Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=5
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Prepare Python modules import when doc. loaded \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Prepare l'import des modules Python pendant que le doc. charge \"\"\"" ], "id_hash": -1760069827953166791, "content_hash": -1760069827953166791, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0541\nhelp.text", "note": "APbCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299347/?format=api", "priority": 100, "id": 110364233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=6792f9d114f7f639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.584791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "PythonLibraries.loadLibrary('lib/subdir') # Add directory to search path" ], "previous_source": "", "target": [ "PythonLibraries.loadLibrary('lib/subdir') # Ajoute le dossier au chemin de recherche" ], "id_hash": 1078235685203669578, "content_hash": 1078235685203669578, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0542\nhelp.text", "note": "DJStg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299349/?format=api", "priority": 100, "id": 110364239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8ef6a9a498b6f24a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.588837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "PythonLibraries.loadLibrary('my_gui', 'screen_io') # Add dir. & import screen_io" ], "previous_source": "", "target": [ "PythonLibraries.loadLibrary('my_gui', 'screen_io') #Ajoute le répertoire & importe screen_io" ], "id_hash": 825486521133390979, "content_hash": 825486521133390979, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0543\nhelp.text", "note": "tPsVb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299350/?format=api", "priority": 100, "id": 110364241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8b74b79e0b075c83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.589989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Cleanup PYTHON_PATH when doc. Gets closed \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Nettoie PYTHON_PATH quand doc.fermé \"\"\"" ], "id_hash": -393294161566967810, "content_hash": -393294161566967810, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0546\nhelp.text", "note": "KxLAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299352/?format=api", "priority": 100, "id": 110364249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=7a8abd0b3790d7fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.595936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "PythonLibraries.unloadLibrary('my_gui') # Python runtime path cleanup" ], "previous_source": "", "target": [ "PythonLibraries.unloadLibrary('my_gui') # Python runtime path cleanup" ], "id_hash": -1854914476511367133, "content_hash": -1854914476511367133, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0547\nhelp.text", "note": "siAC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299354/?format=api", "priority": 100, "id": 110364252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=6642051c82cf7023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.597980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "# Note: imported modules remain loaded in this example." ], "previous_source": "", "target": [ "# Note: les modules importés restent chargés dans cet exemple" ], "id_hash": -3563260725089199069, "content_hash": -3563260725089199069, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0548\nhelp.text", "note": "zajf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299356/?format=api", "priority": 100, "id": 110364255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=4e8cc13fdef51c23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.600478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Python library loader and module importer" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" chargeur de bibliothèque Python et importation de modules" ], "id_hash": 1046099382914897031, "content_hash": 1046099382914897031, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0553\nhelp.text", "note": "pKa7R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299357/?format=api", "priority": 100, "id": 110364258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8e847dd8a665d487", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.603755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "adapted from 'Bibliothèque de fonctions' by Hubert Lambert" ], "previous_source": "", "target": [ "adapté depuis'Bibliothèque de fonctions' parHubert Lambert" ], "id_hash": -2169013158615551664, "content_hash": -2169013158615551664, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0555\nhelp.text", "note": "ruYCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299359/?format=api", "priority": 100, "id": 110364261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=61e61e062f927150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.605182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "at https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213 \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "à https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213 \"\"\"" ], "id_hash": 4549942141305345844, "content_hash": 4549942141305345844, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0556\nhelp.text", "note": "8gpRJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299361/?format=api", "priority": 100, "id": 110364262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=bf24a4455915d734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.606321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Check run time module list \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Check run time module list \"\"\"" ], "id_hash": -6217117668318917912, "content_hash": -6217117668318917912, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0558\nhelp.text", "note": "T6bdz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299363/?format=api", "priority": 100, "id": 110364264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=29b85c6b9d0bcae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.607584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Check PYTHON_PATH content \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Vérifie le contenu de PYTHON_PATH \"\"\"" ], "id_hash": 679451990096912027, "content_hash": 679451990096912027, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0561\nhelp.text", "note": "EFaRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299365/?format=api", "priority": 100, "id": 110364266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=896de5fc2fa89e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.609009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" add directory to PYTHON_PATH, import named module \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" ajoute le répertoire à PYTHON_PATH, importe le module nommé\"\"\"" ], "id_hash": -3187978629563568237, "content_hash": -3187978629563568237, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0564\nhelp.text", "note": "fvFq9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299367/?format=api", "priority": 100, "id": 110364268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=53c20653b953af93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.611456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" remove directory from PYTHON_PATH \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\"supprime le répertoire de PYTHON_PATH \"\"\"" ], "id_hash": -6028289678630496478, "content_hash": -6028289678630496478, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0573\nhelp.text", "note": "eCTGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299369/?format=api", "priority": 100, "id": 110364269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=2c573679fe135722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.612547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating a Python Listener</link> for examples of event-driven macros." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir <link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating a Python Listener</link> pour des exemples de macros événementielles." ], "id_hash": 7249548877860708461, "content_hash": 7249548877860708461, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0580\nhelp.text", "note": "5xScE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299375/?format=api", "priority": 100, "id": 110364273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=e49b924b6eb8206d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.617993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Python Listeners : Creating Event Listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "Auditeurs Python : Créer des auditeurs (Listeners) d'événements" ], "id_hash": -5079548016387596322, "content_hash": -5079548016387596322, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9BBze", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299393/?format=api", "priority": 100, "id": 110364275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3981d1fddfad5fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.619213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;Event Listener</bookmark_value> <bookmark_value>Python;createUnoListener</bookmark_value> <bookmark_value>Basic;Event Listener</bookmark_value> <bookmark_value>API;ActionEvent</bookmark_value> <bookmark_value>API;DialogProvider</bookmark_value> <bookmark_value>API;EventObject</bookmark_value> <bookmark_value>API;ExecutableDialogResults</bookmark_value> <bookmark_value>API;XActionListener</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python;auditeur d'événement</bookmark_value><bookmark_value>Python;createUnoListener</bookmark_value><bookmark_value>Basic;auditeur d'événement</bookmark_value><bookmark_value>API;ActionEvent</bookmark_value><bookmark_value>API;DialogProvider</bookmark_value><bookmark_value>API;EventObject</bookmark_value><bookmark_value>API;ExecutableDialogResults</bookmark_value><bookmark_value>API;XActionListener</bookmark_value>" ], "id_hash": 9051667492238094736, "content_hash": 9051667492238094736, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0385\nhelp.text", "note": "ouQd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299418/?format=api", "priority": 100, "id": 110364277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=fd9dfba05bcd7190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.620254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonlistener\"><link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating Event Listeners</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonlistener\"><link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Créer des auditeurs (Listeners) d'événements</link></variable>" ], "id_hash": 2665203321046699118, "content_hash": 2665203321046699118, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0386\nhelp.text", "note": "o4QUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299446/?format=api", "priority": 100, "id": 110364279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=a4fcb44cb52e0c6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.621663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Events raised by dialogs, documents, forms or graphical controls can be linked to macros, which is referred to as event-driven programming. The most common method to relate events to macros are the <literal>Events</literal> tab in <menuitem>Tools – Customize</menuitem> menu and the <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Dialog Editor</link> Control properties pane from <menuitem>Tools - Macros – Organise Dialogs...</menuitem> menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Les événements déclenchés par des boîtes de dialogue, des documents, des formulaires ou des contrôles graphiques peuvent être liés à des macros, c'est ce que l'on appelle la programmation événementielle. La méthode la plus courante pour lier des événements à des macros est l'onglet <literal>Événements</literal> du menu <menuitem>Outils – Personnaliser</menuitem> et le panneau de propriétés des contrôles de l'élément <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Éditeur de boîte de dialogue</link> du menu <menuitem>Outils - Macros – Gérer les boîtes de dialogue...</menuitem>." ], "id_hash": -7513639920351550402, "content_hash": -7513639920351550402, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0387\nhelp.text", "note": "S8UHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299470/?format=api", "priority": 100, "id": 110364282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=17ba304d2940643e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.622968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Graphical artifacts, keyboard inputs, mouse moves and other man/machine interactions can be controlled using UNO listeners that watch for the user’s behavior. Listeners are dynamic program code alternatives to macro assignments. One may create as many UNO listeners as events to watch for. A single listener can also handle multiple user interface controls." ], "previous_source": "", "target": [ "Les artefacts graphiques, les entrées au clavier, les mouvements de la souris et d'autres interactions homme / machine peuvent être contrôlés à l'aide d'auditeurs (listeners) UNO qui surveillent le comportement de l'utilisateur. Les auditeurs sont des alternatives dynamiques de code de programme aux affectations de macros. On peut créer autant d'auditeurs UNO que d'événements à surveiller. Un seul auditeur peut également gérer plusieurs contrôles d'interface utilisateur." ], "id_hash": -4854352944956878735, "content_hash": -4854352944956878735, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0388\nhelp.text", "note": "Dd2YW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299493/?format=api", "priority": 100, "id": 110364285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3ca1dfb74d795071", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.625012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Creating an event listener" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer un auditeur (listener) d'événement" ], "id_hash": 1556619010965665317, "content_hash": 1556619010965665317, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0389\nhelp.text", "note": "UVzsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299507/?format=api", "priority": 100, "id": 110364287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=959a38be3f3a7625", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.626887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Listeners get attached to controls held in dialogs, as well as to document or form events. Listeners are also used when creating runtime dialogs or when adding controls to a dialog on the fly." ], "previous_source": "", "target": [ "Les auditeurs sont attachés aux contrôles contenus dans les boîtes de dialogue, ainsi qu'aux documents ou aux événements de formulaire. Les auditeurs sont également utilisés lors de la création de boîtes de dialogue d'exécution ou lors de l'ajout de contrôles à une boîte de dialogue à la volée." ], "id_hash": 5518065011152403703, "content_hash": 5518065011152403703, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0390\nhelp.text", "note": "knF23", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299519/?format=api", "priority": 100, "id": 110364290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=cc941ae445403cf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.628430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "This example creates a listener for <literal>Button1</literal> control of <literal>Dialog1</literal> dialog in <literal>Standard</literal> library." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet exemple crée un auditeur pour le contrôle <literal>Button1</literal> de la boîte de dialogue <literal>Dialog1</literal> dans la bibliothèque <literal>Standard</literal>." ], "id_hash": -584343563158858698, "content_hash": -584343563158858698, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0391\nhelp.text", "note": "DwE8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299543/?format=api", "priority": 100, "id": 110364293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=77e3fea013215436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.630009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "With Python" ], "previous_source": "", "target": [ "En Python" ], "id_hash": -4032983244853521687, "content_hash": -4032983244853521687, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0392\nhelp.text", "note": "Wsp8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299565/?format=api", "priority": 100, "id": 110364295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=4807f71b416752e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.631357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "_MY_LABEL = 'Python listens..'" ], "previous_source": "", "target": [ "_MY_LABEL = 'Python écoute..'" ], "id_hash": 1340954358116913175, "content_hash": 1340954358116913175, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0405\nhelp.text", "note": "pPjfw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299577/?format=api", "priority": 100, "id": 110364296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=929c06e24f921017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.632320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "MsgBox(\"The user acknowledged the dialog.\")" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox(\"L'utilisateur a validé la boîte de dialogue.\")" ], "id_hash": -6470191737898618152, "content_hash": -6470191737898618152, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0417\nhelp.text", "note": "UJrnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299592/?format=api", "priority": 100, "id": 110364298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=263542e519e2b2d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.633330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "MsgBox(\"The user canceled the dialog.\")" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox(\"L'utilisateur a annulé la boîte de dialogue.\")" ], "id_hash": 5850154554422159384, "content_hash": 5850154554422159384, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0419\nhelp.text", "note": "XVRK7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299605/?format=api", "priority": 100, "id": 110364299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=d12fec9261776818", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.634418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Create a Dialog from its location \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Crée une boîte de dialogue depuis son emplacement \"\"\"" ], "id_hash": 2828307721086825458, "content_hash": 2828307721086825458, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0424\nhelp.text", "note": "FUuHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299624/?format=api", "priority": 100, "id": 110364300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=a7402ae326dff3f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.637216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "\"\"\" Listen to & count button clicks \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Écoute & compte les clics sur le bouton \"\"\"" ], "id_hash": 6752274949905874583, "content_hash": 6752274949905874583, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0437\nhelp.text", "note": "NeZcJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299633/?format=api", "priority": 100, "id": 110364301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=ddb4e64ab6e87e97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.638428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "def disposing(self, evt: EventObject): # mandatory routine" ], "previous_source": "", "target": [ "def disposing(self, evt: EventObject): # routine obligatoire" ], "id_hash": -7467719932780456568, "content_hash": -7467719932780456568, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0448\nhelp.text", "note": "WK4DA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299644/?format=api", "priority": 100, "id": 110364302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=185d54496c845588", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.639638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<emph>msgbox.py</emph> in <emph>{installation}/program/</emph> directory has some examples of button listeners." ], "previous_source": "", "target": [ "Le dossier <emph>msgbox.py</emph> dans <emph>{installation}/program/</emph> présente quelques exemples d'auditeurs de boutons." ], "id_hash": 7949945195365182038, "content_hash": 7949945195365182038, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0457\nhelp.text", "note": "9mtTR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299654/?format=api", "priority": 100, "id": 110364305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=ee53e108d990aa56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.643279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "En %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": -5568013947558975225, "content_hash": -5568013947558975225, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0458\nhelp.text", "note": "MgUyV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299673/?format=api", "priority": 100, "id": 110364306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=32ba70d0b753a907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.644584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Const MY_LABEL = \"Basic listens..