Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/units/?format=api&page=33
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/units/?format=api&page=34", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/units/?format=api&page=32", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "By using the <literal>SetPageManager</literal> method it is possible to define four types of page managers:" ], "previous_source": "", "target": [ "Metodou <literal>SetPageManager</literal> je možné určit čtyři typu prvků spravujících stránky:" ], "id_hash": 2947229020750180411, "content_hash": 2947229020750180411, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id161670872517032\nhelp.text", "note": "4oNFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324100/?format=api", "priority": 100, "id": 110611206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=a8e6a92de589703b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.201644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>List box or combo box:</emph> in this case, each entry in the list box or combo box corresponds to a page. The first item refers to Page 1, the second items refers to Page 2 and so on." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Seznam nebo pole se seznamem:</emph> v tomto případě odpovídá stránce každá položka seznamu či pole se seznamu. První položka odkazuje na stránku 1, druhá na stránku 2 atd." ], "id_hash": -2177989607572403282, "content_hash": -2177989607572403282, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id161670872665432\nhelp.text", "note": "Bdjcu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324129/?format=api", "priority": 100, "id": 110611211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=61c639fdcc278bae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.203578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Group of radio buttons:</emph> defines a group of radio buttons that will control which page is visible." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Skupina přepínačů:</emph> to, která stránka je zobrazena, bude určovat skupina přepínačů." ], "id_hash": 436188948217454557, "content_hash": 436188948217454557, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id141670872835955\nhelp.text", "note": "2cbkh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324179/?format=api", "priority": 100, "id": 110611223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=860da7899173dfdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.208205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Sequence of buttons:</emph> defines a set of buttons, each of which corresponding to a dialog page. This can be used to emulate a tabbed interface by placing buttons side by side in the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Posloupnost tlačítek:</emph> určuje sadu tlačítek, z nichž každé odpovídá stránce dialogového okna. Umístíte-li tlačítka v okně vedle sebe, můžete tím napodobit rozhraní s kartami." ], "id_hash": 7038224922668645293, "content_hash": 7038224922668645293, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id11670872840588\nhelp.text", "note": "37XCi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324221/?format=api", "priority": 100, "id": 110611235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=e1accc46ecf73bad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.212112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>Previous/Next buttons:</emph> defines which buttons in the dialog that will be used to navigate to the Previous/Next page in the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tlačítka Předchozí/Další:</emph> určuje, která tlačítka dialogového okna budou použita pro přechod na předchozí/další stránku." ], "id_hash": -1999686159804508538, "content_hash": -1999686159804508538, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id461670873122132\nhelp.text", "note": "qFQHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324258/?format=api", "priority": 100, "id": 110611241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=643fb0084e965686", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.214124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "It is possible to use more than one page management mechanism at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "Je možné použít více způsobů správy stránek zároveň." ], "id_hash": 6970311002622719327, "content_hash": 6970311002622719327, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id871670874232499\nhelp.text", "note": "dANup", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324282/?format=api", "priority": 100, "id": 110611248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=e0bb84ed3552f55f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.216177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "This method is supposed to be called just once before calling the <literal>Execute</literal> method. Subsequent calls are ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Předpokládá se, že se tato metoda bude volat pouze jednou, před voláním metody <literal>Execute</literal>. Následující volání jsou ignorována." ], "id_hash": -5613568313141630811, "content_hash": -5613568313141630811, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id831670873941232\nhelp.text", "note": "JLw7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324303/?format=api", "priority": 100, "id": 110611254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=3218995c74cde8a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.218197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "If successful this method returns <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "V případě úspěšného provedení vrátí metoda <literal>True</literal>." ], "id_hash": -9053078366274588431, "content_hash": -9053078366274588431, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id371670874142972\nhelp.text", "note": "NAsqC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324318/?format=api", "priority": 100, "id": 