Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=76
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=77", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=75", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' Minimal implementation of Sub disposing" ], "previous_source": "", "target": [ "' Ελάχιστη υλοποίηση της διάθεσης Sub" ], "id_hash": -2686099600730051223, "content_hash": -2686099600730051223, "location": "03132000.xhp", "context": "03132000.xhp\npar_id3150042\nhelp.text", "note": "JEkFe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350400/?format=api", "priority": 100, "id": 110865129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5ab90ea50b2aad69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.459475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Listener methods must <emph>always</emph> be implemented to avoid BASIC run-time errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι μέθοδοι ακρόασης πρέπει να εφαρμόζονται <emph>πάντα</emph> για να αποφευχθούν σφάλματα χρόνου εκτέλεσης της BASIC." ], "id_hash": 292361143133699892, "content_hash": 292361143133699892, "location": "03132000.xhp", "context": "03132000.xhp\npar_id621666343214282\nhelp.text", "note": "895EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350412/?format=api", "priority": 100, "id": 110865134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=840eace9229c7f34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.461711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Use <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_exception.xhp\"><literal>ScriptForge</literal></link> library console when the BASIC IDE is not easily accessible, that is during events processing. Use the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_exception.xhp#DebugPrint\"><literal>DebugPrint</literal></link> method to add any relevant information to the console. Console entries can be dumped to a text file or visualized in a dialog window. Use <literal>Trace</literal> module of <link href=\"text/sbasic/guide/access2base.xhp\"><literal>Access2Base</literal></link> library as an alternative" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε την κονσόλα βιβλιοθήκης <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_exception.xhp\"><literal>ScriptForge</literal></link> όταν το IDE της BASIC δεν είναι εύκολα προσβάσιμο, δηλαδή κατά την επεξεργασία συμβάντων. Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_exception.xhp#DebugPrint\"><literal>DebugPrint</literal></link> για να προσθέσετε τυχόν σχετικές πληροφορίες στην κονσόλα. Οι καταχωρήσεις της κονσόλας μπορούν να απορριφθούν σε ένα αρχείο κειμένου ή να απεικονιστούν σε ένα παράθυρο διαλόγου. Χρησιμοποιήστε την ενότητα <literal>Trace</literal> της βιβλιοθήκης <link href=\"text/sbasic/guide/access2base.xhp\"><literal>Access2Base</literal></link> ως εναλλακτική" ], "id_hash": -5561554879730515006, "content_hash": -5561554879730515006, "location": "03132000.xhp", "context": "03132000.xhp\npar_id101666620765251\nhelp.text", "note": "gjzCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350433/?format=api", "priority": 100, "id": 110865142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=32d1634da2d283c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.464442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Events mapping to objects</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Χαρτογράφηση συμβάντων σε αντικείμενα</link>" ], "id_hash": 1720959640425326513, "content_hash": 1720959640425326513, "location": "03132000.xhp", "context": "03132000.xhp\nN0506\nhelp.text", "note": "6zG9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350481/?format=api", "priority": 100, "id": 110865149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=97e213acc855e7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.467684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "See also <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Document events</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Form events</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Δείτε επίσης <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Συμβάντα εγγράφου</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Συμβάντα φόρμας</link>." ], "id_hash": 6178798243416096919, "content_hash": 6178798243416096919, "location": "03132000.xhp", "context": "03132000.xhp\nN0509\nhelp.text", "note": "LRVPx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350516/?format=api", "priority": 100, "id": 110865156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=d5bf8044059fc097", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.470045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "GetGuiType Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση GetGuiType" ], "id_hash": 8190226528759768148, "content_hash": 8190226528759768148, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DkK8h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350539/?format=api", "priority": 100, "id": 110865162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f1a987a25cb4e454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.472373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>GetGuiType function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συνάρτηση GetGuiType</bookmark_value>" ], "id_hash": -3129135801457628628, "content_hash": -3129135801457628628, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\nbm_id3147143\nhelp.text", "note": "EwV8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350600/?format=api", "priority": 100, "id": 110865168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5493139144292a2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.474170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"getguitype2\"><link href=\"text/sbasic/shared/03132100.xhp\">GetGuiType Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"getguitype2\"><link href=\"text/sbasic/shared/03132100.xhp\">Συνάρτηση GetGuiType</link></variable>" ], "id_hash": 8519943296454117967, "content_hash": 8519943296454117967, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\nhd_id3155310\nhelp.text", "note": "SCAmq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350642/?format=api", "priority": 