Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=30
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"DateValue_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\">DateValue Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"DateValue_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\">Συνάρτηση DateValue</link></variable>" ], "id_hash": 7646004801155615383, "content_hash": 7646004801155615383, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\nhd_id3156344\nhelp.text", "note": "iNyJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110305867/?format=api", "priority": 100, "id": 110849950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ea1c10db3bcfca97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110849950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.712930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Returns a <emph>Date</emph> object from a string representing a date." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει ένα αντικείμενο <emph>Date</emph> (ημερομηνίας) από μια συμβολοσειρά που αντιπροσωπεύει μια ημερομηνία." ], "id_hash": 5156846008393397118, "content_hash": 5156846008393397118, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\npar_id3150542\nhelp.text", "note": "CDPDz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110305882/?format=api", "priority": 100, "id": 110849958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c790cc1f5badf37e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110849958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.715140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The returned object is represented internally as a single numeric value corresponding to the specified date. This value can be used to calculate the number of days between two dates." ], "previous_source": "", "target": [ "Το επιστρεφόμενο αντικείμενο αναπαρίσταται εσωτερικά ως μια ενιαία αριθμητική τιμή που αντιστοιχεί στην καθορισμένη ημερομηνία. Αυτή η τιμή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό του αριθμού των ημερών μεταξύ δύο ημερομηνιών." ], "id_hash": 3284039578641563945, "content_hash": 3284039578641563945, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\npar_id671643046319326\nhelp.text", "note": "Svwc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110305907/?format=api", "priority": 100, "id": 110849969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ad934098e1410129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110849969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.717163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "DateValue(date As String)" ], "previous_source": "", "target": [ "DateValue(ημερομηνία ως συμβολοσειρά)" ], "id_hash": 8637906391712091718, "content_hash": 8637906391712091718, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\npar_id3154910\nhelp.text", "note": "DCJAK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110305936/?format=api", "priority": 100, "id": 110849981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f7e0021901134e46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110849981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.722093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>date</emph>: A string that contains the date that will be converted to a <emph>Date</emph> object." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ημερομηνία</emph>: Μια συμβολοσειρά που περιέχει την ημερομηνία που θα μετατραπεί σε αντικείμενο <emph>Ημερομηνίας</emph>." ], "id_hash": 1820890037141093045, "content_hash": 1820890037141093045, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\npar_id3153770\nhelp.text", "note": "rK8mE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110305963/?format=api", "priority": 100, "id": 110849985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=994519d75ed7bab5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110849985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.724230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The string passed to <literal>DateValue</literal> must be expressed in one of the date formats defined by your locale setting (see <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - General</menuitem>) or using the ISO date format \"yyyy-mm-dd\" (year, month and day separated by hyphens)." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συμβολοσειρά που μεταβιβάστηκε στο <literal>DateValue</literal> πρέπει να εκφράζεται σε μία από τις μορφές ημερομηνίας που ορίζονται από την τοπική ρύθμιση (δείτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Εργαλεία - Επιλογές</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Γλώσσες και τοπικές ρυθμίσεις - Γενικά</menuitem>), ή χρήση της μορφής ημερομηνίας ISO \"εεεε-μμ-ηη\" (έτος, μήνας και ημέρα χωρίζονται με παύλες)." ], "id_hash": 8396188627917125592, "content_hash": 8396188627917125592, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\npar_id841643046880968\nhelp.text", "note": "2CiE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110305979/?format=api", "priority": 100, "id": 110849990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f48541127a2cb7d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110849990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.729421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' Prints the localized date" ], "previous_source": "", "target": [ "' Εκτυπώνει την τοπική ημερομηνία" ], "id_hash": 808728115341733884, "content_hash": 808728115341733884, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\nbas_id461643047301827\nhelp.text", "note": "aGJzN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110305998/?format=api", "priority": 100, "id": 110849995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=8b392defa2d0affc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110849995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.732768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' Extracts the year, month and day from the date object" ], "previous_source": "", "target": [ "' Εξάγει το έτος, τον μήνα και την ημέρα από το αντικείμενο ημερομηνίας" ], "id_hash": 6503136817455460717, "content_hash": 6503136817455460717, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\nbas_id616430473023063\nhelp.text", "note": "tSeu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306015/?format=api", "priority": 100, "id": 110850003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=da3fc87afa32716d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.734984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "' Prints