110611261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=025d0130ee6df0f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.220781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>pilotcontrols:</emph> a comma-separated list of <literal>ListBox</literal>, <literal>ComboBox</literal> or <literal>RadioButton</literal> control names used as page managers. For RadioButton controls, specify the name of the first control in the group to be used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>pilotcontrols:</emph> čárkami oddělený seznam názvů ovládacích prvků typu <literal>ListBox</literal>, <literal>ComboBox</literal> nebo <literal>RadioButton</literal>, které se použijí pro správu stránek. U ovládacích prvků typu RadioButton zadejte název prvního prvku skupiny, která se má použít." ], "id_hash": 4415310632907553299, "content_hash": 4415310632907553299, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id481651236673466\nhelp.text", "note": "iyTJv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324333/?format=api", "priority": 100, "id": 110611267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=bd4655a09775ba13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.222675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>tabcontrols:</emph> a comma-separated list of button names that will be used as page managers. The order in which they are specified in this argument corresponds to the page number they are associated with." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tabcontrols:</emph> čárkami oddělený seznam názvů tlačítek, která se použijí pro správu stránky. Pořadí, v jakém jsou zadány, odpovídá číslům stránek, ke kterým jsou přiřazeny." ], "id_hash": 140757092180648727, "content_hash": 140757092180648727, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id721651236670589\nhelp.text", "note": "vNxtV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324388/?format=api", "priority": 100, "id": 110611274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=81f411d45f0b6317", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.225159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>wizardcontrols:</emph> a comma-separated list with the names of two buttons that will be used as the Previous/Next buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>wizardcontrols:</emph> čárkou oddělený seznam názvů dvou tlačítek, které se použijí jako tlačítka Předchozí/Další." ], "id_hash": -8567328989548568977, "content_hash": -8567328989548568977, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id991651236674963\nhelp.text", "note": "VXVDL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324417/?format=api", "priority": 100, "id": 110611281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=091abbacf80d1e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.227225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<emph>lastpage:</emph> the number of the last available page. It is recommended to specify this value when using the Previous/Next page manager." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>lastpage:</emph> číslo poslední dostupné stránky. Tuto hodnotu je vhodné zadat při použití správy stránek s tlačítky Předchozí/Další." ], "id_hash": -4381438623385824046, "content_hash": -4381438623385824046, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id771651236671764\nhelp.text", "note": "AEFZz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324445/?format=api", "priority": 100, "id": 110611287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=433200c92fe954d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.229052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Consider a dialog with three pages. The dialog has a <literal>ListBox</literal> control named \"aPageList\" that will be used to control the visible page. Additionally, there are two buttons named \"btnPrevious\" and \"btnNext\" that will be used as the Previous/Next buttons in the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Dialogové okno obsahuje tři stránky a ovládací prvek typu <literal>ListBox</literal> pojmenovaný \"aPageList\", který se použije k nastavení zobrazené stránky. Kromě toho má dvě tlačítka pojmenovaná \"btnPrevious\" a \"btnNext\", která se použijí jako tlačítka Předchozí/Další." ], "id_hash": -3654059758829715609, "content_hash": -3654059758829715609, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id861670874176863\nhelp.text", "note": "sWmg6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324502/?format=api", "priority": 100, "id": 110611293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=4d4a2c0266e7bf67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.231399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Terminate the <literal>Dialog</literal> service for the current instance. Return <literal>True</literal> if the termination was successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Ukončí službu <literal>Dialog</literal> pro aktuální instanci. V případě úspěšného ukončení vrátí <literal>True</literal>." ], "id_hash": 8773619971017229512, "content_hash": 8773619971017229512, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id21598187953679\nhelp.text", "note": "ARCGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324548/?format=api", "priority": 100, "id": 110611298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=f9c228e106c144c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.233355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Below Basic and Python examples open <literal>DlgConsole</literal> and <literal>dlgTrace</literal> non-modal dialogs. They are respectively stored in <literal>ScriptForge</literal> and <literal>Access2Base</literal> shared libraries. Dialog close buttons are disabled and explicit termination is performed at the end of a running process." ], "previous_source": "", "target": [ "V níže uvedených příkladech v Basicu a v Pythonu je otevřena dialogová okna <literal>DlgConsole</literal> a <literal>dlgTrace</literal>, která jsou uložena ve sdílených knihovnách <literal>ScriptForge</literal> a <literal>Access2Base</literal>. Tlačítka pro zavření okna jsou zakázána, a na konci spuštěného procesu je proto okno ukončeno explicitně." ], "id_hash": -8149935670720269498, "content_hash": -8149935670720269498, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id951620300687150\nhelp.text", "note": "CgAYf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324579/?format=api", "priority": 100, "id": 110611304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=0ee59cb00c6ef346", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.235278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "In this example a button in <literal>DlgConsole</literal> is substituting inhibited window closing:" ], "previous_source": "", "target": [ "V tomto příkladu je potlačené zavírání okna nahrazeno tlačítkem v <literal>DlgConsole</literal>:" ], "id_hash": 7457614629257203413, "content_hash": 7457614629257203413, "location": "sf_dialog.xhp", "context": "sf_dialog.xhp\npar_id301620302137482\nhelp.text", "note": "W3W3Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324602/?format=api", "priority": 100, "id": 110611311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=e77ec4fe40a1ced5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.237586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "SFDialogs.DialogControl service" ], "previous_source": "", "target": [ "Služba SFDialogs.DialogControl" ], "id_hash": -8905456602721229254, "content_hash": -8905456602721229254, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BFfGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324660/?format=api", "priority": 100, "id": 110611316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=046976672824e63a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.239374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ctrls_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dialogcontrol.xhp\"><literal>SFDialogs</literal>.<literal>DialogControl</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ctrls_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dialogcontrol.xhp\">Služba <literal>SFDialogs</literal>.<literal>DialogControl</literal></link></variable>" ], "id_hash": 2672747190143254545, "content_hash": 2672747190143254545, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nbm_id781582391760253\nhelp.text", "note": "2KEBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324680/?format=api", "priority": 100, "id": 110611322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=a51781689ae98011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.241246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "The <literal>DialogControl</literal> service manages the controls belonging to a dialog defined with the Basic <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Dialog Editor</link>. Each instance of the current service represents a single control within a dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "Služba <literal>DialogControl</literal> je určena pro správu ovládacích prvků náležejících k dialogovému oknu definovanému v <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">editoru dialogových oken</link> Basicu. Každá instance aktuální služby představuje jeden ovládací prvek v dialogovém okně." ], "id_hash": 3883181362090202869, "content_hash": 3883181362090202869, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id931583589764919\nhelp.text", "note": "RDcyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324719/?format=api", "priority": 100, "id": 110611328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=b5e3d4dff5cdd6f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.243362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "The focus is set on getting and setting the values displayed by the controls of the dialog box. Formatting is accessible via the <literal>XControlModel</literal> and <literal>XControlView</literal> properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Služba je zaměřena na získávání a nastavování hodnot zobrazených v ovládacích prvcích okna. Formátovat lze prvky prostřednictvím vlastností <literal>XControlModel</literal> a <literal>XControlView</literal>." ], "id_hash": 2504513133849347264, "content_hash": 2504513133849347264, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id701598191157426\nhelp.text", "note": "7dDgL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324773/?format=api", "priority": 100, "id": 110611336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=a2c1d16cfe6404c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.245761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Note that the unique <literal>DialogControl.Value</literal> property content varies according to the control type." ], "previous_source": "", "target": [ "Obsah důležité vlastnosti <literal>DialogControl.Value</literal> závisí na druhu ovládacího prvku." ], "id_hash": 7524399610006996760, "content_hash": 7524399610006996760, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id981598191184526\nhelp.text", "note": "fFfwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324803/?format=api", "priority": 100, "id": 110611342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=e86c09944e8e0718", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.248349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "A special attention is given to controls of type tree control. It is easy to populate a tree, either branch by branch, or with a set of branches at once. Populating a tree control can be performed statically or dynamically." ], "previous_source": "", "target": [ "Důraz je kladen na ovládací prvky typu stromu. Lze je snadno plnit daty, buď větev po větvi, nebo najednou pro skupinu větví. Plnění může probíhat jak staticky, tak dynamicky." ], "id_hash": -8191369822498194486, "content_hash": -8191369822498194486, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id991612698027551\nhelp.text", "note": "MBrzA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324841/?format=api", "priority": 100, "id": 