Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=56
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=57", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=55", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CDate function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CDate (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": 1795204208179664524, "content_hash": 1795204208179664524, "location": "03100300.xhp", "context": "03100300.xhp\nbm_id3150772\nhelp.text", "note": "HpYXC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330288/?format=api", "priority": 100, "id": 110766043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=98e9d8b747d5d68c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.334542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100300.xhp\">CDate Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100300.xhp\">Funktion CDate</link>" ], "id_hash": -8962319362097694273, "content_hash": -8962319362097694273, "location": "03100300.xhp", "context": "03100300.xhp\nhd_id3150772\nhelp.text", "note": "7Sonr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330313/?format=api", "priority": 100, "id": 110766049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=039f72064a8fb9bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.336741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Converts any string or numeric expression to a date value." ], "previous_source": "", "target": [ "Konvertiert Zeichenfolgen- oder numerische Ausdrücke in Datumswerte." ], "id_hash": -5652436246401108079, "content_hash": -5652436246401108079, "location": "03100300.xhp", "context": "03100300.xhp\npar_id3150986\nhelp.text", "note": "DYpHk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330324/?format=api", "priority": 100, "id": 110766055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=318e832e89b83791", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.338770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "CDate (Expression)" ], "previous_source": "", "target": [ "CDate (Ausdruck)" ], "id_hash": -2402023236441283068, "content_hash": -2402023236441283068, "location": "03100300.xhp", "context": "03100300.xhp\npar_id3148947\nhelp.text", "note": "JsmcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330334/?format=api", "priority": 100, "id": 110766060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=5eaa4c97c9aee604", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.340500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Return value:" ], "previous_source": "", "target": [ "Rückgabewert:" ], "id_hash": -5671333165368765380, "content_hash": -5671333165368765380, "location": "03100300.xhp", "context": "03100300.xhp\nhd_id3148552\nhelp.text", "note": "c5kyz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330346/?format=api", "priority": 100, "id": 110766064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=314b6088bb4d943c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.342127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Expression:</emph> Any string or numeric expression that you want to convert." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ausdruck:</emph> Ein beliebiger zu konvertierender Zeichenfolgen- oder numerischer Ausdruck." ], "id_hash": 5392876885822534322, "content_hash": 5392876885822534322, "location": "03100300.xhp", "context": "03100300.xhp\npar_id3150359\nhelp.text", "note": "3E4Gd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330358/?format=api", "priority": 100, "id": 110766067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=cad758f478ddf2b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.347050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "When you convert a string expression, the date and time must be entered either in one of the date acceptance patterns defined for your locale setting (see <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - General</menuitem>) or in ISO date format (momentarily, only the ISO format with hyphens, e.g. \"2012-12-31\" is accepted). In numeric expressions, values to the left of the decimal represent the date, beginning from December 31, 1899. Values to the right of the decimal represent the time." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie einen Zeichenfolgenausdruck konvertieren, müssen Datum und Uhrzeit entweder in einem der für Ihre Gebietsschemaeinstellung definierten Datumsakzeptanzmuster eingegeben werden (wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – Sprachen und Gebietsschemata – Allgemein</menuitem>) oder im ISO-Datumsformat (derzeit wird nur das ISO-Format mit Bindestrichen, beispielsweise „2012-12-31“ akzeptiert). In numerischen Ausdrücken stellen Werte links von der Dezimalstelle das Datum dar, beginnend mit dem 31. Dezember 1899. Werte rechts von der Dezimalstelle stellen die Uhrzeit dar." ], "id_hash": -5884099232423088747, "content_hash": -5884099232423088747, "location": "03100300.xhp", "context": "03100300.xhp\npar_id3125864\nhelp.text", "note": "Doxp9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330382/?format=api", "priority": 100, "id": 110766073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=2e577aec6445ed95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.380902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "CDbl Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion CDbl" ], "id_hash": 3369649346453526675, "content_hash": 3369649346453526675, "location": "03100400.xhp", "context": "03100400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4NDxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330399/?format=api", "priority": 100, "id": 110766089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=aec3663a38fd5893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.391783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CDbl