Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=10
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Application Macros</emph>: libraries stored in this container are available for all users of the computer and are managed by the computer administrator. The container is located in the %PRODUCTNAME installation directory." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Μακροεντολές εφαρμογής</emph>: οι βιβλιοθήκες που είναι αποθηκευμένες σε αυτόν τον περιέκτη είναι διαθέσιμες για όλους τους χρήστες του υπολογιστή και τις διαχειρίζεται ο διαχειριστής του υπολογιστή. Ο περιέκτης βρίσκεται στον κατάλογο εγκατάστασης του %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -8416433380783270815, "content_hash": -8416433380783270815, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id571574079618609\nhelp.text", "note": "dAbrb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292950/?format=api", "priority": 100, "id": 110843724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=0b32d26eaeac5461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.226375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>My Macros</emph>: libraries stored in this container are available to all documents of your user. The container is located in the user profile area and is not accessible by another user." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Οι μακροεντολές μου (My Macros)</emph>: βιβλιοθήκες αποθηκευμένες σε αυτόν τον περιέκτη είναι διαθέσιμες σε όλα τα έγγραφα του χρήστη σας. Ο περιέκτης βρίσκεται στην περιοχή κατατομής χρήστη και δεν είναι προσβάσιμος από άλλον χρήστη." ], "id_hash": 1512170518320208904, "content_hash": 1512170518320208904, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id151574079741214\nhelp.text", "note": "UG2dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292961/?format=api", "priority": 100, "id": 110843729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=94fc4f13184b5c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.228539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Document</emph>: libraries stored in the document container are only available for the document and are accessible only when the document is open. You cannot access macros of a document from another document." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Έγγραφο (Document)</emph>: βιβλιοθήκες αποθηκευμένες στον περιέκτη εγγράφου είναι διαθέσιμες μόνο για το έγγραφο και είναι προσβάσιμες μόνο όταν το έγγραφο είναι ανοικτό. Δεν μπορείτε να προσπελάσετε μακροεντολές εγγράφου από άλλο έγγραφο." ], "id_hash": -6084729558871256595, "content_hash": -6084729558871256595, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id581574080384335\nhelp.text", "note": "4ABok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292971/?format=api", "priority": 100, "id": 110843733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=2b8eb2b45928d1ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.230419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "To access macros stored in libraries of <emph>Application Macros</emph> or <emph>My Macros</emph> from another container, including the document container, use the <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">GlobalScope specifier</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για πρόσβαση σε μακροεντολές που είναι αποθηκευμένες σε βιβλιοθήκες στις <emph>Μακροεντολές εφαρμογής</emph> ή στις <emph>Μακροεντολές μου</emph> από άλλο περιέκτη, συμπεριλαμβανομένου του περιέκτη εγγράφων, χρησιμοποιήστε το <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">Προσδιοριστικό GlobalScope</link>." ], "id_hash": -1464868446638913685, "content_hash": -1464868446638913685, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id881574081445896\nhelp.text", "note": "ZmKf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292977/?format=api", "priority": 100, "id": 110843738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6babbde8b368c76b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.232836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Organizing Libraries" ], "previous_source": "", "target": [ "Οργάνωση βιβλιοθηκών" ], "id_hash": -7633632649390605037, "content_hash": -7633632649390605037, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "bGzjL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292978/?format=api", "priority": 100, "id": 110843742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=160fe38cd33fbd13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.234858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Creating a New Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία μιας νέας βιβλιοθήκης" ], "id_hash": -1994329427904258241, "content_hash": -1994329427904258241, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3125864\nhelp.text", "note": "EgYeV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292983/?format=api", "priority": 100, "id": 110843746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6452b7f3a4a89f3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.236367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση μακροεντολών - Basic</emph> και πατήστε στο <emph>Οργανωτής</emph> ή πατήστε στο εικονίδιο <emph>Επιλογή λειτουργικής μονάδας</emph> στο IDE Basic για να ανοίξετε τον διάλογο <emph>Οργανωτής μακροεντολών</emph>." ], "id_hash": -6256641488989380635, "content_hash": -6256641488989380635, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3152576\nhelp.text", "note": "fornx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292991/?format=api", "priority": 