Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/units/?format=api&page=22
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/units/?format=api&page=23", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/units/?format=api&page=21", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Under VBA compatibility mode (<link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp\"><literal>Option VBASupport 1</literal></link>), the <literal>Long</literal> value is calculated as<br/><literal>Result = red + green×256 + blue×65536</literal><br/>See <link href=\"text/sbasic/shared/03010306.xhp\">RGB Function [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "В режим на съвместимост с VBA (<link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp\"><literal>Option VBASupport 1</literal></link>) стойността от тип <literal>Long</literal> се изчислява като<br/><literal>Резултат = червено + зелено × 256 + синьо × 65 536</literal>.<br/>Вижте <link href=\"text/sbasic/shared/03010306.xhp\">Функция RGB [VBA]</link>." ], "id_hash": -4375671640854499338, "content_hash": -4375671640854499338, "location": "03010305.xhp", "context": "03010305.xhp\npar_id671639922129017\nhelp.text", "note": "RktBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298927/?format=api", "priority": 100, "id": 110458186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=43467dd3711deff6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.600387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\">color picker dialog</link> helps computing red, green and blue components of a composite color. <link href=\"text/shared/guide/text_color.xhp\">Changing the color of text</link> and selecting <emph>Custom color</emph> displays the color picker dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\">Диалогът за избор на цвят</link> помага за изчисляване на червения, зеления и синия компонент на композитен цвят. Диалоговият прозорец за избор на цвят се показва, когато <link href=\"text/shared/guide/text_color.xhp\">сменяте цвета на текста</link> и изберете <emph>Цвят по избор</emph>." ], "id_hash": -818038495806745648, "content_hash": -818038495806745648, "location": "03010305.xhp", "context": "03010305.xhp\npar_id211587653651037\nhelp.text", "note": "Fo6ZS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298938/?format=api", "priority": 100, "id": 110458188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=74a5be527cd813d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.601911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "MsgBox \"The color \" & lVar & \" consists of:\" & Chr(13) &_" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox \"Цветът \" & lVar & \" съдържа:\" & Chr(13) &_" ], "id_hash": -2806875418928919227, "content_hash": -2806875418928919227, "location": "03010305.xhp", "context": "03010305.xhp\npar_id3145647\nhelp.text", "note": "GWhFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298941/?format=api", "priority": 100, "id": 110458206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=590bf9ad8df74d45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.621823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "\"red= \" & red(lVar) & Chr(13)&_" ], "previous_source": "", "target": [ "\"червено= \" & Red(lVar) & Chr(13)&_" ], "id_hash": 7746022394234538234, "content_hash": 7746022394234538234, "location": "03010305.xhp", "context": "03010305.xhp\npar_id3154491\nhelp.text", "note": "HBJN6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298944/?format=api", "priority": 100, "id": 110458209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=eb7f6653ce9208fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.624056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "\"green= \" & green(lVar) & Chr(13)&_" ], "previous_source": "", "target": [ "\"зелено= \" & Green(lVar) & Chr(13)&_" ], "id_hash": 7004432248381598599, "content_hash": 7004432248381598599, "location": "03010305.xhp", "context": "03010305.xhp\npar_id3149401\nhelp.text", "note": "TP44b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298947/?format=api", "priority": 100, "id": 110458215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e134be04d2136b87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.626904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "\"blue= \" & blue(lVar) & Chr(13) , 64,\"colors\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"синьо= \" & Blue(lVar) & Chr(13), 64, \"Цветове\"" ], "id_hash": -5719563157800804694, "content_hash": -5719563157800804694, "location": "03010305.xhp", "context": "03010305.xhp\npar_id3150716\nhelp.text", "note": "9oLnG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298949/?format=api", "priority": 100, "id": 110458225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=30a0079c8cdf1eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.634497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "RGB Function [VBA]" ], "previous_source": "", "target": [ "Функция RGB [VBA]" ], "id_hash": -340474155814312425, "content_hash": -340474155814312425, "location": "03010306.xhp", "context": "03010306.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4pPor", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298951/?format=api", "priority": 100, "id": 110458234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=7b46648f277ca617", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.645041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>RGB function [VBA]</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>RGB, функция [VBA]</bookmark_value>" ], "id_hash": 2129706521358510590, "content_hash": 2129706521358510590, "location": "03010306.xhp", "context": "03010306.xhp\nbm_id851576768070903\nhelp.text", "note": "JbDc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298956/?format=api", "priority": 100, "id": 110458238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=9d8e3ccc296829fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.646377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\">RGB Function [VBA]</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\">Функция RGB [VBA]</link>" ], "id_hash": -8881397521484792049, "content_hash": -8881397521484792049, "location": "03010306.xhp", "context": "03010306.xhp\nhd_id3150792\nhelp.text", "note": "mBeiz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298959/?format=api", "priority": 100, "id": 110458242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=04bef00286dd3f0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.647697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Returns a <literal>Long</literal> integer color value consisting of red, green, and blue components, according to VBA color formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Връща целочислена стойност на цвят от тип <literal>Long</literal>, съставена от червен, зелен и син компонент, според формулата за цвят на VBA." ], "id_hash": -9185811239322448928, "content_hash": -9185811239322448928, "location": "03010306.xhp", "context": "03010306.xhp\npar_id3150447\nhelp.text", "note": "ZMjZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298962/?format=api", "priority": 100, "id": 110458246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=00857158aa650be0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.648884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Because of the VBA compatibility mode (<link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp\"><literal>Option VBASupport 1</literal></link>), the <literal>Long</literal> value is calculated as<br/><literal>Result = red + green×256 + blue×65536</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Заради режима на съвместимост с VBA (<link href=\"text/sbasic/shared/03103350.xhp\"><literal>Option VBASupport 1</literal></link>) стойността от тип <literal>Long</literal> се изчислява като<br/><literal>Резултат = червено + зелено × 256 + синьо × 65 536</literal>." ], "id_hash": 7775832944162491427, "content_hash": 7775832944162491427, "location": "03010306.xhp", "context": "03010306.xhp\npar_id671639922129017\nhelp.text", "note": "2XAYm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298965/?format=api", "priority": 100, "id": 110458254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=ebe94edd5595cc23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.654604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print lVar; ' returns 13107328" ], "previous_source": "", "target": [ "Print lVar; ' връща 13107328" ], "id_hash": 4691072226398930565, "content_hash": 4691072226398930565, "location": "03010306.xhp", "context": "03010306.xhp\npar_id621639924528952\nhelp.text", "note": "cDKcg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298968/?format=api", "priority": 100, "id": 110458258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c11a0955e6358685", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.657496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "File I/O Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Входно-изходни функции за файлове" ], "id_hash": 7009371765191577481, "content_hash": 7009371765191577481, "location": "03020000.xhp", "context": "03020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kpKGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1063, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298971/?format=api", "priority": 100, "id": 110458261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e1464a7bb2e58f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.659602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03020000.xhp\">File I/O Functions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03020000.xhp\">Входно-изходни функции за файлове</link>" ], "id_hash": -5204018044952565320, "content_hash": -5204018044952565320, "location": "03020000.xhp", "context": "03020000.xhp\nhd_id3156344\nhelp.text", "note": "5tRMn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298973/?format=api", "priority": 100, "id": 110458264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=37c79d2901e129b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.661619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Use File I/O functions to create and manage user-defined (data) files." ], "previous_source": "", "target": [ "Входно-изходните функции за файлове служат за създаване и управление на дефинирани от потребителя файлове с данни." ], "id_hash": -2265380091827168671, "content_hash": -2265380091827168671, "location": "03020000.xhp", "context": "03020000.xhp\npar_id3153360\nhelp.text", "note": "WhBg4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298975/?format=api", "priority": 100, "id": 110458268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=608fc0cf19665a61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.663578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "You can use these functions to support the creation of \"relative\" files, so that you can save and reload certain records by specifying their record number. File I/O functions can also help you manage your files by providing you with information such as file size, current path settings, or the creation date of a file or a directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез тях можете да създавате файлове с произволен достъп, от които могат да се зареждат избрани записи чрез указване на поредния им номер. С файловите входно-изходни функции можете също да получавате информация за размери, пътища и дати на създаване на файлове и директории." ], "id_hash": -2010494111098278596, "content_hash": -2010494111098278596, "location": "03020000.xhp", "context": "03020000.xhp\npar_id3150398\nhelp.text", "note": "FtKxL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298978/?format=api", "priority": 100, "id": 110458271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=64194a420cf8ed3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.665223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Opening and Closing Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне и затваряне на файлове" ], "id_hash": 1540209797396094778, "content_hash": 