function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CDbl (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": -5797697951812626, "content_hash": -5797697951812626, "location": "03100400.xhp", "context": "03100400.xhp\nbm_id3153750\nhelp.text", "note": "psFNk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330419/?format=api", "priority": 100, "id": 110766094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=7feb6706411133ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.393962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100400.xhp\">CDbl Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100400.xhp\">Funktion CDbl</link>" ], "id_hash": -7058327183402682578, "content_hash": -7058327183402682578, "location": "03100400.xhp", "context": "03100400.xhp\nhd_id3153750\nhelp.text", "note": "srMKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330466/?format=api", "priority": 100, "id": 110766100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=1e0bc8d2c4ccb72e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.396353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Converts any numerical expression or string expression to a double type." ], "previous_source": "", "target": [ "Konvertiert einen beliebigen Zeichenfolgen- oder numerischen Ausdruck in einen Ausdruck vom Typ \"double\"." ], "id_hash": 1404073406668773094, "content_hash": 1404073406668773094, "location": "03100400.xhp", "context": "03100400.xhp\npar_id3149233\nhelp.text", "note": "EwDaU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330514/?format=api", "priority": 100, "id": 110766110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=937c4553031096e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.399004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "CDbl (Expression As Variant) As Double" ], "previous_source": "", "target": [ "CDbl (Ausdruck As Variant) As Double" ], "id_hash": -7032022131825727482, "content_hash": -7032022131825727482, "location": "03100400.xhp", "context": "03100400.xhp\npar_id3156152\nhelp.text", "note": "wEVGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330542/?format=api", "priority": 100, "id": 110766117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=1e693d20dbd7a806", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.401030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "CInt Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion CInt" ], "id_hash": 370637316190578818, "content_hash": 370637316190578818, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Hs9F5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330560/?format=api", "priority": 100, "id": 110766123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=8524c4ace40b2882", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.402760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CInt function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CInt (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": 3919642535151861325, "content_hash": 3919642535151861325, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\nbm_id3149346\nhelp.text", "note": "mzarQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330585/?format=api", "priority": 100, "id": 110766128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=b6655e1e5a3cfe4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.404610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100500.xhp\">CInt Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100500.xhp\">Funktion CInt</link>" ], "id_hash": -5803358472708051301, "content_hash": -5803358472708051301, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\nhd_id3149346\nhelp.text", "note": "zGC6k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330599/?format=api", "priority": 100, "id": 110766133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=2f76543771fbae9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.406271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Converts any string or numeric expression to an integer." ], "previous_source": "", "target": [ "Konvertiert einen beliebigen Zeichenfolgen- oder numerischen Ausdruck in den Typ \"integer\"." ], "id_hash": -6751812481829638927, "content_hash": -6751812481829638927, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "dESLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330630/?format=api", "priority": 100, "id": 110766139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=224cbe52067eecf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.408191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "CInt (Expression As Variant) As Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "CInt (Ausdruck As Variant) As Integer" ], "id_hash": 2690921035294189312, "content_hash": 2690921035294189312, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id3154142\nhelp.text", "note": "CCHrN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330649/?format=api", "priority": 100, "id": 110766143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=a558126cab562700", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.409509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "If the argument is string, the function trims the leading white space; then it tries to recognize a number in following characters. The syntax below are recognized:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn das Argument eine Zeichenfolge ist, kürzt die Funktion die führende Leerstelle; dann versucht sie, eine Zahl in den folgenden Zeichen zu erkennen. Die folgende Syntax wird erkannt:" ], "id_hash": -1291782441443178412, "content_hash": -1291782441443178412, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id3159416\nhelp.text", "note": "UnfBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330674/?format=api", "priority": 100, "id": 