xxwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328529/?format=api", "priority": 100, "id": 110678762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=89e1535d0c07891b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.795122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>casesensitive</emph>: Default value is <literal>False</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>casesensitive</emph>: Standardwert ist <literal>False</literal>" ], "id_hash": 8153096928210563009, "content_hash": 8153096928210563009, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id141582384726168\nhelp.text", "note": "BE58W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328536/?format=api", "priority": 100, "id": 110678767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f1259e759151afc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.796577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Move the top-left corner of a dialog control to new coordinates and/or modify its dimensions. Return <literal>True</literal> if resizing was successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Verschiebt die obere linke Ecke eines Dialogsteuerelements auf neue Koordinaten und/oder ändert seine Abmessungen. Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn die Größenänderung erfolgreich war." ], "id_hash": -5476637909341498122, "content_hash": -5476637909341498122, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id871583933076484\nhelp.text", "note": "tCfF4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328559/?format=api", "priority": 100, "id": 110678770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=33ff12d6824314f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.797790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "All distances are expressed in <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#AppFontUnits\">Map AppFont units</link> and are measured from the top-left corner of the parent dialog. Without arguments the method resizes the control to its \"preferred size\", a size adjusted depending on its actual content. Missing arguments are left unchanged." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Abstände werden in <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#AppFontUnits\">Einheiten Map AppFont</link> ausgedrückt und von der oberen linken Ecke des übergeordneten Dialogs aus gemessen. Ohne Argumente ändert die Methode die Größe des Steuerelements auf seine „bevorzugte Größe“, eine Größe, die abhängig von seinem tatsächlichen Inhalt angepasst wird. Fehlende Argumente bleiben unverändert." ], "id_hash": -6752460030303657058, "content_hash": -6752460030303657058, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id351687783159237\nhelp.text", "note": "pzYAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328584/?format=api", "priority": 100, "id": 110678772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=224a7160e5ba239e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.798817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Left</emph>: The horizontal distance from the top-left corner" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Left</emph>: Der horizontale Abstand von der oberen linken Ecke" ], "id_hash": 78344836567593681, "content_hash": 78344836567593681, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id911687783094143\nhelp.text", "note": "7RcPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328607/?format=api", "priority": 100, "id": 110678774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=81165636b998f2d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.799873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Top</emph>: The vertical distance from the top-left corner" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Top</emph>: Der vertikale Abstand von der oberen linken Ecke" ], "id_hash": -6348958839961142761, "content_hash": -6348958839961142761, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id251687783287236\nhelp.text", "note": "n6cEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328628/?format=api", "priority": 100, "id": 110678776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=27e3f792c28a3a17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.800861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Width</emph>: the horizontal width of the rectangle containing the control" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Width</emph>: die horizontale Breite des Rechtecks, welches das Steuerelement enthält" ], "id_hash": -4728013858755248918, "content_hash": -4728013858755248918, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id291687783328508\nhelp.text", "note": "EpNL7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328648/?format=api", "priority": 100, "id": 110678779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=3e62b8720fc4fcea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.801857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Height</emph>: the vertical height of the rectangle containing the control" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Width</emph>: die vertikale Höhe des Rechtecks, welches das Steuerelement enthält" ], "id_hash": -8031522391221968757, "content_hash": -8031522391221968757, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id901687783339292\nhelp.text", "note": "RMsh8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328666/?format=api", "priority": 100, "id": 110678781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=108a4cf0219e608b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.802914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "oControl.Resize(100, 200, Height:=6000) ' Width is unchanged" ], "previous_source": "", "target": [ "oControl.Resize(100, 200, Height:=6000) ' Die Breite bleibt