100, "id": 110843749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=292bf1b701d11fe5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.237800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στην καρτέλα <emph>Βιβλιοθήκες</emph>." ], "id_hash": -6097564362637966062, "content_hash": -6097564362637966062, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "PcnbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293000/?format=api", "priority": 100, "id": 110843753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=2b611984b9e20512", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.240154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Select to where you want to attach the library in the <emph>Location</emph> list. If you select Application Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be attached to this document and only available from there." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε πού θέλετε να επισυνάψετε τη βιβλιοθήκη στον κατάλογο <emph>Τοποθεσία</emph>. Εάν επιλέξετε Μακροεντολές & Διάλογοι εφαρμογής, η βιβλιοθήκη θα ανήκει στην εφαρμογή $[officename] και θα είναι διαθέσιμη για όλα τα έγγραφα. Εάν επιλέξετε ένα έγγραφο, η βιβλιοθήκη θα επισυναφθεί σε αυτό το έγγραφο και θα είναι διαθέσιμη μόνο από εκεί." ], "id_hash": 7358107088098513386, "content_hash": 7358107088098513386, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "htC8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293011/?format=api", "priority": 100, "id": 110843758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=e61d3f69656551ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.242456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>New</emph> and insert a name to create a new library." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στο <emph>Δημιουργία</emph> και δώστε ένα όνομα για να δημιουργήσετε μια νέα βιβλιοθήκη." ], "id_hash": -633943982881901675, "content_hash": -633943982881901675, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153365\nhelp.text", "note": "PCjRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293015/?format=api", "priority": 100, "id": 110843760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7733c74e6cd3f395", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.245270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Import a Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή βιβλιοθήκης" ], "id_hash": 3704723852452034153, "content_hash": 3704723852452034153, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3147394\nhelp.text", "note": "4xPQx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293016/?format=api", "priority": 100, "id": 110843762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b369d2b72051f669", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.247635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση μακροεντολών - Basic</emph> και πατήστε στο <emph>Οργανωτής</emph>, ή πατήστε στο εικονίδιο <emph>Επιλογή λειτουργικής μονάδας</emph> στο IDE Basic για να ανοίξετε τον διάλογο <emph>Οργανωτής μακροεντολών</emph>." ], "id_hash": 8315332741738769187, "content_hash": 8315332741738769187, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153157\nhelp.text", "note": "FfAiG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293026/?format=api", "priority": 100, "id": 110843764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=f365ff127483ab23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.249817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στην καρτέλα <emph>Βιβλιοθήκες</emph>." ], "id_hash": -1956661574594298900, "content_hash": -1956661574594298900, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146972\nhelp.text", "note": "Tkmcd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293037/?format=api", "priority": 100, "id": 110843767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=64d88aaa2ca67bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.252500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Select to where you want to import the library in the <emph>Location</emph> list. If you select Application Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be imported to this document and only available from there." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε πού θέλετε να εισαγάγετε τη βιβλιοθήκη στον κατάλογο <emph>Τοποθεσία</emph>. Εάν επιλέξετε Μακροεντολές & Διάλογοι εφαρμογής, η βιβλιοθήκη θα ανήκει στην εφαρμογή του $[officename] και θα είναι διαθέσιμη για όλα τα έγγραφα. Εάν επιλέξετε ένα έγγραφο, η βιβλιοθήκη θα εισαχθεί σε αυτό το έγγραφο και θα είναι διαθέσιμη μόνο από εκεί." ], "id_hash": 1460819111212017427, "content_hash": 1460819111212017427, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3145640\nhelp.text", "note": "7w5hH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293051/?format=api", "priority": 100, "id": 110843771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9445df3dece4e713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.254661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Import...</emph> and select an external library to import." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο <emph>Εισαγωγή...