110766149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=6e12aab6b2b14854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.410699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Decimal numbers (with optional leading sign) using decimal and group separators of locale configured in $[officename] (group separators are accepted in any position), with optional exponential notation like \"-12e+1\" (where an optionally signed whole decimal number after e or E or d or D defines power of 10);" ], "previous_source": "", "target": [ "Dezimalzahlen (mit optionalem Vorzeichen) mit Dezimal- und Gruppentrennzeichen des in $[officename] konfigurierten Gebietsschemas (Gruppentrennzeichen werden an jeder Position akzeptiert), mit optionaler Exponentialschreibweise wie „-12e+1“ (wobei eine ganze Dezimalzahl – optional mit Vorzeichen – nach e oder E beziehungsweise d oder D eine Potenz von 10 definiert);" ], "id_hash": 2866545585283734399, "content_hash": 2866545585283734399, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id811638383475418\nhelp.text", "note": "kj6xg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330698/?format=api", "priority": 100, "id": 110766153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=a7c80405af4d1b7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.412044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Octal numbers like \"&Onnn...\", where \"nnn...\" after \"&O\" or \"&o\" is sequence no longer than 11 digits, from 0 to 7, up to the next non-alphanumeric character;" ], "previous_source": "", "target": [ "Oktalzahlen wie \"&Onnn…\", wobei \"nnn…\" nach \"&O\" oder \"&o\" eine Folge von nicht mehr als 11 Ziffern von 0 bis 7 bis zum nächsten nicht alphanumerischen Zeichen ist;" ], "id_hash": -3899865257865459178, "content_hash": -3899865257865459178, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id361638383494362\nhelp.text", "note": "GZWV7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330749/?format=api", "priority": 100, "id": 110766159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=49e0e535d90aca16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.413611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Hexadecimal numbers like \"&Hnnn...\", where \"nnn...\" after \"&H\" or \"&h\" is sequence of characters up to the next non-alphanumeric character, and must be no longer than 8 digits, from 0 to 9, A to F, or a to f." ], "previous_source": "", "target": [ "Hexadezimalzahlen wie \"&Hnnn…\", wobei \"nnn…\" nach \"&H\" oder \"&h\" eine Zeichenfolge bis zum nächsten nicht alphanumerischen Zeichen ist und nicht länger als 8 Ziffern von 0 bis 9, A bis F oder a bis f sein darf." ], "id_hash": -8072927958318040245, "content_hash": -8072927958318040245, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id91638383518862\nhelp.text", "note": "GUVCt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330754/?format=api", "priority": 100, "id": 110766163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=0ff732cb4b223b4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.414996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "The rest of the string is ignored. If the string is not recognized, e.g. when after trimming leading whitespace it doesn't start with plus, minus, a decimal digit, or \"&\", or when the sequence after \"&O\" is longer than 11 characters or contains an alphabetic character, the numeric value of expression is 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Rest der Zeichenfolge wird ignoriert. Wird die Zeichenfolge nicht erkannt, beispielsweise wenn führende Leerzeichen nach dem Trimmen nicht mit Plus, Minus, einer Dezimalziffer oder \"&\" beginnen oder wenn die Sequenz nach \"&O\" länger als 11 Zeichen ist oder ein alphabetisches Zeichen enthält, ist der numerische Wert von \"expression\" 0 ." ], "id_hash": -7688250281180656816, "content_hash": -7688250281180656816, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id61638383582794\nhelp.text", "note": "ypDkR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330776/?format=api", "priority": 100, "id": 110766177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=154dd91a75ee0b50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.599914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "If the argument is an error, the error number is used as numeric value of the expression." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn das Argument ein Fehler ist, wird die Fehlernummer als numerischer Wert des Ausdrucks verwendet." ], "id_hash": 8752507967835982045, "content_hash": 8752507967835982045, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id3159417\nhelp.text", "note": "ioj8X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330791/?format=api", "priority": 100, "id": 110766181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=f977279fbca3c8dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.602492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "If the argument is a date, number of days since 1899-12-30 (serial date) is used as numeric value of the expression. Time is represented as fraction of a day." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn das Argument ein Datum ist, wird die Anzahl der Tage seit dem 30.12.1899 (Seriendatum) als numerischer Wert des Ausdrucks verwendet. Die Zeit wird als Bruchteil eines Tages dargestellt." ], "id_hash": 5745840838012342527, "content_hash": 5745840838012342527, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id3159418\nhelp.text", "note": "S3UH5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330820/?format=api", "priority": 100, "id": 110766187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=cfbd53cca5a890ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.604628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "After calculating the numeric value of the expression, it is rounded to the nearest integer (if needed), and if the result is not between -32768 and 32767, $[officename] Basic reports an overflow error. Otherwise, the result is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Nach der Berechnung des numerischen Werts des Ausdrucks wird dieser auf die nächste ganze Zahl gerundet (falls erforderlich). Wenn das Ergebnis nicht zwischen -32768 und 32767 liegt, meldet $[officename]-Basic einen Überlauffehler. Andernfalls wird das Ergebnis zurückgegeben." ], "id_hash": 72338888378293352, "content_hash": 72338888378293352, "location": "03100500.xhp", "context": "03100500.