Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/units/?format=api&page=9
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"thebasiceditorh1\"><link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\">The Basic Editor</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5111493794661286317, "content_hash": 5111493794661286317, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\nhd_id3147264\nhelp.text", "note": "QV6SA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292191/?format=api", "priority": 100, "id": 110531395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=c6efac863e6641ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.632933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The Basic Editor provides the standard editing functions you are familiar with when working in a text document. It supports the functions of the <emph>Edit</emph> menu (Cut, Delete, Paste), the ability to select text with the Shift key, as well as cursor positioning functions (for example, moving from word to word with <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and the arrow keys)." ], "previous_source": "", "target": [ "Basic རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ནི་ཡི་གེ་ལས་སྣོན་ཡིག་ཚགས་རྩོམ་སྒྲིག་འདྲ་བའི་ཚད་གཞིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ནུས་པ་ལ་མཁོར་འདོན་བྱེད་དེས་<emph>རྩོམ་སྒྲིག་</emph>ཚལ་ཐོའི་ནུས་པ་ཁག་ (འདྲ་བ་ སུབ་པ་ སྦྱར་བ་)ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ Shift མཐེབ་འདེམས་པའི་ཡིག་དེབ་དེ་བཞིན་འོད་རྟགས་གནས་ངེས་བྱེད་ནུས་ལ་ཡང་བེད་སྤྱོད་བྱ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད། (དཔེར་ན་ <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>མཐེབ་དང་ཁ་ཕྱོགས་མཐེབ་ཚོད་ཆས་འོད་རྟགས་ཀྱི་གནས་ས་སྤྱོད་)" ], "id_hash": -934284240585880944, "content_hash": -934284240585880944, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3145069\nhelp.text", "note": "dSemx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292220/?format=api", "priority": 100, "id": 110531399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=7308c16ee8a20a90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.634304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Long lines can be split into several parts by inserting a space and an underline character _ as the last two characters of a line. This connects the line with the following line to one logical line. (If \"Option Compatible\" is used in the same Basic module, the line continuation feature is also valid for comment lines.)" ], "previous_source": "", "target": [ "ཅུང་རིང་བའི་ཕྲེང་ངོས་ནང་ཕྲེང་མཇུག་ཟུར་སྣོན་གཤམ་ཐིག་རྟགས་བརྒྱུད་\"_\"ཆ་ཤས་ཁ་ཤས་བགོས་བར་གཅོད་རྟགས་འདི་གནས་པའི་ཕྲོདཕྲོད་དང་གཤམ་ཕྲེང་དེ་གཏན་ཚིགས་ཕྲེང་གཅིག་ལ་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད།" ], "id_hash": 7730200607984558135, "content_hash": 7730200607984558135, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3154686\nhelp.text", "note": "S7kFn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292235/?format=api", "priority": 100, "id": 110531405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=eb47307f216da037", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.639163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "If you press the <emph>Run BASIC</emph> icon on the <emph>Macro</emph> bar, program execution starts at the first line of the Basic editor. The program executes the first Sub or Function and then program execution stops. The \"Sub Main\" does not take precedence on program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་སྲིད་<emph>ཧུང་</emph>ཡོ་བྱད་ཚང་ནང་གིས་ <emph>འཁོར་རྒྱུགས་ BASIC</emph> རིས་རྟགས་གནོན་བྱ་རིམ་འདིར་ Basic རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ནང་ཕྲེང་དང་པོ་ནས་འགོ་འཛུགས་སྟེ་ལག་བསྟར་བྱེད་དེ་ནི་ \"Sub Main\"སྔོན་ཐོག་ཀྱི་ལག་སྟར་མི་བྱེད།" ], "id_hash": 1949120059538607567, "content_hash": 1949120059538607567, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3151042\nhelp.text", "note": "BmtEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292248/?format=api", "priority": 100, "id": 110531407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=9b0caa5e05630dcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.640597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Insert your Basic code between the Sub Main and End Sub lines that you see when you first open the IDE. Alternatively, delete all lines and then enter your own Basic code." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8359929273775277612, "content_hash": 8359929273775277612, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id59816\nhelp.text", "note": "YrvUy", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292264/?format=api", "priority": 100, "id": 110531410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=f4046f61b6c3c62c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.642075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Navigating in a Project" ], "previous_source": "", "target": [ "རྣམས་གྲངས་ནང་མིག་བཤེར་བྱེད་" ], "id_hash": 95890635141806076, "content_hash": 95890635141806076, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\nhd_id3125863\nhelp.text", "note": "2obp7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292269/?format=api", "priority": 100, "id": 110531412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=8154ac064ce9f7fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.643153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The Library List" ], "previous_source": "", "target": [ "\"བྱ་རིམ་མཛོད་\"རེའུ་མིག་" ], "id_hash": 4900971854148796790, "content_hash": 4900971854148796790, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\nhd_id3145785\nhelp.text", "note": "3qGX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292282/?format=api", "priority": 100, "id": 110531415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=c403bfef54ba0176", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.644295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Select a library from the <emph>Library</emph> list at the left of the toolbar to load the library in the editor. The first module of the selected library will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "ཡོ་བྱད་ཚང་གཡོན་ངོས་ཀྱི་ <emph>བྱ་རིམ་མཛོད་</emph>རེའུ་འགོད་ནང་བྱ་རིམ་མཛོད་གཅིག་འདེམས་ བྱ་རིམ་མཛོད་འདིར་རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ནང་འཁུར་སྣོན་བྱེད་རྩོམ་སྒྲིག་ས་ཁོངས་ནང་འདེམས་པའི་བྱ་རིམ་མཛོད་ནང་གིས་སྨོ་ལིང་དང་པོ་མངོན།" ], "id_hash": -3729862461518271402, "content_hash": -3729862461518271402, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3146120\nhelp.text", "note": "xttrN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292288/?format=api", "priority": 100, "id": 110531417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=4c3cddda5823ac56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.645389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The Object Catalog" ], "previous_source": "", "target": [ "བྱ་ཡུལ་རིགས་འབྱེད་" ], "id_hash": -5345036145048803325, "content_hash": -5345036145048803325, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\nhd_id3153190\nhelp.text", "note": "jwC6n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292300/?format=api", "priority": 100, "id": 110531419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=35d29df1febe2803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.646963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Saving and Loading Basic Source Code" ], "previous_source": "", "target": [ "ཁུངས་ཚབ་ཨང་ Basicཉར་ཚགས་དང་འཁུར་སྣོན་" ], "id_hash": 3030353820318163372, "content_hash": 3030353820318163372, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\nhd_id3148647\nhelp.text", "note": "9zvTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292303/?format=api", "priority": 100, "id": 110531422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=aa0dfabe7bcfe1ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.648177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "You can save Basic code in a text file for saving and importing in other programming systems." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁྱེད་ཀྱིས་ཡིག་དེབ་ཡིག་ཆའི་ནང་ཧུང་ཚབ་ཨང་ཉར་ཚགས་བྱེད་པ་དང་ཆབ་གཅིག་རྩོམ་རིམ་མ་ལག་གཞན་ནང་ཚབ་ཨང་འདིར་ཉར་ཚགས་དང་འདྲེན་སྟོན་བྱེད།" ], "id_hash": -1922508780537447447, "content_hash": -1922508780537447447, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3154320\nhelp.text", "note": "aDhAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292319/?format=api", "priority": 100, "id": 110531425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=6551e073327efbe9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.649326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "You cannot save Basic dialogs to a text file." ], "previous_source": "", "target": [ "Basic གླིང་སྒྲོམ་ནི་ཡིག་དེབ་ཡིག་ཆའི་ནང་ཉར་ཚགས་བྱ་ཐབས་བྲལ།" ], "id_hash": -3932166979303306075, "content_hash": -3932166979303306075, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3149959\nhelp.text", "note": "XnwME", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292336/?format=api", "priority": 100, "id": 110531428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=496e22f7411b0ca5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.650469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Saving Source Code to a Text File" ], "previous_source": "", "target": [ "ཁུངས་ཚབ་ཨང་ནི་ཡིག་དེབ་ཡིག་ཆའི་ནང་ཉར་ཚགས་བྱེད་" ], "id_hash": 7786621901868364034, "content_hash": 7786621901868364034, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\nhd_id3149403\nhelp.text", "note": "EGYGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292348/?format=api", "priority": 100, "id": 110531429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=ec0fa35d4d23f102", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.651577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Select the module that you want to export as text from the object catalog." ], "previous_source": "", "target": [ "\"བྱ་ཡུལ་\"དཀར་ཆག་ནང་ཡིག་དེབ་ཡིག་ཆའི་ཕྱིར་ཐོན་པའི་སྨོ་ལིང་འདེམས།" ], "id_hash": 112077472313449212, "content_hash": 112077472313449212, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3150327\nhelp.text", "note": "cyk4a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292364/?format=api", "priority": 100, "id": 110531439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=818e2dde04911afc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.664136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Save Source As</emph> icon in the Macro toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "\"ཧུང་\"ཡོ་བྱད་ཚང་ནང་གིས་<emph>ཁུངས་ཚབ་ཨང་ནི་</emph>རིས་རྟགས་ནང་གཞན་ཉར་བྱེད་པ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད་" ], "id_hash": -5630714983631746187, "content_hash": -5630714983631746187, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3150752\nhelp.text", "note": "3MU4y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292385/?format=api", "priority": 100, "id": 110531442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=31dbae8e21290b75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.705333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Select a file name and click <emph>OK</emph> to save the file." ], "previous_source": "", "target": [ "ཡིག་ཆའི་མིང་འདེམ་པ་མ་ཟད་<emph>\"གཏན་འཁེལ་\"</emph>ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད།" ], "id_hash": -6194627804115891789, "content_hash": -6194627804115891789, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3154754\nhelp.text", "note": "mKQSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292408/?format=api", "priority": 100, "id": 110531445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=2a0842d52bea09b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.708123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Loading Source Code From a Text File" ], "previous_source": "", "target": [ "ཡིག་དེབ་ཡིག་ཆའི་ནང་བླུགས་པའི་ཁུངས་ཚབ་ཨང་" ], "id_hash": 2996811169958558245, "content_hash": 2996811169958558245, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\nhd_id3159264\nhelp.text", "note": "r87QD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292431/?format=api", "priority": 100, "id": 110531450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=a996cfe19c4d7a25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.710932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Select the module where you want to import the source code from the object catalog." ], "previous_source": "", "target": [ "\"བྱ་ཡུལ་\"གླིང་སྒྲོམ་ནང་དེ་ནང་གྱིས་ཁུངས་ཚབ་ཨང་ནང་ནང་འཇུག་བྱེད་པའི་སྨོ་ལིང་འདེམས།" ], "id_hash": -5008556516061845230, "content_hash": -5008556516061845230, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3147343\nhelp.text", "note": "88Jh5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292449/?format=api", "priority": 100, "id": 110531452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=3a7e086296aa6912", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.806250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Position the cursor where you want to insert the program code." ], "previous_source": "", "target": [ "འོད་རྟགས་ནི་བྱ་རིམ་ཚབ་ཨང་བསྒར་འཛུད་ཀྱིས་གནས་ས་ལ་སྤོས།" ], "id_hash": -3582931957287012108, "content_hash": -3582931957287012108, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "njLwN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292468/?format=api", "priority": 100, "id": 110531455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=4e46de5e378338f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.818104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Insert Source Text</emph> icon in the Macro toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "\"ཧུང་\"ཡོ་བྱད་ཚང་ནང་གིས་<emph>ཁུངས་ཡིག་དེབ་</emph>རིས་རྟགས་བསྒར་འཛུད་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད།" ], "id_hash": 4193382414402730429, "content_hash": 4193382414402730429, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3149565\nhelp.text", "note": "SAvtt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292489/?format=api", "priority": 