</emph> και επιλέξτε μια εξωτερική βιβλιοθήκη για εισαγωγή." ], "id_hash": -4387410237157934733, "content_hash": -4387410237157934733, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3154253\nhelp.text", "note": "dUvoX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293066/?format=api", "priority": 100, "id": 110843774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=431cc9a28249f973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.257197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Select all libraries to be imported in the <emph>Import Libraries</emph> dialog. The dialog displays all libraries that are contained in the selected file." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε όλες τις βιβλιοθήκες για εισαγωγή στον διάλογο <emph>Εισαγωγή βιβλιοθηκών</emph>. Ο διάλογος εμφανίζει όλες τις βιβλιοθήκες που περιλαμβάνονται στο επιλεγμένο αρχείο." ], "id_hash": -7962334660369571534, "content_hash": -7962334660369571534, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3154705\nhelp.text", "note": "6HMTM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293081/?format=api", "priority": 100, "id": 110843778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=11801ad009e42132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.259425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "If you want to insert the library as a reference only check the <emph>Insert as reference (read-only)</emph> box. Read-only libraries are fully functional but cannot be modified in the Basic IDE." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν θέλετε να εισάγετε τη βιβλιοθήκη μόνο ως παραπομπή, ενεργοποιήστε το πλαίσιο <emph> Εισαγωγή ως παραπομπή (μόνο για ανάγνωση)</emph>. Οι βιβλιοθήκες μόνο για ανάγνωση είναι πλήρως λειτουργικές αλλά δεν μπορούν να τροποποιηθούν από το Basic IDE." ], "id_hash": -8812045967075761201, "content_hash": -8812045967075761201, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3163807\nhelp.text", "note": "fahSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293094/?format=api", "priority": 100, "id": 110843781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=05b552e1940923cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.261716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Check the <emph>Replace existing libraries</emph> box if you want existing libraries of the same name to be overwritten." ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποιήστε το πλαίσιο <emph>Αντικατάσταση υπαρχουσών βιβλιοθηκών</emph> εάν θέλετε οι υπάρχουσες βιβλιοθήκες με το ίδιο όνομα να αντικατασταθούν." ], "id_hash": 4416559141837385799, "content_hash": 4416559141837385799, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3145228\nhelp.text", "note": "Rrk55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293111/?format=api", "priority": 100, "id": 110843785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=bd4ac523bab8b047", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.263967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to import the library." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο <emph>Εντάξει</emph> για να εισάγετε την βιβλιοθήκη." ], "id_hash": 1445856179437657030, "content_hash": 1445856179437657030, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147004\nhelp.text", "note": "8hKDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293119/?format=api", "priority": 100, "id": 110843789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9410b688e3af5bc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.265995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Export a Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Εξαγωγή βιβλιοθήκης" ], "id_hash": 5700921946000870074, "content_hash": 5700921946000870074, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3159099\nhelp.text", "note": "2AGeq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293132/?format=api", "priority": 100, "id": 110843793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=cf1dbe4e1b9c4aba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.268026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση μακροεντολών - Basic</emph> και πατήστε στο <emph>Οργανωτής</emph> ή πατήστε στο εικονίδιο <emph>Επιλογή λειτουργικής μονάδας</emph> στο IDE Basic για να ανοίξετε τον διάλογο <emph>Οργανωτής μακροεντολών</emph>." ], "id_hash": 3931767894814454864, "content_hash": 3931767894814454864, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147005\nhelp.text", "note": "RftQx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293146/?format=api", "priority": 100, "id": 110843797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b6907211a5b37450", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.269794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στην καρτέλα <emph>Βιβλιοθήκες</emph>." ], "id_hash": 6046274321615376067, "content_hash": 6046274321615376067, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147006\nhelp.text", "note": "6J4pG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293161/?format=api", "priority": 100, "id": 110843801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=d3e8ae7602734ec3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.272117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "In the <emph>Location</emph> list you specify where your library is stored. Select the library that you want to export. Note that you cannot export the <emph>Standard</emph> library." ], "previous_source": "", "target": [ "Στη λίστα <emph>Τοποθεσία</emph> ορίστε πού είναι αποθηκευμένη η βιβλιοθήκη σας. Επιλέξτε τη βιβλιοθήκη που θέλετε να εξάγετε. Σημειώστε ότι δεν μπορείτε να εξάγετε την <emph>Τυπική</emph> βιβλιοθήκη." ], "id_hash": 6615911146961741698, "content_hash": 6615911146961741698, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147007\nhelp.text", "note": "VJ8AJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293183/?format=api", "priority": 100, "id": 110843806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=dbd07022b433a782", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.274278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Export...