Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/units/?format=api&page=5
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" Prepare Python modules import when doc. loaded \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Προετοιμασία εισαγωγής αρθρωμάτων Python όταν φορτώνεται doc.\"\"\"" ], "id_hash": -1760069827953166791, "content_hash": -1760069827953166791, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0541\nhelp.text", "note": "APbCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299347/?format=api", "priority": 100, "id": 110338472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=6792f9d114f7f639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.019123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "PythonLibraries.loadLibrary('lib/subdir') # Add directory to search path" ], "previous_source": "", "target": [ "PythonLibraries.loadLibrary('lib/subdir') # Προσθήκη καταλόγου στη διαδρομή αναζήτησης" ], "id_hash": 1078235685203669578, "content_hash": 1078235685203669578, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0542\nhelp.text", "note": "DJStg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299349/?format=api", "priority": 100, "id": 110338476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=8ef6a9a498b6f24a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.020982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "PythonLibraries.loadLibrary('my_gui', 'screen_io') # Add dir. & import screen_io" ], "previous_source": "", "target": [ "PythonLibraries.loadLibrary('my_gui', 'screen_io') # Προσθήκη dir. & import screen_io" ], "id_hash": 825486521133390979, "content_hash": 825486521133390979, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0543\nhelp.text", "note": "tPsVb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299350/?format=api", "priority": 100, "id": 110338479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=8b74b79e0b075c83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.022638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" Cleanup PYTHON_PATH when doc. Gets closed \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Καθαρισμός PYTHON_PATH όταν κλείνει το doc. \"\"\"" ], "id_hash": -393294161566967810, "content_hash": -393294161566967810, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0546\nhelp.text", "note": "KxLAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299352/?format=api", "priority": 100, "id": 110338482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=7a8abd0b3790d7fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.024243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "PythonLibraries.unloadLibrary('my_gui') # Python runtime path cleanup" ], "previous_source": "", "target": [ "PythonLibraries.unloadLibrary('my_gui') # Καθαρισμός διαδρομής χρόνου εκτέλεσης Python" ], "id_hash": -1854914476511367133, "content_hash": -1854914476511367133, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0547\nhelp.text", "note": "siAC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299354/?format=api", "priority": 100, "id": 110338484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=6642051c82cf7023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.025582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "# Note: imported modules remain loaded in this example." ], "previous_source": "", "target": [ "#Σημείωση: τα εισαγόμενα αρθρώματα παραμένουν φορτωμένα σε αυτό το παράδειγμα." ], "id_hash": -3563260725089199069, "content_hash": -3563260725089199069, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0548\nhelp.text", "note": "zajf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299356/?format=api", "priority": 100, "id": 110338489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=4e8cc13fdef51c23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.027323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" Python library loader and module importer" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Εισαγωγέας φορτωτή βιβλιοθήκης Python και αρθρώματος" ], "id_hash": 1046099382914897031, "content_hash": 1046099382914897031, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0553\nhelp.text", "note": "pKa7R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299357/?format=api", "priority": 100, "id": 110338492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=8e847dd8a665d487", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.028985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "adapted from 'Bibliothèque de fonctions' by Hubert Lambert" ], "previous_source": "", "target": [ "προσαρμοσμένο από το 'Bibliothèque de fonctions' του Hubert Lambert" ], "id_hash": -2169013158615551664, "content_hash": -2169013158615551664, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0555\nhelp.text", "note": "ruYCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299359/?format=api", "priority": 100, "id": 110338496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=61e61e062f927150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.030554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "at https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213 \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "στο https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213\"\"\"" ], "id_hash": 4549942141305345844, "content_hash": 4549942141305345844, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0556\nhelp.text", "note": "8gpRJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299361/?format=api", "priority": 100, "id": 110338500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=bf24a4455915d734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.032222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" Check run time module list \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Έλεγχος καταλόγου αρθρώματος χρόνου εκτέλεσης \"\"\"" ], "id_hash": -6217117668318917912, "content_hash": -6217117668318917912, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0558\nhelp.text", "note": "T6bdz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299363/?format=api", "priority": 100, "id": 