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "TA6XM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330843/?format=api", "priority": 100, "id": 110766195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=8100ffd5f13c1c68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.607432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "CLng Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Funktion CLng" ], "id_hash": -8974557941393151329, "content_hash": -8974557941393151329, "location": "03100600.xhp", "context": "03100600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GsgXV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330868/?format=api", "priority": 100, "id": 110766244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=0373f719ff19aa9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.625869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CLng function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CLng (Funktion)</bookmark_value>" ], "id_hash": -5466794726352410685, "content_hash": -5466794726352410685, "location": "03100600.xhp", "context": "03100600.xhp\nbm_id3153311\nhelp.text", "note": "MSnoT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330897/?format=api", "priority": 100, "id": 110766247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=34220b2923c927c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.627718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100600.xhp\">CLng Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03100600.xhp\">Funktion CLng</link>" ], "id_hash": -522387017386916982, "content_hash": -522387017386916982, "location": "03100600.xhp", "context": "03100600.xhp\nhd_id3153311\nhelp.text", "note": "eNxuW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330914/?format=api", "priority": 100, "id": 110766250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=78c01bc68160838a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.629769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Converts any string or numeric expression to a long integer." ], "previous_source": "", "target": [ "Konvertiert einen beliebigen Zeichenfolgen- oder numerischen Ausdruck in den Typ \"long integer\"." ], "id_hash": 660981114786241317, "content_hash": 660981114786241317, "location": "03100600.xhp", "context": "03100600.xhp\npar_id3148686\nhelp.text", "note": "aLcQC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330938/?format=api", "priority": 100, "id": 110766253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=892c46d266135b25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.631613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "CLng (Expression As Variant) As Long" ], "previous_source": "", "target": [ "CLng (Ausdruck As Variant) As Long" ], "id_hash": -587429572629697159, "content_hash": -587429572629697159, "location": "03100600.xhp", "context": "03100600.xhp\npar_id3147573\nhelp.text", "note": "8aFmF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330952/?format=api", "priority": 100, "id": 110766278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=77d907ea80d8ed79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.668967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "If <literal>Expression</literal> lies outside the valid long integer range between -2.147.483.648 and 2.147.483.647, $[officename] Basic returns an overflow error." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <literal>Ausdruck</literal> außerhalb des gültigen Long-Integer-Bereichs zwischen -2.147.483.648 und 2.147.483.647 liegt, gibt $[officename] Basic einen Überlauffehler zurück." ], "id_hash": 2444276018854284565, "content_hash": 2444276018854284565, "location": "03100600.xhp", "context": "03100600.xhp\npar_id3159414\nhelp.text", "note": "HDHVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110330975/?format=api", "priority": 100, "id": 110766281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=a1ebd016bcd0cd15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.671944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "This function always rounds the fractional part of a number to the nearest integer." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Funktion nimmt stets eine Rundung auf die nächste ganze Zahl vor." ], "id_hash": 1749720917799213772, "content_hash": 1749720917799213772, "location": "03100600.xhp", "context": "03100600.