Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=89
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=90", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=88", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "A <literal>Collection</literal> object has the following methods:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα αντικείμενο <literal>Collection</literal> (Συλλογή) έχει τις ακόλουθες μεθόδους:" ], "id_hash": 3829781206189643262, "content_hash": 3829781206189643262, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id131633961959816\nhelp.text", "note": "9b4kg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366046/?format=api", "priority": 100, "id": 110870032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b5261db74a6695fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.233141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Add:</emph> inserts a new item into the collection. Optionally a string value can be defined as the key to the item." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Add:</emph> (Προσθήκη) εισάγει ένα νέο στοιχείο στη συλλογή. Προαιρετικά, μια τιμή συμβολοσειράς μπορεί να οριστεί ως το κλειδί για το στοιχείο." ], "id_hash": -7505254551833942797, "content_hash": -7505254551833942797, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id331633962000259\nhelp.text", "note": "XoLQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366096/?format=api", "priority": 100, "id": 110870037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=17d7fabfe90de4f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.235076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Count:</emph> returns the number of items in the collection." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Count:</emph> (πλήθος) επιστρέφει τον αριθμό των στοιχείων στη συλλογή." ], "id_hash": 5287518879074465902, "content_hash": 5287518879074465902, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id181633962000767\nhelp.text", "note": "ddAGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366126/?format=api", "priority": 100, "id": 110870041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c9610a67f267b86e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.236901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Item:</emph> returns the item in the collection by passing its index or key." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Item:</emph> (Στοιχείο) επιστρέφει το στοιχείο στη συλλογή περνώντας τον δείκτη ή το κλειδί του." ], "id_hash": 6456619463758293743, "content_hash": 6456619463758293743, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id521633962001072\nhelp.text", "note": "ad7qY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366157/?format=api", "priority": 100, "id": 110870044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=d99a8531932faaef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.238225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Remove:</emph> removes the specified item from the collection by its index or key." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Remove:</emph> (Αφαίρεση) αφαιρεί το καθορισμένο στοιχείο από τη συλλογή με τον δείκτη ή το κλειδί του." ], "id_hash": -7317637535479269730, "content_hash": -7317637535479269730, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id981633962001272\nhelp.text", "note": "GX6nx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366176/?format=api", "priority": 100, "id": 110870048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1a72876e96b1769e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.240062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Items in a Collection can be accessed either by their indices (as in a 1-based single-dimensional Array) or by their associated keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα στοιχεία μιας Συλλογής μπορούν να προσπελαστούν είτε από τους δείκτες τους (όπως σε έναν μονοδιάστατο πίνακα που βασίζεται σε 1) είτε από τα συσχετισμένα κλειδιά τους." ], "id_hash": -1473026045477531289, "content_hash": -1473026045477531289, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id221633976539661\nhelp.text", "note": "yyWx7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366192/?format=api", "priority": 100, "id": 110870052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6b8ec29db669d167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.242062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp\"><literal>ScriptForge Dictionary</literal></link> service extends the <literal>Collection</literal> object by providing supplemental features as key retrieval and replacement, as well as import/export to Array objects and JSON strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπηρεσία <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dictionary.xhp\"><literal>ScriptForge Dictionary</literal></link> επεκτείνει το αντικείμενο <literal>Collection</literal> παρέχοντας συμπληρωματικά χαρακτηριστικά όπως ανάκτηση και αντικατάσταση κλειδιού, καθώς και εισαγωγή/εξαγωγή σε αντικείμενα πίνακα και συμβολοσειρές JSON." ], "id_hash": -4177333854218174097, "content_hash": -4177333854218174097, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id811634214809970\nhelp.text", "note": "FyEKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366211/?format=api", "priority": 100, "id": 110870057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=460720fdf71cc16f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.244091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Creating a Collection" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία Συλλογής" ], "id_hash": 7872783268484477700, "content_hash": 7872783268484477700, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nhd_id51633962353863\nhelp.text", "note": "pJAht", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366233/?format=api", "priority": 100, "id": 110870063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ed41beabbfa7f304", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.246406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "To create a <literal>Collection</literal> use the <literal>New</literal> keyword. The following example creates a <literal>Collection</literal> object and populates it with three items:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε μια <literal>Collection</literal> (Συλλογή) χρησιμοποιήστε τη λέξη-κλειδί <literal>New</literal> (Νέα). Το παρακάτω παράδειγμα δημιουργεί ένα αντικείμενο <literal>Collection</literal> και το συμπληρώνει με τρία στοιχεία:" ], "id_hash": 3068565740031302928, "content_hash": 3068565740031302928, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id491633962366024\nhelp.text", "note": "28i8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366257/?format=api", "priority": 100, "id": 110870067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=aa95bc48587fdd10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.248238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Adding Items" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσθήκη στοιχείων" ], "id_hash": 813494146906366201, "content_hash": 813494146906366201, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nhd_id421633962742512\nhelp.text", "note": "8hHmz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366284/?format=api", "priority": 100, "id": 110870069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=8b4a1c9dd536a0f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.249988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The <literal>Add</literal> method can be used to add new items into the <literal>Collection</literal> object." ], "previous_source": "", "target": [ "Η μέθοδος <literal>Add</literal> (Προσθήκη) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την προσθήκη νέων στοιχείων στο αντικείμενο <literal>Collection</literal> (Συλλογή)." ], "id_hash": 5063070674854652242, "content_hash": 5063070674854652242, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id261633962766238\nhelp.text", "note": "3qnWY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366310/?format=api", "priority": 100, "id": 110870073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c643a3f41768a952", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.251780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>item:</emph> the item to be added to the <literal>Collection</literal>. May be of any type." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>item:</emph> (στοιχείο) το στοιχείο που θα προστεθεί στη <literal>Collection</literal> (Συλλογή). Μπορεί να είναι οποιουδήποτε τύπου." ], "id_hash": 1594980330709370230, "content_hash": 1594980330709370230, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id501633974650241\nhelp.text", "note": "htAaY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366352/?format=api", "priority": 100, "id": 110870076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9622822903aac576", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.253615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>key:</emph> string value used as the unique key used to identify this value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>key:</emph> (κλειδί) τιμή συμβολοσειράς που χρησιμοποιείται ως το μοναδικό κλειδί για τον προσδιορισμό αυτής της τιμής." ], "id_hash": 7488855518125056701, "content_hash": 7488855518125056701, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id181633974650705\nhelp.text", "note": "DUGrx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366379/?format=api", "priority": 100, "id": 110870084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=e7edc26a841162bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.258370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>before, after:</emph> optional keyword argument that indicates where the new item will be placed in the <literal>Collection</literal>. Only one of the arguments <literal>before</literal> or <literal>after</literal> can be specified to determine the index or key before which (or after which) the new item is to be placed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>before, after:</emph> (πριν, μετά) προαιρετικό όρισμα λέξης-κλειδιού που υποδεικνύει πού θα τοποθετηθεί το νέο στοιχείο στη <literal>Collection</literal> (Συλλογή). Μόνο ένα από τα ορίσματα <literal>before</literal> ή <literal>after</literal> μπορεί να καθοριστεί για τον προσδιορισμό του ευρετηρίου ή του κλειδιού πριν από το οποίο (ή μετά από αυτό) θα τοποθετηθεί το νέο στοιχείο." ], "id_hash": 15317375489693336, "content_hash": 15317375489693336, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id391633974651050\nhelp.text", "note": "yoEzK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366412/?format=api", "priority": 100, "id": 110870088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=80366b1264f45698", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.260283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The example below adds two elements into a <literal>Collection</literal>. The first has a key associated with it, whereas the second does not." ], "previous_source": "", "target": [ "Το παρακάτω παράδειγμα προσθέτει δύο στοιχεία σε μια <literal>Collection</literal> (Συλλογή). Το πρώτο έχει ένα κλειδί που σχετίζεται με αυτό, ενώ το δεύτερο όχι." ], "id_hash": 2846499804659564509, "content_hash": 2846499804659564509, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id211633962988398\nhelp.text", "note": "xcdEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366430/?format=api", "priority": 100, "id": 110870092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=a780cc7dadf3bfdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.262701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The <literal>Add</literal> method also supports keyword arguments:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η μέθοδος <literal>Add</literal> (Προσθήκη) υποστηρίζει επίσης ορίσματα λέξεων-κλειδιών:" ], "id_hash": -519648361909606113, "content_hash": -519648361909606113, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id71633963110632\nhelp.text", "note": "ZKBEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366447/?format=api", "priority": 100, "id": 110870095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=78c9d6916c43a91f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.264880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Keys must be unique in a <literal>Collection</literal> object. Comparison between keys is <emph>case-insensitive</emph>. Adding duplicated keys will result in a runtime error." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα κλειδιά πρέπει να είναι μοναδικά σε ένα αντικείμενο <literal>Collection</literal> (Συλλογή). Η σύγκριση μεταξύ των κλειδιών είναι <emph>case-insensitive</emph> (χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων). Η προσθήκη διπλών κλειδιών θα οδηγήσει σε σφάλμα χρόνου εκτέλεσης." ], "id_hash": -1541041690061916545, "content_hash": -1541041690061916545, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id941633963225913\nhelp.text", "note": "ZhTZb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366472/?format=api", "priority": 100, "id": 110870099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6a9d1ebf67cab67f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.266967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The example below illustrates how to use the <literal>Before</literal> and <literal>After</literal> keyword arguments to determine the position of the item that is being added." ], "previous_source": "", "target": [ "Το παρακάτω παράδειγμα δείχνει πώς να χρησιμοποιήσετε τα ορίσματα λέξης-κλειδιού <literal>Before</literal> (Πριν) και <literal>After</literal> (Μετά) για να προσδιορίσετε τη θέση του στοιχείου που προστίθεται." ], "id_hash": 270578434126679040, "content_hash": 270578434126679040, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id891633975568372\nhelp.text", "note": "NVgmj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366490/?format=api", "priority": 100, "id": 110870102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=83c149a6fa008c00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.268999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Items in a <literal>Collection</literal> object are assigned an integer index value that starts at 1 and corresponds to the order in which they were added." ], "previous_source": "", "target": [ "Στα στοιχεία σε ένα αντικείμενο <literal>Collection</literal> (Συλλογή) εκχωρείται μια ακέραια τιμή ευρετηρίου που ξεκινά από το 1 και αντιστοιχεί στη σειρά με την οποία προστέθηκαν." ], "id_hash": 3156699607436497400, "content_hash": 3156699607436497400, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id121633976325472\nhelp.text", "note": "WxjE9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366517/?format=api", "priority": 100, "id": 110870105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=abced9916bde11f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.270616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Accessing Items" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόσβαση σε στοιχεία" ], "id_hash": -5563622615036257688, "content_hash": -5563622615036257688, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nhd_id141633977141797\nhelp.text", "note": "2Lrc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366537/?format=api", "priority": 100, "id": 110870108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=32ca0ab57e6f1a68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.272022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Use the <literal>Item</literal> method to access a given item by its index or key." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο <literal>Item</literal> για να προσπελάσετε ένα δεδομένο στοιχείο μέσω του ευρετηρίου ή του κλειδιού του." ], "id_hash": -3837372451831743505, "content_hash": -3837372451831743505, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id431633977156315\nhelp.text", "note": "MquEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366556/?format=api", "priority": 100, "id": 110870110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=4abeea1619b2fbef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.273135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>index:</emph> an integer value specifying the index of the item to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>index:</emph> (ευρετήριο) μια ακέραια τιμή που καθορίζει το ευρετήριο του στοιχείου που θα επιστραφεί." ], "id_hash": -7261435355677498980, "content_hash": -7261435355677498980, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id261633976447187\nhelp.text", "note": "DCFTg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366594/?format=api", "priority": 100, "id": 110870113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1b3a33044961619c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.274437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>key:</emph> a string value specifying the key of the item to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>key:</emph> (κλειδί) μια τιμή συμβολοσειράς που καθορίζει το κλειδί του στοιχείου που θα επιστραφεί." ], "id_hash": -2638772155894860184, "content_hash": -2638772155894860184, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id51633976782487\nhelp.text", "note": "mqA85", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366602/?format=api", "priority": 100, "id": 110870115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5b6132b47cb1f668", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.275805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Removing Items" ], "previous_source": "", "target": [ "Αφαίρεση αντικειμένων" ], "id_hash": -7305445241027022872, "content_hash": -7305445241027022872, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nhd_id651633976030220\nhelp.text", "note": "egnJW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366641/?format=api", "priority": 100, "id": 110870118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1a9dd8425a842fe8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.277124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Use the <literal>Remove</literal> method to delete items from a <literal>Collection</literal> object." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο <literal>Remove</literal> (Αφαίρεση) για να διαγράψετε στοιχεία από ένα αντικείμενο <literal>Collection</literal> (Συλλογή)." ], "id_hash": -5555595554261898617, "content_hash": -5555595554261898617, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id391633976125206\nhelp.text", "note": "Wteju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366665/?format=api", "priority": 100, "id": 110870120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=32e68f47387aea87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.278303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Items can be removed either by their indices or key values." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα στοιχεία μπορούν να αφαιρεθούν είτε από τα ευρετήρια τους είτε με τις βασικές τους τιμές." ], "id_hash": -8592470031257150328, "content_hash": -8592470031257150328, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id121633976268027\nhelp.text", "note": "sHVAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366694/?format=api", "priority": 100, "id": 110870123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=08c16a080bba5c88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.279670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>index:</emph> an integer value specifying the index of the item to be removed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>index:</emph> (ευρετήριο) μια ακέραιη τιμή που καθορίζει το ευρετήριο του στοιχείου που θα αφαιρεθεί." ], "id_hash": 3052532000678569295, "content_hash": 3052532000678569295, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id261633976447289\nhelp.text", "note": "o9Eyd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366713/?format=api", "priority": 100, "id": 110870126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=aa5cc5ae7df5654f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.280903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>key:</emph> a string value specifying the key of the item to be removed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>key:</emph> (κλειδί) μια τιμή συμβολοσειράς που καθορίζει το κλειδί του στοιχείου που θα αφαιρεθεί." ], "id_hash": 5095858599006184880, "content_hash": 5095858599006184880, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id51633976782455\nhelp.text", "note": "8TMiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366730/?format=api", "priority": 100, "id": 110870128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c6b82065936225b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.282241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Iterating Over all Items" ], "previous_source": "", "target": [ "Επανάληψη σε όλα τα στοιχεία" ], "id_hash": 2643482196416958588, "content_hash": 2643482196416958588, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nhd_id491633978085731\nhelp.text", "note": "WpHmn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366743/?format=api", "priority": 100, "id": 110870131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=a4af890d4780907c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.283614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "It is possible to use a <literal>For Each ... Next</literal> statement to iterate over all items in a <literal>Collection</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Είναι δυνατό να χρησιμοποιήσετε μια πρόταση <literal>For Each ... Next</literal> (Για κάθε ... Επόμενο) για να επαναλάβετε όλα τα στοιχεία σε μια <literal>Collection</literal> (Συλλογή)." ], "id_hash": -7628208576499122746, "content_hash": -7628208576499122746, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id91633978099143\nhelp.text", "note": "FVzmC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366764/?format=api", "priority": 100, "id": 110870133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=162328b7352e7dc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.284913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Clearing a Collection" ], "previous_source": "", "target": [ "Εκκαθάριση συλλογής" ], "id_hash": -359170551326037921, "content_hash": -359170551326037921, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nhd_id191634215349347\nhelp.text", "note": "EWDWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366792/?format=api", "priority": 100, "id": 110870136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7b03f8495a6e285f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.286362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "To remove all items from a <literal>Collection</literal> object call the <literal>Remove</literal> method for each item, as illustrated in the example below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αφαιρέσετε όλα τα στοιχεία από ένα αντικείμενο <literal>Collection</literal> (Συλλογή) καλέστε τη μέθοδο <literal>Remove</literal> (Αφαίρεση)για κάθε στοιχείο, όπως φαίνεται στο παρακάτω παράδειγμα:" ], "id_hash": 6174890843065381235, "content_hash": 6174890843065381235, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\npar_id891634215363485\nhelp.text", "note": "V4EZw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366828/?format=api", "priority": 100, "id": 110870139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=d5b19e817bb97173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.287812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' Create a sample Collection with two entries" ], "previous_source": "", "target": [ "' Δημιουργήστε μια συλλογή δείγματος με δύο καταχωρήσεις" ], "id_hash": 5485510087960922032, "content_hash": 5485510087960922032, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nbas_id681634215646028\nhelp.text", "note": "tUMtQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366847/?format=api", "priority": 100, "id": 110870142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=cc20725c8cbb87b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.289314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' Removes all items in the collection" ], "previous_source": "", "target": [ "' Αφαιρεί όλα τα στοιχεία της συλλογής" ], "id_hash": -7504042717124270980, "content_hash": -7504042717124270980, "location": "collection.xhp", "context": "collection.xhp\nbas_id391634215647196\nhelp.text", "note": "Yy5nP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366879/?format=api", "priority": 100, "id": 110870144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=17dc48e82a73647c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.290600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "CompatibilityMode function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση CompatibilityMode" ], "id_hash": -5627754696453364134, "content_hash": -5627754696453364134, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gvH3T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366902/?format=api", "priority": 100, "id": 110870147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=31e632ebb2dc665a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.292069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CompatibilityMode</bookmark_value> <bookmark_value>VBA compatibility mode</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CompatibilityMode</bookmark_value><bookmark_value>Κατάσταση συμβατότηταςVBA</bookmark_value>" ], "id_hash": -997072446323690567, "content_hash": -997072446323690567, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0103\nhelp.text", "note": "7mPvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366919/?format=api", "priority": 100, "id": 110870150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7229afe48d8bf3b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.293264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"compatibilitymodeh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/compatibilitymode.xhp\">CompatibilityMode() Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"compatibilitymodeh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/compatibilitymode.xhp\">Συνάρτηση CompatibilityMode()</link></variable>" ], "id_hash": -5655282042875574521, "content_hash": -5655282042875574521, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0118\nhelp.text", "note": "DHaWu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366933/?format=api", "priority": 100, "id": 110870152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=318466f1e9c18707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.294744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<literal>CompatibilityMode()</literal> function controls or queries runtime mode. It affects all code executed after setting or resetting the runtime mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <literal>CompatibilityMode()</literal> ελέγχει ή ερωτά την κατάσταση χρόνου εκτέλεσης. Επηρεάζει όλο τον κώδικα που εκτελείται μετά τη ρύθμιση ή την επαναφορά της λειτουργίας χρόνου εκτέλεσης." ], "id_hash": 731786206960224112, "content_hash": 731786206960224112, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0120\nhelp.text", "note": "4EEry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110366953/?format=api", "priority": 100, "id": 110870155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=8a27d3ad95650770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.296190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Use this feature with caution, limit it to document conversion for example." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε αυτό το γνώρισμα με προσοχή, περιορίστε το στη μετατροπή κειμένου, παραδείγματος χάρη." ], "id_hash": -3160108591610759752, "content_hash": -3160108591610759752, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0119\nhelp.text", "note": "YSokk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367014/?format=api", "priority": 100, "id": 110870158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=542509fa996175b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.297805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "CompatibilityMode(Optional Enable As Boolean) As Boolean" ], "previous_source": "", "target": [ "CompatibilityMode(Προαιρετικό Enable As Boolean) As Boolean" ], "id_hash": 3839075232705943266, "content_hash": 3839075232705943266, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nbas_id751645014686110\nhelp.text", "note": "VDnNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367029/?format=api", "priority": 100, "id": 110870161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b5472295777016e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.372885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<literal>CompatibilityMode</literal> function always returns the mode that is active after its execution. That is, if called with an argument, it returns the new mode; if called without an argument, it returns the active mode without modifying it." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση <literal>CompatibilityMode</literal> επιστρέφει πάντα τη λειτουργία που είναι ενεργή μετά την εκτέλεσή της. Δηλαδή, εάν καλείται με όρισμα, επιστρέφει τη νέα λειτουργία. Εάν καλείται χωρίς όρισμα, επιστρέφει την ενεργή λειτουργία χωρίς να την τροποποιήσει." ], "id_hash": 2065169856020437848, "content_hash": 2065169856020437848, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id551648117368688\nhelp.text", "note": "zR8wY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367031/?format=api", "priority": 100, "id": 110870165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9ca8f50ad4f15b58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.375152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Enable</emph>: Sets or unsets new compatibility mode when the argument is present." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Enable</emph> (Ενεργοποίηση): Ορίζει ή καταργεί τη νέα κατάσταση συμβατότητας όταν υπάρχει το όρισμα." ], "id_hash": 3486650336102219967, "content_hash": 3486650336102219967, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id971648117815981\nhelp.text", "note": "buGpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367032/?format=api", "priority": 100, "id": 110870168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b0631201f35e80bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.377620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<literal>CompatibilityMode</literal> function relates to <link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp#vbasupportstatement\">Option VBASupport 1</link>, in which case it always returns <literal>True</literal>. It is unrelated to <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp#compatiblestatement\">Option Compatible</link> compiler directive." ], "previous_source": "", "target": [ "Η λειτουργία <literal>CompatibilityMode</literal> σχετίζεται με τη <link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp#vbasupportstatement\">Επιλογή VBASupport 1</link>, οπότε επιστρέφει πάντα <literal>True</literal>. Δεν σχετίζεται με την οδηγία μεταγλωττιστή <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp#compatiblestatement\">Option