</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <emph>Εξαγωγή...</emph>" ], "id_hash": -7034000515707878116, "content_hash": -7034000515707878116, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "qsiYm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293200/?format=api", "priority": 100, "id": 110843816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1e6235cc7751451c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.296594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose whether you want to export the library as an extension or as a BASIC library." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε εάν θέλετε να εξαγάγετε τη βιβλιοθήκη ως επέκταση ή ως βιβλιοθήκη BASIC." ], "id_hash": -51404325006324459, "content_hash": -51404325006324459, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147009\nhelp.text", "note": "pXkGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293211/?format=api", "priority": 100, "id": 110843817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7f496009ec144d15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.299677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο <emph>Εντάξει</emph>." ], "id_hash": -7065548922051688682, "content_hash": -7065548922051688682, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147010\nhelp.text", "note": "PP8cN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293224/?format=api", "priority": 100, "id": 110843818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1df220b0b5f70716", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.302369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Select where you want your library exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε πού θέλετε να εξαχθεί η βιβλιοθήκη σας." ], "id_hash": -3271313235604793361, "content_hash": -3271313235604793361, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147011\nhelp.text", "note": "G2aRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293237/?format=api", "priority": 100, "id": 110843819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=5299f5f1c2be17ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.304744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Save</emph> to export the library." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο <emph>Αποθήκευση</emph> για να εξάγετε την βιβλιοθήκη." ], "id_hash": -1233857779597720668, "content_hash": -1233857779597720668, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147012\nhelp.text", "note": "QCizg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293246/?format=api", "priority": 100, "id": 110843820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=6ee074e2ffb9c3a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.306702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Deleting a Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγραφή μιας βιβλιοθήκης" ], "id_hash": 6730075899718129986, "content_hash": 6730075899718129986, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3159100\nhelp.text", "note": "xrBZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293256/?format=api", "priority": 100, "id": 110843821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=dd66085f921dd942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.308373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση μακροεντολών - Basic</emph> και πατήστε στο <emph>Οργανωτής</emph> ή πατήστε στο εικονίδιο <emph>Επιλογή λειτουργικής μονάδας</emph> στο IDE Basic για να ανοίξετε τον διάλογο <emph>Οργανωτής μακροεντολών</emph>." ], "id_hash": 6515318191539841251, "content_hash": 6515318191539841251, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150086\nhelp.text", "note": "xc9Aw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293265/?format=api", "priority": 100, "id": 110843822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=da6b0f60255f68e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.310011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στην καρτέλα <emph>Βιβλιοθήκες</emph>." ], "id_hash": -4979680360589408365, "content_hash": -4979680360589408365, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146808\nhelp.text", "note": "A6h5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293281/?format=api", "priority": 100, "id": 110843823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=3ae49f1874144793", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.312138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Select the library to be deleted from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη βιβλιοθήκη που θα διαγραφεί από τον κατάλογο." ], "id_hash": 4846997003027838786, "content_hash": 4846997003027838786, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3158212\nhelp.text", "note": "UJzRs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293299/?format=api", "priority": 100, "id": 110843824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c343fe1800db7742", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.313848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στο <emph>Διαγραφή</emph>." ], "id_hash": 4420008382044037676, "content_hash": 