Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/units/?format=api&page=66
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/units/?format=api&page=67", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/units/?format=api&page=65", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<> : Not equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "<> : 等しくない" ], "id_hash": -7631273807945203952, "content_hash": -7631273807945203952, "location": "03110100.xhp", "context": "03110100.xhp\npar_id3148797\nhelp.text", "note": "TAeWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341274/?format=api", "priority": 100, "id": 111713137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=161844e765aeff10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.222696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Dim sRoot As String ' Root directory for file in and output" ], "previous_source": "", "target": [ "DIM sRoot As String REM 入出力ファイルのルートディレクトリ" ], "id_hash": -2602546291045349486, "content_hash": -2602546291045349486, "location": "03110100.xhp", "context": "03110100.xhp\npar_id3154909\nhelp.text", "note": "4F32A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341300/?format=api", "priority": 100, "id": 111713144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=5be1e5efeabb4792", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.558788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Strings" ], "previous_source": "", "target": [ "文字列" ], "id_hash": 6559122937358237153, "content_hash": 6559122937358237153, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "v4zJ2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341401/?format=api", "priority": 100, "id": 111713148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=db06af8f4f5abde1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.563256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03120000.xhp\">Strings</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03120000.xhp\">文字列</link>" ], "id_hash": 6695711722075080108, "content_hash": 6695711722075080108, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\nhd_id3156153\nhelp.text", "note": "sECRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341408/?format=api", "priority": 100, "id": 111713152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=dcebf255f8b445ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.565610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "The following functions and statements validate and return strings." ], "previous_source": "", "target": [ "下記の関数とステートメントは、文字列に関する各種の操作を行うためのものです。" ], "id_hash": -4783423029161005798, "content_hash": -4783423029161005798, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\npar_id3159176\nhelp.text", "note": "mfoZX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341436/?format=api", "priority": 100, "id": 111713154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=3d9dde19406f6d1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.568183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "You can use strings to edit text within $[officename] Basic programs." ], "previous_source": "", "target": [ "文字列は、$[officename] Basicプログラム内で様々なテキスト操作を行う際に使用します。" ], "id_hash": -2947503543577558080, "content_hash": -2947503543577558080, "location": "03120000.xhp", "context": "03120000.xhp\npar_id3154285\nhelp.text", "note": "n7PGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341450/?format=api", "priority": 100, "id": 111713156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=57185d24c6dac3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.570810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "ASCII/ANSI Conversion in Strings" ], "previous_source": "", "target": [ "文字列をASCII/ANSI 変換" ], "id_hash": -4662825972635288061, "content_hash": -4662825972635288061, "location": "03120100.xhp", "context": "03120100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Bvutt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341463/?format=api", "priority": 100, "id": 111713159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=3f4a507b8b9bbe03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.573679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03120100.xhp\">ASCII/ANSI Conversion in Strings</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03120100.xhp\">文字列の ASCII/ANSI 変換</link>" ], "id_hash": -5384282270317646592, "content_hash": -5384282270317646592, "location": "03120100.xhp", "context": "03120100.xhp\nhd_id3147443\nhelp.text", "note": "vnjCN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341491/?format=api", "priority": 100, "id": 111713165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=35472fcd63486d00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.580160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "The following functions convert strings to and from ASCII or ANSI code." ], "previous_source": "", "target": [ "文字列と ASCII ないし ANSI コードとの変換を行うための関数です。" ], "id_hash": -584050753716895367, "content_hash": -584050753716895367, "location": "03120100.xhp", "context": "03120100.xhp\npar_id3159201\nhelp.text", "note": "ZDP63", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341517/?format=api", "priority": 100, "id": 111713166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=77e508ef15e7c179", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.582175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Asc Function" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2457976419633070909, "content_hash": 2457976419633070909, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "izmyr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341540/?format=api", "priority": 100, "id": 111713169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=a21c7c87de84033d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.594176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Asc function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Asc 関数</bookmark_value>" ], "id_hash": -3705120051985362622, "content_hash": -3705120051985362622, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\nbm_id3150499\nhelp.text", "note": "imVb3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341564/?format=api", "priority": 100, "id": 111713172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=4c94c4f17b3c5142", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.598466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Asc_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03120101.xhp\">Asc Function (BASIC)</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7706691223693715339, "content_hash": 7706691223693715339, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\nhd_id3150499\nhelp.text", "note": "qJX8t", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341588/?format=api", "priority": 100, "id": 111713175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=eaf3aad60de2678b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.604128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Returns the ASCII (American Standard Code for Information Interchange) value of the first character in a string expression." ], "previous_source": "", "target": [ "与えられた文字列表式の最初の文字について、該当する ASCII (American Standard Code for Information Interchange) コードを返します。" ], "id_hash": -7426497675363678021, "content_hash": -7426497675363678021, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "8jiwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341630/?format=api", "priority": 100, "id": 111713176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=18efc7b626af08bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.605694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Asc(string) As Long" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7110997104235090354, "content_hash": -7110997104235090354, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\npar_id3143267\nhelp.text", "note": "xFKDc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341661/?format=api", "priority": 100, "id": 111713181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=1d50a9cf333c6e4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.631834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<emph>string</emph>: Any valid string expression. Only the first character in the string is relevant." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9007923401709861807, "content_hash": 9007923401709861807, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\npar_id3149415\nhelp.text", "note": "DZtGt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341803/?format=api", "priority": 100, "id": 111713185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=fd02929b9ad83baf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.635769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Use the Asc function to replace keys with values. If the Asc function encounters a blank string, $[officename] Basic reports a run-time error. In addition to 7 bit ASCII characters (Codes 0-127), the ASCII function can also detect non-printable key codes in ASCII code. This function can also handle 16 bit unicode characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Asc関数は、キーを値に置換する際に使用します。Asc関数が空白文字列を検出すると、$[officename] Basicは実行時エラーを返します。ASCII関数は、7ビットのASCII文字（コード0から127）だけでなく、ASCIIコード中に含まれる非印刷用のキーコードも検出できます。またこの関数は、16ビットunicode文字も処理できます。" ], "id_hash": -8965687185683659134, "content_hash": -8965687185683659134, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\npar_id3145609\nhelp.text", "note": "CF7UG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341846/?format=api", "priority": 100, "id": 111713190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=03937b01c20dc682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.639143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Print ASC(\"A\") ' returns 65" ], "previous_source": "", "target": [ "Print ASC(\"A\") REM 戻り値は 65" ], "id_hash": -2010308179494390130, "content_hash": -2010308179494390130, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\npar_id3150792\nhelp.text", "note": "VF7kK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110341995/?format=api", "priority": 100, "id": 111713195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=6419f35ca02cb68e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.647707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Print ASC(string:=\"Z\") ' returns 90" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6044980371918771927, "content_hash": 6044980371918771927, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\npar_id3148797\nhelp.text", "note": "mntEX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342030/?format=api", "priority": 100, "id": 111713198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=d3e4159ede6d56d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.651481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Print ASC(\"Las Vegas\") ' returns 76, since only the first character is taken into account" ], "previous_source": "", "target": [ "Print ASC(\"Las Vegas\") REM 認識されるのは最初の文字だけなので、戻り値は 76" ], "id_hash": 4356763569640028695, "content_hash": 4356763569640028695, "location": "03120101.xhp", "context": "03120101.xhp\npar_id3163800\nhelp.text", "note": "raPFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342056/?format=api", "priority": 100, "id": 111713201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=bc7655622ac1ba17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.653335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Chr Function" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8674400205443854879, "content_hash": 8674400205443854879, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QMLJb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342083/?format=api", "priority": 100, "id": 111713202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=f861a907250e721f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.657305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Chr function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Chr 関数</bookmark_value>" ], "id_hash": 1616854157362725010, "content_hash": 1616854157362725010, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\nbm_id3149205\nhelp.text", "note": "Z8tiz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342119/?format=api", "priority": 100, "id": 111713203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=9670384a27380092", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.659323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Chr_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03120102.xhp\">Chr Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5646863275038544174, "content_hash": -5646863275038544174, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\nhd_id3149205\nhelp.text", "note": "DEUG6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342120/?format=api", "priority": 100, "id": 111713207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=31a24fc50c20eed2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.662049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Returns the character that corresponds to the specified character code." ], "previous_source": "", "target": [ "指定された文字コードに対応する文字を返します。" ], "id_hash": -2283062454850885430, "content_hash": -2283062454850885430, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id3153311\nhelp.text", "note": "UTy3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342137/?format=api", "priority": 100, "id": 111713209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=6050eecb2294e8ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.664702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Chr[$](charcode As Integer) As String" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5277942982941533312, "content_hash": -5277942982941533312, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\nbas_id91642668171601\nhelp.text", "note": "Q8gEU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342155/?format=api", "priority": 100, "id": 111713211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=36c0fad21d011b80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.667016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<emph>charcode</emph>: a numeric expression that represents a valid 8-bit ASCII value (0-255) or a 16-bit Unicode value. (To support expressions with a nominally negative argument like <emph>Chr(&H8000)</emph> in a backwards-compatible way, values in the range −32768 to −1 are internally mapped to the range 32768 to 65535.)