Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=5
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 406,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=6",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=4",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" Prepare Python modules import when doc. loaded \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" Prepare l'import des modules Python pendant que le doc. charge \"\"\""
            ],
            "id_hash": -1760069827953166791,
            "content_hash": -1760069827953166791,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0541\nhelp.text",
            "note": "APbCX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299347/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364233,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=6792f9d114f7f639",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364233/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.584791Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "PythonLibraries.loadLibrary('lib/subdir')  # Add directory to search path"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PythonLibraries.loadLibrary('lib/subdir')  # Ajoute le dossier au chemin de recherche"
            ],
            "id_hash": 1078235685203669578,
            "content_hash": 1078235685203669578,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0542\nhelp.text",
            "note": "DJStg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299349/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364239,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8ef6a9a498b6f24a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364239/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.588837Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "PythonLibraries.loadLibrary('my_gui', 'screen_io')  # Add dir. & import screen_io"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PythonLibraries.loadLibrary('my_gui', 'screen_io')  #Ajoute le répertoire  & importe screen_io"
            ],
            "id_hash": 825486521133390979,
            "content_hash": 825486521133390979,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0543\nhelp.text",
            "note": "tPsVb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299350/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364241,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8b74b79e0b075c83",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364241/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.589989Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" Cleanup PYTHON_PATH when doc. Gets closed \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" Nettoie PYTHON_PATH quand doc.fermé \"\"\""
            ],
            "id_hash": -393294161566967810,
            "content_hash": -393294161566967810,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0546\nhelp.text",
            "note": "KxLAs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299352/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364249,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=7a8abd0b3790d7fe",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364249/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.595936Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "PythonLibraries.unloadLibrary('my_gui')  # Python runtime path cleanup"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PythonLibraries.unloadLibrary('my_gui')  # Python runtime path cleanup"
            ],
            "id_hash": -1854914476511367133,
            "content_hash": -1854914476511367133,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0547\nhelp.text",
            "note": "siAC7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299354/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364252,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=6642051c82cf7023",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364252/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.597980Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "# Note: imported modules remain loaded in this example."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "# Note: les modules importés restent chargés dans cet exemple"
            ],
            "id_hash": -3563260725089199069,
            "content_hash": -3563260725089199069,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0548\nhelp.text",
            "note": "zajf5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299356/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364255,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=4e8cc13fdef51c23",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364255/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.600478Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" Python library loader and module importer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" chargeur de bibliothèque Python et importation de modules"
            ],
            "id_hash": 1046099382914897031,
            "content_hash": 1046099382914897031,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0553\nhelp.text",
            "note": "pKa7R",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364258,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8e847dd8a665d487",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364258/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.603755Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "adapted from 'Bibliothèque de fonctions' by Hubert Lambert"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "adapté depuis'Bibliothèque de fonctions' parHubert Lambert"
            ],
            "id_hash": -2169013158615551664,
            "content_hash": -2169013158615551664,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0555\nhelp.text",
            "note": "ruYCE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364261,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=61e61e062f927150",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364261/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.605182Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "at https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213 \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "à https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213 \"\"\""
            ],
            "id_hash": 4549942141305345844,
            "content_hash": 4549942141305345844,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0556\nhelp.text",
            "note": "8gpRJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364262,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=bf24a4455915d734",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364262/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.606321Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" Check run time module list \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" Check run time module list \"\"\""
            ],
            "id_hash": -6217117668318917912,
            "content_hash": -6217117668318917912,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0558\nhelp.text",
            "note": "T6bdz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364264,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=29b85c6b9d0bcae8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364264/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.607584Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" Check PYTHON_PATH content \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" Vérifie le contenu de PYTHON_PATH \"\"\""
            ],
            "id_hash": 679451990096912027,
            "content_hash": 679451990096912027,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0561\nhelp.text",
            "note": "EFaRv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 211,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364266,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=896de5fc2fa89e9b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364266/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.609009Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" add directory to PYTHON_PATH, import named module \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" ajoute le répertoire à  PYTHON_PATH, importe le module nommé\"\"\""
            ],
            "id_hash": -3187978629563568237,
            "content_hash": -3187978629563568237,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0564\nhelp.text",
            "note": "fvFq9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364268,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=53c20653b953af93",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.611456Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" remove directory from PYTHON_PATH \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\"supprime le répertoire de PYTHON_PATH \"\"\""
            ],
            "id_hash": -6028289678630496478,
            "content_hash": -6028289678630496478,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0573\nhelp.text",
            "note": "eCTGx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 213,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299369/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364269,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=2c573679fe135722",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364269/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.612547Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating a Python Listener</link> for examples of event-driven macros."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Voir <link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating a Python Listener</link> pour des exemples de macros événementielles."