1540209797396094778, "location": "03020100.xhp", "context": "03020100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CEWGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298981/?format=api", "priority": 100, "id": 110458275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=955feca67d5edf3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.666821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03020100.xhp\">Opening and Closing Files</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03020100.xhp\">Отваряне и затваряне на файлове</link>" ], "id_hash": 6965882509384488717, "content_hash": 6965882509384488717, "location": "03020100.xhp", "context": "03020100.xhp\nhd_id3152924\nhelp.text", "note": "mVSiy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298983/?format=api", "priority": 100, "id": 110458278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e0abc93c46f8170d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.668160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Close Statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Оператор Close" ], "id_hash": 7335969462327923343, "content_hash": 7335969462327923343, "location": "03020101.xhp", "context": "03020101.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BHU9A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298986/?format=api", "priority": 100, "id": 110458282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e5ce995bbd2b528f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.669409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Close statement</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Close, оператор</bookmark_value>" ], "id_hash": -3966150267923256767, "content_hash": -3966150267923256767, "location": "03020101.xhp", "context": "03020101.xhp\nbm_id3157896\nhelp.text", "note": "wjpGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299011/?format=api", "priority": 100, "id": 110458307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=48f567584a9d2a41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.688501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Close_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020101.xhp\">Close Statement</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Close_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020101.xhp\">Оператор Close</link></variable>" ], "id_hash": 6348612571825054102, "content_hash": 6348612571825054102, "location": "03020101.xhp", "context": "03020101.xhp\nhd_id3157896\nhelp.text", "note": "3nJEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299014/?format=api", "priority": 100, "id": 110458315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=d81acd7f68362196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.692825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Closes a specified file that was opened with the Open statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Затваря зададен файл, който е бил отворен с оператора Open." ], "id_hash": -3668958500716094163, "content_hash": -3668958500716094163, "location": "03020101.xhp", "context": "03020101.xhp\npar_id3147573\nhelp.text", "note": "UxFz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299017/?format=api", "priority": 100, "id": 110458324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=4d153daebd2add2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.697932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Close_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Close Statement diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Close_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Диаграма на оператора Close</alt></image>" ], "id_hash": -4897347088196737753, "content_hash": -4897347088196737753, "location": "03020101.xhp", "context": "03020101.xhp\npar_id971587473488701\nhelp.text", "note": "KDbMZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299020/?format=api", "priority": 100, "id": 110458329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=3c0920c5423d6527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.700787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Close [[#]fileNum [, [#]fileNum2 [,...]]]" ], "previous_source": "", "target": [ "Close [[#]fileNum [, [#]fileNum2 [,...]]]" ], "id_hash": 7740652837855044190, "content_hash": 7740652837855044190, "location": "03020101.xhp", "context": "03020101.xhp\npar_id3147265\nhelp.text", "note": "FEDAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299029/?format=api", "priority": 100, "id": 110458333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=eb6c52be89f8225e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.702946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>fileNum:</emph> Any integer expression that specifies the number of the data channel that was opened with the <emph>Open</emph> statement." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>fileNum:</emph> целочислен израз, който задава номера на канала за данни, отворен с оператора <emph>Open</emph>." ], "id_hash": 3660255977637989356, "content_hash": 3660255977637989356, "location": "03020101.xhp", "context": "03020101.xhp\npar_id3150791\nhelp.text", "note": "gdqMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299039/?format=api", "priority": 100, "id": 110458338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=b2cbd76b361ccbec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.704682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "FreeFile Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Функция FreeFile" ], "id_hash": 3163738431412441158, "content_hash": 3163738431412441158, "location": "03020102.xhp", "context": "03020102.