4420008382044037676, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150361\nhelp.text", "note": "7jsh2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293300/?format=api", "priority": 100, "id": 110843825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=bd5706348bfbe22c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.315515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Deleting a library permanently deletes all existing modules and corresponding procedures and functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγράφοντας μία βιβλιοθήκη, όλα τα υπάρχοντα αρθρώματα της και οι αντίστοιχες διαδικασίες SUB και FUNCTION διαγράφονται μόνιμα." ], "id_hash": 7674172048956315583, "content_hash": 7674172048956315583, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3152986\nhelp.text", "note": "8s8sV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293301/?format=api", "priority": 100, "id": 110843826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ea8022d1ab45d7bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.317192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "You cannot delete the default library named \"Standard\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν μπορείτε να διαγράψετε την προεπιλεγμένη βιβλιοθήκη που ονομάζεται \"Standard\"." ], "id_hash": 8854548684331330390, "content_hash": 8854548684331330390, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3148868\nhelp.text", "note": "Mfwwv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293302/?format=api", "priority": 100, "id": 110843827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=fae1ad1d6ff8ab56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.318551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "If you delete a library that was inserted as reference only the reference is deleted but not the library itself." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν διαγράψετε μια βιβλιοθήκη που εισήχθηκε ως παραπομπή, διαγράφεται μόνο η παραπομπή και όχι η ίδια η βιβλιοθήκη." ], "id_hash": 7264696231853987250, "content_hash": 7264696231853987250, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146869\nhelp.text", "note": "CYvda", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293303/?format=api", "priority": 100, "id": 110843828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=e4d162bb9cc695b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.319796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Organizing Modules and Dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Οργάνωση αρθρωμάτων και διαλόγων" ], "id_hash": 5707837711595574443, "content_hash": 5707837711595574443, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3147070\nhelp.text", "note": "v2QTY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293327/?format=api", "priority": 100, "id": 110843829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=cf365028433b94ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.320945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Creating a New Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία ενός νέου αρθρώματος ή ενός παραθύρου διαλόγου" ], "id_hash": 231207218157323431, "content_hash": 231207218157323431, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3155265\nhelp.text", "note": "VfQtH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293346/?format=api", "priority": 100, "id": 110843830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=833569bd6bc604a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.322012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση μακροεντολών - Basic</emph> και πατήστε στο <emph>Οργανωτής</emph> ή πατήστε στο εικονίδιο <emph>Επιλογή λειτουργικής μονάδας</emph> στο IDE Basic για να ανοίξετε τον διάλογο <emph>Οργανωτής μακροεντολών</emph>." ], "id_hash": 3967005752745675892, "content_hash": 3967005752745675892, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3154537\nhelp.text", "note": "bidEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293367/?format=api", "priority": 100, "id": 110843831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=b70da2b6ca564c74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.326466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στην καρτέλα <emph>Αρθρώματα</emph> ή στην καρτέλα <emph>Διάλογοι</emph>." ], "id_hash": -1132934670150267680, "content_hash": -1132934670150267680, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146781\nhelp.text", "note": "AZkde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293373/?format=api", "priority": 100, "id": 110843832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=704701eb87f80ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.328880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Select the library where the module will be inserted and click <emph>New</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη βιβλιοθήκη στην οποία θα εισαχθεί το άρθρωμα και κάντε κλικ στο <emph>Δημιουργία</emph>." ], "id_hash": -7040478916941156551, "content_hash": -7040478916941156551, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3159206\nhelp.text", "note": "UFNnu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293374/?format=api", "priority": 100, "id": 110843833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1e4b31ba23186f39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.331087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Enter a name for the module or the dialog and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε ένα όνομα για το άρθρωμα ή το διάλογο και κάντε κλικ στο <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 