            ],
            "id_hash": 7249548877860708461,
            "content_hash": 7249548877860708461,
            "location": "python_import.xhp",
            "context": "python_import.xhp\nN0580\nhelp.text",
            "note": "5xScE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299375/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364273,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=e49b924b6eb8206d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364273/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.617993Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Python Listeners : Creating Event Listeners"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Auditeurs Python : Créer des auditeurs (Listeners) d'événements"
            ],
            "id_hash": -5079548016387596322,
            "content_hash": -5079548016387596322,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "9BBze",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299393/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364275,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3981d1fddfad5fde",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364275/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.619213Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>Python;Event Listener</bookmark_value>         <bookmark_value>Python;createUnoListener</bookmark_value>         <bookmark_value>Basic;Event Listener</bookmark_value>         <bookmark_value>API;ActionEvent</bookmark_value>         <bookmark_value>API;DialogProvider</bookmark_value>         <bookmark_value>API;EventObject</bookmark_value>         <bookmark_value>API;ExecutableDialogResults</bookmark_value>         <bookmark_value>API;XActionListener</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>Python;auditeur d'événement</bookmark_value><bookmark_value>Python;createUnoListener</bookmark_value><bookmark_value>Basic;auditeur d'événement</bookmark_value><bookmark_value>API;ActionEvent</bookmark_value><bookmark_value>API;DialogProvider</bookmark_value><bookmark_value>API;EventObject</bookmark_value><bookmark_value>API;ExecutableDialogResults</bookmark_value><bookmark_value>API;XActionListener</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 9051667492238094736,
            "content_hash": 9051667492238094736,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0385\nhelp.text",
            "note": "ouQd3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 216,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364277,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=fd9dfba05bcd7190",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364277/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.620254Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"pythonlistener\"><link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating Event Listeners</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"pythonlistener\"><link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Créer des auditeurs (Listeners) d'événements</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 2665203321046699118,
            "content_hash": 2665203321046699118,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0386\nhelp.text",
            "note": "o4QUC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 217,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299446/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364279,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=a4fcb44cb52e0c6e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364279/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.621663Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Events raised by dialogs, documents, forms or graphical controls can be linked to macros, which is referred to as event-driven programming. The most common method to relate events to macros are the <literal>Events</literal> tab in <menuitem>Tools – Customize</menuitem> menu and the <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Dialog Editor</link> Control properties pane from <menuitem>Tools - Macros – Organise Dialogs...</menuitem> menu."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les événements déclenchés par des boîtes de dialogue, des documents, des formulaires ou des contrôles graphiques peuvent être liés à des macros, c'est ce que l'on appelle la programmation événementielle. La méthode la plus courante pour lier des événements à des macros est l'onglet <literal>Événements</literal> du menu <menuitem>Outils – Personnaliser</menuitem> et le panneau de propriétés des contrôles de l'élément <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Éditeur de boîte de dialogue</link> du menu <menuitem>Outils - Macros – Gérer les boîtes de dialogue...</menuitem>."
            ],
            "id_hash": -7513639920351550402,
            "content_hash": -7513639920351550402,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0387\nhelp.text",
            "note": "S8UHm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 55,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299470/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364282,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=17ba304d2940643e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364282/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.622968Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Graphical artifacts, keyboard inputs, mouse moves and other man/machine interactions can be controlled using UNO listeners that watch for the user’s behavior. Listeners are dynamic program code alternatives to macro assignments. One may create as many UNO listeners as events to watch for. A single listener can also handle multiple user interface controls."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les artefacts graphiques, les entrées au clavier, les mouvements de la souris et d'autres interactions homme / machine peuvent être contrôlés à l'aide d'auditeurs (listeners) UNO qui surveillent le comportement de l'utilisateur. Les auditeurs sont des alternatives dynamiques de code de programme aux affectations de macros. On peut créer autant d'auditeurs UNO que d'événements à surveiller. Un seul auditeur peut également gérer plusieurs contrôles d'interface utilisateur."