100, "id": 110531460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=ba31e316a1d839bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.823363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Select the text file containing the source code and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ཁུངས་ཚབ་ཨང་་གིས་ཡིག་དེབ་ཡིག་ཆའི་ཚུད་པ་འདེམས་པ་མ་ཟད་<emph>\"གཏན་འཁེལ་\"</emph>ལ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད།" ], "id_hash": -492083588750673313, "content_hash": -492083588750673313, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "KR5hD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292507/?format=api", "priority": 100, "id": 110531463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=792bc4954cb77a5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.825499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\">Basic IDE</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\">ཧུང་ IDE</link>" ], "id_hash": 3939742835210888390, "content_hash": 3939742835210888390, "location": "01030200.xhp", "context": "01030200.xhp\npar_id3153198\nhelp.text", "note": "u7UMo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292514/?format=api", "priority": 100, "id": 110531467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=b6acc73c2722a4c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.870500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Debugging a Basic Program" ], "previous_source": "", "target": [ "ཚོད་སྒྲིག་ཧུང་བྱ་རིམ་" ], "id_hash": -7093823462796812675, "content_hash": -7093823462796812675, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "oUyP8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292539/?format=api", "priority": 100, "id": 110531472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=1d8dad2530aa1e7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.873422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>debugging Basic programs</bookmark_value><bookmark_value>variables; observing values</bookmark_value><bookmark_value>watching variables</bookmark_value><bookmark_value>run-time errors in Basic</bookmark_value><bookmark_value>error codes in Basic</bookmark_value><bookmark_value>breakpoints</bookmark_value><bookmark_value>Call Stack window</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ཚོད་སྒྲིག་ཧུང་བྱ་རིམ་</bookmark_value><bookmark_value>ཧུང་; ཚོད་སྒྲིག་</bookmark_value><bookmark_value>འགྱུར་ཚད་; ལྟ་ཞིབ་ཐང་</bookmark_value><bookmark_value>འགྱུར་ཚད་ལྟ་རྟོག་</bookmark_value><bookmark_value>ཧུང་ནང་གི་འཁོར་རྒྱུགས་སྐབས་ནོར་བ་</bookmark_value><bookmark_value>ཧུང་ནང་གི་ནོར་བའི་ཚབ་ཨང་</bookmark_value><bookmark_value>སྣེ་ཚེགས་</bookmark_value><bookmark_value>དོས་ཁང་སྒེའུ་ཁུང་འཁོལ་སྤྱོད་</bookmark_value>" ], "id_hash": 4455837579549480649, "content_hash": 4455837579549480649, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\nbm_id3153344\nhelp.text", "note": "mMbrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292634/?format=api", "priority": 100, "id": 110531476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=bdd650aba9e216c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.875835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\">Debugging a Basic Program</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\">ཚོད་སྒྲིག་ཧུང་བྱ་རིམ་</link>" ], "id_hash": -7985741421619986091, "content_hash": -7985741421619986091, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\nhd_id3153344\nhelp.text", "note": "kS45y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292642/?format=api", "priority": 100, "id": 110531486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=112cf27cc037c155", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.983192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Breakpoints and Single Step Execution" ], "previous_source": "", "target": [ "བཅད་ཚེགས་དང་གོམ་རྐྱང་ལག་བསྟར་བྱེད་" ], "id_hash": 4338636399138499623, "content_hash": 4338636399138499623, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\nhd_id3159224\nhelp.text", "note": "z87PZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292659/?format=api", "priority": 100, "id": 110531490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=bc35eed1643aec27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.987201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "You can check each line in your Basic program for errors using single step execution. Errors are easily traced since you can immediately see the result of each step. A pointer in the breakpoint column of the Editor indicates the current line. You can also set a breakpoint if you