1177038902747838631, "content_hash": 1177038902747838631, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3152389\nhelp.text", "note": "7x6Ad", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293375/?format=api", "priority": 100, "id": 110843834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=9055aea55519b8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.332943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Renaming a Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετονομασία ενός αρθρώματος ή ενός παραθύρου διαλόγου" ], "id_hash": 6230295074573114593, "content_hash": 6230295074573114593, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3152872\nhelp.text", "note": "tLC6c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293376/?format=api", "priority": 100, "id": 110843838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=d676745c5dcbdce1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.335358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση μακροεντολών - Basic</emph> και πατήστε στο <emph>Οργανωτής</emph> ή πατήστε στο εικονίδιο <emph>Επιλογή λειτουργικής μονάδας</emph> στο IDE Basic για να ανοίξετε τον διάλογο <emph>Οργανωτής μακροεντολών</emph>." ], "id_hash": 4929634605834355908, "content_hash": 4929634605834355908, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3159230\nhelp.text", "note": "nzrC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293377/?format=api", "priority": 100, "id": 110843840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=c469948e413ac4c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.337213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click the module to be renamed twice, with a pause between the clicks. Enter the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στο άρθρωμα που θέλετε να μετονομάσετε και εισάγετε το νέο όνομα." ], "id_hash": -7894289743980594789, "content_hash": -7894289743980594789, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150046\nhelp.text", "note": "L9iaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293378/?format=api", "priority": 100, "id": 110843842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=1271d94db806f99b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.339326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "In the Basic IDE, right-click the name of the module or dialog in the tabs at the bottom of the screen, choose <emph>Rename</emph> and type in the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "Στο Basic IDE, κάντε δεξί κλικ στο όνομα του αρθρώματος ή του διαλόγου στις καρτέλες στο κάτω μέρος της οθόνης, επιλέξτε <emph>Μετονομασία</emph> και πληκτρολογήστε το νέο όνομα." ], "id_hash": 5361041165113291119, "content_hash": 5361041165113291119, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153801\nhelp.text", "note": "kF2DK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293379/?format=api", "priority": 100, "id": 110843844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ca663e8920d2f16f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.341379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Press Enter to confirm your changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε το πλήκτρο Enter για να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές σας." ], "id_hash": 1690845222400817579, "content_hash": 1690845222400817579, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3155526\nhelp.text", "note": "Sn9No", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293398/?format=api", "priority": 100, "id": 110843847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=977716c5735df9ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.343680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Deleting a Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγραφή ενός αρθρώματος ή ενός παραθύρου διαλόγου" ], "id_hash": 2548430803594708665, "content_hash": 2548430803594708665, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3146963\nhelp.text", "note": "eDsao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293414/?format=api", "priority": 100, "id": 110843851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=a35dd8504eed06b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.346153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση μακροεντολών - Basic</emph> και πατήστε στο <emph>Οργανωτής</emph> ή πατήστε στο εικονίδιο <emph>Επιλογή λειτουργικής μονάδας</emph> στο IDE Basic για να ανοίξετε τον διάλογο <emph>Οργανωτής μακροεντολών</emph>." ], "id_hash": -124547720393603426, "content_hash": -124547720393603426, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147547\nhelp.text", "note": "NTMhz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293415/?format=api", "priority": 100, "id": 110843856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=7e458482185ac69e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.348360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ στην καρτέλα <emph>Αρθρώματα</emph> ή στην καρτέλα <emph>Διάλογοι</emph>." ], "id_hash": 9213254420961090379, "content_hash": 9213254420961090379, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150958\nhelp.text", "note": "DUoVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110293416/?format=api", "priority": 100, "id": 110843861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/el/?checksum=ffdc0e14faaedb4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110843861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:08.350811Z" } ] }