110338503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=29b85c6b9d0bcae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.033991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" Check PYTHON_PATH content \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Έλεγχος περιεχομένου PYTHON_PATH \"\"\"" ], "id_hash": 679451990096912027, "content_hash": 679451990096912027, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0561\nhelp.text", "note": "EFaRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299365/?format=api", "priority": 100, "id": 110338505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=896de5fc2fa89e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.035709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" add directory to PYTHON_PATH, import named module \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" προσθήκη καταλόγου στο PYTHON_PATH, εισαγωγή επώνυμου αρθρώματος \"\"\"" ], "id_hash": -3187978629563568237, "content_hash": -3187978629563568237, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0564\nhelp.text", "note": "fvFq9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299367/?format=api", "priority": 100, "id": 110338507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=53c20653b953af93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.037121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" remove directory from PYTHON_PATH \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" αφαίρεση καταλόγου από PYTHON_PATH \"\"\"" ], "id_hash": -6028289678630496478, "content_hash": -6028289678630496478, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0573\nhelp.text", "note": "eCTGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299369/?format=api", "priority": 100, "id": 110338509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=2c573679fe135722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.038564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating a Python Listener</link> for examples of event-driven macros." ], "previous_source": "", "target": [ "Δείτε το <link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Δημιουργία ακρόασης Python (Creating a Python Listener)</link> για παραδείγματα συμβαντοεξαρτώμενων μακροεντολών." ], "id_hash": 7249548877860708461, "content_hash": 7249548877860708461, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0580\nhelp.text", "note": "5xScE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299375/?format=api", "priority": 100, "id": 110338511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=e49b924b6eb8206d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110338511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:57.039944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Python Listeners : Creating Event Listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "Ακροατές Python: Δημιουργία ακροατών συμβάντων" ], "id_hash": -5079548016387596322, "content_hash": -5079548016387596322, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9BBze", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299393/?format=api", "priority": 100, "id": 110340022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=3981d1fddfad5fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.108306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;Event Listener</bookmark_value> <bookmark_value>Python;createUnoListener</bookmark_value> <bookmark_value>Basic;Event Listener</bookmark_value> <bookmark_value>API;ActionEvent</bookmark_value> <bookmark_value>API;DialogProvider</bookmark_value> <bookmark_value>API;EventObject</bookmark_value> <bookmark_value>API;ExecutableDialogResults</bookmark_value> <bookmark_value>API;XActionListener</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python;Ακροατής συμβάντος</bookmark_value><bookmark_value>Python;createUnoListener</bookmark_value><bookmark_value>Basic;Ακροατής συμβάντος</bookmark_value><bookmark_value>API;ActionEvent</bookmark_value> <bookmark_value>API;DialogProvider</bookmark_value><bookmark_value>API;EventObject</bookmark_value><bookmark_value>API;ExecutableDialogResults</bookmark_value><bookmark_value>API;XActionListener</bookmark_value>" ], "id_hash": 9051667492238094736, "content_hash": 9051667492238094736, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0385\nhelp.text", "note": "ouQd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299418/?format=api", "priority": 100, "id": 110340025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=fd9dfba05bcd7190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.113427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonlistener\"><link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Creating Event Listeners</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonlistener\"><link href=\"text/sbasic/python/python_listener.xhp\">Δημιουργία ακροατών συμβάντος</link></variable>" ], "id_hash": 2665203321046699118, "content_hash": 2665203321046699118, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0386\nhelp.text", "note": "o4QUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299446/?format=api", "priority": 100, "id": 110340035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=a4fcb44cb52e0c6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.121482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Events raised by dialogs, documents, forms or graphical controls can be linked to macros, which is referred to as event-driven programming. The most common method to relate events to macros are the <literal>Events</literal> tab in <menuitem>Tools – Customize</menuitem> menu and the <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Dialog Editor</link> Control properties pane from <menuitem>Tools - Macros – Organise Dialogs...