want to force the program to be interrupted at a specific position." ], "previous_source": "", "target": [ "གོམ་རྐྱང་ལག་བསྟར་བརྒྱུད་ནས་ཧུང་བྱ་རིམ་ནང་གིས་ནོར་འཁྲུལ་དེ་ཕྲེང་རེ་བཞིན་བརྟག་དཔྱད་བྱེད།གོལ་རེ་ལག་བསྟར་གྲུབ་འབྲས་འགྱོགས་མྱུར་མཐོང་ཐུབ་དེ་རྟེན་ནོར་འཁྲུལ་རྗེས་འདོད་ལས་སླ་པོ་ཐུབ་ རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་བཅད་ཚེགས་ནང་གིས་སྟོན་མདའི་མིག་སྔའི་ཁྱེར་རྒྱུགས་གྱིས་ཕྲེང་གསལ་སྟོན་བྱེད་ གལ་སྲིད་བཙན་སྐུལ་གྱིས་བྱ་རིམ་སྒྲིགས་ཆས་ཀྱིས་བཅད་ཚེགས་ནང་གིས།" ], "id_hash": 3369549990056289858, "content_hash": 3369549990056289858, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3150682\nhelp.text", "note": "Fb5tF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292676/?format=api", "priority": 100, "id": 110531493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=aec30bdd0239e642", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.989703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Double-click in the <emph>breakpoint</emph> column at the left of the Editor window to toggle a breakpoint at the corresponding line. When the program reaches a breakpoint, the program execution is interrupted." ], "previous_source": "", "target": [ "\"རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་\"སྒེའུ་ཁུང་གཡོན་ངོས་ཀྱི་<emph>བཅད་ཚེགས་</emph>སྟར་ཆ་རྡེབ་བྱེད་ ལྟོས་ཟླའི་བྱ་རིམ་ནི་བརྒྱུད་རིམ་ལག་སྟར་ནང་བཅད་ཚེགས་བྲད་སྐབས་གནས་སྐབས་ལག་སྟར་མཚམས་འཇོག་བྱེད།" ], "id_hash": -3944652384544524427, "content_hash": -3944652384544524427, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3147303\nhelp.text", "note": "ChbMW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292693/?format=api", "priority": 100, "id": 110531497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=4941c78e50d37775", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.992665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The <emph>single step </emph>execution using the <emph>Single Step</emph> icon causes the program to branch into procedures and functions." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་སྲིད་<emph>གོམ་རྐྱང་</emph>རིས་རྟགས་ཁོལ་སྤྱོད་<emph>གོམ་རྐྱང་</emph>ལག་བསྟར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ བྱ་རིམ་ནི་བྱ་རིམ་དང་རྟེན་གྲངས་ནང་ཁུལ་ལག་བསྟར་ནང་འཛུལ།" ], "id_hash": 8239735559398019660, "content_hash": 8239735559398019660, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3155805\nhelp.text", "note": "Jhx92", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292707/?format=api", "priority": 100, "id": 110531500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=f2596bd5d512d24c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.995212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The procedure step execution using the <emph>Procedure Step</emph> icon causes the program to skip over procedures and functions as a single step." ], "previous_source": "", "target": [ "གལ་སྲིད་<emph>གོམ་རྐྱང་ལས་སྣོན་</emph>རིས་རྟགས་བརྒྱུད་རིམ་གོམ་རྐྱང་ལག་བསྟར་ཁོལ་སྤྱོད་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ བྱ་རིམ་ནི་བརྒྱུད་རིམ་དང་རྟེན་གྲངས་ཀྱི་ནང་ཐོན་ནང་མི་འཛུལ་དེ་ནི་དེ་དག་གོམ་རྐྱང་ལ་རྩིས་ནས་ལག་བསྟར་བྱེད།" ], "id_hash": -4504133592256179597, "content_hash": -4504133592256179597, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3151110\nhelp.text", "note": "GmkFd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292728/?format=api", "priority": 100, "id": 110531504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=417e1a5c9caa9273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:53.997690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Properties of a Breakpoint" ], "previous_source": "", "target": [ "བཅད་ཚེགས་གཏོགས་གཤིས་" ], "id_hash": -6932009571826755883, "content_hash": -6932009571826755883, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\nhd_id3153825\nhelp.text", "note": "fcUGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292757/?format=api", "priority": 100, "id": 110531509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=1fcc8e0593a896d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.001109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The properties of a breakpoint are available through its context menu by right-clicking the breakpoint in the breakpoint column." ], "previous_source": "", "target": [ "བཅད་ཚེགས་ཕྲེང་ནང་གི་བཅད་ཚེགས་ཐོག་ཙིག་རྟགས་གཡས་མཐེབ་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད་ མངོན་པའི་གཡས་མཐེབ་ཚལ་ཐོའི་ན་བཅད་ཚེགས་འདིར་གཏོགས་གཤིས་མཐོང་ཐུབ།" ], "id_hash": -822845555790432603, "content_hash": -822845555790432603, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3147574\nhelp.text", "note": "p9M5v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292764/?format=api", "priority": 