            ],
            "id_hash": -4854352944956878735,
            "content_hash": -4854352944956878735,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0388\nhelp.text",
            "note": "Dd2YW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 219,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299493/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364285,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3ca1dfb74d795071",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364285/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.625012Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Creating an event listener"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Créer un auditeur (listener) d'événement"
            ],
            "id_hash": 1556619010965665317,
            "content_hash": 1556619010965665317,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0389\nhelp.text",
            "note": "UVzsE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 220,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299507/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364287,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=959a38be3f3a7625",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364287/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.626887Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Listeners get attached to controls held in dialogs, as well as to document or form events. Listeners are also used when creating runtime dialogs or when adding controls to a dialog on the fly."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les auditeurs sont attachés aux contrôles contenus dans les boîtes de dialogue, ainsi qu'aux documents ou aux événements de formulaire. Les auditeurs sont également utilisés lors de la création de boîtes de dialogue d'exécution ou lors de l'ajout de contrôles à une boîte de dialogue à la volée."
            ],
            "id_hash": 5518065011152403703,
            "content_hash": 5518065011152403703,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0390\nhelp.text",
            "note": "knF23",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 221,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299519/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364290,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=cc941ae445403cf7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364290/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.628430Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "This example creates a listener for <literal>Button1</literal> control of <literal>Dialog1</literal> dialog in <literal>Standard</literal> library."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cet exemple crée un auditeur pour le contrôle <literal>Button1</literal> de la boîte de dialogue <literal>Dialog1</literal> dans la bibliothèque <literal>Standard</literal>."
            ],
            "id_hash": -584343563158858698,
            "content_hash": -584343563158858698,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0391\nhelp.text",
            "note": "DwE8A",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 222,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299543/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364293,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=77e3fea013215436",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364293/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.630009Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "With Python"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "En Python"
            ],
            "id_hash": -4032983244853521687,
            "content_hash": -4032983244853521687,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0392\nhelp.text",
            "note": "Wsp8E",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 223,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299565/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364295,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=4807f71b416752e9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364295/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.631357Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "_MY_LABEL = 'Python listens..'"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_MY_LABEL = 'Python écoute..'"
            ],
            "id_hash": 1340954358116913175,
            "content_hash": 1340954358116913175,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0405\nhelp.text",
            "note": "pPjfw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 224,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299577/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364296,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=929c06e24f921017",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364296/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.632320Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "MsgBox(\"The user acknowledged the dialog.\")"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "MsgBox(\"L'utilisateur a validé la boîte de dialogue.\")"
            ],
            "id_hash": -6470191737898618152,
            "content_hash": -6470191737898618152,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0417\nhelp.text",
            "note": "UJrnb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 225,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299592/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364298,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=263542e519e2b2d8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364298/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.633330Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "MsgBox(\"The user canceled the dialog.\")"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "MsgBox(\"L'utilisateur a annulé la boîte de dialogue.\")"
            ],
            "id_hash": 5850154554422159384,
            "content_hash": 5850154554422159384,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0419\nhelp.text",
            "note": "XVRK7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 226,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299605/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364299,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=d12fec9261776818",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364299/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.634418Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" Create a Dialog from its location \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" Crée une boîte de dialogue depuis son emplacement \"\"\""
            ],
            "id_hash": 2828307721086825458,
            "content_hash": 2828307721086825458,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0424\nhelp.text",
            "note": "FUuHB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 227,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299624/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364300,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=a7402ae326dff3f2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364300/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.637216Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"\"\" Listen to & count button clicks \"\"\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"\"\" Écoute & compte les clics sur le bouton \"\"\""
            ],
            "id_hash": 6752274949905874583,
            "content_hash": 6752274949905874583,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0437\nhelp.text",
            "note": "NeZcJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 228,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299633/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364301,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=ddb4e64ab6e87e97",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364301/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.638428Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "def disposing(self, evt: EventObject):  # mandatory routine"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "def disposing(self, evt: EventObject):  #  routine obligatoire"
            ],
            "id_hash": -7467719932780456568,
            "content_hash": -7467719932780456568,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0448\nhelp.text",
            "note": "WK4DA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 229,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299644/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364302,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=185d54496c845588",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364302/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.639638Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<emph>msgbox.py</emph> in <emph>{installation}/program/</emph> directory has some examples of button listeners."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Le dossier <emph>msgbox.py</emph> dans <emph>{installation}/program/</emph> présente quelques exemples d'auditeurs de boutons."