\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Const MY_LABEL = \"Basic écoute..\"" ], "id_hash": 1029827726450556753, "content_hash": 1029827726450556753, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0459d\nhelp.text", "note": "CCUMV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299686/?format=api", "priority": 100, "id": 110364307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=8e4aaedc66eeff51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.645837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Case rc.OK : MsgBox \"The user acknowledged the dialog.\",, \"Basic\"" ], "previous_source": "", "target": [ "L'utilisateur a validé la boîte de dialogue" ], "id_hash": 5487271655611266281, "content_hash": 5487271655611266281, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0478\nhelp.text", "note": "eJe7e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299710/?format=api", "priority": 100, "id": 110364308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=cc26b47f7ac774e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.646945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Case rc.CANCEL : MsgBox \"The user canceled the dialog.\",, \"Basic\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Case rc.CANCEL : MsgBox \"L'utilisateur a annulé la boîte de dialogue .\",, \"Basic\"" ], "id_hash": -6177597266423296502, "content_hash": -6177597266423296502, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0479\nhelp.text", "note": "KVrqd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299722/?format=api", "priority": 100, "id": 110364309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=2a44c404396a4e0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.648075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "''' Listen to & count button clicks '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Auditer et compter les clics sur le bouton '''" ], "id_hash": -1868302848540177679, "content_hash": -1868302848540177679, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0486\nhelp.text", "note": "9AeGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299735/?format=api", "priority": 100, "id": 110364310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=661274753be98af1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.649200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "' your code goes here" ], "previous_source": "", "target": [ "' votre code ici" ], "id_hash": 6490336393997366384, "content_hash": 6490336393997366384, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0496\nhelp.text", "note": "5Arxo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299738/?format=api", "priority": 100, "id": 110364311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=da124e902500b470", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.650267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Other Event Listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "Autres auditeurs d'événements" ], "id_hash": -8593297163668669648, "content_hash": -8593297163668669648, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0498\nhelp.text", "note": "AQA8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299741/?format=api", "priority": 100, "id": 110364312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=08be79c246283b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.651287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Listeners are usually coded along with <link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">dialog opening</link>. Numerous listener approaches are possible such as event handlers for dialogs or event monitors for documents or forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Les auditeurs sont généralement codés avec <link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">ouverture de dialogue</link>. De nombreuses approches d'audit sont possibles, telles que les gestionnaires d'événements pour les boîtes de dialogue ou les moniteurs d'événements pour les documents ou les formulaires." ], "id_hash": -4934860198076930900, "content_hash": -4934860198076930900, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0499\nhelp.text", "note": "5CsEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299777/?format=api", "priority": 100, "id": 110364313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3b83dacbbd6924ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.652312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Events mapping to objects</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Affectation d'événements à des objets</link>" ], "id_hash": 112293251365140357, "content_hash": 112293251365140357, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0506\nhelp.text", "note": "2u4dC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299803/?format=api", "priority": 100, "id": 110364315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=818ef21dfe4af785", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.653681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "See also <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Document events</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Form events</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir aussi <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Événements de documents</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Événements de formulaire</link>." ], "id_hash": 5001969177760173004, "content_hash": 5001969177760173004, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0509\nhelp.text", "note": "CWePB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299816/?format=api", "priority": 100, "id": 110364317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=c56a907731d90bcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.654782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Python Scripts Organization" ], "previous_source": "", "target": [ "Organisation des scripts Python" ], "id_hash": -8608324550778429065, "content_hash": -8608324550778429065, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GC8Ny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299824/?format=api", "priority": 100, "id": 110364318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=0889166e0f93e177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.658129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonlocations1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Python Scripts Organization and Location</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonlocations1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Organisation et emplacement des Scripts Python</link></variable>" ], "id_hash": 