100, "id": 110531514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=7494aa539e1a36a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.089587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "You can <emph>activate</emph> and <emph>deactivate</emph> a breakpoint by selecting <emph>Active</emph> from its context menu. When a breakpoint is deactivated, it does not interrupt the program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "གཡས་མཐེབ་ཚལ་ཐོའི་ནང་གིས་<emph>བྱ་འགུལ་</emph> འདེམས་གཞི་རྐྱང་རྡེབ་བྱེད་ བཅད་ཚེགས་ནི་<emph>གསོག་སློང་</emph>དང་<emph>སྤྱོད་འཇོག་</emph>གནས་སྟངས་གཉིས་དབར་བརྗེ་བསྒྱུར་བྱེད།གལ་སྲིད་བཅད་ཚེགས་ནི་ཁ་རྒྱབ་གནས་སྟངས་ལ་གནས་ན་བྱ་རིམ་གིས་ལག་བསྟར་བྱེད་གནས་སྐབས་མཚམས་འཇོག་མི་བྱེད།" ], "id_hash": 251331311624297374, "content_hash": 251331311624297374, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3148473\nhelp.text", "note": "9fs6R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292771/?format=api", "priority": 100, "id": 110531516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=837ce87f0e4c9b9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.091978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Select <emph>Properties</emph> from the context menu of a breakpoint or select <emph>Breakpoints</emph> from the context menu of the breakpoint column to call the <emph>Breakpoints</emph> dialog where you can specify other breakpoint options." ], "previous_source": "", "target": [ "བཅད་ཚེགས་ཀྱི་གཡས་མཐེབ་ཚལ་ཐོའི་ནང་<emph>གཏོགས་གཤིས་</emph>འདེམས་ ཡང་ན་བཅད་ཚེགས་སྟར་གིས་གཡས་མཐེབ་ཚལ་ཐོའི་ནང་<emph>བཅད་ཚེགས་</emph>འདེམས་ <emph>བཅད་ཚེགས་</emph>གླིང་སྒྲོམ་ཁ་ཕྱེ་ཆོག་ གཞན་གྱིས་བཅད་ཚེགས་འདེམ་གཞི་གཞན་གཏན་འཁེལབེད་སྤྱོད་བྱེད།" ], "id_hash": 2665610559836674741, "content_hash": 2665610559836674741, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3159413\nhelp.text", "note": "8pxBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292781/?format=api", "priority": 100, "id": 110531519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=a4fe26ae60985ab5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.094666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The list displays all <emph>breakpoints</emph> with the corresponding line number in the source code. You can activate or deactivate a selected breakpoint by checking or clearing the <emph>Active</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "རེའུ་འགོད་འདི་<emph>བཅད་ཚེགས་</emph>ཡོད་ཚད་དེ་བཞིན་དེའི་ཁུངས་ཚབ་ཨང་ནང་ལྟོས་ཟླའི་ཕྲེང་ཨང་སྒྲིག་<emph>བྱ་འགུལབསྐྱར་འདེམས་བདམས་པ་འམ་འདམས་པ་རྩེས་མེད་གཏོང་</emph>བདམས་པའི་བཅད་ཚེགས་སྒུལ་སྤྱོད་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་མཚམས་འཇོག་བྱེད།" ], "id_hash": -5563364277761907349, "content_hash": -5563364277761907349, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3156280\nhelp.text", "note": "H5wR2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292793/?format=api", "priority": 100, "id": 110531522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=32caf5aa53e7656b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.100018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The <emph>Pass Count</emph> specifies the number of times the breakpoint can be passed over before the program is interrupted. If you enter 0 (default setting) the program is always interrupted as soon as a breakpoint is encountered." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>རྡོལ་བ་</emph>བྱ་རིམ་གནས་སྐབས་མཚམས་འཇོག་བ་བྱེད་གོང་བར་བཅད་ཚེགས་རྡེལ་བའི་ཐེངས་གྲངས་བེད་སྤྱོད་གཏན་འཁེལ་བྱེད་ གལ་སྲིད་ 0(གཏན་འཁེལ་བཀོད་སྒྲིག་)ནང་འཇུག་བྱེད་ན་བཅད་ཚེགས་ཕྲད་སྐབས་བྱ་རིམ་ལག་བསྟར་བྱ་རྒྱུ་གནས་སྐབས་མཚམས་འཇོག་བྱེད།" ], "id_hash": -2050474126296239752, "content_hash": -2050474126296239752, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3158407\nhelp.text", "note": "CiEm5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292804/?format=api", "priority": 100, "id": 110531524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=638b40a560fbb178", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.101721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Click <emph>Delete</emph> to remove the breakpoint from the program." ], "previous_source": "", "target": [ "རྐྱང་རྡེབ་<emph>སུབ་པ་</emph>བྱ་རིམ་ནང་བཅད་ཚེགས་སུབ་ཆོག་" ], "id_hash": -2725209851519280147, "content_hash": -2725209851519280147, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "xoCSA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292812/?format=api", "priority": 100, "id": 110531525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=5a2e1c142dcc5bed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.103067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Observing the Value of Variables" ], "previous_source": "", "target": [ "འགྱུར་ཚད་ཐང་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་" ], "id_hash": 6228891061830519670, "content_hash": 6228891061830519670, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\nhd_id3150439\nhelp.text", "note": "5MRSa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292823/?format=api", "priority": 100, "id": 110531527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=d671776b2d038b76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.104243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "You can monitor the values of a variable by adding it to the <emph>Watch</emph> window. To add a variable to the list of watched variables, type the variable name in the <emph>Watch</emph> text box and press Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "འགྱུར་ཚད་ཞིག་<emph>ལྟ་རྟོག་</emph>སྒེའུ་ཁུང་ནང་གསབ་སྣོན་བྱེད་པ་རྒྱུད་འགྱུར་ཚད་འདི་ཐང་ལྟ་རྟོག་བྱ་ཐུབ་ འགྱུར་ཚད་ལ་རེའུ་འགོད་ནང་གསབ་སྣོནའགྱུར་ཚད་ལྟ་ཞིབ་ཐུབ།<emph>ལྟ་རྟོག་</emph>ཡི་གེ་སྒྲོམ་ནང་འགྱུར་ཚད་མིང་མཐེབ་འཇུག་བྱས་རྗེས་ Enter མཐེབ་གནོན་" ], "id_hash": -7813411177205643187, "content_hash": -7813411177205643187, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3153368\nhelp.text", "note": "NCbMk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292834/?format=api", "priority": 100, "id": 110531529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=13912fee7a97484d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.105383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The values of variables are only displayed if they are in scope. Variables that are not defined at the current source code location display (\"Out of Scope\") instead of a value." ], "previous_source": "", "target": [ "འགྱུར་ཚད་ནི་ནུས་པའི་ཁོངས་ཁོ་ནའི་ནང་གཞི་ནས་ཐང་མངོན་ཐུབ་གལ་སྲིད་མིག་སྔའི་ཁུགས་ཚབ་ཨང་ནང་འགྱུར་ཚད་ལ་མཚན་འཇོག་བྱེད་མེད་ \"Out of Scope\" ཡིས་ཚབ་བྱེད་འགྱུར་ཚད་ཐང་མངོན་ཐུབ།" ], "id_hash": -5128098933344469812, "content_hash": -5128098933344469812, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3146986\nhelp.text", "note": "jXfHR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292846/?format=api", "priority": 100, "id": 110531535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=38d55530a0f17ccc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.147893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "You can also include arrays in the Watch window. If you enter the name of an array variable without an index value in the Watch text box, the content of the entire array is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "\"ལྟ་རྟོག་\"སྒེའུ་ཁུང་ནང་ཚོ་གྲངས་ཀྱི་ཐང་ལྟ་ཞིབ་བྱས་ཆོག་གལ་སྲིད་\"ལྟ་རྟོག་\"ཡི་གེ་སྒྲོམ་ནང་བཤེར་འདྲེན་མེད་པའི་ཐང་གི་ཚོ་གྲངས་འགྱུར་ཚད་མིང་ནང་འཇུག་བྱེད་ཚོ་གྲངས་ཧྲིལ་པོ་ནང་དོན་མངོན་ཐུབ།" ], "id_hash": 808612470955675310, "content_hash": 808612470955675310, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3145272\nhelp.text", "note": "EjfNY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292860/?format=api", "priority": 100, "id": 110531537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=8b38c4c214438eae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.154403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "If you rest the mouse over a predefined variable in the Editor at run-time, the content of the variable is displayed in a pop-up box." ], "previous_source": "", "target": [ "འཁོར་རྒྱུགས་སྐབསགལ་སྲིད་ཙིག་རྟགས་རྩོམ་སྒྲིག་ཆས་ནང་གིས་མངོན་དགོས་འགྱུར་ཚད་ཐོག་བསྟད་ཡོད་འབར་ཐེན་ཚུལ་སྒྲོམ་གཅིག་སྤྱད་དེ་འགྱུར་ཚད་ཀྱི་ནང་དོན་མངོན་པར་བྱེད།" ], "id_hash": 55569915535218081, "content_hash": 55569915535218081, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3145749\nhelp.text", "note": "vMioe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292874/?format=api", "priority": 100, "id": 110531539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=80c56c8b33acd5a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.157191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "The Call Stack Window" ], "previous_source": "", "target": [ "\"དོས་ཁང་འཁོལ་སྤྱོད\"སྒེའུ་ཁུང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་" ], "id_hash": 5846576401576127950, "content_hash": 5846576401576127950, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\nhd_id3148618\nhelp.text", "note": "RP72G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292891/?format=api", "priority": 100, "id": 110531540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=d1233642c0206dce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.159970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\">Provides an overview of the call hierarchy of procedures and functions.