</menuitem> menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Συμβάντα που προκύπτουν από διαλόγους, έγγραφα, φόρμες ή στοιχεία ελέγχου γραφικών μπορούν να συνδεθούν με μακροεντολές, που αναφέρονται ως προγραμματισμός βάσει συμβάντων. Η πιο συνηθισμένη μέθοδος για συσχέτιση συμβάντων με μακροεντολές είναι η καρτέλα <literal>Events</literal> στο μενού <menuitem>Εργαλεία - Προσαρμογή</menuitem> και το παράθυρο ιδιοτήτων στοιχείων ελέγχου <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Επεξεργαστής διαλόγου</link> από το μενού <menuitem>Εργαλεία - Μακροεντολές - Οργάνωση διαλόγων…</menuitem>." ], "id_hash": -7513639920351550402, "content_hash": -7513639920351550402, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0387\nhelp.text", "note": "S8UHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299470/?format=api", "priority": 100, "id": 110340041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=17ba304d2940643e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.124583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Graphical artifacts, keyboard inputs, mouse moves and other man/machine interactions can be controlled using UNO listeners that watch for the user’s behavior. Listeners are dynamic program code alternatives to macro assignments. One may create as many UNO listeners as events to watch for. A single listener can also handle multiple user interface controls." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα γραφικά τεχνουργήματα, είσοδοι πληκτρολογίων, κινήσεις ποντικιού και άλλες αλληλεπιδράσεις ανθρώπου/μηχανής μπορούν να ελεγχθούν χρησιμοποιώντας ακροατές UNO που παρακολουθούν τη συμπεριφορά του χρήστη. Οι ακροατές είναι δυναμικός κώδικας προγράμματος εναλλακτικοί προς τις εκχωρήσεις μακροεντολών. Κάποιος μπορεί να δημιουργήσει τόσους ακροατές UNO όσους και συμβάντα για παρακολούθηση. Ένας μοναδικός ακροατής μπορεί επίσης να διαχειριστεί πολλά στοιχεία ελέγχου διεπαφής χρήστη." ], "id_hash": -4854352944956878735, "content_hash": -4854352944956878735, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0388\nhelp.text", "note": "Dd2YW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299493/?format=api", "priority": 100, "id": 110340047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=3ca1dfb74d795071", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.127005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Creating an event listener" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία ακροατή συμβάντος" ], "id_hash": 1556619010965665317, "content_hash": 1556619010965665317, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0389\nhelp.text", "note": "UVzsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299507/?format=api", "priority": 100, "id": 110340052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=959a38be3f3a7625", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.129037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Listeners get attached to controls held in dialogs, as well as to document or form events. Listeners are also used when creating runtime dialogs or when adding controls to a dialog on the fly." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι ακροατές προσδένονται με τα στοιχεία διαλόγου των διαλόγων, καθώς και με το έγγραφο ή συμβάντα φορμών. Οι ακροατές χρησιμοποιούνται επίσης κατά τη δημιουργία διαλόγων χρόνου εκτέλεσης ή όταν προστίθενται στοιχεία ελέγχου σε διάλογο εν κινήσει." ], "id_hash": 5518065011152403703, "content_hash": 5518065011152403703, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0390\nhelp.text", "note": "knF23", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299519/?format=api", "priority": 100, "id": 110340056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=cc941ae445403cf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.130659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "This example creates a listener for <literal>Button1</literal> control of <literal>Dialog1</literal> dialog in <literal>Standard</literal> library." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό το παράδειγμα δημιουργεί ακροατή για το στοιχείο ελέγχου <literal>Button1</literal> του διαλόγου <literal>Dialog1</literal> στη βιβλιοθήκη <literal>Standard</literal>." ], "id_hash": -584343563158858698, "content_hash": -584343563158858698, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0391\nhelp.text", "note": "DwE8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299543/?format=api", "priority": 100, "id": 110340061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=77e3fea013215436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.132308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "With Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Με Python" ], "id_hash": -4032983244853521687, "content_hash": -4032983244853521687, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0392\nhelp.text", "note": "Wsp8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299565/?format=api", "priority": 100, "id": 110340064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=4807f71b416752e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.133632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "_MY_LABEL = 'Python listens..'" ], "previous_source": "", "target": [ "_MY_LABEL = 'Python listens..'" ], "id_hash": 1340954358116913175, "content_hash": 1340954358116913175, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0405\nhelp.text", "note": "pPjfw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299577/?format=api", "priority": 100, "id": 110340069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=929c06e24f921017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.134682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "MsgBox(\"The user acknowledged the dialog.\")" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox(\"Ο χρήστης επιβεβαιώνει τον διάλογο.\")" ], "id_hash": -6470191737898618152, "content_hash": -6470191737898618152, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0417\nhelp.text", "note": "UJrnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299592/?format=api", "priority": 100, "id": 110340072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=263542e519e2b2d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.136236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "MsgBox(\"The user canceled the dialog.\")" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox(\"Ο χρήστης ακύρωσε τον διάλογο.