Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/units/?format=api&page=42
{ "count": 4728, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/units/?format=api&page=43", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/units/?format=api&page=41", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Пример:" ], "id_hash": 2035842890973374744, "content_hash": 2035842890973374744, "location": "03070200.xhp", "context": "03070200.xhp\nhd_id3153968\nhelp.text", "note": "GRKoJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315632/?format=api", "priority": 100, "id": 110463182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=9c40c452aef8e918", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.166536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "\"+\" Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Операция „+“" ], "id_hash": -1500512033744820179, "content_hash": -1500512033744820179, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "g7bfs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315633/?format=api", "priority": 100, "id": 110463184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=6b2d1c415f70e82d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.169077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>\"+\" operator (mathematical)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>„+“, математическа операция</bookmark_value>" ], "id_hash": 5264668445533908265, "content_hash": 5264668445533908265, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\nbm_id3145316\nhelp.text", "note": "BhsEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315634/?format=api", "priority": 100, "id": 110463185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c90fdc0ecc41ad29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.171317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03070300.xhp\">\"+\" Operator</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03070300.xhp\">Операция „+“</link>" ], "id_hash": 7434799640375105971, "content_hash": 7434799640375105971, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\nhd_id3145316\nhelp.text", "note": "qBbMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315635/?format=api", "priority": 100, "id": 110463187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e72db6e1b4c299b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.180894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Adds or combines two expressions." ], "previous_source": "", "target": [ "Събира две стойности." ], "id_hash": 5093337900973989251, "content_hash": 5093337900973989251, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "kK3XR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315636/?format=api", "priority": 100, "id": 110463188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c6af2bd5d4969d83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.183828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Синтаксис:" ], "id_hash": -2217733280778855067, "content_hash": -2217733280778855067, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\nhd_id3144500\nhelp.text", "note": "FnHZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315637/?format=api", "priority": 100, "id": 110463189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=61390754c89d5d65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.186418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Result = Expression1 + Expression2" ], "previous_source": "", "target": [ "Result = Expression1 + Expression2" ], "id_hash": -3185315015430260370, "content_hash": -3185315015430260370, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\npar_id3150358\nhelp.text", "note": "ozVez", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315638/?format=api", "priority": 100, "id": 110463192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=53cb7cdeb78fb96e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.188729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметри:" ], "id_hash": 3406962430643844066, "content_hash": 3406962430643844066, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\nhd_id3150400\nhelp.text", "note": "7cpVd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315639/?format=api", "priority": 100, "id": 110463197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=af47f647a1a0b3e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.196122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Result:</emph> Any numerical expression that contains the result of the addition." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Result:</emph> числов израз, който съдържа резултата от събирането." ], "id_hash": -5642088202821217176, "content_hash": -5642088202821217176, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "xuUCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315640/?format=api", "priority": 100, "id": 110463199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=31b346ac2f6b5468", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.205068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to combine or to add." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expression1, Expression2:</emph> числови изрази, чиито стойности искате да съберете." ], "id_hash": -1893715996685576896, "content_hash": -1893715996685576896, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\npar_id3150870\nhelp.text", "note": "Pz34B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315641/?format=api", "priority": 100, "id": 110463202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=65b82b559814d540", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.210568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Пример:" ], "id_hash": -6840016057707568274, "content_hash": -6840016057707568274, "location": "03070300.xhp", "context": "03070300.xhp\nhd_id3153969\nhelp.text", "note": "ULcAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315642/?format=api", "priority": 100, "id": 110463204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=211361a2ae5f636e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.221642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "\"/\" Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Операция „/“" ], "id_hash": -4448366888376651771, "content_hash": -4448366888376651771, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BWAdB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315643/?format=api", "priority": 100, "id": 110463207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=424439e22bb33005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.225568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>\"/\" operator (mathematical)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>„/“, математическа операция</bookmark_value>" ], "id_hash": -1121210511709573641, "content_hash": -1121210511709573641, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\nbm_id3150669\nhelp.text", "note": "dAgNf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2063, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315644/?format=api", "priority": 100, "id": 110463209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=7070a8fae31dedf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.234805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03070400.xhp\">\"/\" Operator</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03070400.xhp\">Операция „/“</link>" ], "id_hash": 1163798168674018946, "content_hash": 