            ],
            "id_hash": 7949945195365182038,
            "content_hash": 7949945195365182038,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0457\nhelp.text",
            "note": "9mtTR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 230,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299654/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364305,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=ee53e108d990aa56",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364305/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.643279Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "With %PRODUCTNAME Basic"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "En %PRODUCTNAME Basic"
            ],
            "id_hash": -5568013947558975225,
            "content_hash": -5568013947558975225,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0458\nhelp.text",
            "note": "MgUyV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 231,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299673/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364306,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=32ba70d0b753a907",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364306/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.644584Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Const MY_LABEL = \"Basic listens..\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Const MY_LABEL = \"Basic écoute..\""
            ],
            "id_hash": 1029827726450556753,
            "content_hash": 1029827726450556753,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0459d\nhelp.text",
            "note": "CCUMV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 232,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299686/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364307,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8e4aaedc66eeff51",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364307/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.645837Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Case rc.OK : MsgBox \"The user acknowledged the dialog.\",, \"Basic\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "L'utilisateur a validé la boîte de dialogue"
            ],
            "id_hash": 5487271655611266281,
            "content_hash": 5487271655611266281,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0478\nhelp.text",
            "note": "eJe7e",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299710/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364308,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=cc26b47f7ac774e9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364308/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.646945Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Case rc.CANCEL : MsgBox \"The user canceled the dialog.\",, \"Basic\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Case rc.CANCEL : MsgBox \"L'utilisateur a annulé la boîte de dialogue .\",, \"Basic\""
            ],
            "id_hash": -6177597266423296502,
            "content_hash": -6177597266423296502,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0479\nhelp.text",
            "note": "KVrqd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 234,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299722/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364309,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=2a44c404396a4e0a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364309/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.648075Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "''' Listen to & count button clicks '''"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "''' Auditer et compter les clics sur le bouton '''"
            ],
            "id_hash": -1868302848540177679,
            "content_hash": -1868302848540177679,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0486\nhelp.text",
            "note": "9AeGf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 235,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364310,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=661274753be98af1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364310/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.649200Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "' your code goes here"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "' votre code ici"
            ],
            "id_hash": 6490336393997366384,
            "content_hash": 6490336393997366384,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0496\nhelp.text",
            "note": "5Arxo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299738/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364311,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=da124e902500b470",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364311/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.650267Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Other Event Listeners"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Autres auditeurs d'événements"
            ],
            "id_hash": -8593297163668669648,
            "content_hash": -8593297163668669648,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0498\nhelp.text",
            "note": "AQA8b",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 237,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299741/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364312,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=08be79c246283b30",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364312/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.651287Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Listeners are usually coded along with <link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">dialog opening</link>. Numerous listener approaches are possible such as event handlers for dialogs or event monitors for documents or forms."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les auditeurs sont généralement codés avec <link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">ouverture de dialogue</link>. De nombreuses approches d'audit sont possibles, telles que les gestionnaires d'événements pour les boîtes de dialogue ou les moniteurs d'événements pour les documents ou les formulaires."
            ],
            "id_hash": -4934860198076930900,
            "content_hash": -4934860198076930900,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0499\nhelp.text",
            "note": "5CsEJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 238,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299777/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364313,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3b83dacbbd6924ac",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364313/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.652312Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Events mapping to objects</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Affectation d'événements à des objets</link>"
            ],
            "id_hash": 112293251365140357,
            "content_hash": 112293251365140357,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0506\nhelp.text",
            "note": "2u4dC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299803/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364315,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=818ef21dfe4af785",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364315/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.653681Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "See also <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Document events</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Form events</link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Voir aussi  <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Événements de documents</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Événements  de formulaire</link>."
            ],
            "id_hash": 5001969177760173004,
            "content_hash": 5001969177760173004,
            "location": "python_listener.xhp",
            "context": "python_listener.xhp\nN0509\nhelp.text",
            "note": "CWePB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299816/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364317,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=c56a907731d90bcc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364317/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.654782Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Python Scripts Organization"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Organisation des scripts Python"
            ],
            "id_hash": -8608324550778429065,
            "content_hash": -8608324550778429065,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "GC8Ny",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 241,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299824/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364318,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=0889166e0f93e177",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364318/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.658129Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"pythonlocations1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Python Scripts Organization and Location</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"pythonlocations1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Organisation et emplacement des Scripts Python</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 3078325753427709394,
            "content_hash": 3078325753427709394,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\nhd_id391543358231021\nhelp.text",
            "note": "ENGH2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299832/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364319,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=aab868f68bfecdd2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364319/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.659574Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "%PRODUCTNAME macros are grouped in module files, modules are usually grouped in library folders, and libraries are grouped in library containers although containers can contain modules too."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les macros %PRODUCTNAME sont regroupées dans des fichiers de module, les modules sont généralement regroupés dans des dossiers de bibliothèque et les bibliothèques sont regroupées dans des conteneurs de bibliothèque bien que les conteneurs puissent également contenir des modules."