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uP5nk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299048/?format=api", "priority": 100, "id": 110458342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=abe7db5756971046", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.706944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FreeFile function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>FreeFile, функция</bookmark_value>" ], "id_hash": -4738595345395750633, "content_hash": -4738595345395750633, "location": "03020102.xhp", "context": "03020102.xhp\nbm_id3150400\nhelp.text", "note": "8MJBR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299053/?format=api", "priority": 100, "id": 110458346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=3e3d20a3b75de917", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.708808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"FreeFile_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\">FreeFile Function</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"FreeFile_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\">Функция FreeFile</link></variable>" ], "id_hash": -1229849339450260515, "content_hash": -1229849339450260515, "location": "03020102.xhp", "context": "03020102.xhp\nhd_id3150400\nhelp.text", "note": "4GG4w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1078, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299060/?format=api", "priority": 100, "id": 110458349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=6eeeb28ab2d183dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.710846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Returns the next available file number for opening a file. Use this function to open a file using a file number that is not already in use by a currently open file." ], "previous_source": "", "target": [ "Връща следващия достъпен файлов номер за отваряне на файл. Използвайте тази функция, за да отворите файл с файлов номер, който не е в употреба от друг отворен в момента файл." ], "id_hash": 8079454838223114443, "content_hash": 8079454838223114443, "location": "03020102.xhp", "context": "03020102.xhp\npar_id3154366\nhelp.text", "note": "jM79E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299075/?format=api", "priority": 100, "id": 110458361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=f01ffd5e5b1990cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.716691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Integer" ], "id_hash": 4825242678321140767, "content_hash": 4825242678321140767, "location": "03020102.xhp", "context": "03020102.xhp\npar_id3150440\nhelp.text", "note": "RqGSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299081/?format=api", "priority": 100, "id": 110458366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c2f6b4a69462d41f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.718852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "This function can only be used immediately in front of an Open statement. FreeFile returns the next available file number, but does not reserve it." ], "previous_source": "", "target": [ "Тази функция може да бъде използвана само непосредствено преди оператор Open. FreeFile връща следващия достъпен файлов номер, но не го резервира." ], "id_hash": 1114232714634135886, "content_hash": 1114232714634135886, "location": "03020102.xhp", "context": "03020102.xhp\npar_id3155854\nhelp.text", "note": "3yGe9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299090/?format=api", "priority": 100, "id": 110458367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=8f768cc020e3094e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.719973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Open Statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Оператор Open" ], "id_hash": 5151227033332637953, "content_hash": 5151227033332637953, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xWgio", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299101/?format=api", "priority": 100, "id": 110458368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c77cd5b1c72e6101", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.721100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Open statement</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Open, оператор</bookmark_value>" ], "id_hash": 8199775425595271250, "content_hash": 8199775425595271250, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\nbm_id3150791\nhelp.text", "note": "4hhgg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1083, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299107/?format=api", "priority": 100, "id": 110458369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=f1cb744e28956852", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.722098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Open_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\">Open Statement</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Open_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\">Оператор Open</link></variable>" ], "id_hash": 5174575870008912224, "content_hash": 5174575870008912224, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\nhd_id3150791\nhelp.text", "note": "FjTEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299113/?format=api", "priority": 100, "id": 110458370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=c7cfc95673306960", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.723287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Opens a data channel." ], "previous_source": "", "target": [ "Отваря канал за данни." ], "id_hash": -8612517282061572170, "content_hash": -8612517282061572170, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3150769\nhelp.text", "note": "Etqck", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299120/?format=api", "priority": 100, "id": 110458371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=087a3129bccea7b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:38.724420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Open_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Open Statement diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Open_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Диаграма на оператора Open</alt></image>" ], "id_hash": -6600823143411765970, "content_hash": -6600823143411765970, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id971587473488701\nhelp.text", "note": "x26NA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1086, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299126/?format=api", "priority": 