3078325753427709394, "content_hash": 3078325753427709394, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\nhd_id391543358231021\nhelp.text", "note": "ENGH2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299832/?format=api", "priority": 100, "id": 110364319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=aab868f68bfecdd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.659574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME macros are grouped in module files, modules are usually grouped in library folders, and libraries are grouped in library containers although containers can contain modules too." ], "previous_source": "", "target": [ "Les macros %PRODUCTNAME sont regroupées dans des fichiers de module, les modules sont généralement regroupés dans des dossiers de bibliothèque et les bibliothèques sont regroupées dans des conteneurs de bibliothèque bien que les conteneurs puissent également contenir des modules." ], "id_hash": 4796392610259269517, "content_hash": 4796392610259269517, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id481636114810038\nhelp.text", "note": "rRufi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299846/?format=api", "priority": 100, "id": 110364320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=c29035aaa9cff78d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.660818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "A library is used as a major grouping for either an entire category of macros, or for an entire application. Modules usually split functionality, such as user interaction and calculations. Individual macros are subroutines and functions. The Figure below shows an example of the hierarchical structure of macro libraries in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Une bibliothèque est utilisée comme regroupement principal pour une catégorie entière de macros ou pour une application entière. Les modules divisent généralement les fonctionnalités, telles que l'interaction utilisateur et les calculs. Les macros individuelles sont des sous-routines et des fonctions. La figure ci-dessous montre un exemple de la structure hiérarchique des bibliothèques de macros dans %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -366127654127205988, "content_hash": -366127654127205988, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id771543358231022\nhelp.text", "note": "wGWz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299862/?format=api", "priority": 100, "id": 110364351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=7aeb40d6a14d019c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.891252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Library-Container.svg\" id=\"img_id121636285791637\" width=\"8cm\" height=\"5.5cm\"><alt id=\"alt_id471636279690940\">Library Container diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Library-Container.svg\" id=\"img_id121636285791637\" width=\"8cm\" height=\"5.5cm\"><alt id=\"alt_id471636279690940\">Diagramme de conteneur de bibliothèque</alt></image>" ], "id_hash": 690560204438019825, "content_hash": 690560204438019825, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id771636279690940\nhelp.text", "note": "b8iEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299874/?format=api", "priority": 100, "id": 110364353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=89955cd8e18c9ef1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.894030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Figure:</emph> Macro Library hierarchy" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Figure :</emph> hiérarchie de la bibliothèque de macros" ], "id_hash": 8875004296847783545, "content_hash": 8875004296847783545, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id171636114787810\nhelp.text", "note": "JqG95", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299882/?format=api", "priority": 100, "id": 110364355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=fb2a5962ddad7679", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.896650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "The containers are accessible in all %PRODUCTNAME programs through the user interface. Go to <menuitem>Tools > Macros > Organize Macros > Python</menuitem>, to open the Python Macros dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Les conteneurs sont accessibles dans tous les programmes %PRODUCTNAME via l'interface utilisateur. Allez dans <menuitem>Outils > Macros > Gérer les macros > Python</menuitem>, pour ouvrir la boîte de dialogue Macros Python." ], "id_hash": 22171255873799232, "content_hash": 22171255873799232, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id801636114790638\nhelp.text", "note": "dbwvM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299946/?format=api", "priority": 100, "id": 110364357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=804ec4a3c6950440", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.898852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "Three library containers are shown in the Macro From list:" ], "previous_source": "", "target": [ "Trois conteneurs de bibliothèque sont affichés dans la liste Macro de :" ], "id_hash": -1078798653551677760, "content_hash": -1078798653551677760, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id801636114808666\nhelp.text", "note": "FU5EC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299954/?format=api", "priority": 100, "id": 110364358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=710756571ee1eec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.901405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<emph>My Macros:</emph> personal macros available for the %PRODUCTNAME user" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Mes macros :</emph> macros personnelles disponibles pour l'utilisateur %PRODUCTNAME" ], "id_hash": -9079678012835706081, "content_hash": -9079678012835706081, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id321636114854594\nhelp.text", "note": "RnBRr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299964/?format=api", "priority": 100, "id": 110364359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=01fe80f41a00cb1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.903994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Application Macros:</emph> system macros distributed with %PRODUCTNAME for every computer user" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Macros d'application :</emph> macros système distribuées avec %PRODUCTNAME pour chaque utilisateur d'ordinateur" ], "id_hash": -4828131303899721410, "content_hash": -4828131303899721410, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id471636114847530\nhelp.text", "note": "bDXrr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299972/?format=api", "priority": 100, "id": 110364361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/fr/?checksum=3cff0828de1d113e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110364361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:10:24.906199Z" } ] }{ "count": 406, "next": "