            ],
            "id_hash": 4796392610259269517,
            "content_hash": 4796392610259269517,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id481636114810038\nhelp.text",
            "note": "rRufi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299846/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364320,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=c29035aaa9cff78d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364320/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.660818Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "A library is used as a major grouping for either an entire category of macros, or for an entire application. Modules usually split functionality, such as user interaction and calculations. Individual macros are subroutines and functions. The Figure below shows an example of the hierarchical structure of macro libraries in %PRODUCTNAME."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Une bibliothèque est utilisée comme regroupement principal pour une catégorie entière de macros ou pour une application entière. Les modules divisent généralement les fonctionnalités, telles que l'interaction utilisateur et les calculs. Les macros individuelles sont des sous-routines et des fonctions. La figure ci-dessous montre un exemple de la structure hiérarchique des bibliothèques de macros dans %PRODUCTNAME."
            ],
            "id_hash": -366127654127205988,
            "content_hash": -366127654127205988,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id771543358231022\nhelp.text",
            "note": "wGWz9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 244,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299862/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364351,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=7aeb40d6a14d019c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364351/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.891252Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Library-Container.svg\" id=\"img_id121636285791637\" width=\"8cm\" height=\"5.5cm\"><alt id=\"alt_id471636279690940\">Library Container diagram</alt></image>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Library-Container.svg\" id=\"img_id121636285791637\" width=\"8cm\" height=\"5.5cm\"><alt id=\"alt_id471636279690940\">Diagramme de conteneur de bibliothèque</alt></image>"
            ],
            "id_hash": 690560204438019825,
            "content_hash": 690560204438019825,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id771636279690940\nhelp.text",
            "note": "b8iEG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 245,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299874/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364353,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=89955cd8e18c9ef1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364353/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.894030Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Figure:</emph> Macro Library hierarchy"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Figure :</emph> hiérarchie de la bibliothèque de macros"
            ],
            "id_hash": 8875004296847783545,
            "content_hash": 8875004296847783545,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id171636114787810\nhelp.text",
            "note": "JqG95",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 246,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299882/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364355,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=fb2a5962ddad7679",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364355/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.896650Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "The containers are accessible in all %PRODUCTNAME programs through the user interface. Go to <menuitem>Tools > Macros > Organize Macros > Python</menuitem>, to open the Python Macros dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Les conteneurs sont accessibles dans tous les programmes %PRODUCTNAME via l'interface utilisateur. Allez dans <menuitem>Outils > Macros > Gérer les macros > Python</menuitem>, pour ouvrir la boîte de dialogue Macros Python."
            ],
            "id_hash": 22171255873799232,
            "content_hash": 22171255873799232,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id801636114790638\nhelp.text",
            "note": "dbwvM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 247,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299946/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364357,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=804ec4a3c6950440",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364357/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.898852Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "Three library containers are shown in the Macro From list:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Trois conteneurs de bibliothèque sont affichés dans la liste Macro de :"
            ],
            "id_hash": -1078798653551677760,
            "content_hash": -1078798653551677760,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id801636114808666\nhelp.text",
            "note": "FU5EC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 248,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299954/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364358,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=710756571ee1eec0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364358/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.901405Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<emph>My Macros:</emph> personal macros available for the %PRODUCTNAME user"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Mes macros :</emph> macros personnelles disponibles pour l'utilisateur %PRODUCTNAME"
            ],
            "id_hash": -9079678012835706081,
            "content_hash": -9079678012835706081,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id321636114854594\nhelp.text",
            "note": "RnBRr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 249,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299964/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364359,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=01fe80f41a00cb1f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364359/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.903994Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api",
            "source": [
                "<emph>Application Macros:</emph> system macros distributed with %PRODUCTNAME for every computer user"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emph>Macros d'application :</emph> macros système distribuées avec %PRODUCTNAME pour chaque utilisateur d'ordinateur"
            ],
            "id_hash": -4828131303899721410,
            "content_hash": -4828131303899721410,
            "location": "python_locations.xhp",
            "context": "python_locations.xhp\npar_id471636114847530\nhelp.text",
            "note": "bDXrr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 250,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 110364361,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3cff0828de1d113e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364361/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.906199Z"
        }
    ]
}