\")" ], "id_hash": 5850154554422159384, "content_hash": 5850154554422159384, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0419\nhelp.text", "note": "XVRK7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299605/?format=api", "priority": 100, "id": 110340077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=d12fec9261776818", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.137575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" Create a Dialog from its location \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Δημιουργία διαλόγου από τη θέση του \"\"\"" ], "id_hash": 2828307721086825458, "content_hash": 2828307721086825458, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0424\nhelp.text", "note": "FUuHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299624/?format=api", "priority": 100, "id": 110340082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=a7402ae326dff3f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.138779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "\"\"\" Listen to & count button clicks \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Ακρόαση & μέτρηση πατημάτων πλήκτρου \"\"\"" ], "id_hash": 6752274949905874583, "content_hash": 6752274949905874583, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0437\nhelp.text", "note": "NeZcJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299633/?format=api", "priority": 100, "id": 110340086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=ddb4e64ab6e87e97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.139983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "def disposing(self, evt: EventObject): # mandatory routine" ], "previous_source": "", "target": [ "def disposing(self, evt: EventObject): # απαραίτητη ρουτίνα" ], "id_hash": -7467719932780456568, "content_hash": -7467719932780456568, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0448\nhelp.text", "note": "WK4DA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299644/?format=api", "priority": 100, "id": 110340386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=185d54496c845588", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.528046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<emph>msgbox.py</emph> in <emph>{installation}/program/</emph> directory has some examples of button listeners." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>msgbox.py</emph> στον κατάλογο <emph>{installation}/program/</emph> έχει κάποια παραδείγματα ακροατών πλήκτρων." ], "id_hash": 7949945195365182038, "content_hash": 7949945195365182038, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0457\nhelp.text", "note": "9mtTR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299654/?format=api", "priority": 100, "id": 110340391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=ee53e108d990aa56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.650933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Με Basic του %PRODUCTNAME" ], "id_hash": -5568013947558975225, "content_hash": -5568013947558975225, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0458\nhelp.text", "note": "MgUyV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299673/?format=api", "priority": 100, "id": 110340398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=32ba70d0b753a907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.654778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Const MY_LABEL = \"Basic listens..\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Const MY_LABEL = \"Basic listens..\"" ], "id_hash": 1029827726450556753, "content_hash": 1029827726450556753, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0459d\nhelp.text", "note": "CCUMV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299686/?format=api", "priority": 100, "id": 110340402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=8e4aaedc66eeff51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.656692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Case rc.OK : MsgBox \"The user acknowledged the dialog.\",, \"Basic\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Case rc.OK : MsgBox \"Ο χρήστης επιβεβαίωσε τον διάλογο.\",, \"Basic\"" ], "id_hash": 5487271655611266281, "content_hash": 5487271655611266281, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0478\nhelp.text", "note": "eJe7e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299710/?format=api", "priority": 100, "id": 110340409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=cc26b47f7ac774e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.659288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Case rc.CANCEL : MsgBox \"The user canceled the dialog.\",, \"Basic\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Case rc.CANCEL : MsgBox \"Ο χρήστης ακύρωσε τον διάλογο.\",, \"Basic\"" ], "id_hash": -6177597266423296502, "content_hash": -6177597266423296502, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0479\nhelp.text", "note": "KVrqd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299722/?format=api", "priority": 100, "id": 110340411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=2a44c404396a4e0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.660937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "''' Listen to & count button clicks '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Ακρόαση & μέτρηση πατημάτων πλήκτρου '''" ], "id_hash": -1868302848540177679, "content_hash": -1868302848540177679, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0486\nhelp.text", "note": "9AeGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299735/?format=api", "priority": 100, "id": 110340417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=661274753be98af1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.662398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "' your code goes here" ], "previous_source": "", "target": [ "'ο κώδικας σας πηγαίνει εδώ" ], "id_hash": 6490336393997366384, "content_hash": 6490336393997366384, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0496\nhelp.text", "note": "5Arxo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299738/?format=api", "priority": 100, "id": 