unverändert" ], "id_hash": 941634094521760254, "content_hash": 941634094521760254, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nbas_id361598179153096\nhelp.text", "note": "k6MEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328692/?format=api", "priority": 100, "id": 110678785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8d115b38505db9fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.803911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "ctrl.Resize(300, 200, 1500) # Height is unchanged" ], "previous_source": "", "target": [ "ctrl.Resize(300, 200, 1500) # Die Breite bleibt unverändert" ], "id_hash": 1129918433780361965, "content_hash": 1129918433780361965, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npyc_id821620319176082\nhelp.text", "note": "Cay6f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328716/?format=api", "priority": 100, "id": 110678788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8fae46d436a4eaed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.804957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Set the focus on the control. Return <literal>True</literal> if focusing was successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Setzt den Fokus auf das Steuerelement. Gibt <literal>True</literal> zurück, wenn die Fokussierung erfolgreich war." ], "id_hash": -1930162008463346320, "content_hash": -1930162008463346320, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id871583933076448\nhelp.text", "note": "3oU3L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328746/?format=api", "priority": 100, "id": 110678789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=6536afe136967570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.806029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method is often called from a dialog or control event." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode wird häufig von einem Dialog- oder Steuerelement-Ereignis aufgerufen." ], "id_hash": 8964565105542396669, "content_hash": 8964565105542396669, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id151598178880227\nhelp.text", "note": "6YvuU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328780/?format=api", "priority": 100, "id": 110678792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fc68887799b77afd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.807350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Fills a <literal>TableControl</literal> with the given data. All preexisting data is cleared before inserting the new data passed as argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Füllt ein <literal>Tablen-Steuerelement</literal> mit den angegebenen Daten. Alle bereits vorhandenen Daten werden gelöscht, bevor die neuen als Argument übergebenen Daten eingefügt werden." ], "id_hash": -485422635629369115, "content_hash": -485422635629369115, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id541638553960464\nhelp.text", "note": "it2QN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328831/?format=api", "priority": 100, "id": 110678793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=79436eaf4d60a8e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.808484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "When the <literal>TableControl</literal> is added to the dialog, it is possible to use the Basic IDE to define whether column and row headers will be shown in the table. If the <literal>TableControl</literal> has column and/or row headers, the first column and/or row in the provided data array are used as labels for the table headers." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn das <literal>Tabellen-Steuerelement</literal> zum Dialog hinzugefügt wird, ist es möglich, die Basic IDE zu verwenden, um festzulegen, ob Spalten- und Zeilenüberschriften in der Tabelle angezeigt werden. Wenn das <literal>Tabellen-Steuerelement</literal> Spalten- und/oder Zeilenüberschriften hat, wird die erste Spalte und/oder Zeile in der bereitgestellten Datenmatrix als Beschriftung für die Tabellenüberschriften verwendet." ], "id_hash": 6643931426518965146, "content_hash": 6643931426518965146, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id551638554058131\nhelp.text", "note": "Vmmag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328874/?format=api", "priority": 100, "id": 110678795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=dc33fc6e6db79b9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.809765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode gibt <literal>True</literal> zurück, wenn sie erfolgreich war." ], "id_hash": -6498417714350653354, "content_hash": -6498417714350653354, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id411638569396108\nhelp.text", "note": "qn4UN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328916/?format=api", "priority": 100, "id": 110678798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=25d0fb84d6060056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.811235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>dataarray</emph>: Data to be entered into the table represented as an Array of Arrays in Basic or a tuple of tuples in Python. The data must include column and row headers if they are to be displayed by the <literal>TableControl</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>dataarray</emph>: Daten, welche in die Tabelle eingegeben werden sollen, dargestellt als eine Matrix von Matrizen in Basic oder ein Tupel von Tupeln in Python. Die Daten müssen Spalten- und Zeilenüberschriften enthalten, wenn sie vom <literal>Tabellen-Steuerelement</literal> angezeigt werden sollen." ], "id_hash": -7105880473153296868, "content_hash": -7105880473153296868, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id1001584541257133\nhelp.text", "note": "LESVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328930/?format=api", "priority": 100, "id": 110678801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1d62d75bb550261c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.812457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>widths</emph>: Array containing the relative widths of each column. In other words, <literal>widths = (1, 2)</literal> means that the second column is twice as wide as the first one. If the number of values in the array is smaller than the number of columns in the table, then the last value in the array is used to define the width of the remaining columns." