Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=27
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=28", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=26", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Objekt" ], "id_hash": -7735214086048286128, "content_hash": -7735214086048286128, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id871600788076196\nhelp.text", "note": "faBy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320343/?format=api", "priority": 100, "id": 110676367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=14a6ffc58b7e7a50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.186442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns the <literal>Database</literal> service instance to which the datasheet belongs." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt die Dienstinstanz <literal>Database</literal> zurück, zu der die Datentabelle gehört." ], "id_hash": 690392007638620518, "content_hash": 690392007638620518, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id781600788076694\nhelp.text", "note": "iCABS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320467/?format=api", "priority": 100, "id": 110676370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8994c3df83119966", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.188125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": -4300946182357143113, "content_hash": -4300946182357143113, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id261600788076841\nhelp.text", "note": "3AG3X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320475/?format=api", "priority": 100, "id": 110676377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=444ff83c0a87b1b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.242690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns a String that represents the data source, which can be a SQL statement, a table name or a query name." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt eine Zeichenfolge zurück, welche die Datenquelle darstellt, die eine SQL-Anweisung, ein Tabellenname oder ein Abfragename sein kann." ], "id_hash": -3679304585021696743, "content_hash": -3679304585021696743, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id11600788076757\nhelp.text", "note": "zE8Xg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320484/?format=api", "priority": 100, "id": 110676379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4cf07bf94550d519", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.245004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": 5333934299204268989, "content_hash": 5333934299204268989, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id531600789141795\nhelp.text", "note": "8VKAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320500/?format=api", "priority": 100, "id": 110676383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ca05f0fc1757b3bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.250773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns the type of the data source, which can be one of the following values: \"SQL\", \"TABLE\" or \"QUERY\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt den Typ der Datenquelle zurück, der einer der folgenden Werte sein kann: „SQL“, „TABLE“ oder „QUERY“." ], "id_hash": 3675925923287728353, "content_hash": 3675925923287728353, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id301600789141619\nhelp.text", "note": "TSNA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320502/?format=api", "priority": 100, "id": 110676388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b3038326be3700e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.374639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": -8272554763508248862, "content_hash": -8272554763508248862, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id541600789286532\nhelp.text", "note": "bZqAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320518/?format=api", "priority": 100, "id": 110676400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0d31fb45c0200ee2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.383289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "UNO-Objekt" ], "id_hash": 9007410969685084095, "content_hash": 9007410969685084095, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id181600789286889\nhelp.text", "note": "wxLJ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320533/?format=api", "priority": 100, "id": 110676412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fd00c08dba0947bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.398768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\" name=\"XComponent\">com.sun.star.lang.XComponent</link> UNO object that represents the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt das UNO-Objekt <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\" name=\"XComponent\">com.sun.star.lang.XComponent</link> zurück, welches die Datentabelle repräsentiert." ], "id_hash": 1350449668320100892, "content_hash": 1350449668320100892, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id701600789286280\nhelp.text", "note": "NDjRM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320550/?format=api", "priority": 100, "id": 110676417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=92bdc2d17f43821c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.404533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": 7908921431273920757, "content_hash": 7908921431273920757, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941608709527698\nhelp.text", "note": "vEoc2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320569/?format=api", "priority": 100, "id": 110676435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=edc22223738e58f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.419953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "UNO-Objekt" ], "id_hash": -3831772727961708725, "content_hash": -3831772727961708725, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id100100678952791\nhelp.text", "note": "tCgaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320594/?format=api", "priority": 100, "id": 110676440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4ad2cf0169d0174b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.423721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XControl.html\" name=\"XControl\">com.sun.star.awt.XControl</link> UNO object that represents the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt das UNO-Objekt <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XControl.html\" name=\"XControl\">com.sun.star.awt.XControl</link> zurück, das die Datentabelle repräsentiert." ], "id_hash": -1723382179855639491, "content_hash": -1723382179855639491, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id661300789527859\nhelp.text", "note": "8jt7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320621/?format=api", "priority": 