Compatible</link>." ], "id_hash": -2508904955202257751, "content_hash": -2508904955202257751, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id371648123169691\nhelp.text", "note": "GuAGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367055/?format=api", "priority": 100, "id": 110870171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5d2e943c69f3bca9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.379960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This function may affect or help in the following situations:" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση μπορεί να επηρεάσει ή να βοηθήσει στις παρακάτω καταστάσεις:" ], "id_hash": -8386442590824390574, "content_hash": -8386442590824390574, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0121\nhelp.text", "note": "NM3yP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367081/?format=api", "priority": 100, "id": 110870175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=0b9d5ee59cb4a052", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.382536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Scoping of variables." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμβέλεια μεταβλητών." ], "id_hash": -5489176716201133328, "content_hash": -5489176716201133328, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id301645018760314\nhelp.text", "note": "RSBt2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367248/?format=api", "priority": 100, "id": 110870179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=33d286dc097c7af0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.384694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Running <literal>RmDir</literal> command in VBA mode. In VBA only empty directories are removed by <literal>RmDir</literal> while %PRODUCTNAME Basic removes a directory recursively." ], "previous_source": "", "target": [ "Εκτέλεση εντολής <literal>RmDir</literal> σε κατάσταση VBA. Σε VBA αφαιρούνται μόνο κενοί κατάλογοι με <literal>RmDir</literal> ενώ η Basic του %PRODUCTNAME αφαιρεί κατάλογο αναδρομικά." ], "id_hash": 5108411084882389147, "content_hash": 5108411084882389147, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0124\nhelp.text", "note": "f6LjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367279/?format=api", "priority": 100, "id": 110870184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c6e4b8d0f115289b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.386859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Changing behavior of Basic <literal>Dir</literal> command. The directory flag (16) for the <literal>Dir</literal> command means that only directories are returned in %PRODUCTNAME Basic, while in VBA normal files and directories are returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλαγή συμπεριφοράς της εντολής Basic <literal>Dir</literal>. Η σημαία καταλόγου (16) για την εντολή <literal>Dir</literal> σημαίνει ότι επιστρέφονται μόνο κατάλογοι στο %PRODUCTNAME Basic, ενώ επιστρέφονται στη VBA κανονικά αρχεία και κατάλογοι." ], "id_hash": 1807280515420394459, "content_hash": 1807280515420394459, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\nN0125\nhelp.text", "note": "KLkKY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367294/?format=api", "priority": 100, "id": 110870191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9914c00dab1e13db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.389330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Color components calculation with the <link href=\"text/sbasic/shared/03010303.xhp\"><literal>Red</literal></link> and <link href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\"><literal>Blue</literal></link> functions which <emph>are interchanged</emph> (The <link href=\"text/sbasic/shared/03010302.xhp\"><literal>Green</literal></link> function is not affected)." ], "previous_source": "", "target": [ "Υπολογισμός στοιχείων χρώματος με τις συναρτήσεις <link href=\"text/sbasic/shared/03010303.xhp\"><literal>Red</literal></link> (Κόκκινο) και <link href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\"><literal>Blue</literal></link> (Γαλάζιο) που <emph>ανταλλάσσονται</emph> (Η συνάρτηση <link href=\"text/sbasic/shared/03010302.xhp\"><literal>Green</literal></link> (Πράσινο) δεν επηρεάζεται)." ], "id_hash": -3832046929049734316, "content_hash": -3832046929049734316, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id901639929393688\nhelp.text", "note": "u6HCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367303/?format=api", "priority": 100, "id": 110870197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=4ad1d59eff5d3354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.391928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Given a NOT empty directory at <emph>file:///home/me/Test</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Με δεδομένο κενό κατάλογο NOT στο <emph>file:///home/me/Test</emph>" ], "id_hash": 960425606189285555, "content_hash": 960425606189285555, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id541561646705787\nhelp.text", "note": "cFz7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367312/?format=api", "priority": 100, "id": 110870204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=8d541e00121a00b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.394526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "With <literal>CompatibilityMode( True )</literal> the program raises an error, otherwise the <literal>Test</literal> directory and all its content is deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Με το <literal>CompatibilityMode( True )</literal> το πρόγραμμα δημιουργεί ένα σφάλμα, διαφορετικά ο κατάλογος <literal>Test</literal> και όλο το περιεχόμενό του διαγράφονται." ], "id_hash": 3605627386273903063, "content_hash": 3605627386273903063, "location": "compatibilitymode.xhp", "context": "compatibilitymode.xhp\npar_id461561646613414\nhelp.text", "note": "yntDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367322/?format=api", "priority": 100, "id": 110870206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b209c3011f46b1d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110870206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:47.396278Z" } ] }{ "count": 4728, "next": "