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>widths</emph>: Matrix, welche die relativen Breiten jeder Spalte enthält. Mit anderen Worten: <literal>widths = (1, 2)</literal> bedeutet, dass die zweite Spalte doppelt so breit ist wie die erste. Wenn die Anzahl der Werte in der Matrix kleiner als die Anzahl der Spalten in der Tabelle ist, wird der letzte Wert in der Matrix verwendet, um die Breite der verbleibenden Spalten zu definieren." ], "id_hash": -8491287708301187718, "content_hash": -8491287708301187718, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id1001584541257025\nhelp.text", "note": "zGc73", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328951/?format=api", "priority": 100, "id": 110678804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0a28e2d16d11257a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.814116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>alignments</emph>: Defines the alignment in each column as a string in which each character can be \"L\" (Left), \"C\" (Center), \"R\" (Right) or \" \" (whitespace, default, meaning left for strings and right for numeric values). If the length of the string is shorter than the number of columns in the table, then the last character in the string is used to define the alignment of the remaining columns." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>alignments</emph>: Definiert die Ausrichtung in jeder Spalte als Zeichenfolge, in der jedes Zeichen \"L\" (links), \"C\" (Mitte), \"R\" (rechts) oder \" \" (Leerzeichen, Standard, also links für Zeichenfolgen und rechts für numerische Werte). Wenn die Länge der Zeichenfolge kürzer ist als die Anzahl der Spalten in der Tabelle, wird das letzte Zeichen der Zeichenfolge verwendet, um die Ausrichtung der verbleibenden Spalten zu definieren." ], "id_hash": -5445634271840581196, "content_hash": -5445634271840581196, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id1001584541257007\nhelp.text", "note": "AEGq3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110328995/?format=api", "priority": 100, "id": 110678806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=346d387b623fc9b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.815469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>RowHeaderWidth</emph>: width of the row header column expressed in <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#AppFontUnits\">Map AppFont units</link>. Default = 10. The argument is ignored when the <literal>TableControl</literal> has no row header." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>RowHeaderWidth</emph>: Breite der Zeilenkopfspalte, ausgedrückt in <link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#AppFontUnits\">Einheiten Map AppFont</link>. Standard = 10. Das Argument wird ignoriert, wenn das <literal>TableControl</literal> keinen Zeilenkopf hat." ], "id_hash": 9093074701890186333, "content_hash": 9093074701890186333, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id551688397846388\nhelp.text", "note": "i3UBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329005/?format=api", "priority": 100, "id": 110678813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fe311743a2416c5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.819509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The following example assumes that the dialog <literal>myDialog</literal> has a <literal>TableControl</literal> named <literal>Grid1</literal> with \"Show row header\" and \"Show column header\" properties set to \"Yes\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Das folgende Beispiel geht davon aus, dass der Dialog <literal>myDialog</literal> ein <literal>Tabellen-Steuerelement</literal> namens <literal>Grid1</literal> hat, dessen Eigenschaften \"Zeilenkopf anzeigen\" und \"Spaltenkopf anzeigen\" auf \" Ja\" gesetzt sind." ], "id_hash": 3291997645758113080, "content_hash": 3291997645758113080, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id381638569172413\nhelp.text", "note": "CK6RC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329022/?format=api", "priority": 100, "id": 110678816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=adaf866ac4d5a538", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.821063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The <literal>Value</literal> property returns the selected row in the table. If no row is selected, an empty Array object is returned. The following code snippet shows how to test if any row is selected in the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Eigenschaft <literal>Value</literal> gibt die ausgewählte Zeile in der Tabelle zurück. Wenn keine Zeile ausgewählt ist, wird ein leeres Matrixobjekt zurückgegeben. Der folgende Codeschnipsel zeigt, wie getestet wird, ob eine Zeile in der Tabelle ausgewählt ist." ], "id_hash": -8324588514473363081, "content_hash": -8324588514473363081, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id171638650502346\nhelp.text", "note": "N9Byz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329034/?format=api", "priority": 100, "id": 110678818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0c791eda0584b977", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.822906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "MsgBox \"No row selected.