110611348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=0e52688bd223fbca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.250276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "The <literal>SFDialogs.DialogControl</literal> service is closely related to the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dialog.xhp\"><literal>SFDialogs.Dialog</literal></link> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Služba <literal>SFDialogs.DialogControl</literal> úzce souvisí se službou <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dialog.xhp\"><literal>SFDialogs.Dialog</literal></link>." ], "id_hash": -1387367746326334532, "content_hash": -1387367746326334532, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id891598188164936\nhelp.text", "note": "hag3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324875/?format=api", "priority": 100, "id": 110611355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=6cbf1462a36273bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.252479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Volání služby" ], "id_hash": 3326433070536375654, "content_hash": 3326433070536375654, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text", "note": "uGTGK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324903/?format=api", "priority": 100, "id": 110611360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=ae29dd40e26ebd66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.254347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>DialogControl</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Před používáním služby <literal>DialogControl</literal> je nutné načíst či naimportovat knihovnu <literal>ScriptForge</literal> pomocí:" ], "id_hash": 699929653441243839, "content_hash": 699929653441243839, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "LGkgR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324917/?format=api", "priority": 100, "id": 110611392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=89b6a64fb920aabf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.300071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "The <literal>DialogControl</literal> service is invoked from an existing <literal>Dialog</literal> service instance through its <literal>Controls()</literal> method. The dialog must be initiated with the <literal>SFDialogs.Dialog</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Instanci služby <literal>DialogControl</literal> lze vytvořit z existující instance služby <literal>Dialog</literal> pomocí její metody <literal>Controls()</literal>. Dialogové okno přitom musí být inicializováno službou <literal>SFDialogs.Dialog</literal>." ], "id_hash": -3789565304090224697, "content_hash": -3789565304090224697, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id361598174756160\nhelp.text", "note": "EnxDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324936/?format=api", "priority": 100, "id": 110611394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=4b68c26f148e97c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.302452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "myControl.Value = \"Dialog started at \" & Now()" ], "previous_source": "", "target": [ "myControl.Value = \"Dialogové okno spuštěno v čase \" & Now()" ], "id_hash": -3815412030119481996, "content_hash": -3815412030119481996, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nbas_id581598453210170\nhelp.text", "note": "RCFrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324964/?format=api", "priority": 100, "id": 110611395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=4b0ceef938f9ed74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.304977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "' ... process the controls actual values" ], "previous_source": "", "target": [ "' ... zpracování hodnot z ovládacích prvků" ], "id_hash": 8021718798638573998, "content_hash": 8021718798638573998, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nbas_id961598453222539\nhelp.text", "note": "WVG8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110324986/?format=api", "priority": 100, "id": 110611397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=ef52debf18ece9ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.307658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "text.Value = \"Dialog started at \" + strftime(\"%a, %d %b %Y %H:%M:%S\", localtime())" ], "previous_source": "", "target": [ "text.Value = \"Dialogové okno spuštěno v čase \" + strftime(\"%a, %d %b %Y %H:%M:%S\", localtime())" ], "id_hash": 8770769012124801464, "content_hash": 8770769012124801464, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npyc_id861620225235002\nhelp.text", "note": "gxhUu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325028/?format=api", "priority": 100, "id": 110611399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=f9b807f26eb3d9b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.309785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "# ... process the controls actual values" ], "previous_source": "", "target": [ "# ... zpracování hodnot z ovládacích prvků" ], "id_hash": -444815043803701667, "content_hash": -444815043803701667, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npyc_id841620225235377\nhelp.text", "note": "nu3f3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325056/?format=api", "priority": 100, "id": 110611403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=79d3b3130b549e5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.385062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Retrieving the DialogControl instance that triggered a control event" ], "previous_source": "", "target": [ "Získání instance služby DialogControl, která spustila událost ovládacího prvku" ], "id_hash": 1446948174429222841, "content_hash": 1446948174429222841, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nhd_id141670854511382\nhelp.text", "note": "GZ3ia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325100/?format=api", "priority": 100, "id": 