100, "id": 110676443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=68155109cd775c3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.428197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ja" ], "id_hash": -4250126618918074063, "content_hash": -4250126618918074063, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941600789527698\nhelp.text", "note": "62EDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320645/?format=api", "priority": 100, "id": 110676452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=4504845bb4f4c931", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.436858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "UNO-Objekt" ], "id_hash": -2393880110149624410, "content_hash": -2393880110149624410, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id100160078952791\nhelp.text", "note": "7AReG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320656/?format=api", "priority": 100, "id": 110676456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5ec73ab91fa89da6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.440448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XTabControllerModel.html\" name=\"XTabControllerModel\">com.sun.star.awt.XTabControllerModel</link> UNO object that represents the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt das UNO-Objekt <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XTabControllerModel.html\" name=\"XTabControllerModel\">com.sun.star.awt.XTabControllerModel</link> zurück, das die Datentabelle repräsentiert." ], "id_hash": 5599008391319109413, "content_hash": 5599008391319109413, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id631600789527859\nhelp.text", "note": "nTQHe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320671/?format=api", "priority": 100, "id": 110676466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=cdb3ac779301bf25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.446472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Methoden" ], "id_hash": -2397076191882539285, "content_hash": -2397076191882539285, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nhd_id501582887473754\nhelp.text", "note": "wfJfa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320673/?format=api", "priority": 100, "id": 110676470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5ebbdfe75b4b8eeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.449440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "List of Methods in the Datasheet Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Methodenliste im Dienst \"Datasheet\"" ], "id_hash": 868250047934355999, "content_hash": 868250047934355999, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id451619034669263\nhelp.text", "note": "wgVfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320692/?format=api", "priority": 100, "id": 110676474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=8c0ca4d18357da1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.451613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Brings to front the data view window referred to by the <literal>Datasheet</literal> instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Bringt das Fenster Datenansicht in den Vordergrund, auf das von der Instanz <literal>Datasheet</literal> verwiesen wird." ], "id_hash": 1482283824425644424, "content_hash": 1482283824425644424, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099743199\nhelp.text", "note": "euurc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320721/?format=api", "priority": 100, "id": 110676487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=94922148eb32b188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.461582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Closes the data view window referred to by the <literal>Datasheet</literal> instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Schließt das Fenster Datenansicht, auf das von der Instanz <literal>Datasheet</literal> verwiesen wird." ], "id_hash": -8761931807969636833, "content_hash": -8761931807969636833, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099748128\nhelp.text", "note": "ZQdnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320745/?format=api", "priority": 100, "id": 110676492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=06675d717fc60e1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.464892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Creates a new menu entry in the data view window and returns a <literal>SFWidgets.Menu</literal> service instance, with which menu items can be programmatically added." ], "previous_source": "", "target": [ "Erstellt einen neuen Menüeintrag im Fenster Datenansicht und gibt eine Dienstinstanz <literal>SFWidgets.Menu</literal> zurück, mit der Menüelemente programmgesteuert hinzugefügt werden können." ], "id_hash": 7175282157055648469, "content_hash": 7175282157055648469, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099748639\nhelp.text", "note": "fStHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320768/?format=api", "priority": 100, "id": 110676499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=e393b91b068022d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.470053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Menus added using the <literal>CreateMenu</literal> method are lost as soon as the data view window is closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Menüs, die mit der Methode <literal>CreateMenu</literal> hinzugefügt wurden, gehen verloren, sobald das Fenster Datenansicht geschlossen wird." ], "id_hash": -8376162100134884561, "content_hash": -8376162100134884561, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id71671047526843\nhelp.text", "note": "H4ghA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320782/?format=api", "priority": 100, "id": 110676510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0bc1e4f2e05ecb2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.480149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>menuheader:</emph> The name of the new menu." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuheader:</emph> Der Name des neuen Menüs." ], "id_hash": -6924884172166851003, "content_hash": -6924884172166851003, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997155\nhelp.text", "note": "QC9Uh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320784/?format=api", "priority": 100, "id": 110676538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1fe5de88f7451645", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.497296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>before:</emph> This argument can be either the name of an existing menu entry before which the new menu will be placed or a number expressing the position of the new menu. If this argument is left blank the new menu is placed as the last entry." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>before:</emph> Dieses Argument kann entweder der Name eines bestehenden Menüeintrags sein, vor dem das neue Menü platziert wird, oder eine Zahl, welche die Position des neuen Menüs ausdrückt. Wenn dieses Argument leer gelassen wird, wird das neue Menü als letzter Eintrag platziert." ], "id_hash": 6813823345861316306, "content_hash": 6813823345861316306, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997180\nhelp.text", "note": "yVxAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320802/?format=api", "priority": 100, "id": 110676542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=de8f903b5c53ced2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.500112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>submenuchar:</emph> The delimiter used in menu trees (Default = \">\")" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>submenuchar:</emph> Das in Menübäumen verwendete Trennzeichen (Standard = \">\")" ], "id_hash": -1602308032464639246, "content_hash": -1602308032464639246, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997090\nhelp.text", "note": "MXC5w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320821/?format=api", "priority": 100, "id": 110676550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=69c375557830aaf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.506758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Set oMenu = oSheet.CreateMenu(\"My Menu\", Before := \"Data\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Set oMenu = oSheet.CreateMenu(\"Mein Menü\", Before := \"Data\")" ], "id_hash": -7220154773987982409, "content_hash": -7220154773987982409, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id461619100382442\nhelp.text", "note": "EMDiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320847/?format=api", "priority": 100, "id": 110676556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1bccdb7cb11b03b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.510641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ ".AddItem(\"Item 1\", Command := \".uno:About\")" ], "previous_source": "", "target": [ ".AddItem(\"Eintrag 1\", Command := \".uno:About\")" ], "id_hash": 8282722010399083035, "content_hash": 8282722010399083035, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id591671048413063\nhelp.text", "note": "zLvjn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320865/?format=api", "priority": 100, "id": 110676557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f2f223c8e3258a1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.513081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "menu = sheet.CreateMenu(\"My Menu\", before=\"Data\")" ], "previous_source": "", "target": [ "menu = sheet.CreateMenu(\"Mein Menü\", before=\"Data\")" ], "id_hash": 2811613966332180492, "content_hash": 2811613966332180492, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npyc_id361623165059667\nhelp.text", "note": "DKtUn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320882/?format=api", "priority": 100, "id": 110676562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a704dc017cc1b80c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.515433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "menu.AddItem(\"Item 1\", command=\".uno:About\")" ], "previous_source": "", "target": [ "menu.AddItem(\"Eintrag 1\", command=\".uno:About\")" ], "id_hash": 8198676728808724782, "content_hash": 8198676728808724782, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npyc_id571671048780765\nhelp.text", "note": "WAFYz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320902/?format=api", "priority": 100, "id": 110676567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f1c78d0be0e7d92e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.517633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Read the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\" name=\"SF_Menu\">Menu service</link> help page to learn more about how to create menu and submenu entries and associate commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Lesen Sie die Hilfeseite <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\" name=\"SF_Menu\">Dienst Menu</link>, um mehr darüber zu erfahren, wie Sie Menü- und Untermenüeinträge erstellen und Befehle zuordnen." ], "id_hash": -5060280479465040001, "content_hash": -5060280479465040001, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id521671048538692\nhelp.text", "note": "K62eP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320907/?format=api", "priority": 100, "id": 110676572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=39c645b6e5a4977f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.520562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns the text in a given column of the current row." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt den Text in einer bestimmten Spalte der aktuellen Zeile zurück." ], "id_hash": 4445311257775270944, "content_hash": 4445311257775270944, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099748009\nhelp.text", "note": "nXH8z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320926/?format=api", "priority": 100, "id": 110676575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=bdb0eb0963bd6c20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.523298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method does not change the position of the cursor in the data view window." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode ändert nicht die Position des Cursors im Fenster Datenansicht." ], "id_hash": 2921662998742905684, "content_hash": 2921662998742905684, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id161671050245887\nhelp.text", "note": "DJ8Ft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320946/?format=api", "priority": 100, "id": 110676578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a88bd50489793354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.525589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>column:</emph> The name of the column as a String or the column position (starting at 1). If a position greater than the number of columns is given, the last column is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>column:</emph> Der Name der Spalte als Zeichenfolge oder die Spaltenposition (beginnend bei 1). Wenn eine Position angegeben wird, die größer als die Anzahl der Spalten ist, wird die letzte Spalte zurückgegeben." ], "id_hash": -1392419146211169485, "content_hash": -1392419146211169485, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997693\nhelp.text", "note": "3qnwN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320966/?format=api", "priority": 100, "id": 110676581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=6cad2229f3a16b33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.529669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Returns the value in a given column of the current row as a valid Basic type." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt den Wert in einer bestimmten Spalte der aktuellen Zeile als gültigen Basic-Typ zurück." ], "id_hash": 2672895592534943939, "content_hash": 2672895592534943939, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099747177\nhelp.text", "note": "ED6ma", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110320985/?format=api", "priority": 100, "id": 110676586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=a51808613ac0a8c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.532779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The types that can be returned are: <literal>String</literal>, <literal>Integer</literal>, <literal>Long</literal>, <literal>Single</literal>, <literal>Double</literal>, <literal>Date</literal> and <literal>Null</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Folgende Typen können zurückgegeben werden: <literal>String</literal>, <literal>Integer</literal>, <literal>Long</literal>, <literal>Single</literal>, <literal>Double</literal>, <literal>Date</literal> und <literal>Null</literal>." ], "id_hash": -6165838420761303451, "content_hash": -6165838420761303451, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id91671050315349\nhelp.text", "note": "fXDwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321014/?format=api", "priority": 100, "id": 110676588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=2a6e8a9fd4112665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.536404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Binary types are returned as a <literal>Long</literal> value indicating the length of the binary field." ], "previous_source": "", "target": [ "Binäre Typen werden als Wert <literal>Long</literal> zurückgegeben, der die Länge des binären Felds angibt." ], "id_hash": 336765959101382298, "content_hash": 336765959101382298, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id411671050476363\nhelp.text", "note": "HADUe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321031/?format=api", "priority": 100, "id": 110676592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=84ac6edb04ae7e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.540668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "An <literal>Empty</literal> value is returned if the required value could not be retrieved." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Wert <literal>Empty</literal> wird zurückgegeben, wenn der erforderliche Wert nicht abgerufen werden konnte." ], "id_hash": -8978681991511490405, "content_hash": -8978681991511490405, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id141671050559691\nhelp.text", "note": "nTQDh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321047/?format=api", "priority": 100, "id": 110676602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=0365504cc0c2c09b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.550237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method does not change the position of the cursor in the data view window." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode ändert nicht die Position des Cursors im Fenster Datenansicht." ], "id_hash": -2347914764860114888, "content_hash": -2347914764860114888, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id161671050245365\nhelp.text", "note": "BtN8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321204/?format=api", "priority": 100, "id": 110676614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5f6a87f60d9e3838", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.561951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>column:</emph> The name of the column as a String or the column position (starting at 1). If a position greater than the number of columns is given, the last column is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>column:</emph> Der Name der Spalte als Zeichenfolge oder die Spaltenposition (beginnend bei 1). Wenn eine Position angegeben wird, die größer als die Anzahl der Spalten ist, wird die letzte Spalte zurückgegeben." ], "id_hash": 8741106618481771131, "content_hash": 8741106618481771131, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997253\nhelp.text", "note": "DwSZS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321231/?format=api", "priority": 100, "id": 110676617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=f94ea6283a6c027b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.564248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the specified row and column." ], "previous_source": "", "target": [ "Bewegt den Cursor in die angegebene Zeile und Spalte." ], "id_hash": -8674629676425331160, "content_hash": -8674629676425331160, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099747188\nhelp.text", "note": "ij88V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321246/?format=api", "priority": 100, "id": 110676625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=079d8644fa9b3e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.567828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method does not change the position of the cursor in the data view window." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode ändert nicht die Position des Cursors im Fenster Datenansicht." ], "id_hash": -4420565748615571464, "content_hash": -4420565748615571464, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id161671050245147\nhelp.text", "note": "4CXzN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321266/?format=api", "priority": 100, "id": 110676628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=42a6fedf6f8297f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.570153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>row:</emph> The row number as a numeric value starting at 1. If the requested row exceeds the number of existing rows, the cursor is moved to the last row. If this argument is not specified, then the row is not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>row:</emph> Die Zeilennummer als numerischer Wert, beginnend bei 1. Wenn die angeforderte Zeile die Anzahl der vorhandenen Zeilen überschreitet, wird der Cursor in die letzte Zeile verschoben. Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, wird die Zeile nicht geändert." ], "id_hash": 9206218940326987363, "content_hash": 9206218940326987363, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id231671105664098\nhelp.text", "note": "CECkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321280/?format=api", "priority": 100, "id": 110676632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ffc30f597ea9c663", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.572123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>column:</emph> The name of the column as a <literal>String</literal> or the column position (starting at 1). If the requested column exceeds the number of existing columns, the cursor is moved to the last column. If this argument is not specified, then the column is not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>column:</emph> Der Name der Spalte als <literal>Zeichenfolge</literal> oder die Spaltenposition (beginnend bei 1). Wenn die angeforderte Spalte die Anzahl der vorhandenen Spalten überschreitet, wird der Cursor auf die letzte Spalte bewegt. Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, wird die Spalte nicht geändert." ], "id_hash": -7664280157129926240, "content_hash": -7664280157129926240, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997124\nhelp.text", "note": "4AYCp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321290/?format=api", "priority": 100, "id": 110676636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=15a301cddf3219a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.574486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Moves the cursor to the column \"LastName\" in row 4" ], "previous_source": "", "target": [ "' Bewegt den Cursor in die Spalte \"Nachname\" in Zeile 4" ], "id_hash": -1450961368123112181, "content_hash": -1450961368123112181, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id741671106250967\nhelp.text", "note": "t7xYa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321305/?format=api", "priority": 100, "id": 110676642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=6bdd2652be35050b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.577130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "oSheet.GoToCell(4, \"LastName\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oSheet.GoToCell(4, \"Nachname\")" ], "id_hash": 5514788036657160023, "content_hash": 5514788036657160023, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id51671106293155\nhelp.text", "note": "BRB4u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321317/?format=api", "priority": 100, "id": 110676646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=cc88768030861f57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.579185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Moves the cursor to the third column of the current row" ], "previous_source": "", "target": [ "' Bewegt den Cursor in die dritte Spalte der aktuellen Zeile" ], "id_hash": -3443945361109105724, "content_hash": -3443945361109105724, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id616711059619900\nhelp.text", "note": "xvnqb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321319/?format=api", "priority": 100, "id": 110676649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=5034a5f0dd3cc3c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.581284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Moves cursor one row down leaving it in the same column" ], "previous_source": "", "target": [ "' Bewegt den Cursor eine Zeile nach unten und belässt ihn in derselben Spalte" ], "id_hash": -7249274869833938623, "content_hash": -7249274869833938623, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id611671106014685\nhelp.text", "note": "sSJ4S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321320/?format=api", "priority": 100, "id": 110676667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1b6566ea0861c941", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.592253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "' Moves to the last column of the last row" ], "previous_source": "", "target": [ "' Springt zur letzten Spalte der letzten Zeile" ], "id_hash": 3561102397827307720, "content_hash": 3561102397827307720, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id711671107842042\nhelp.text", "note": "hLAZS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321321/?format=api", "priority": 100, "id": 110676671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=b16b93c36749d8c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.595774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "sheet.GoToCell(4, \"LastName\")" ], "previous_source": "", "target": [ "sheet.GoToCell(4, \"Nachname\")" ], "id_hash": 8805288616233137647, "content_hash": 8805288616233137647, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npyc_id361623165059099\nhelp.text", "note": "4mHFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321322/?format=api", "priority": 100, "id": 110676676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=fa32ab58135df5ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.598938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Removes a menu entry from the data view by its name." ], "previous_source": "", "target": [ "Entfernt einen Menüeintrag anhand seines Namens aus der Datenansicht." ], "id_hash": 7640221571141606014, "content_hash": 7640221571141606014, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099747090\nhelp.text", "note": "zU2uu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321323/?format=api", "priority": 100, "id": 110676679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=ea07850a112c1a7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.601396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method can remove menus that belong to the standard user interface as well as menus that were programmatically added with the <literal>CreateMenu</literal> method. The removal of standard menus is not permanent and they will reappear after the window is closed and reopened." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode kann Menüs entfernen, die zur Standard-Benutzeroberfläche gehören, sowie Menüs, die programmgesteuert mit der Methode <literal>CreateMenu</literal> hinzugefügt wurden. Das Entfernen von Standardmenüs ist nicht dauerhaft und sie werden wieder angezeigt, nachdem das Fenster geschlossen und erneut geöffnet wurde." ], "id_hash": -6993036485532913728, "content_hash": -6993036485532913728, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id511671106735805\nhelp.text", "note": "FhSiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110321324/?format=api", "priority": 100, "id": 110676684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/de/?checksum=1ef3be5dfa76efc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110676684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:20:46.605670Z" } ] }