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox \"Keine Zeile ausgewählt.\"" ], "id_hash": -7032398001806304651, "content_hash": -7032398001806304651, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nbas_id361638651540588\nhelp.text", "note": "C3f3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329055/?format=api", "priority": 100, "id": 110678821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1e67e746cf2b1a75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.842717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "MsgBox \"Row \" & oTable.ListIndex & \" is selected.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox \"Zeile \" & oTable.ListIndex & \" ist ausgewählt.\"" ], "id_hash": 4604232775411145488, "content_hash": 4604232775411145488, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nbas_id781638651541028\nhelp.text", "note": "iQ94A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329083/?format=api", "priority": 100, "id": 110678823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=bfe58550a1979b10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.844977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Add a new line at the end of a multiline text field. A newline character will be inserted when appropriate. The method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügt am Ende eines mehrzeiligen Textfelds eine neue Zeile hinzu. Gegebenenfalls wird ein Zeilenumbruch eingefügt. Die Methode gibt bei Erfolg <literal>True</literal> zurück." ], "id_hash": -400405100114008476, "content_hash": -400405100114008476, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id671598619892378\nhelp.text", "note": "HNmmm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329105/?format=api", "priority": 100, "id": 110678827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=7a7179aed1732664", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.847233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "An error is raised if the actual control is not of the type <literal>TextField</literal> or is not multiline." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Fehler wird ausgelöst, wenn das eigentliche Steuerelement nicht vom Typ <literal>TextField</literal> oder nicht mehrzeilig ist." ], "id_hash": -8701239825465347323, "content_hash": -8701239825465347323, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id941598619892915\nhelp.text", "note": "D29nu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329124/?format=api", "priority": 100, "id": 110678830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=073efc7ad9a7f305", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.849538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>Line</emph>: The string to insert. Default is an empty line." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Zeile</emph>: Die einzufügende Zeichenfolge. Standard ist eine leere Zeile." ], "id_hash": 2757735457545306092, "content_hash": 2757735457545306092, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id1001584541257789\nhelp.text", "note": "jmBh7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329150/?format=api", "priority": 100, "id": 110678832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a64571c99b7cbfec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.851592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "ScriptForge.Dictionary service" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienst ScriptForge.Dictionary" ], "id_hash": 4666950000467081282, "content_hash": 4666950000467081282, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "opNus", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329186/?format=api", "priority": 100, "id": 110678834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c0c4564c82597842", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.879244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"SFDictionary\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>Dictionary</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"SFDictionary\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp\">Dienst <literal>ScriptForge</literal>.<literal>Dictionary</literal></link></variable>" ], "id_hash": -7229585705898381104, "content_hash": -7229585705898381104, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\nhd_id731582733781114\nhelp.text", "note": "RJbvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329199/?format=api", "priority": 100, "id": 110678838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1bab5a1abeaf70d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.901652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "A dictionary is a collection of key-item pairs" ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Wörterbuch ist eine Sammlung von Schlüsselelementpaaren" ], "id_hash": 3069256071043969045, "content_hash": 3069256071043969045, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id891582884466217\nhelp.text", "note": "LJG3Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329222/?format=api", "priority": 100, "id": 110678843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=aa9830228f497015", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.906945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The key is a case-insensitive string" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Schlüssel ist eine Zeichenfolge, bei der die Groß-/Kleinschreibung nicht beachtet wird" ], "id_hash": -4869901776119461478, "content_hash": -4869901776119461478, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id861582884516571\nhelp.text", "note": "fZDre", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329254/?format=api", "priority": 