the numeric value corresponding to the date (as Long type)" ], "previous_source": "", "target": [ "' Εκτυπώνει την αριθμητική τιμή που αντιστοιχεί στην ημερομηνία (ως τύπος Long)" ], "id_hash": 8596514913199166851, "content_hash": 8596514913199166851, "location": "03030102.xhp", "context": "03030102.xhp\nbas_id601643047303420\nhelp.text", "note": "NkfKq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306045/?format=api", "priority": 100, "id": 110850011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f74cf4c46b959583", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.738285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Day Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση Day" ], "id_hash": -6793753976012840647, "content_hash": -6793753976012840647, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wDviP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306060/?format=api", "priority": 100, "id": 110850018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=21b7bcc0f05b6139", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.741008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Day function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συνάρτηση Day</bookmark_value>" ], "id_hash": -2412828117607689338, "content_hash": -2412828117607689338, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\nbm_id3153345\nhelp.text", "note": "8iHxF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306076/?format=api", "priority": 100, "id": 110850026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5e83e99c59eb5386", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.743163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\">Day Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\">Συνάρτηση Day</link>" ], "id_hash": 8047698939836551234, "content_hash": 8047698939836551234, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\nhd_id3153345\nhelp.text", "note": "wptgJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306090/?format=api", "priority": 100, "id": 110850033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=efaf2b8c183ed042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.745011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Returns a value that represents the day of the month based on a serial date number generated by <emph>DateSerial</emph> or <emph>DateValue</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει μια τιμή του αντιπροσωπεύει την ημέρα του μήνα βάσει ενός αριθμού σειράς ημερομηνίας που παράγεται από τη συνάρτηση <emph>DateSerial</emph> ή την συνάρτηση <emph>DateValue</emph>." ], "id_hash": 4593487831956767164, "content_hash": 4593487831956767164, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\npar_id3147560\nhelp.text", "note": "BBAea", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306112/?format=api", "priority": 100, "id": 110850040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=bfbf58d887dcc1bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.747178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνταξη:" ], "id_hash": 1040587994487094996, "content_hash": 1040587994487094996, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\nhd_id3149456\nhelp.text", "note": "tgk7D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306145/?format=api", "priority": 100, "id": 110850048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=8e70e94488f07ed4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.749231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Day (Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "Day (Number)" ], "id_hash": 4388876649786178420, "content_hash": 4388876649786178420, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "QQJYU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306161/?format=api", "priority": 100, "id": 110850055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=bce86c0f4982fb74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.751037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Return value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τιμή επιστροφής:" ], "id_hash": -1240466386762120500, "content_hash": -1240466386762120500, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\nhd_id3148798\nhelp.text", "note": "BpEUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306461/?format=api", "priority": 100, "id": 110850059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6ec8fa64bd3b42cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.752485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Ακέραιος" ], "id_hash": 9165357277106542269, "content_hash": 9165357277106542269, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\npar_id3125865\nhelp.text", "note": "SYVzg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306474/?format=api", "priority": 100, "id": 110850070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ff31e3e2257a16bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.755758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράμετροι:" ], "id_hash": -3119667864982807346, "content_hash": -3119667864982807346, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\nhd_id3150448\nhelp.text", "note": "32kHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306486/?format=api", "priority": 100, "id": 110850077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=54b4b69b027f9cce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.757981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Number:</emph> A numeric expression that contains a serial date number from which you can determine the day of the month." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Number:</emph> Μια αριθμητική παράσταση που περιέχει έναν αριθμό σειράς ημερομηνίας από τον οποίο θα καθοριστεί η ημέρα του μήνα." ], "id_hash": -2887838937792568547, "content_hash": -2887838937792568547, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "aJv3m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306505/?format=api", "priority": 100, "id": 110850082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=57ec55c95855231d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.760139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This function is basically the opposite of the DateSerial function, returning the day of the month from a serial date number generated by the <emph>DateSerial</emph> or the <emph>DateValue</emph> function. For example, the expression" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση είναι βασικά η αντίστροφη της συνάρτησης DateSerial και επιστρέφει την ημέρα του μήνα από τον αριθμό σειράς ημερομηνίας που παράγεται από τη συνάρτηση <emph>DateSerial</emph> ή την <emph>DateValue</emph>. Παραδείγματος χάριν, η παράσταση" ], "id_hash": 336608361796249383, "content_hash": 336608361796249383, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\npar_id3145786\nhelp.text", "note": "YbrQA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306516/?format=api", "priority": 100, "id": 110850089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=84abdf85894aa727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.762643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "returns the value 20." ], "previous_source": "", "target": [ "επιστρέφει την τιμή 20." ], "id_hash": 5015778455168104011, "content_hash": 5015778455168104011, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\npar_id3153190\nhelp.text", "note": "kmmNy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306527/?format=api", "priority": 100, "id": 110850098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c59b9fee245a364b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.765381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράδειγμα:" ], "id_hash": 4079955581029762108, "content_hash": 4079955581029762108, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\nhd_id3149481\nhelp.text", "note": "g9Ecp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306536/?format=api", "priority": 100, "id": 110850106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b89ee9fc02a6c43c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.767371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Print \"Day \" & Day(DateSerial(1994, 12, 20)) & \" of the month\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Print \"Day \" & Day(DateSerial(1994, 12, 20)) & \" του μήνα\"" ], "id_hash": -6553942661175144681, "content_hash": -6553942661175144681, "location": "03030103.xhp", "context": "03030103.xhp\npar_id3149260\nhelp.text", "note": "m9Xv4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306552/?format=api", "priority": 100, "id": 110850113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=250bb7dfba608f17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.769150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Month Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση Month" ], "id_hash": 8344376776588909805, "content_hash": 8344376776588909805, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PxXw4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306569/?format=api", "priority": 100, "id": 110850121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f3cd2e77c899dced", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.771020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Month function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συνάρτηση Month</bookmark_value>" ], "id_hash": -2199357096658497724, "content_hash": -2199357096658497724, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\nbm_id3153127\nhelp.text", "note": "2FAwW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306582/?format=api", "priority": 100, "id": 110850128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=617a505f8f6f8f44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.772858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\">Month Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\">Συνάρτηση Month</link>" ], "id_hash": -6472892933688518728, "content_hash": -6472892933688518728, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\nhd_id3153127\nhelp.text", "note": "c2QjL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306593/?format=api", "priority": 100, "id": 110850137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=262baa2bf25c17b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.774912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Returns the month of a year from a serial date that is generated by the DateSerial or the DateValue function." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον μήνα του έτους από μια σειριακή ημερομηνία που παράγεται από τη συνάρτηση DateSerial ή DateValue." ], "id_hash": -8477411116834245755, "content_hash": -8477411116834245755, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\npar_id3148550\nhelp.text", "note": "fCRok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306601/?format=api", "priority": 100, "id": 110850145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=0a5a2f812625b385", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.776910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνταξη:" ], "id_hash": -7405264042277268317, "content_hash": -7405264042277268317, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\nhd_id3145068\nhelp.text", "note": "Y8WeR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306612/?format=api", "priority": 100, "id": 110850153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=193b37969c1714a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.779230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Month (Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "Month (Αριθμός)" ], "id_hash": -3753999920275671120, "content_hash": -3753999920275671120, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\npar_id3150398\nhelp.text", "note": "gEYXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306621/?format=api", "priority": 100, "id": 110850160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=4be71cf6491fb7b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.780936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Return value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τιμή επιστροφής:" ], "id_hash": -2536550586388486239, "content_hash": -2536550586388486239, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\nhd_id3154366\nhelp.text", "note": "SiGxe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306633/?format=api", "priority": 100, "id": 110850168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5ccc5cae4f8167a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.782604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Ακέραιος" ], "id_hash": 5040988566858472790, "content_hash": 5040988566858472790, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\npar_id3154125\nhelp.text", "note": "psrUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306647/?format=api", "priority": 100, "id": 110850175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c5f53064ac679d56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.784048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράμετροι:" ], "id_hash": -9156686913231705145, "content_hash": -9156686913231705145, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\nhd_id3150768\nhelp.text", "note": "CPZNo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306661/?format=api", "priority": 100, "id": 110850181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=00ece9c4415b2bc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.785291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Number:</emph> Numeric expression that contains the serial date number that is used to determine the month of the year." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Αριθμός:</emph> Μια αριθμητική παράσταση που περιέχει έναν αριθμό σειριακής ημερομηνίας από τον οποίο θα καθοριστεί ο μήνας του έτους." ], "id_hash": -871175073104310189, "content_hash": -871175073104310189, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "KdzLB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306672/?format=api", "priority": 100, "id": 110850182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=73e8f6e2fe715053", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.786349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This function is the opposite of the <emph>DateSerial </emph>function. It returns the month in the year that corresponds to the serial date that is generated by <emph>DateSerial</emph> or <emph>DateValue</emph>. For example, the expression" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση είναι η αντίστροφη της συνάρτησης <emph>DateSerial</emph>. Επιστρέφει τον μήνα του έτους που αντιστοιχεί στην σειριακή ημερομηνία που παράγεται από τη συνάρτηση <emph>DateSerial</emph> ή την <emph>DateValue</emph>. Παραδείγματος χάριν, η παράσταση" ], "id_hash": 5011186431767912262, "content_hash": 5011186431767912262, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\npar_id3153770\nhelp.text", "note": "SHhrH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306687/?format=api", "priority": 100, "id": 110850184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c58b4f8260c89f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.787627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "returns the value 12." ], "previous_source": "", "target": [ "επιστρέφει την τιμή 12." ], "id_hash": 5773728912958213044, "content_hash": 5773728912958213044, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\npar_id3145366\nhelp.text", "note": "RcBtS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306699/?format=api", "priority": 100, "id": 110850185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=d02067db1646cbb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.789025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράδειγμα:" ], "id_hash": 2230741583198972031, "content_hash": 2230741583198972031, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\nhd_id3146923\nhelp.text", "note": "F6tiW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306713/?format=api", "priority": 100, "id": 110850186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9ef52fa6a444687f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.790068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "MsgBox \"\" & Month(Now) ,64,\"The current month\"" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox \"\" & Month(Now) ,64,\"Ο τρέχων μήνας\"" ], "id_hash": -4845052945855270785, "content_hash": -4845052945855270785, "location": "03030104.xhp", "context": "03030104.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "JBGGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306726/?format=api", "priority": 100, "id": 110850187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=3cc2ea041456307f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.791120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "WeekDay Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση WeekDay" ], "id_hash": 7125560777925215780, "content_hash": 7125560777925215780, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7rKwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306735/?format=api", "priority": 100, "id": 110850188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=e2e313c651b04624", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.793029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>WeekDay function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συνάρτηση WeekDay</bookmark_value>" ], "id_hash": -2754802622936330105, "content_hash": -2754802622936330105, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\nbm_id3153127\nhelp.text", "note": "fAhEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306756/?format=api", "priority": 100, "id": 110850189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=59c4f99c2990d087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.794068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"WeekDay_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\">WeekDay Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"WeekDay_H1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\">Συνάρτηση WeekDay</link></variable>" ], "id_hash": -373044786692880000, "content_hash": -373044786692880000, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\nhd_id3153127\nhelp.text", "note": "XPh8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306766/?format=api", "priority": 100, "id": 110850190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7ad2adbe33dc0980", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.795217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This function returns the number corresponding to the weekday represented by a serial date number that is generated by the <literal>DateSerial</literal> or the <literal>DateValue</literal> functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η συνάρτηση επιστρέφει τον αριθμό που αντιστοιχεί στην ημέρα της εβδομάδας που αντιπροσωπεύεται από έναν σειριακό αριθμό ημερομηνίας που δημιουργείται από τις συναρτήσεις <literal>DateSerial</literal> ή <literal>DateValue</literal>." ], "id_hash": -2653644614485792908, "content_hash": -2653644614485792908, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id3146795\nhelp.text", "note": "knGHF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306776/?format=api", "priority": 100, "id": 