Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=78
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=79", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=77", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>ValueArray</emph>: The array of values of the cash-flow. The values represent cash flow values at regular intervals, at least one value must be negative (payments), and at least one value must be positive (income)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ValueArray</emph>: Die Matrix der Werte des Geldflusses. Die Werte stellen Geldfluss-Werte in regelmäßigen Abständen dar, mindestens ein Wert muss negativ sein (Zahlungen) und mindestens ein Wert muss positiv sein (Einkommen)." ], "id_hash": -2865812692013652032, "content_hash": -2865812692013652032, "location": "03140003.xhp", "context": "03140003.xhp\npar_id061420170730135034\nhelp.text", "note": "UNknM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352346/?format=api", "priority": 100, "id": 110771448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=583a968a53b867c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.837555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Guess</emph>: An initial estimate at what the IRR will be." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Guess</emph>: Eine erste Schätzung, wie hoch der interne Zinsfuß sein wird." ], "id_hash": -6868569082339830749, "content_hash": -6868569082339830749, "location": "03140003.xhp", "context": "03140003.xhp\npar_id061420170730137782\nhelp.text", "note": "FemwK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352384/?format=api", "priority": 100, "id": 110771449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=20adf0cf93e75423", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.838888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Print irrValue ' returns 11.3321028236252 . The internal rate of return of the cash flow." ], "previous_source": "", "target": [ "Print irrValue ' Gibt 11,3321028236252 aus. Die interne Rendite des Kapitalflusses." ], "id_hash": -1944125386196902174, "content_hash": -1944125386196902174, "location": "03140003.xhp", "context": "03140003.xhp\npar_id061620170217548258\nhelp.text", "note": "BU7LM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352421/?format=api", "priority": 100, "id": 110771450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=65051442fcea1ee2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.840022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp#bm_id3153948\">IRR function in CALC</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp#bm_id3153948\">Funktion IKV (IRR) in CALC</link>" ], "id_hash": -6761491489548951521, "content_hash": -6761491489548951521, "location": "03140003.xhp", "context": "03140003.xhp\npar_id061420170153186192\nhelp.text", "note": "CkEV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352424/?format=api", "priority": 100, "id": 110771451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=222a5b506d9ba01f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.841096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "MIRR Function [VBA]" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion MIRR [VBA]" ], "id_hash": 3266206562926062328, "content_hash": 3266206562926062328, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "htBbj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352435/?format=api", "priority": 100, "id": 110771452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=ad53e5905a41eaf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.847386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MIRR function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MIRR (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": 1479279449706740456, "content_hash": 1479279449706740456, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\nbm_id3150499\nhelp.text", "note": "AZUV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352441/?format=api", "priority": 100, "id": 110771455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=948774d26b4e3ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.849674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140004.xhp\">MIRR Function [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140004.xhp\">Funktion MIRR [VBA]</link>" ], "id_hash": 5187708551536520311, "content_hash": 5187708551536520311, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\nhd_id3150499\nhelp.text", "note": "hjGpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352457/?format=api", "priority": 100, "id": 110771458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=c7fe717124972c77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.852603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Calculates the modified internal rate of return of a series of investments." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt den modifizierten internen Zinsfuß einer Reihe von Investitionen aus." ], "id_hash": 7564956414731266470, "content_hash": 7564956414731266470, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "iEx4J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352464/?format=api", "priority": 100, "id": 110771460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=e8fc1fc7415ea9a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.855605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Values(): </emph>An array of cash flows, representing a series of payments and income, where negative values are treated as payments and positive values are treated as income. This array must contain at least one negative and at least one positive value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Values():</emph> Eine Matrix mit Kapitalflüssen, die eine Reihe von Zahlungen und Einkünften darstellen, wobei negative Werte wie Zahlungen und positive Werte wie Einkünfte behandelt werden. Die Matrix muss mindestens einen negativen und einen positiven Wert enthalten." ], "id_hash": -418916363203278361, "content_hash": -418916363203278361, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\npar_id061420170730135034\nhelp.text", "note": "eoGsD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352470/?format=api", "priority": 100, "id": 110771464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=7a2fb5c984ab89e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.860967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Investment</emph>: is the rate of interest of the investments (the negative values of the array)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Investment</emph>: ist der Zinssatz der Investitionen (die negativen Werte der Matrix)." ], "id_hash": 7019520965706026866, "content_hash": 7019520965706026866, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\npar_id061620170513518949\nhelp.text", "note": "BWkcM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352482/?format=api", "priority": 100, "id": 110771467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=e16a592096508f72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.863511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>ReinvestRate:</emph> the rate of interest of the reinvestment (the positive values of the array)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ReinvestRate</emph>: der Zinssatz der Wiederanlage (die positiven Werte der Matrix)." ], "id_hash": 4076055225354005500, "content_hash": 4076055225354005500, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\npar_id061420170730137782\nhelp.text", "note": "HNYms", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110352489/?format=api", "priority": 100, "id": 110771470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=b8910ea1b019abfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.865682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Print mirrValue ' returns 94.16. The modified internal rate of return of the cash flow." ], "previous_source": "", "target": [ "Print mirrValue ' Gibt 94,16 zurück. Die veränderte interne Rendite des Kapitalflusses." ], "id_hash": 2130552248733038496, "content_hash": 2130552248733038496, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\npar_id061620170217548258\nhelp.text", "note": "EL4an", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354190/?format=api", "priority": 100, "id": 110771473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=9d913dfb692477a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.867837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp#bm_id3148974\">MIRR function in CALC</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp#bm_id3148974\">Funktion QIKV (MIRR) in CALC</link>" ], "id_hash": -4223798217875334652, "content_hash": -4223798217875334652, "location": "03140004.xhp", "context": "03140004.xhp\npar_id061420170153186192\nhelp.text", "note": "LLonT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354239/?format=api", "priority": 100, "id": 110771476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=45620de6449cda04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.869810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "NPer Function [VBA]" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion NPer [VBA]" ], "id_hash": 4070525866570525488, "content_hash": 4070525866570525488, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "m3ULW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354305/?format=api", "priority": 100, "id": 110771478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=b87d69b585f9ab30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.872237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>NPer function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>NPer (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": -4349468604621332969, "content_hash": -4349468604621332969, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\nbm_id3150499\nhelp.text", "note": "4Ltym", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354342/?format=api", "priority": 100, "id": 110771481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=43a395593bd4de17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.941477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140005.xhp\">NPer Function [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140005.xhp\">Funktion NPer [VBA]</link>" ], "id_hash": 8511273450854610274, "content_hash": 8511273450854610274, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\nhd_id3150499\nhelp.text", "note": "ciLD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354387/?format=api", "priority": 100, "id": 110771483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=f61e1e1be066f562", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.945836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Calculates the number of periods for a loan or investment." ], "previous_source": "", "target": [ "Gibt die Anzahl der Perioden eines Darlehens oder einer Anlage zurück." ], "id_hash": -8747066921348229682, "content_hash": -8747066921348229682, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "SExLZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354415/?format=api", "priority": 100, "id": 110771485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=069c2cfa9e7815ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.948858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Rate</emph> legt den periodischen Zinssatz fest." ], "id_hash": -2237416045879361780, "content_hash": -2237416045879361780, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id06142017042024114\nhelp.text", "note": "UhApD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354416/?format=api", "priority": 100, "id": 110771488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=60f319f5ea99ff0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.950923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Pmt</emph> is the annuity paid regularly per period." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pmt</emph> ist die regelmäßige Zahlung (Annuität), die pro Zeitraum geleistet wird." ], "id_hash": -4355719169913739220, "content_hash": -4355719169913739220, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id061420170420248911\nhelp.text", "note": "oUPFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354417/?format=api", "priority": 100, "id": 110771489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=438d607e17eea82c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.952777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>PV</emph> is the (present) cash value of an investment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>PV</emph> ist der (gegenwärtige) Barwert einer Investition." ], "id_hash": -23439534502426206, "content_hash": -23439534502426206, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id061420170420246794\nhelp.text", "note": "4APw9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354418/?format=api", "priority": 100, "id": 110771491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=7facb9de184849a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.954557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>FV</emph> (optional) is the future value of the loan / investment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>FV</emph> (optional) ist der zukünftige Wert eines Darlehens / einer Anlage." ], "id_hash": -8565114138135950290, "content_hash": -8565114138135950290, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id061620170603217534\nhelp.text", "note": "HxyXz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354443/?format=api", "priority": 100, "id": 110771494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=09229a123fbb0c2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.956525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Due</emph> (optional) defines whether the payment is due at the beginning or the end of a period." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Due</emph> (optional) definiert, ob die Zahlung am Anfang oder Ende eines Zeitraumes fällig ist." ], "id_hash": -3790012810900544846, "content_hash": -3790012810900544846, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id061420170420241932\nhelp.text", "note": "BE7hi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354458/?format=api", "priority": 100, "id": 110771498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=4b672b6dc817e2b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.958327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "0 - the payment is due at the end of the period;" ], "previous_source": "", "target": [ "0 – Die Zahlung ist am Ende des Zeitraumes fällig;" ], "id_hash": 5241129358771272250, "content_hash": 5241129358771272250, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id0614201704292615\nhelp.text", "note": "L3fxR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354477/?format=api", "priority": 100, "id": 110771499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=c8bc3b62136eba3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.960206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "1 - the payment is due at the beginning of the period." ], "previous_source": "", "target": [ "1 – Die Zahlung ist am Anfang des Zeitraumes fällig." ], "id_hash": -5966343477709918474, "content_hash": -5966343477709918474, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id061420170429263061\nhelp.text", "note": "vMo5e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354500/?format=api", "priority": 100, "id": 110771501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=2d334a37d321aef6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.961645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Print period ' returns -12,02. The payment period covers 12.02 periods." ], "previous_source": "", "target": [ "Print period ' Gibt -12,02 zurück. Die Zahlungsperiode umfasst 12,02 Perioden." ], "id_hash": -1070797033875384386, "content_hash": -1070797033875384386, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id061420170142332315\nhelp.text", "note": "kK636", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354533/?format=api", "priority": 100, "id": 110771503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=7123c3c56150d7be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:09.963101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp#bm_id3156435\">NPER function in CALC</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp#bm_id3156435\">Funktion ZZR (NPER) in CALC</link>" ], "id_hash": -5252963464697030056, "content_hash": -5252963464697030056, "location": "03140005.xhp", "context": "03140005.xhp\npar_id061420170153186192\nhelp.text", "note": "KsSWF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354552/?format=api", "priority": 100, "id": 110771506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=3719b98f6ca0da58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.180406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "NPV Function [VBA]" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion NPV [VBA]" ], "id_hash": -2137431185878924761, "content_hash": -2137431185878924761, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZEYEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354572/?format=api", "priority": 100, "id": 110771513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=625651a939d84227", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.189503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>NPV function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>NPV (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": -8705129935384573711, "content_hash": -8705129935384573711, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\nbm_id3150499\nhelp.text", "note": "GgAG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354590/?format=api", "priority": 100, "id": 110771516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=07312a720dc888f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.192067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140006.xhp\">NPV Function [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140006.xhp\">Funktion NPV [VBA]</link>" ], "id_hash": -630190580432883313, "content_hash": -630190580432883313, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\nhd_id3150499\nhelp.text", "note": "EG2GA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354603/?format=api", "priority": 100, "id": 110771520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=77411d018880318f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.195107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Calculates the Net Present Value of an investment, based on a supplied discount rate, and a series of deposits and withdrawals." ], "previous_source": "", "target": [ "Berechnet den Barwert einer Investition, basierend auf einem vorgegebenen Diskontsatz und einer Reihe von Ein- und Auszahlungen." ], "id_hash": 7077425973914591142, "content_hash": 7077425973914591142, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "TFoMM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354609/?format=api", "priority": 100, "id": 110771525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=e238116ceb4d5fa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.197424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Rate</emph> is the discount rate for a period." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Rate</emph> ist das Disagio für einen Zeitraum." ], "id_hash": 8717465188298668991, "content_hash": 8717465188298668991, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\npar_id06142017042024114\nhelp.text", "note": "rPL9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354611/?format=api", "priority": 100, "id": 110771526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=f8faa866d2603bbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.198798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Values()</emph> is an array that represent deposits (positive values) or withdrawals (negative values)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Values()</emph> ist eine Matrix mit Einzahlungen (positive Werte) und Auszahlungen (negative Werte)." ], "id_hash": -1679599334101216027, "content_hash": -1679599334101216027, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\npar_id061420170420248911\nhelp.text", "note": "U73F8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354817/?format=api", "priority": 100, "id": 110771529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=68b0dd4df5ea14e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.200077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Print p ' returns 174,894967305331" ], "previous_source": "", "target": [ "Print p ' ergibt 174,894967305331" ], "id_hash": -89512965039021943, "content_hash": -89512965039021943, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\npar_id230720172234199811\nhelp.text", "note": "UaBkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110354987/?format=api", "priority": 100, "id": 110771532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=7ec1fc6ebc0ea089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.201340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp#bm_id3149242\">NPV function in CALC</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp#bm_id3149242\">Funktion NBW (NPV) in CALC</link>" ], "id_hash": 5823657363508404994, "content_hash": 5823657363508404994, "location": "03140006.xhp", "context": "03140006.xhp\npar_id061420170153186192\nhelp.text", "note": "ezmrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355023/?format=api", "priority": 100, "id": 110771535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=d0d1c9845d81a302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.202463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Pmt Function [VBA]" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion Pmt [VBA]" ], "id_hash": 4238553794245554037, "content_hash": 4238553794245554037, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FrKMh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355059/?format=api", "priority": 100, "id": 110771538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=bad25e381363ef75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.204067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Pmt function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Pmt (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": 8620749091612642007, "content_hash": 8620749091612642007, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\nbm_id3150499\nhelp.text", "note": "FF6YQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355084/?format=api", "priority": 100, "id": 110771543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=f7a30d9fc757cad7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.670563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140007.xhp\">Pmt Function [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03140007.xhp\">Funktion Pmt [VBA]</link>" ], "id_hash": -5564487116890217963, "content_hash": -5564487116890217963, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\nhd_id3150499\nhelp.text", "note": "CB4yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355114/?format=api", "priority": 100, "id": 110771549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=32c6f872f8856215", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.679682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Calculates the constant periodic payments for a loan or investment." ], "previous_source": "", "target": [ "Berechnet die konstanten periodischen Zahlungen eines Darlehens oder einer Anlage." ], "id_hash": 7470132299804036233, "content_hash": 7470132299804036233, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "rtk8j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355127/?format=api", "priority": 100, "id": 110771553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=e7ab3dbf8afdcc89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.682599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Rate</emph> is the periodic interest rate." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Rate</emph> bestimmt den periodischen Zinssatz." ], "id_hash": -6241211907591100459, "content_hash": -6241211907591100459, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id06142017042024114\nhelp.text", "note": "9h46E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355168/?format=api", "priority": 100, "id": 110771557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=2962c2d6601827d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.684751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>NPer</emph> is the total number of periods, during which annuity is paid." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>NPer</emph> ist die Gesamtzahl von Zeiträumen, in denen regelmäßige Zahlungen (Annuitäten) erfolgen." ], "id_hash": -7201381700165307614, "content_hash": -7201381700165307614, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id061420170420248911\nhelp.text", "note": "uSprH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355174/?format=api", "priority": 100, "id": 110771565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=1c0f8d7f8da5f322", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.690241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>PV</emph> is the (present) cash value of an investment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>PV</emph> ist der (gegenwärtige) Barwert einer Investition." ], "id_hash": 4501349824728884608, "content_hash": 4501349824728884608, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id061420170420246794\nhelp.text", "note": "H7Bzz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355200/?format=api", "priority": 100, "id": 110771570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=be7801d100bb6580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.693997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>FV</emph> (optional) is the future value of the loan / investment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>FV</emph> (optional) ist der zukünftige Wert eines Darlehens / einer Anlage." ], "id_hash": 6155024372020137207, "content_hash": 6155024372020137207, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id061620170603217534\nhelp.text", "note": "N8dUY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355224/?format=api", "priority": 100, "id": 110771575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=d56b0a0e3e21ccf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.696238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Due</emph> (optional) defines whether the payment is due at the beginning or the end of a period." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Due</emph> (optional) definiert, ob die Zahlung am Anfang oder Ende eines Zeitraumes fällig ist." ], "id_hash": -4173289412831006038, "content_hash": -4173289412831006038, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id061420170420241932\nhelp.text", "note": "6FVGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355243/?format=api", "priority": 100, "id": 110771579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=46157f63db4f32aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.755732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "0 - the payment is due at the end of the period;" ], "previous_source": "", "target": [ "0 – Die Zahlung ist am Ende des Zeitraumes fällig;" ], "id_hash": 3317409974501463225, "content_hash": 3317409974501463225, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id0614201704292615\nhelp.text", "note": "rJ4Ua", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355257/?format=api", "priority": 100, "id": 110771582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=ae09cecba07f54b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.759646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "1 - the payment is due at the beginning of the period." ], "previous_source": "", "target": [ "1 – Die Zahlung ist am Anfang des Zeitraumes fällig." ], "id_hash": 142775287912366415, "content_hash": 142775287912366415, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id061420170429263061\nhelp.text", "note": "F2UYe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355264/?format=api", "priority": 100, "id": 110771585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=81fb3d5e2eb8814f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.761708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "' Calculate the monthly payments to a loan that is to be paid in full over 6 years." ], "previous_source": "", "target": [ "' Berechnet die monatliche Rate eines Darlehens, das über 6 Jahre vollständig zurückgezahlt wird." ], "id_hash": -8740062877690158329, "content_hash": -8740062877690158329, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id230720172323446103\nhelp.text", "note": "RQknF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355268/?format=api", "priority": 100, "id": 110771588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=06b50f1e9cb32307", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.763406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "' Interest is 10% per year and payments are made at the end of the month." ], "previous_source": "", "target": [ "' Der Zinssatz beträgt 10 % pro Jahr und die Zahlungen sind am Ende des Monats fällig." ], "id_hash": -8959298590300824696, "content_hash": -8959298590300824696, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id230720172323448289\nhelp.text", "note": "3KSqt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355295/?format=api", "priority": 100, "id": 110771591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=03aa2d6688761b88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.765133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "print MyPmt 'is calculated to be -1852,58377757705" ], "previous_source": "", "target": [ "print MyPmt ' ergibt -1852,58377757705" ], "id_hash": -7497622638186149134, "content_hash": -7497622638186149134, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id230720172323444810\nhelp.text", "note": "ZhEDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355330/?format=api", "priority": 100, "id": 110771595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=17f317ef46fccaf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.767334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp#bm_id3149577\">PMT function in CALC</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp#bm_id3149577\">Funktion RMZ (PMT) in CALC</link>" ], "id_hash": 3186320561368826264, "content_hash": 3186320561368826264, "location": "03140007.xhp", "context": "03140007.xhp\npar_id061420170153186192\nhelp.text", "note": "Z5QnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355382/?format=api", "priority": 100, "id": 110771598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=ac3815ab30e98198", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.769066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "PPmt Function [VBA]" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion PPmt [VBA]" ], "id_hash": 584317282940747006, "content_hash": 584317282940747006, "location": "03140008.xhp", "context": "03140008.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "asC5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110355411/?format=api", "priority": 100, "id": 110771600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=881be97915cdfcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110771600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:10.770844Z" } ] }