100, "id": 110678845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=3c6aa222ef5b099a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:51.908621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Items may be of any type" ], "previous_source": "", "target": [ "Einträge können von beliebiger Art sein" ], "id_hash": 3784835238193328733, "content_hash": 3784835238193328733, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id531582884549542\nhelp.text", "note": "2AdDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329278/?format=api", "priority": 100, "id": 110678851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b4866f98a1e4f25d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.096591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Keys and items can be retrieved, counted, updated, and much more." ], "previous_source": "", "target": [ "Schlüssel und Einträge können abgerufen, gezählt, aktualisiert und vieles mehr werden." ], "id_hash": 3430401085611836573, "content_hash": 3430401085611836573, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id891582884593057\nhelp.text", "note": "Bqyf3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329325/?format=api", "priority": 100, "id": 110678853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=af9b3b9cc102049d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.099037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The Dictionary service is similar to the built-in %PRODUCTNAME Basic <literal>Collection</literal> object, however with more features. For example, <literal>Collection</literal> objects do not support the retrieval of keys. Moreover, Dictionaries provide additional capabilities as replacing keys, testing if a specific key already exists and converting the Dictionary into an Array object or JSON string." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dienst Dictionary ähnelt dem integrierten %PRODUCTNAME Basic-Objekt <literal>Collection</literal>, jedoch mit mehr Funktionen. Beispielsweise unterstützen Objekte <literal>Collection</literal> das Abrufen von Schlüsseln nicht. Darüber hinaus bieten Wörterbücher zusätzliche Funktionen wie das Ersetzen von Schlüsseln, das Testen, ob ein bestimmter Schlüssel bereits vorhanden ist, und das Konvertieren des Wörterbuchs in ein Matrixobjekt oder eine JSON-Zeichenfolge." ], "id_hash": 5070770280748405521, "content_hash": 5070770280748405521, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id971582884636922\nhelp.text", "note": "LtaTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329351/?format=api", "priority": 100, "id": 110678860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=c65efeb4499dd311", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.105133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienstaufruf" ], "id_hash": 6873586999574348735, "content_hash": 6873586999574348735, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text", "note": "RkMHR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329375/?format=api", "priority": 100, "id": 110678863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=df63e2f5525f43bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.214701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The following example creates <literal>myDict</literal> as an empty dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Das folgende Beispiel erstellt <literal>myDict</literal> als leeres Wörterbuch." ], "id_hash": 5912749305000251718, "content_hash": 5912749305000251718, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id821610388789467\nhelp.text", "note": "Qp3A4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329405/?format=api", "priority": 100, "id": 110678864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=d20e4e2a727a5146", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.216985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "It is recommended to free resources after use:" ], "previous_source": "", "target": [ "Es wird empfohlen, Ressourcen nach der Verwendung freizugeben:" ], "id_hash": 4540596191882983099, "content_hash": 4540596191882983099, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id71158288562139\nhelp.text", "note": "BghTS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329436/?format=api", "priority": 100, "id": 110678867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=bf03702dedad36bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.219083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The example below creates an empty instance of the <literal>Dictionary</literal> service and uses the Python native <literal>update</literal> method to populate it with the contents of a Python <literal>dict</literal> object." ], "previous_source": "", "target": [ "Das folgende Beispiel erstellt eine leere Instanz des Dienstes <literal>Dictionary</literal> und verwendet die native Python-Methode <literal>update</literal>, um sie mit dem Inhalt eines Python-Objekts <literal>dict</literal> zu füllen." ], "id_hash": -4473434177089264489, "content_hash": -4473434177089264489, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id551626869252987\nhelp.text", "note": "gpGvc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329458/?format=api", "priority": 100, "id": 110678872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=41eb2b513480a497", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.221966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "# Initialize myDict as an empty dict object" ], "previous_source": "", "target": [ "# myDict als leeres Objekt dict initialisieren" ], "id_hash": 4210091878259540346, "content_hash": 4210091878259540346, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npyc_id61626869417128\nhelp.text", "note": "bnDdK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329523/?format=api", "priority": 