100, "id": 110458664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=24652a52dfc3ad2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.459205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/access_fragment.svg\" id=\"img_id4156296484515\"><alt id=\"alt_id15152796484515\">access fragment diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/access_fragment.svg\" id=\"img_id4156296484515\"><alt id=\"alt_id15152796484515\">диаграма на фрагмента access</alt></image>" ], "id_hash": 6928781402878276685, "content_hash": 6928781402878276685, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id971587473488702\nhelp.text", "note": "CRDEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299138/?format=api", "priority": 100, "id": 110458667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=e027f9f9c4e4744d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.463330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/locking_fragment.svg\" id=\"img_id4156296484516\"><alt id=\"alt_id15152796484516\">locking fragment diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/locking_fragment.svg\" id=\"img_id4156296484516\"><alt id=\"alt_id15152796484516\">диаграма на фрагмента locking</alt></image>" ], "id_hash": 8141925553680789807, "content_hash": 8141925553680789807, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id971587473488703\nhelp.text", "note": "N3tit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299142/?format=api", "priority": 100, "id": 110458673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=f0fdee273ed1b12f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.466623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>pathname: </emph>Path and name of the file to open. If you try to read a file that does not exist (Access = Read), an error message appears. If you try to write to a file that does not exist (Access = Write), a new file is created." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>pathname:</emph> име и път на файла, който да бъде отворен. Ако се опитате да четете от несъществуващ файл (Access = Read), се показва съобщение за грешка. Ако се опитате да записвате в несъществуващ файл (Access = Write), се създава нов файл." ], "id_hash": -1082749359894624387, "content_hash": -1082749359894624387, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3155132\nhelp.text", "note": "dbM7e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299169/?format=api", "priority": 100, "id": 110458676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=70f94d319eb3077d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.469081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>mode:</emph> Keyword that specifies the file mode. Valid values: <literal>Append</literal> (append to sequential file), <literal>Binary</literal> (data can be accessed by bytes using Get and Put), <literal>Input</literal> (opens data channel for reading), <literal>Output</literal> (opens data channel for writing), and <literal>Random</literal> (edits relative files)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>mode:</emph> ключова дума, указваща режима на работа с файла. Валидните стойности са: <literal>Append</literal> (добавяне към файл с последователен достъп), <literal>Binary</literal> (данните могат да се четат и записват на ниво байт с Get и Put), <literal>Input</literal> (отваря канал за данни за четене), <literal>Output</literal> (отваря канал за данни за записване) и <literal>Random</literal> (за редактиране на файлове с произволен достъп)." ], "id_hash": 3982937628435386726, "content_hash": 3982937628435386726, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3149262\nhelp.text", "note": "XqfP8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1090, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299186/?format=api", "priority": 100, "id": 110458680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=b7463caba96d9166", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.470669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>io:</emph> Keyword that defines the access type. Valid values: <literal>Read</literal> (read-only), <literal>Write</literal> (write-only), <literal>Read Write</literal> (both)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>io:</emph> ключова дума, указваща вида на достъпа. Валидните стойности са: <literal>Read</literal> (само за четене), <literal>Write</literal> (само за запис), <literal>Read Write</literal> (и двете)." ], "id_hash": -1500506571736517609, "content_hash": -1500506571736517609, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3154014\nhelp.text", "note": "3983q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299210/?format=api", "priority": 100, "id": 110458684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=6b2d213918817417", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.472335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>locking:</emph> Keyword that defines the security status of a file after opening. Valid values: <literal>Shared</literal> (file may be opened by other applications), <literal>Lock Read</literal> (file is protected against reading), <literal>Lock Write</literal> (file is protected against writing), <literal>Lock Read Write</literal> (denies file access)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locking:</emph> ключова дума за защита на файла след отварянето му. Валидните стойности са: <literal>Shared</literal> (файлът може да бъде отварян от други приложения), <literal>Lock Read</literal> (файл е защитен срещу четене), <literal>Lock Write</literal> (файлът е защитен срещу записване), <literal>Lock Read Write</literal> (достъпът до файла се отказва)." ], "id_hash": 301981630586888821, "content_hash": 301981630586888821, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3150011\nhelp.text", "note": "kzzkr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299236/?format=api", "priority": 100, "id": 110458686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=8430dab16bd32275", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.473701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>filenum:</emph> Any integer expression from 0 to 511 to indicate the number of a free data channel. You can then pass commands through the data channel to access the file. The file number must be determined by the FreeFile function immediately before the Open statement." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filenum:</emph> целочислен израз със стойност от 0 до 511, представляваща номер на свободен канал за данни. Впоследствие можете да изпращате команди към този канал за данни, за да работите с файла. Файловият номер трябва да бъде определен с функцията FreeFile непосредствено преди оператора Open." ], "id_hash": 8311819570388336252, "content_hash": 8311819570388336252, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3153190\nhelp.text", "note": "D2D4q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299254/?format=api", "priority": 100, "id": 110458694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=f35983dc8222fe7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.479498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "<emph>recLen:</emph> For <literal>Random</literal> access files, set the length of the records." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>recLen:</emph> Задава дължината на записите за файлове с произволен (<literal>Random</literal>) достъп." ], "id_hash": -7720883706954471969, "content_hash": -7720883706954471969, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3151115\nhelp.text", "note": "LgCLi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299262/?format=api", "priority": 100, "id": 110458696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=14d9e92ceee0a5df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.480904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "You can only modify the contents of a file that was opened with the Open statement. If you try to open a file that is already open, an error message appears." ], "previous_source": "", "target": [ "За да променяте съдържанието на файл, той трябва да е отворен с оператора Open. Ако се опитате да отворите файл, който вече е отворен, се показва съобщение за грешка." ], "id_hash": 53617231158568750, "content_hash": 53617231158568750, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3153418\nhelp.text", "note": "mvgxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299283/?format=api", "priority": 100, "id": 110458699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=80be7c96710be72e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.485333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print #iNumber, \"This is a line of text\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Print #iNumber, \"Това е ред с текст\"" ], "id_hash": -3572186879919891596, "content_hash": -3572186879919891596, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3154705\nhelp.text", "note": "xPMgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299324/?format=api", "priority": 100, "id": 110458701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=4e6d0af57f105b74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.488186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print #iNumber, \"This is another line of text\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Print #iNumber, \"Това е още един ред с текст\"" ], "id_hash": -3869715058181989099, "content_hash": -3869715058181989099, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3146916\nhelp.text", "note": "bCNmJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299327/?format=api", "priority": 100, "id": 110458703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=4a4c02a83f151d15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.490585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print #iNumber, \"This is a line of text\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Print #iNumber, \"Това е ред с текст\"" ], "id_hash": -1101408534389443365, "content_hash": -1101408534389443365, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3154705125\nhelp.text", "note": "D8qpy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299330/?format=api", "priority": 100, "id": 110458706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=70b702c6032234db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.492579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "Print #iNumber, \"This is another line of text\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Print #iNumber, \"Това е още един ред с текст\"" ], "id_hash": 6316066489054271438, "content_hash": 6316066489054271438, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id3146916877\nhelp.text", "note": "Xp9PP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299333/?format=api", "priority": 100, "id": 110458708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=d7a72d0201d417ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.494327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?format=api", "source": [ "If the <literal>Open</literal> statement tries to open a file to which the current user does not have read/write permissions, an I/O error will be raised." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако операторът <literal>Open</literal> се опита да отвори файл, за който текущият потребител няма права за писане и четене, ще възникне входно-изходна грешка." ], "id_hash": -5494578433809448917, "content_hash": -5494578433809448917, "location": "03020103.xhp", "context": "03020103.xhp\npar_id211617107328022\nhelp.text", "note": "BqezU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299335/?format=api", "priority": 100, "id": 110458710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared/bg/?checksum=33bf5606a644002b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110458710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:13:39.496084Z" } ] }{ "count": 4728, "next": "