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "hgEwt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331002/?format=api", "priority": 100, "id": 110766291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=984841e7817e1acc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.676704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Const Statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Anweisung Const" ], "id_hash": -2235801324077842067, "content_hash": -2235801324077842067, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Eowon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331044/?format=api", "priority": 100, "id": 110766296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=60f8d68aa1fe016d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.678944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Const statement</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Const (Anweisung)</bookmark_value>" ], "id_hash": -6173212533269159468, "content_hash": -6173212533269159468, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\nbm_id3146958\nhelp.text", "note": "WGvF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331070/?format=api", "priority": 100, "id": 110766301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=2a5457e87780a1d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.680954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"const_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03100700.xhp\">Const Statement</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"const_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03100700.xhp\">Anweisung Const</link></variable>" ], "id_hash": -5818669959282301314, "content_hash": -5818669959282301314, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\nhd_id3146958\nhelp.text", "note": "KSFiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331099/?format=api", "priority": 100, "id": 110766306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=2f3fee802bbde67e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.682937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Defines one or more identifiers as constants." ], "previous_source": "", "target": [ "Definiert einen oder mehrere Bezeichner als Konstanten." ], "id_hash": 4807351936685266968, "content_hash": 4807351936685266968, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id3154143\nhelp.text", "note": "xPBxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331130/?format=api", "priority": 100, "id": 110766314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=c2b7251db0695818", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.685040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "A constant is a variable that helps to improve the readability of a program. Constants are not defined as a specific type of variable, but rather are used as placeholders in the code. You can only define a constant once and it cannot be modified." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine Konstante ist eine Variable, die hilft, die Lesbarkeit eines Programms zu verbessern. Konstanten sind nicht als ein bestimmter Variablentyp definiert, sondern werden als Platzhalter im Code verwendet. Sie können eine Konstante nur einmal definieren und sie kann nicht geändert werden." ], "id_hash": -6489576518543728147, "content_hash": -6489576518543728147, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "4sYHn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331148/?format=api", "priority": 100, "id": 110766318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=25f0648a257c21ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.686286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Const_statement.svg\" id=\"img_id651588865616326\"><alt id=\"alt_id281588865616326\">Const syntax</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Const_statement.svg\" id=\"img_id651588865616326\"><alt id=\"alt_id281588865616326\">Syntax für Const</alt></image>" ], "id_hash": 6453646813094508204, "content_hash": 6453646813094508204, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id831588865616326\nhelp.text", "note": "ucqd6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331166/?format=api", "priority": 100, "id": 110766320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=d98ff595685476ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.687717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "[Global|Private|Public] Const name = expression[, ...]" ], "previous_source": "", "target": [ "[Global|Private|Public] Const name = expression[, …]" ], "id_hash": 947402866737768147, "content_hash": 947402866737768147, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id3150984\nhelp.text", "note": "QZJkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331183/?format=api", "priority": 100, "id": 110766323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=8d25d9e3431766d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.689049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> Any identifier that follows the standard variable naming conventions." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> Jeder Bezeichner, der den standardmäßigen Namenskonventionen für Variablen folgt." ], "id_hash": 1262999383326083497, "content_hash": 1262999383326083497, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id3153897\nhelp.text", "note": "8cNC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331205/?format=api", "priority": 100, "id": 110766333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=9187133f5ab049a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.696507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>expression:</emph> Any literal expression." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>expression:</emph> Ein wörtlicher Ausdruck." ], "id_hash": 4542726975149605692, "content_hash": 4542726975149605692, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id791593689338208\nhelp.text", "note": "MYNoo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331225/?format=api", "priority": 100, "id": 110766338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=bf0b021d9160833c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.698802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "The data type must be omitted. When a library gets loaded in memory, %PRODUCTNAME Basic converts the program code internally so that each time a constant is used, the defined expression replaces it." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Datentyp muss weggelassen werden. Wenn eine Bibliothek in den Speicher geladen wird, konvertiert %PRODUCTNAME Basic den Programmcode intern so, dass jedes Mal, wenn eine Konstante verwendet wird, der festgelegte Ausdruck diese ersetzt." ], "id_hash": 4935120811533035897, "content_hash": 4935120811533035897, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id3150400\nhelp.text", "note": "C8b4Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331239/?format=api", "priority": 100, "id": 110766345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=c47d123b0f106979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.701424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Scope" ], "previous_source": "", "target": [ "Anwendungsbereich" ], "id_hash": 5782209488921955904, "content_hash": 5782209488921955904, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\nhd_id51593690561479\nhelp.text", "note": "fYdeb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331247/?format=api", "priority": 100, "id": 110766352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=d03e88e50c160e40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.703729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "By default constants are defined as private in modules and routines. Constants can be made public or global in order to be used from all modules, from all Basic libraries." ], "previous_source": "", "target": [ "Standardmäßig sind Konstanten in Modulen und Routinen als \"private\" definiert. Konstanten können \"public\" oder \"global\" gemacht werden, um von allen Modulen, von allen Basic-Bibliotheken verwendet zu werden." ], "id_hash": 8942386642555045370, "content_hash": 8942386642555045370, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id431593690612961\nhelp.text", "note": "QwPhy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331249/?format=api", "priority": 100, "id": 110766358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=fc19bd45c9b105fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.705639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<literal>Global</literal>, <literal>Private</literal> and <literal>Public</literal> specifiers can only be used for module constants." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Bezeichner <literal>Global</literal>, <literal>Private</literal> und <literal>Public</literal> können nur für Modulkonstanten verwendet werden." ], "id_hash": 7310831472216697027, "content_hash": 7310831472216697027, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_id241593693307830\nhelp.text", "note": "EAL5T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331258/?format=api", "priority": 100, "id": 110766369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=e5754a7d5238e8c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.718414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Const EARTH = \"♁\" ' module scope" ], "previous_source": "", "target": [ "Const EARTH = \"♁\" ' Modulanwendungsbereich" ], "id_hash": 5563790826302962232, "content_hash": 5563790826302962232, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\nbas_id911593692598060\nhelp.text", "note": "7HRGK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331284/?format=api", "priority": 100, "id": 110766393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=cd368e473e5d7a38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.730173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Private Const MOON = \"☾\" ' module scope" ], "previous_source": "", "target": [ "Private Const MOON = \"☾\" ' Modulanwendungsbereich" ], "id_hash": 5397007003785301396, "content_hash": 5397007003785301396, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\nbas_id441593692601125\nhelp.text", "note": "pCVMW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331310/?format=api", "priority": 100, "id": 110766398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=cae605467eeb0d94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.732503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Public Const VENUS=\"♀\", MARS=\"♂\" ' general scope" ], "previous_source": "", "target": [ "Public Const VENUS=\"♀\", MARS=\"♂\" ' Öffentlicher Anwendungsbereich" ], "id_hash": 1941723213773392153, "content_hash": 1941723213773392153, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\nbas_id161593692601597\nhelp.text", "note": "xjhjq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331321/?format=api", "priority": 100, "id": 110766406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=9af262f9a917c919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.735575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Global Const SUN = \"☉\", STAR = \"☆\" ' general scope" ], "previous_source": "", "target": [ "Global Const SUN = \"☉\", STAR = \"☆\" ' Globaler Anwendungsbereich" ], "id_hash": 2174268062410888017, "content_hash": 2174268062410888017, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\nbas_id581593692602046\nhelp.text", "note": "6LzLX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331330/?format=api", "priority": 100, "id": 110766411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=9e2c8d48727a5351", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.737890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Const SUN = 3 * 1.456 / 56 ' SUN is local" ], "previous_source": "", "target": [ "Const SUN = 3 * 1,456 / 56 ' SUN ist lokal" ], "id_hash": -8149238408070368901, "content_hash": -8149238408070368901, "location": "03100700.xhp", "context": "03100700.xhp\npar_idm1341160752\nhelp.text", "note": "aFEH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331336/?format=api", "priority": 100, "id": 110766416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/de/?checksum=0ee816d828fef17b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110766416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:23:55.739762Z" } ] }