100, "id": 110678877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ba6d4041db6ac17a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.224611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "# Load the values of dico into myDict" ], "previous_source": "", "target": [ "# Lädt die Werte von dico in myDict" ], "id_hash": -7289298493653371415, "content_hash": -7289298493653371415, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npyc_id921626869402748\nhelp.text", "note": "Zijqj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329566/?format=api", "priority": 100, "id": 110678881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1ad735a3f00035e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.226692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "It is possible to create an instance of the <literal>Dictionary</literal> service using a Python <literal>dict</literal> object as argument as shown in the following example." ], "previous_source": "", "target": [ "Es ist möglich, eine Instanz des Dienstes <literal>Dictionary</literal> mit einem Python-Objekt <literal>dict</literal> als Argument zu erstellen, wie im folgenden Beispiel gezeigt." ], "id_hash": 4003379689797455160, "content_hash": 4003379689797455160, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id981626869718081\nhelp.text", "note": "G4WCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329599/?format=api", "priority": 100, "id": 110678884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b78edc9df7640d38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.228677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "# Initialize myDict with the content of dico" ], "previous_source": "", "target": [ "# Initialisiert myDict mit dem Inhalt von dico" ], "id_hash": -1690818700811675987, "content_hash": -1690818700811675987, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npyc_id201626869185236\nhelp.text", "note": "ymvAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329615/?format=api", "priority": 100, "id": 110678889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=68890159968856ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.230756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Because Python has built-in dictionary support, most of the methods in the <literal>Dictionary</literal> service are available for Basic scripts only. Exceptions are <literal>ConvertToPropertyValues</literal> and <literal>ImportFromPropertyValues</literal> that are supported in both Basic and Python." ], "previous_source": "", "target": [ "Da Python über eine integrierte Wörterbuchunterstützung verfügt, sind die meisten Methoden im Dienst <literal>Dictionary</literal> nur für Basic-Skripte verfügbar. Ausnahmen sind <literal>ConvertToPropertyValues</literal> und <literal>ImportFromPropertyValues</literal>, die sowohl in Basic als auch in Python unterstützt werden." ], "id_hash": 6228647354229432106, "content_hash": 6228647354229432106, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id211626699007613\nhelp.text", "note": "UHQFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329635/?format=api", "priority": 100, "id": 110678893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=d67099c494059f2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.912691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Eigenschaften" ], "id_hash": -3379475793776097288, "content_hash": -3379475793776097288, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\nhd_id351582885195476\nhelp.text", "note": "Dd4Pp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329666/?format=api", "priority": 100, "id": 110678896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5119b0abb8f1c7f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.915904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Name" ], "id_hash": -4019696020206948772, "content_hash": -4019696020206948772, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id41582885195836\nhelp.text", "note": "hYF2s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329700/?format=api", "priority": 100, "id": 110678900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=48372bc452836e5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.919754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Read-only" ], "previous_source": "", "target": [ "Schreibgeschützt" ], "id_hash": -5690931143948384769, "content_hash": -5690931143948384769, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id31582885195372\nhelp.text", "note": "EgAoj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329718/?format=api", "priority": 100, "id": 110678905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=3105c046c3bfc5ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.923578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ" ], "id_hash": -3009075974800778933, "content_hash": -3009075974800778933, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id31582885195238\nhelp.text", "note": "pHem5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110329736/?format=api", "priority": 100, "id": 110678907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=563d9d57fbd6594b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.927095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Beschreibung" ], "id_hash": 9155160283256759764, "content_hash": 9155160283256759764, "location": "sf_dictionary.xhp", "context": "sf_dictionary.xhp\npar_id931582885195131\nhelp.text", "note": "NnCGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330037/?format=api", "priority": 100, "id": 110678909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ff0da9c58148a5d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110678909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:52.929118Z" } ] }