1163798168674018946, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\nhd_id3150669\nhelp.text", "note": "EPNmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315645/?format=api", "priority": 100, "id": 110463211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=9026a444b210a682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.240718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Divides two values." ], "previous_source": "", "target": [ "Разделя две стойности." ], "id_hash": 4061475777420250033, "content_hash": 4061475777420250033, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\npar_id3149670\nhelp.text", "note": "EDugT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315646/?format=api", "priority": 100, "id": 110463213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=b85d42b370fccbb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.246343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Синтаксис:" ], "id_hash": -5780542383025484958, "content_hash": -5780542383025484958, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\nhd_id3148946\nhelp.text", "note": "AgkFx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315647/?format=api", "priority": 100, "id": 110463215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=2fc763544aad0b62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.251847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Result = Expression1 / Expression2" ], "previous_source": "", "target": [ "Result = Expression1 / Expression2" ], "id_hash": 4266421711246543277, "content_hash": 4266421711246543277, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\npar_id3153360\nhelp.text", "note": "CKBvW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315648/?format=api", "priority": 100, "id": 110463216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=bb355ff120dd49ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.255739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметри:" ], "id_hash": 1588120120105314463, "content_hash": 1588120120105314463, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\nhd_id3150359\nhelp.text", "note": "CnmQv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315661/?format=api", "priority": 100, "id": 110463219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=960a22d5c387289f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.258234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Result:</emph> Any numerical value that contains the result of the division." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Result:</emph> числов израз, който съдържа резултата от делението." ], "id_hash": 8857086540435981903, "content_hash": 8857086540435981903, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\npar_id3154141\nhelp.text", "note": "CxSog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315673/?format=api", "priority": 100, "id": 110463221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=faeab1481b94864f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.259571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to divide." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expression1, Expression2:</emph> числови изрази, чиито стойности искате да разделите." ], "id_hash": -444552724983206238, "content_hash": -444552724983206238, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\npar_id3150448\nhelp.text", "note": "eAqi3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315685/?format=api", "priority": 100, "id": 110463222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=79d4a1a6e771aea2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.261598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Пример:" ], "id_hash": 3353781721885982210, "content_hash": 3353781721885982210, "location": "03070400.xhp", "context": "03070400.xhp\nhd_id3154684\nhelp.text", "note": "4cDoY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315696/?format=api", "priority": 100, "id": 110463223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=ae8b06b4fb363e02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.263998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "\"^\" Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Операция „^“" ], "id_hash": -1225473904614283915, "content_hash": -1225473904614283915, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gBu8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315707/?format=api", "priority": 100, "id": 110463224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=6efe3dfa01f46575", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.266243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>\"^\" operator (mathematical)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>„^“, математическа операция</bookmark_value>" ], "id_hash": -5622540708887982256, "content_hash": -5622540708887982256, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\nbm_id3145315\nhelp.text", "note": "D8PQC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315712/?format=api", "priority": 100, "id": 110463225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=31f8b903c78f0f50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.268393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03070500.xhp\">\"^\" Operator</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03070500.xhp\">Операция „^“</link>" ], "id_hash": -6096415168163825759, "content_hash": -6096415168163825759, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\nhd_id3145315\nhelp.text", "note": "A4Ynt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315734/?format=api", "priority": 100, "id": 110463228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=2b652eb46a4ab7a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.275593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Raises a number to a power." ], "previous_source": "", "target": [ "Повдига число на степен." ], "id_hash": -6107153804675984075, "content_hash": -6107153804675984075, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\npar_id3149670\nhelp.text", "note": "YERQd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315755/?format=api", "priority": 100, "id": 110463229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=2b3f07f8c39cd535", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.278195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Syntax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Синтаксис:" ], "id_hash": 3980427228047311841, "content_hash": 3980427228047311841, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\nhd_id3147264\nhelp.text", "note": "XeTVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315769/?format=api", "priority": 100, "id": 110463230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=b73d5179860d83e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.280419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Result = Expression ^ Exponent" ], "previous_source": "", "target": [ "Result = Expression ^ Exponent" ], "id_hash": 3156377856327022265, "content_hash": 3156377856327022265, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\npar_id3149656\nhelp.text", "note": "Fy8LW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315789/?format=api", "priority": 100, "id": 110463232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=abcdb4efe747f6b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.282166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметри:" ], "id_hash": 7724013996689905401, "content_hash": 7724013996689905401, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\nhd_id3151211\nhelp.text", "note": "PaFEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2078, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315819/?format=api", "priority": 100, "id": 110463237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=eb3135ce70d8d6f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.289893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Result:</emph> Any numerical expression that contains the result of the number raised to a power." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Result:</emph> числов израз, който съдържа резултата от степенуването." ], "id_hash": -8619813701381307948, "content_hash": -8619813701381307948, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\npar_id3153192\nhelp.text", "note": "6MQEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315825/?format=api", "priority": 100, "id": 110463239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=0860451bbb1f41d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.293971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Expression:</emph> Numerical value that you want to raise to a power." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expression:</emph> числов израз, чиято стойност искате да степенувате." ], "id_hash": -6963872252132178496, "content_hash": -6963872252132178496, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\npar_id3150448\nhelp.text", "note": "RCCzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315827/?format=api", "priority": 100, "id": 110463240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=1f5b5b15367645c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.296366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Exponent:</emph> The value of the power that you want to raise the expression to." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Exponent:</emph> степента, на която трябва да бъде повдигната стойността на израза." ], "id_hash": 3534082570713864074, "content_hash": 3534082570713864074, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\npar_id3156422\nhelp.text", "note": "tfoeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315829/?format=api", "priority": 100, "id": 110463242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=b10b955faa4c978a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.298410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Пример:" ], "id_hash": 58102761914026598, "content_hash": 58102761914026598, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\nhd_id3147287\nhelp.text", "note": "FjBtB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315830/?format=api", "priority": 100, "id": 110463244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=80ce6c27745aca66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.301954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print Exp ( 23 * Log( 12.345 ) ) ' Raises by forming a logarithm" ], "previous_source": "", "target": [ "Print Exp (23 * Log(12.345)) ' Степенуване чрез логаритъм" ], "id_hash": -5779665408771708001, "content_hash": -5779665408771708001, "location": "03070500.xhp", "context": "03070500.xhp\npar_id3146984\nhelp.text", "note": "BmEyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2083, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315832/?format=api", "priority": 100, "id": 110463246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=2fca80eec58cab9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.308863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Mod Operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Операция Mod" ], "id_hash": 1990512672035006873, "content_hash": 1990512672035006873, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nN5DM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315834/?format=api", "priority": 100, "id": 110463247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=9b9fb8baa18f6999", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.317546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MOD operator (mathematical)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Mod, математическа операция</bookmark_value>" ], "id_hash": 7341111557338258943, "content_hash": 7341111557338258943, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\nbm_id3150669\nhelp.text", "note": "t5HBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315836/?format=api", "priority": 100, "id": 110463249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e5e0de1107a95dff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.320863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"MOD_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03070600.xhp\">Mod Operator</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"MOD_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03070600.xhp\">Операция Mod</link></variable>" ], "id_hash": -4520345756740120495, "content_hash": -4520345756740120495, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\nhd_id3150669\nhelp.text", "note": "nvJnG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315865/?format=api", "priority": 100, "id": 110463250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=4144817beb8f9051", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.324125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "The <literal>MOD</literal> operator takes in two numeric expressions and returns the remainder of the division." ], "previous_source": "", "target": [ "Операцията <literal>MOD</literal> приема два числови израза и връща остатъка от делението им." ], "id_hash": 8321366396701447169, "content_hash": 8321366396701447169, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id3148686\nhelp.text", "note": "YEMEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315901/?format=api", "priority": 100, "id": 110463251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=f37b6ea639431401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.326570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "For example, the result of <literal>21 MOD 6</literal> is <literal>3</literal> because after dividing 21 by 6, the remainder of the division is 3." ], "previous_source": "", "target": [ "Например, резултатът от <literal>21 MOD 6</literal> е <literal>3</literal>, защото остатъкът при деление на 21 на 6 е 3." ], "id_hash": -3656071632382221436, "content_hash": -3656071632382221436, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id3148004\nhelp.text", "note": "BqAV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315924/?format=api", "priority": 100, "id": 110463254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=4d4306389679a384", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.333659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "If the <literal>MOD</literal> operation involves non-integer values, both operands are rounded to the nearest integer values. Hence, the value returned by a <literal>MOD</literal> operation will always be an integer number." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако на операцията <literal>MOD</literal> се подадат стойности, които не са целочислени, и двата операнда се закръгляват до най-близките цели числа. Следователно стойността, връщана от <literal>MOD</literal>, винаги ще е цяло число." ], "id_hash": -4864766072587596669, "content_hash": -4864766072587596669, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id111617300964049\nhelp.text", "note": "27ipg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315944/?format=api", "priority": 100, "id": 110463257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=3c7ce108180b4c83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.340366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "For example, the expression <literal>16.4 MOD 5.9</literal> is evaluated as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Например, изразът <literal>16.4 MOD 5.9</literal> се изчислява, както следва:" ], "id_hash": 4958224136120434195, "content_hash": 4958224136120434195, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id561617302820104\nhelp.text", "note": "CUAfd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315953/?format=api", "priority": 100, "id": 110463261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c4cf2694fe39fe13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.349281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "The value 16.4 is rounded to 16." ], "previous_source": "", "target": [ "Стойността 16,4 се закръглява до 16." ], "id_hash": -2200950519728577855, "content_hash": -2200950519728577855, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id151617302878527\nhelp.text", "note": "8iqao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315965/?format=api", "priority": 100, "id": 110463263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=6174a729d75de2c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.353940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "The value 5.9 is rounded to 6." ], "previous_source": "", "target": [ "Стойността 5,9 се закръглява до 6." ], "id_hash": 8522317334093281308, "content_hash": 8522317334093281308, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id351617303087259\nhelp.text", "note": "x5XXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315979/?format=api", "priority": 100, "id": 110463265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=f6455a7651c8b81c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.356874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "The operation <literal>16 MOD 6</literal> returns 4, which is the remainder after dividing 16 by 6." ], "previous_source": "", "target": [ "Операцията <literal>16 MOD 6</literal> връща 4, което е остатъкът от делението на 16 на 6." ], "id_hash": 8460731438471144728, "content_hash": 8460731438471144728, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id91617303114774\nhelp.text", "note": "VFy9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110315990/?format=api", "priority": 100, "id": 110463267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=f56a8e6a9a0d6518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.358862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Be aware that BASIC's <literal>MOD</literal> operator and Calc's <link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp#bm_id3158247\">MOD Function</link> behave differently. In Calc, both operands can be decimal values and they are not rounded before division, thus the resulting remainder may be a decimal value." ], "previous_source": "", "target": [ "Имайте предвид, че операцията <literal>MOD</literal> на BASIC и <link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp#bm_id3158247\">функцията MOD</link> на Calc се държат различно. В Calc и двата операнда може да са дробни стойности и те не се закръгляват преди делението, така че полученият остатък може да е дробна стойност." ], "id_hash": -7920099903224706337, "content_hash": -7920099903224706337, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id921617302349290\nhelp.text", "note": "LMG4b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110316007/?format=api", "priority": 100, "id": 110463269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=12162719baaf8adf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.360737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Result = Expression1 MOD Expression2" ], "previous_source": "", "target": [ "Result = Expression1 Mod Expression2" ], "id_hash": 5197049084457384566, "content_hash": 5197049084457384566, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id3147560\nhelp.text", "note": "xEXBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110317326/?format=api", "priority": 100, "id": 110463270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c81fa09b6f59fa76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.367112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Integer" ], "id_hash": 1582523854532951311, "content_hash": 1582523854532951311, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id3153380\nhelp.text", "note": "Pyx3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110317343/?format=api", "priority": 100, "id": 110463272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=95f6410fa604bd0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.375587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Result:</emph> Any numeric variable that contains the result of the <literal>MOD</literal> operation." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Result:</emph> числова променлива, която съдържа резултата от операцията <literal>MOD</literal>." ], "id_hash": 7315868950792369801, "content_hash": 7315868950792369801, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id3145172\nhelp.text", "note": "pk9HC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110317358/?format=api", "priority": 100, "id": 110463274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e587300cb349f689", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.381254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions for which you want to calculate the remainder after the division of <literal>Expression1</literal> by <literal>Expression2</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expression1, Expression2:</emph> числови изрази, за които искате да се изчисли остатъкът от делението на <literal>Expression1</literal> на <literal>Expression2</literal>." ], "id_hash": -3924347336744748557, "content_hash": -3924347336744748557, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id3151042\nhelp.text", "note": "BuYDX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110317370/?format=api", "priority": 100, "id": 110463277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=4989eae3aa1439f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.388148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print a Mod b 'Returns 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Print a Mod b 'Връща 2" ], "id_hash": -7295295111000405867, "content_hash": -7295295111000405867, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id3149483\nhelp.text", "note": "EMeDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110317508/?format=api", "priority": 100, "id": 110463279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=1ac1e7bfa92d4895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.392545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print a Mod b 'Returns 0" ], "previous_source": "", "target": [ "Print a Mod b 'Връща 0" ], "id_hash": -2809800257437793529, "content_hash": -2809800257437793529, "location": "03070600.xhp", "context": "03070600.xhp\npar_id31494778\nhelp.text", "note": "C5zCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110317517/?format=api", "priority": 100, "id": 110463280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=5901958d859e8307", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110463280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:46.394430Z" } ] }