</ahelp> You can determine which procedures and functions called which other procedures and functions at the current point in the source code." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\">བྱ་རིམ་དང་རྟེན་གྲངས་ཁོལ་སྤྱོད་ཀྱི་བང་རིམ་གྲུབ་ཆའི་གནས་ཚུལ་རགས་བསྡུས་</ahelp>ནང་ཁུངས་ཚབ་ཨང་ནང་མིང་སྔའི་གནས་སའི་བྱ་རིམ་དང་རྟེན་གྲངས་ཁོལ་སྤྱོད་འབྲེབ་བ་གཏན་འཁེལ་བྱ་ཐུབ།" ], "id_hash": -900639229924267872, "content_hash": -900639229924267872, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\npar_id3154491\nhelp.text", "note": "yN9DQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292912/?format=api", "priority": 100, "id": 110531544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=73804964659528a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.162637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "List of Run-Time Errors" ], "previous_source": "", "target": [ "འཁོར་རྒྱུགས་སྐབས་རེའུ་འགོད་ནོར་བ་" ], "id_hash": -8659585361377877481, "content_hash": -8659585361377877481, "location": "01030300.xhp", "context": "01030300.xhp\nhd_id3150594\nhelp.text", "note": "igo3o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292923/?format=api", "priority": 100, "id": 110531545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=07d2f8fe88e62217", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.237917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Organizing Libraries and Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "དོ་དམ་མཛོད་དང་སྨོ་ལིང་" ], "id_hash": -7400841886422912883, "content_hash": -7400841886422912883, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DTrbM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292926/?format=api", "priority": 100, "id": 110531546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=194aed8400ee308d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.240067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>libraries;organizing</bookmark_value><bookmark_value>libraries;containers</bookmark_value><bookmark_value>modules;organizing</bookmark_value><bookmark_value>copying;modules</bookmark_value><bookmark_value>adding libraries</bookmark_value><bookmark_value>deleting;libraries/modules/dialogs</bookmark_value><bookmark_value>dialogs;organizing</bookmark_value><bookmark_value>moving;modules</bookmark_value><bookmark_value>organizing;modules/libraries/dialogs</bookmark_value><bookmark_value>renaming modules and dialogs</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5883054088553979298, "content_hash": -5883054088553979298, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nbm_id3148797\nhelp.text", "note": "Kq6sz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292927/?format=api", "priority": 100, "id": 110531549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=2e5b3179e954a25e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.243213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"01030400\"><link href=\"text/sbasic/shared/01030400.xhp\">Organizing Libraries and Modules</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"01030400\"><link href=\"text/sbasic/shared/01030400.xhp\">དོ་དམ་མཛོད་དང་སྨོ་ལིང་</link></variable>" ], "id_hash": 1961264750179358004, "content_hash": 1961264750179358004, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3148797\nhelp.text", "note": "ToKAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292929/?format=api", "priority": 100, "id": 110531552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=9b37cfe628ef9534", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.245619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "Basic Libraries Containers" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9193387408510376360, "content_hash": 9193387408510376360, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id371574080559061\nhelp.text", "note": "H2wBb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292937/?format=api", "priority": 100, "id": 110531554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=ff957923aecf59a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.249626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Basic libraries can be stored in 3 different containers:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6194957731797425723, "content_hash": -6194957731797425723, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id961574080563824\nhelp.text", "note": "diKBf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110292941/?format=api", "priority": 100, "id": 110531557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bo/?checksum=2a0716c3e5a7a1c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110531557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:15:54.251286Z" } ] }