110850191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5b2c5c4861722774", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.796377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This help page describes the <literal>WeekDay</literal> function used in Basic scripts. If you are interested in the <literal>WeekDay</literal> function used in %PRODUCTNAME Calc, refer to <link href=\"text/scalc/01/func_weekday.xhp\">this help page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η σελίδα βοήθειας περιγράφει τη συνάρτηση <literal>WeekDay</literal> που χρησιμοποιείται στα σενάρια Basic. Εάν ενδιαφέρεστε για τη συνάρτηση <literal>WeekDay</literal> που χρησιμοποιείται στο %PRODUCTNAME Calc, ανατρέξτε σε <link href=\"text/scalc/01/func_weekday.xhp\">αυτήν τη σελίδα βοήθειας</link>." ], "id_hash": 6649077762682232848, "content_hash": 6649077762682232848, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id91620239579003\nhelp.text", "note": "PzQWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306787/?format=api", "priority": 100, "id": 110850192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=dc4644ff309fa010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.797664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "WeekDay (SerialDate, [FirstDayOfWeek])" ], "previous_source": "", "target": [ "WeekDay (SerialDate, [FirstDayOfWeek])" ], "id_hash": -1399589804832030178, "content_hash": -1399589804832030178, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id3149655\nhelp.text", "note": "Gq6UR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306798/?format=api", "priority": 100, "id": 110850193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6c93a87ce3ba821e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.798972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>SerialDate:</emph> Integer expression that contains the serial date number that is used to calculate the day of the week." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>SerialDate:</emph> Ακέραια έκφραση που περιέχει τον σειριακό αριθμό ημερομηνίας που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της ημέρας της εβδομάδας." ], "id_hash": 8289538070089434959, "content_hash": 8289538070089434959, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id3151042\nhelp.text", "note": "XtUpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306810/?format=api", "priority": 100, "id": 110850194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f30a5af473c2074f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.800351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>FirstDayOfWeek:</emph> Integer value indicating which weekday should be considered as the first day of the week. The default value is <emph>0</emph>, meaning that the system locale settings are used to determine the first day of the week." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>FirstDayOfWeek:</emph> Ακέραια τιμή που υποδεικνύει ποια ημέρα της εβδομάδας πρέπει να θεωρείται ως η πρώτη ημέρα της εβδομάδας. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι <emph>0</emph>, που σημαίνει ότι οι ρυθμίσεις τοπικών ρυθμίσεων συστήματος χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό της πρώτης ημέρας της εβδομάδας." ], "id_hash": -1830470611647074107, "content_hash": -1830470611647074107, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id351619718411921\nhelp.text", "note": "NAuVs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306819/?format=api", "priority": 100, "id": 110850195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6698dcad4cfbf0c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.801563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "The parameter <emph>FirstDayOfWeek</emph> accepts values ranging from 0 to 7. The table below describes the meaning of each possible value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η παράμετρος <emph>FirstDayOfWeek</emph> δέχεται τιμές που κυμαίνονται από 0 έως 7. Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τη σημασία κάθε πιθανής τιμής:" ], "id_hash": 4656158224766512389, "content_hash": 4656158224766512389, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id411619718769819\nhelp.text", "note": "rEWdW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306860/?format=api", "priority": 100, "id": 110850196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c09dff3c6d38ad05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.802877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Value" ], "previous_source": "", "target": [ "Τιμή" ], "id_hash": -835698904296801114, "content_hash": -835698904296801114, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id651619719561092\nhelp.text", "note": "mXgMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306898/?format=api", "priority": 100, "id": 110850197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=746700463634bca6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.804080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "VBA Constant" ], "previous_source": "", "target": [ "Σταθερά VBA" ], "id_hash": 8387487128163998050, "content_hash": 8387487128163998050, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id251619718816238\nhelp.text", "note": "PGZPg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306920/?format=api", "priority": 100, "id": 110850198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f466571ab0605962", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.805089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιγραφή" ], "id_hash": 3866585338283082072, "content_hash": 3866585338283082072, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id711619718816238\nhelp.text", "note": "NHbqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306941/?format=api", "priority": 100, "id": 110850199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b5a8dee10e18c158", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.806131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Use system locale settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση των τοπικών ρυθμίσεων του συστήματος" ], "id_hash": -3005114792697818724, "content_hash": -3005114792697818724, "location": "03030105.xhp", "context": "03030105.xhp\npar_id521619718818972\nhelp.text", "note": "zLssD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110306954/?format=api", "priority": 100, "id": 110850200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=564bb0048ff9919c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110850200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:13.807169Z" } ] }