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8601618063689677491, "content_hash": -8601618063689677491, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id3149295\nhelp.text", "note": "6bDTr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342156/?format=api", "priority": 100, "id": 111713214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=08a0e9f1c431854d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.668867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "When VBA compatibility mode is enabled (<link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp\"><literal>Option VBASupport 1</literal></link>), <literal>charcode</literal> is a numeric expression that represents a valid 8-bit ASCII value (0-255) only." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4143308322983781621, "content_hash": -4143308322983781621, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id991552913928635\nhelp.text", "note": "Fe8YR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342157/?format=api", "priority": 100, "id": 111713216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=468003084da1db0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.670807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Use the <emph>Chr$</emph> function to send special control sequences to a printer or to another output source. You can also use it to insert quotation marks in a string expression." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Chr$</emph> 関数は、プリンターなどの出力装置に対して、制御用の特殊なシーケンスを送信する際に使用します。また文字列中に引用符を挿入する場合にも使用できます。" ], "id_hash": -2400245746052099023, "content_hash": -2400245746052099023, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id3159414\nhelp.text", "note": "sw8rF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342158/?format=api", "priority": 100, "id": 111713219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=5eb09d3604ec1431", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.672812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "An overflow error will occur when VBA compatibility mode is enabled and the expression value is greater than 255." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1353509063815226539, "content_hash": -1353509063815226539, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id81634652871848\nhelp.text", "note": "36Hj5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342188/?format=api", "priority": 100, "id": 111713222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=6d375ead7b059b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.675502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "' This example inserts quotation marks (ASCII value 34) in a string." ], "previous_source": "", "target": [ "REM このサンプルは、引用符 (ASCII 値 34) を文字列中に挿入します。" ], "id_hash": 8774426910229376600, "content_hash": 8774426910229376600, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id3154909\nhelp.text", "note": "vHwsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342191/?format=api", "priority": 100, "id": 111713225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=f9c506c933d9ae58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.677479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "MsgBox \"A \" + Chr$(34) + \"short\" + Chr(34) + \" trip.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1288082642030954172, "content_hash": 1288082642030954172, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id3151380\nhelp.text", "note": "rTCjE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342221/?format=api", "priority": 100, "id": 111713239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=91e030569f9a06bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.687854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "' The printout appears in the dialog as: A \"short\" trip." ], "previous_source": "", "target": [ "REM ダイアログには A \"short\" trip. と表示されます。" ], "id_hash": 4756595917098729538, "content_hash": 4756595917098729538, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\npar_id3145174\nhelp.text", "note": "iCsGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342278/?format=api", "priority": 100, "id": 111713242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=c202d2c8fabe4042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.689678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "MsgBox Chr(charcode := 64) ' \"@\" sign" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6619958934695099109, "content_hash": -6619958934695099109, "location": "03120102.xhp", "context": "03120102.xhp\nbas_id481642668824226\nhelp.text", "note": "TeaSB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342317/?format=api", "priority": 100, "id": 111713245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=24212e6c45d3451b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.691738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Str Function" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8643128457896142585, "content_hash": -8643128457896142585, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bzZDz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342349/?format=api", "priority": 100, "id": 111713248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=080d7075f707d907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.693565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Str function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Str 関数</bookmark_value>" ], "id_hash": 2293408913970583384, "content_hash": 2293408913970583384, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\nbm_id3143272\nhelp.text", "note": "pGDVm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342393/?format=api", "priority": 100, "id": 111713250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=9fd3d34199ee5758", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.695020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Str_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03120103.xhp\">Str Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2477767270375472321, "content_hash": 2477767270375472321, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\nhd_id3143272\nhelp.text", "note": "R4trJ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342428/?format=api", "priority": 100, "id": 111713252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=a262cc3462d1bcc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.696484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "The <literal>Str</literal> function converts the contents of variables into a string. It handles numeric values, dates, strings and currency values." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2718798574272743374, "content_hash": 2718798574272743374, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id3155100\nhelp.text", "note": "Z8JfH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342453/?format=api", "priority": 100, "id": 111713254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=a5bb1ce6035d87ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.697566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Positive numbers are preceded by a blank space. Negative numbers are preceded by a minus sign." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1374043929950759374, "content_hash": 1374043929950759374, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id3146958\nhelp.text", "note": "Zxy4r", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342492/?format=api", "priority": 100, "id": 111713257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=931195ac9e7f29ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.698915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "For numeric values the string returned by the <literal>Str</literal> function is locale-independent. Hence the dot is used as the decimal separator when needed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1044949974428703521, "content_hash": -1044949974428703521, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id331641237252390\nhelp.text", "note": "A5Fyi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342528/?format=api", "priority": 100, "id": 111713258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=717f9788de1fa4df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.700322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "If a string is passed as argument, it is returned without any changes." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -774544396077094782, "content_hash": -774544396077094782, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id601641237849695\nhelp.text", "note": "HjAty", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342550/?format=api", "priority": 100, "id": 111713259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=754043f9b90e2882", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.701701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Dates are converted into locale-dependent strings." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8862248284733008852, "content_hash": -8862248284733008852, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id231641251937406\nhelp.text", "note": "nfPG2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342578/?format=api", "priority": 100, "id": 111713260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=0502f823a52c942c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.702977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Str (Value As Variant)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7775556860870175797, "content_hash": 7775556860870175797, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id3149497\nhelp.text", "note": "NEAum", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342607/?format=api", "priority": 100, "id": 111713261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=ebe853c4af04ac35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.703998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<emph>Value:</emph> Any value to be converted into a string." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8701258911833045528, "content_hash": 8701258911833045528, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id3149178\nhelp.text", "note": "BPCDW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342653/?format=api", "priority": 100, "id": 111713262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=f8c114e10a82ba18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.705056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Below are some numeric examples using the <literal>Str</literal> function." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1057400625610406262, "content_hash": -1057400625610406262, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id401641251970766\nhelp.text", "note": "hHwSa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342662/?format=api", "priority": 100, "id": 111713263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=71535bbbbd37468a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.706179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "' Note the blank space at the beginning of the returned strings" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1418640865005098973, "content_hash": -1418640865005098973, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\nbas_id831641238784987\nhelp.text", "note": "viBgo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342665/?format=api", "priority": 100, "id": 111713264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=6c4ff9a64984a823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.707564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "' Strings passed as arguments are left unchanged" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8699274636075118157, "content_hash": 8699274636075118157, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\nbas_id991641238830710\nhelp.text", "note": "A8Cbc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342667/?format=api", "priority": 100, "id": 111713265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=f8ba0830d6d2ae4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.708947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Use the <literal>LTrim</literal> function to remove the blank space at the beginning of the returned string." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8017204923234940679, "content_hash": -8017204923234940679, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id601641238259787\nhelp.text", "note": "kjJa8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342669/?format=api", "priority": 100, "id": 111713266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=10bd2a996b1188f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.710379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "The <literal>Str</literal> function can also handle <literal>Date</literal> variables." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4856658948616400562, "content_hash": 4856658948616400562, "location": "03120103.xhp", "context": "03120103.xhp\npar_id881641252036753\nhelp.text", "note": "FDMfX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342671/?format=api", "priority": 100, "id": 111713267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=c36651950380aeb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.711889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "Val Function" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3579078924566803350, "content_hash": 3579078924566803350, "location": "03120104.xhp", "context": "03120104.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vYQmG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342674/?format=api", "priority": 100, "id": 111713268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=b1ab7151b1e43396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.713309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Val function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Val 関数</bookmark_value>" ], "id_hash": 8850607105137769689, "content_hash": 8850607105137769689, "location": "03120104.xhp", "context": "03120104.xhp\nbm_id3149205\nhelp.text", "note": "KdnnB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342675/?format=api", "priority": 100, "id": 111713269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=fad3ac450448fcd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.714698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Val_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03120104.xhp\">Val Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7676135721571291700, "content_hash": 7676135721571291700, "location": "03120104.xhp", "context": "03120104.xhp\nhd_id3149205\nhelp.text", "note": "6GkjG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110342677/?format=api", "priority": 100, "id": 111713270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/ja/?checksum=ea871cc4d3f19234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111713270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:53:28.719680Z" } ] }