110611408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=941497b2c940f7b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.388046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "An instance of the <literal>DialogControl</literal> service can be retrieved via the <literal>SFDialogs.DialogEvent</literal> service, provided that the dialog was initiated with the <literal>Dialog</literal> service. In the example below, <literal>oControl</literal> contains the <literal>DialogControl</literal> instance that triggered the control event." ], "previous_source": "", "target": [ "Instanci služby <literal>DialogControl</literal> lze získat pomocí služby <literal>SFDialogs.DialogEvent</literal>, a to za předpokladu, že dialogové okno bylo službou <literal>Dialog</literal> vytvořeno. V následujícím příkladu je instanci služby <literal>DialogControl</literal>, která spustila událost dialogového okna, obsažena v proměnné <literal>oControl</literal>." ], "id_hash": -8265336484775430409, "content_hash": -8265336484775430409, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id951598174966322\nhelp.text", "note": "CcXYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325140/?format=api", "priority": 100, "id": 110611413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=0d4ba0423be276f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.390559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Or using Python:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nebo pomocí Pythonu:" ], "id_hash": -8666148937067624277, "content_hash": -8666148937067624277, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id741619625211462\nhelp.text", "note": "jeLRp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325188/?format=api", "priority": 100, "id": 110611419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=07bba774fb7488ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.396591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Note that in the previous examples, the prefix <literal>\"SFDialogs.\"</literal> may be omitted when deemed appropriate." ], "previous_source": "", "target": [ "Ve výše uvedených příkladech je možné předponu <literal>\"SFDialogs.\"</literal> vynechat." ], "id_hash": -3240308886472895394, "content_hash": -3240308886472895394, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id251598176312571\nhelp.text", "note": "EroTy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325222/?format=api", "priority": 100, "id": 110611423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=53081c3c533dd45e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.398132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Handling exceptions in event handlers" ], "previous_source": "", "target": [ "Zpracování výjimek v handlerech událostí" ], "id_hash": 5421155292451226434, "content_hash": 5421155292451226434, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nhd_id681670854491710\nhelp.text", "note": "KazD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325242/?format=api", "priority": 100, "id": 110611429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=cb3bd00416c8c342", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.400466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "When creating an event handler for control events it is good practice to handle errors inside the subroutine itself. For instance, suppose the event handler below is called when button is clicked." ], "previous_source": "", "target": [ "Při vytváření handleru události pro událost ovládacího prvku je vhodné zpracovávat chyby v samotném podprogramu. Například následující handler je volán tehdy, když je stisknuto tlačítko." ], "id_hash": 8785997721467090324, "content_hash": 8785997721467090324, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id971670855125683\nhelp.text", "note": "isdwE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325267/?format=api", "priority": 100, "id": 110611431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=f9ee2260a16ff594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.401772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "' Process the event" ], "previous_source": "", "target": [ "' Zpracování události" ], "id_hash": 1033554929521748542, "content_hash": 1033554929521748542, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nbas_id261670857160312\nhelp.text", "note": "HSAhd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325291/?format=api", "priority": 100, "id": 110611435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=8e57ecbb7dff6a3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.403336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Call <literal>SF_Exception.Clear</literal> if you do not want the error to propagate after the dialog execution ended." ], "previous_source": "", "target": [ "Volání <literal>SF_Exception.Clear</literal> použijte, pokud si nepřejete, aby se chyba propagovala." ], "id_hash": -8117097318150238168, "content_hash": -8117097318150238168, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id691670857377446\nhelp.text", "note": "wUTZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325319/?format=api", "priority": 100, "id": 110611438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=0f5a46fed0611028", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.404467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "In Python use native <literal>try/except</literal> blocks for exception handling as shown below:" ], "previous_source": "", "target": [ "V Pythonu použijte pro zpracování výjimek nativní bloky <literal>try/except</literal>, jak ukazuje následující příklad:" ], "id_hash": -2448965527175302541, "content_hash": -2448965527175302541, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id741619625211445\nhelp.text", "note": "GVfqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325341/?format=api", "priority": 100, "id": 110611442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=5e0386d40589f273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.405806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "# Process