100, "id": 110865173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f63ceb499b9e4a4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.476202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Returns a numerical value that specifies the graphical user interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει μια αριθμητική τιμή που διευκρινίζει την γραφική διασύνδεση χρήστη (GUI)." ], "id_hash": -9044468821527540186, "content_hash": -9044468821527540186, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\npar_id3152459\nhelp.text", "note": "2DTJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350657/?format=api", "priority": 100, "id": 110865310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=027b9786c6c14e26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.634952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This function is only provided for downward compatibility to previous versions. The return value is not defined in client-server environments." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η λειτουργία παρέχεται μόνο για την προς τα κάτω συμβατότητα προς τις προηγούμενες εκδόσεις. Η τιμή επιστροφής δεν καθορίζεται στα περιβάλλοντα πελατών διακομιστών." ], "id_hash": -3223614914310954584, "content_hash": -3223614914310954584, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\npar_id3153323\nhelp.text", "note": "AtD66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350698/?format=api", "priority": 100, "id": 110865320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=53436b509bd821a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.639362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνταξη:" ], "id_hash": -3024120284720869700, "content_hash": -3024120284720869700, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\nhd_id3154894\nhelp.text", "note": "JS4Ln", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350715/?format=api", "priority": 100, "id": 110865325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=56082a9f9f28cebc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.641161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Return value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τιμή επιστροφής:" ], "id_hash": -3006523886714099605, "content_hash": -3006523886714099605, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\nhd_id3149346\nhelp.text", "note": "DPQAT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350733/?format=api", "priority": 100, "id": 110865328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5646ae744bade86b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.642186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Ακέραιος" ], "id_hash": 3053697761125066800, "content_hash": 3053697761125066800, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\npar_id3153748\nhelp.text", "note": "M9kBS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350750/?format=api", "priority": 100, "id": 110865331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=aa60e9ef3f43e830", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.643267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Return values:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τιμές επιστροφής:" ], "id_hash": -5558343726803412344, "content_hash": -5558343726803412344, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\nhd_id3149177\nhelp.text", "note": "rfPGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350777/?format=api", "priority": 100, "id": 110865336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=32dccbd4705c9a88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.644331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "1: Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "1: Windows" ], "id_hash": -6933197874961041716, "content_hash": -6933197874961041716, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\npar_id3147242\nhelp.text", "note": "5Zq2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350813/?format=api", "priority": 100, "id": 110865339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1fc85544317436cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.645439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "4: UNIX" ], "previous_source": "", "target": [ "4: UNIX" ], "id_hash": -807196939742424424, "content_hash": -807196939742424424, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\npar_id3156152\nhelp.text", "note": "oEFAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350830/?format=api", "priority": 100, "id": 110865344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=74cc42a8f6ded298", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.646534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράδειγμα:" ], "id_hash": 6288973791589823867, "content_hash": 6288973791589823867, "location": "03132100.xhp", "context": "03132100.xhp\nhd_id3148685\nhelp.text", "note": "HRBeb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350878/?format=api", "priority": 100, "id": 110865350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=d746ec57d173f57b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.647718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "ThisComponent Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο ThisComponent" ], "id_hash": 4863960698878512701, "content_hash": 4863960698878512701, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EPYGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350885/?format=api", "priority": 100, "id": 110865355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c380427c3a1d4e3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.648840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ThisComponent object</bookmark_value> <bookmark_value>components;addressing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Αντικείμενο ThisComponent</bookmark_value> <bookmark_value>συστατικά;διευθυνσιοδότηση</bookmark_value>" ], "id_hash": -8063636500125057342, "content_hash": -8063636500125057342, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\nbm_id3155342\nhelp.text", "note": "AKrki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350886/?format=api", "priority": 100, "id": 110865404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=101835537c2bfec2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.687415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03132200.xhp\">ThisComponent Object</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03132200.xhp\">Αντικείμενο ThisComponent</link>" ], "id_hash": -6302992381964493817, "content_hash": -6302992381964493817, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\nhd_id3155342\nhelp.text", "note": "7vAYp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350887/?format=api", "priority": 100, "id": 110865419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=288745d2c3035c07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.698421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<literal>ThisComponent</literal> represents the current document in Basic macros. It addresses the active component whose properties can be read and set, and whose methods can be called. Properties and methods available through <literal>ThisComponent</literal> depend on the document type." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>This Component</literal> αντιπροσωπεύει το τρέχον έγγραφο στις μακροεντολές Basic. Απευθύνεται στο ενεργό στοιχείο του οποίου οι ιδιότητες μπορούν να διαβαστούν και να οριστούν και του οποίου οι μέθοδοι μπορούν να κληθούν. Οι ιδιότητες και οι μέθοδοι που διατίθενται μέσω του <literal>ThisComponent</literal> εξαρτώνται από τον τύπο του εγγράφου." ], "id_hash": -8514976637872614908, "content_hash": -8514976637872614908, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id3154923\nhelp.text", "note": "ECFFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350888/?format=api", "priority": 100, "id": 110865427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=09d4b9dcb4da5204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.705550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "When the active window is a Base form, query, report, table or view, <literal>ThisComponent</literal> returns the current <literal>Form</literal> information." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν το ενεργό παράθυρο είναι φόρμα, ερώτημα, αναφορά, πίνακας ή προβολή Base, το <literal>ThisComponent</literal> επιστρέφει τις τρέχουσες πληροφορίες <literal>Form</literal>." ], "id_hash": -134872457372143467, "content_hash": -134872457372143467, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id241622797081182\nhelp.text", "note": "gXEZU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350889/?format=api", "priority": 100, "id": 110865433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7e20d636f0597095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.708574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "When active window is the Basic IDE, <literal>ThisComponent</literal> object returns the component owning the current script." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν το ενεργό παράθυρο είναι το IDE Basic, το αντικείμενο <literal>ThisComponent</literal> επιστρέφει το στοιχείο που κατέχει την τρέχουσα δέσμη ενεργειών." ], "id_hash": -973822880856574687, "content_hash": -973822880856574687, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id871622796485123\nhelp.text", "note": "nJfmS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350901/?format=api", "priority": 100, "id": 110865437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=727c493fd8657521", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.710831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' updates the \"Table of Contents\" in a text doc" ], "previous_source": "", "target": [ "' ενημερώνει τον \"πίνακα περιεχομένων\" σε ένα έγγραφο κειμένου" ], "id_hash": -7367712042602928901, "content_hash": -7367712042602928901, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "6Exm3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350917/?format=api", "priority": 100, "id": 110865442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=19c0a0eedd48e4fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.713053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "index = allindexes.getByName(\"Table of Contents1\")" ], "previous_source": "", "target": [ "index = allindexes.getByName(\"Table of Contents1\")" ], "id_hash": 3629904924603336234, "content_hash": 3629904924603336234, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id3153194\nhelp.text", "note": "3vMxq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350940/?format=api", "priority": 100, "id": 110865449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b260034bff6c462a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.717941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' use the default name for Table of Contents and a 1" ], "previous_source": "", "target": [ "' χρησιμοποιήστε το προεπιλεγμένο όνομα για τον πίνακα περιεχομένων και ένα 1" ], "id_hash": 313481770582038931, "content_hash": 313481770582038931, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id3156422\nhelp.text", "note": "wXzGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350960/?format=api", "priority": 100, "id": 110865455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=8459b6026b1a5993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.722041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1text_1_1TextDocument.html\">com.sun.star.text.TextDocument</link> API service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία API <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1text_1_1TextDocument.html\">com.sun.star.text.TextDocument</link>" ], "id_hash": -4422484256398526499, "content_hash": -4422484256398526499, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id101622646874083\nhelp.text", "note": "zSJZn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110350979/?format=api", "priority": 100, "id": 110865461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=42a02e00089bb7dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.725793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sheet_1_1SpreadsheetDocument.html\">com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument</link> API service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία API <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sheet_1_1SpreadsheetDocument.html\">com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument</link>" ], "id_hash": -7790206035651585375, "content_hash": -7790206035651585375, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id102622646874083\nhelp.text", "note": "TzEXw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351054/?format=api", "priority": 100, "id": 110865474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=13e3a0e285e21aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.730357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1presentation_1_1PresentationDocument.html\">com.sun.star.presentation.PresentationDocument</link> API service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία API <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1presentation_1_1PresentationDocument.html\">com.sun.star.presentation.PresentationDocument</link>" ], "id_hash": 1597624583269697879, "content_hash": 1597624583269697879, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id103622646874083\nhelp.text", "note": "GFDaw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351055/?format=api", "priority": 100, "id": 110865482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=962be7180a38c957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.732289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1drawing_1_1DrawingDocument.html\">com.sun.star.drawing.DrawingDocument</link> API service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία API <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1drawing_1_1DrawingDocument.html\">com.sun.star.drawing.DrawingDocument</link>" ], "id_hash": 1854839657158119955, "content_hash": 1854839657158119955, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id104622646874083\nhelp.text", "note": "JmDBV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351056/?format=api", "priority": 100, "id": 110865488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=99bdb6d740379213", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.734082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1formula_1_1FormulaProperties.html\">com.sun.star.formula.FormulaProperties</link> API service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία API <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1formula_1_1FormulaProperties.html\">com.sun.star.formula.FormulaProperties</link>" ], "id_hash": 8782656646990576324, "content_hash": 8782656646990576324, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id105622646874083\nhelp.text", "note": "jDqz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351057/?format=api", "priority": 100, "id": 110865494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f9e243b01c18bac4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.735829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\">com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument</link> API service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία API <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\">com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument</link>" ], "id_hash": -3054280975624774889, "content_hash": -3054280975624774889, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id106622646874083\nhelp.text", "note": "xpG9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351058/?format=api", "priority": 100, "id": 110865501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=559d03a28ba6db17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.737580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1document_1_1OfficeDocument.html\">com.sun.star.document.OfficeDocument</link> API service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία API <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1document_1_1OfficeDocument.html\">com.sun.star.document.OfficeDocument</link>" ], "id_hash": 9125684929473741070, "content_hash": 9125684929473741070, "location": "03132200.xhp", "context": "03132200.xhp\npar_id581622646875379\nhelp.text", "note": "edFXK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351059/?format=api", "priority": 100, "id": 110865508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=fea4f217e96b010e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.739328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "CreateUnoValue Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση CreateUnoValue" ], "id_hash": -1968731841026572905, "content_hash": -1968731841026572905, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QgZSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351060/?format=api", "priority": 100, "id": 110865514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=64ada8d2459c3d97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.741344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CreateUnoValue function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συνάρτηση CreateUnoValue</bookmark_value>" ], "id_hash": -8757617093884959156, "content_hash": -8757617093884959156, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\nbm_id3150682\nhelp.text", "note": "VGQcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351061/?format=api", "priority": 100, "id": 110865519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=0676b1a72819264c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.743042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03132300.xhp\">CreateUnoValue Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03132300.xhp\">Συνάρτηση CreateUnoValue</link>" ], "id_hash": 4255823139608239698, "content_hash": 4255823139608239698, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\nhd_id3150682\nhelp.text", "note": "7qL7K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351062/?format=api", "priority": 100, "id": 110865522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=bb0fb898df3c9e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.744544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Returns an object that represents a strictly typed value referring to the Uno type system." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει ένα αντικείμενο που αντιπροσωπεύει μια αυστηρά δηλωμένη τιμή που αναφέρεται στο σύστημα τύπων Uno." ], "id_hash": -2697562817131949395, "content_hash": -2697562817131949395, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id3147291\nhelp.text", "note": "abSpa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351063/?format=api", "priority": 100, "id": 110865532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5a9054e8fd8c52ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.746501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This object is automatically converted to an <literal>Any</literal> of the corresponding type when passed to Uno. The type must be specified by its fully qualified Uno type name." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό το αντικείμενο μετατρέπεται αυτόματα σε <literal>Any</literal> του αντίστοιχου τύπου όταν μεταβιβαστεί στο Uno. Ο τύπος πρέπει να προσδιορίζεται από το πλήρως αναγνωρισμένο όνομα τύπου Uno." ], "id_hash": 4714619766242359367, "content_hash": 4714619766242359367, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id3143267\nhelp.text", "note": "AP2UR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351064/?format=api", "priority": 100, "id": 110865538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c16db1b2c1e93847", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.748345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The $[officename] API frequently uses the <literal>Any</literal> type. It is the counterpart of the <literal>Variant</literal> type known from other environments. The <literal>Any</literal> type holds one arbitrary Uno type and is used in generic Uno interfaces." ], "previous_source": "", "target": [ "Το API του$[officename] χρησιμοποιεί συχνά τον τύπο <literal>Any</literal>. Είναι το αντίστοιχο του τύπου <literal>Variant</literal> που είναι γνωστός από άλλα περιβάλλοντα. Ο τύπος <literal>Any</literal> περιέχει έναν αυθαίρετο τύπο Uno και χρησιμοποιείται σε γενικές διεπαφές Uno." ], "id_hash": -6551311921055033691, "content_hash": -6551311921055033691, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id3153626\nhelp.text", "note": "epP4U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351073/?format=api", "priority": 100, "id": 110865544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=25151084a4bb96a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.750140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο" ], "id_hash": 4735956939681356453, "content_hash": 4735956939681356453, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id851677925987795\nhelp.text", "note": "8LEhi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351074/?format=api", "priority": 100, "id": 110865553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c1b97fbe9540daa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.757004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Type</emph>: The fully qualified Uno type name. Supported data types are <literal>void</literal>, <literal>char</literal>, <literal>boolean</literal>, <literal>byte</literal>, <literal>short</literal>, <literal>unsigned short</literal>, <literal>long</literal>, <literal>unsigned long</literal>, <literal>hyper</literal>, <literal>unsigned hyper</literal>, <literal>float</literal>, <literal>double</literal>, <literal>string</literal>, <literal>type</literal>, and <literal>any</literal>. Names are case sensitive and may be preceded by square brackets to indicate an array." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Type</emph>: Το πλήρως πιστοποιημένο όνομα τύπου Uno. Οι υποστηριζόμενοι τύποι δεδομένων είναι <literal>void</literal>, <literal>char</literal>, <literal>boolean</literal>, <literal>byte</literal>, <literal>short</literal>, <literal>unsigned short</literal>, <literal>long</literal>, <literal>unsigned long</literal>, <literal>hyper</literal>, <literal>unsigned hyper</literal>, <literal>float</literal>, <literal>double</literal>, <literal>string</literal>, <literal>type</literal>, και <literal>any</literal>. Τα ονόματα κάνουν διάκριση πεζών-κεφαλαίων και μπορεί να προηγούνται αγκύλες για να υποδείξουν έναν πίνακα." ], "id_hash": 7624378953825045861, "content_hash": 7624378953825045861, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id561677933999834\nhelp.text", "note": "ykaLN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351075/?format=api", "priority": 100, "id": 110865559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=e9cf3c4347b4cd65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.761871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph>: A strictly typed value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Value</emph>: Μια αυστηρά πληκτρολογημένη τιμή." ], "id_hash": 4210259229512256812, "content_hash": 4210259229512256812, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id521677934011767\nhelp.text", "note": "DmXcC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351089/?format=api", "priority": 100, "id": 110865572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ba6dd8765b634d2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.768243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "If <literal>CreateUnoValue</literal> cannot convert the value to the specified Uno type, an error occurs. The <literal>com.sun.star.script.Converter</literal> service is responsible for the conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν το <literal>CreateUnoValue</literal> δεν μπορεί να μετατρέψει την τιμή στον καθορισμένο τύπο Uno, παρουσιάζεται σφάλμα. Η υπηρεσία <literal>com.sun.star.script.Converter</literal> είναι υπεύθυνη για τη μετατροπή." ], "id_hash": -4381924508948736224, "content_hash": -4381924508948736224, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id3150541\nhelp.text", "note": "6tFRV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351098/?format=api", "priority": 100, "id": 110865575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=433046e023885720", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.770128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This function is intended for use in situations where the default Basic to Uno type converting mechanism is insufficient. This happens calling generic <literal>Any</literal> based API methods, such as <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1beans_1_1XPropertySet.html\">com.sun.star.beans.XPropertySet</link><literal>.setPropertyValue()</literal> or <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1container_1_1XNameContainer.html\">com.sun.star.container.XNameContainer</link><literal>.insertByName()</literal>. <literal>CreateUnoValue()</literal> sets a value object for the unknown Uno type." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση προορίζεται για χρήση σε περιπτώσεις όπου ο προεπιλεγμένος μηχανισμός μετατροπής τύπου Basic σε Uno είναι ανεπαρκής. Αυτό συμβαίνει με την κλήση γενικών μεθόδων API που βασίζονται σε <literal>Any</literal>, όπως <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1beans_1_1XPropertySet.html\">com.sun.star. beans.XPropertySet</link><literal>.setPropertyValue()</literal>, ή <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1container_1_1XNameContainer.html\">com.sun.star.container.XNameContainer</link><literal>.insertByName()</literal>. Το <literal>CreateUnoValue()</literal> ορίζει ένα αντικείμενο τιμής για τον άγνωστο τύπο Uno." ], "id_hash": -8263520744340250508, "content_hash": -8263520744340250508, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id3153524\nhelp.text", "note": "qXCo6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351118/?format=api", "priority": 100, "id": 110865576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=0d5213aa3f872074", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.771530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This example uses <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1beans_1_1XPropertySet.html\">com.sun.star.beans.XPropertySet</link><literal>.addProperty()</literal> method to create a document property whose default values requires <literal>CreateUnoValue()</literal> usage:" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί τη μέθοδο <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1beans_1_1XPropertySet.html\">com.sun.star.beans.XPropertySet</link><literal>.addProperty(</literal> για τη δημιουργία μιας ιδιότητας εγγράφου της οποίας οι προεπιλεγμένες τιμές απαιτούν χρήση του <literal>CreateUnoValue()</literal>:" ], "id_hash": -252130772056624777, "content_hash": -252130772056624777, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id511677928924995\nhelp.text", "note": "3XxhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351130/?format=api", "priority": 100, "id": 110865583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7c8040660e9eb177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.802689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "You can also use this function to pass non-Any values, but this is not recommended. If Basic already knows the target type, using the <literal>CreateUnoValue()</literal> function will only lead to additional converting operations that slow down the Basic execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συνάρτηση για να μεταβιβάσετε τιμές non-Any, αλλά αυτό δεν συνιστάται. Εάν η Basic γνωρίζει ήδη τον τύπο προορισμού, η χρήση της συνάρτησης <literal>CreateUnoValue()</literal> θα οδηγήσει μόνο σε πρόσθετες λειτουργίες μετατροπής που επιβραδύνουν την εκτέλεση της Basic." ], "id_hash": -301270541336402873, "content_hash": -301270541336402873, "location": "03132300.xhp", "context": "03132300.xhp\npar_id3150769\nhelp.text", "note": "vJXdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351134/?format=api", "priority": 100, "id": 110865599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7bd1ac09f25aa447", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.809250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "CreateObject Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση CreateObject" ], "id_hash": 1996216370512551451, "content_hash": 1996216370512551451, "location": "03132400.xhp", "context": "03132400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "yUCwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351137/?format=api", "priority": 100, "id": 110865606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9bb3fc366b385e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.812048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CreateObject function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συνάρτηση CreateObject</bookmark_value>" ], "id_hash": -4906948574862869857, "content_hash": -4906948574862869857, "location": "03132400.xhp", "context": "03132400.xhp\nbm_id659810\nhelp.text", "note": "6XBLd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351145/?format=api", "priority": 100, "id": 110865614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=3be70444f0307a9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.814346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"CreateObject_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03132400.xhp\">CreateObject Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"CreateObject_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03132400.xhp\">Συνάρτηση CreateObject</link></variable>" ], "id_hash": 4130414938903528657, "content_hash": 4130414938903528657, "location": "03132400.xhp", "context": "03132400.xhp\npar_idN10580\nhelp.text", "note": "QpKCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351198/?format=api", "priority": 100, "id": 110865622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b9522e80c84fc4d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.816584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a UNO object. On Windows, can also create OLE objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Δημιουργεί την παρουσία ενός τύπου δομής Uno. Στα Windows, μπορεί επίσης να δημιουργήσει τα αντικείμενα OLE</ahelp>" ], "id_hash": -8304238396699335257, "content_hash": -8304238396699335257, "location": "03132400.xhp", "context": "03132400.xhp\npar_idN10590\nhelp.text", "note": "PAXDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110351229/?format=api", "priority": 100, "id": 110865629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=0cc16b2d0a93a5a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110865629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:37.818829Z" } ] }