the event" ], "previous_source": "", "target": [ "# Zpracování události" ], "id_hash": 6177581247202632336, "content_hash": 6177581247202632336, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npyc_id491670866556493\nhelp.text", "note": "UAGhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325351/?format=api", "priority": 100, "id": 110611446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=d5bb2d6a02a0a290", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.407090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "# The object \"bas\" below is an instance of the Basic service" ], "previous_source": "", "target": [ "# Objekt \"bas\" je instancí služby Basic" ], "id_hash": 3162541444576689657, "content_hash": 3162541444576689657, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npyc_id416708660557072\nhelp.text", "note": "KY75S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325370/?format=api", "priority": 100, "id": 110611451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=abe39ab01f71bdf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.408193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Control types" ], "previous_source": "", "target": [ "Druhy ovládacích prvků" ], "id_hash": 8698136667335712763, "content_hash": 8698136667335712763, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nhd_id71598455687512\nhelp.text", "note": "F9uKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325412/?format=api", "priority": 100, "id": 110611455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=f8b5fd36d8585ffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.409348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "The <literal>DialogControl</literal> service is available for these control types:" ], "previous_source": "", "target": [ "Služba <literal>DialogControl</literal> je k dispozici pro tyto druhy ovládacích prvků:" ], "id_hash": 7284085904297518188, "content_hash": 7284085904297518188, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id851598455863395\nhelp.text", "note": "jKJBV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325423/?format=api", "priority": 100, "id": 110611458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=e51645898715646c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.410721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "• TableControl<br/>• TextField<br/>• TimeField<br/>• TreeControl<br/> <br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "• TableControl<br/>• TextField<br/>• TimeField<br/>• TreeControl<br/> <br/>" ], "id_hash": -6002050038811549989, "content_hash": -6002050038811549989, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id271687789435391\nhelp.text", "note": "gTfDQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325438/?format=api", "priority": 100, "id": 110611462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=2cb46f4a38849edb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.412325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Vlastnosti" ], "id_hash": -3563021751047593395, "content_hash": -3563021751047593395, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\nhd_id651583668365757\nhelp.text", "note": "7xddb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325462/?format=api", "priority": 100, "id": 110611466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=4e8d9a9859d1624d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.413947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Název" ], "id_hash": -3635583651466183678, "content_hash": -3635583651466183678, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id871583668386455\nhelp.text", "note": "94RMV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325479/?format=api", "priority": 100, "id": 110611468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=4d8bcfee5f23fc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.415116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "ReadOnly" ], "previous_source": "", "target": [ "Pouze pro čtení" ], "id_hash": 3329106457047987058, "content_hash": 3329106457047987058, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id491583668386455\nhelp.text", "note": "eccsg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325501/?format=api", "priority": 100, "id": 110611470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=ae335caf2fcdf372", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.416325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ" ], "id_hash": -2338692718532193943, "content_hash": -2338692718532193943, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id271583668474014\nhelp.text", "note": "KRYNv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325529/?format=api", "priority": 100, "id": 110611473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=5f8b4b5d09189169", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.419686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Applicable to" ], "previous_source": "", "target": [ "Použitelné na" ], "id_hash": -4373866040898599428, "content_hash": -4373866040898599428, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id291598538799794\nhelp.text", "note": "U9ZYU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325553/?format=api", "priority": 100, "id": 110611475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=434ce802711845fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.421380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Popis" ], "id_hash": -3162341662862189168, "content_hash": -3162341662862189168, "location": "sf_dialogcontrol.xhp", "context": "sf_dialogcontrol.xhp\npar_id401583668386455\nhelp.text", "note": "emDac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110325566/?format=api", "priority": 100, "id": 110611477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/cs/?checksum=541d1b032eae5d90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110611477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:18:31.422851Z" } ] }{ "count": 4173, "next": "