110340421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=da124e902500b470", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.663899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Other Event Listeners" ], "previous_source": "", "target": [ "Άλλοι ακροατές συμβάντος" ], "id_hash": -8593297163668669648, "content_hash": -8593297163668669648, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0498\nhelp.text", "note": "AQA8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299741/?format=api", "priority": 100, "id": 110340425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=08be79c246283b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.665226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Listeners are usually coded along with <link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">dialog opening</link>. Numerous listener approaches are possible such as event handlers for dialogs or event monitors for documents or forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι ακροατές κωδικοποιούνται συνήθως μαζί με <link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">άνοιγμα διαλόγου</link>. Πολυάριθμες προσεγγίσεις ακροατή είναι δυνατές όπως χειριστές συμβάντος διαλόγων ή παρακολουθήσεις συμβάντος για έγγραφα ή φόρμες." ], "id_hash": -4934860198076930900, "content_hash": -4934860198076930900, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0499\nhelp.text", "note": "5CsEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299777/?format=api", "priority": 100, "id": 110340429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=3b83dacbbd6924ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.666603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Events mapping to objects</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\">Αντιστοίχιση συμβάντων σε αντικείμενα</link>" ], "id_hash": 112293251365140357, "content_hash": 112293251365140357, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0506\nhelp.text", "note": "2u4dC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299803/?format=api", "priority": 100, "id": 110340433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=818ef21dfe4af785", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.668287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "See also <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Document events</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Form events</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Δείτε επίσης <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Συμβάντα εγγράφου</link>, <link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\">Συμβάντα φόρμας</link>." ], "id_hash": 5001969177760173004, "content_hash": 5001969177760173004, "location": "python_listener.xhp", "context": "python_listener.xhp\nN0509\nhelp.text", "note": "CWePB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299816/?format=api", "priority": 100, "id": 110340436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=c56a907731d90bcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.669832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Python Scripts Organization" ], "previous_source": "", "target": [ "Οργάνωση σεναρίων Python" ], "id_hash": -8608324550778429065, "content_hash": -8608324550778429065, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GC8Ny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299824/?format=api", "priority": 100, "id": 110340440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=0889166e0f93e177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.671282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonlocations1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Python Scripts Organization and Location</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonlocations1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Οργάνωση και θέση σεναρίων Python</link></variable>" ], "id_hash": 3078325753427709394, "content_hash": 3078325753427709394, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\nhd_id391543358231021\nhelp.text", "note": "ENGH2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299832/?format=api", "priority": 100, "id": 110340443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=aab868f68bfecdd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.672595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME macros are grouped in module files, modules are usually grouped in library folders, and libraries are grouped in library containers although containers can contain modules too." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι μακροεντολές του %PRODUCTNAME ομαδοποιούνται σε αρχεία λειτουργικών μονάδων, οι λειτουργικές μονάδες συνήθως ομαδοποιούνται σε φακέλους βιβλιοθήκης και οι βιβλιοθήκες ομαδοποιούνται σε περιέκτες βιβλιοθήκης, αν και οι περιέκτες μπορούν επίσης να περιέχουν λειτουργικές μονάδες." ], "id_hash": 4796392610259269517, "content_hash": 4796392610259269517, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id481636114810038\nhelp.text", "note": "rRufi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299846/?format=api", "priority": 100, "id": 110340445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=c29035aaa9cff78d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.674019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "A library is used as a major grouping for either an entire category of macros, or for an entire application. Modules usually split functionality, such as user interaction and calculations. Individual macros are subroutines and functions. The Figure below shows an example of the hierarchical structure of macro libraries in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Μια βιβλιοθήκη χρησιμοποιείται ως κύρια ομαδοποίηση είτε για μια ολόκληρη κατηγορία μακροεντολών, είτε για μια ολόκληρη εφαρμογή. Οι λειτουργικές μονάδες συνήθως χωρίζουν τη λειτουργικότητα, όπως την αλληλεπίδραση με τον χρήστη και τους υπολογισμούς. Οι μεμονωμένες μακροεντολές είναι υπορουτίνες και συναρτήσεις. Το παρακάτω σχήμα δείχνει ένα παράδειγμα της ιεραρχικής δομής των βιβλιοθηκών μακροεντολών στο %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -366127654127205988, "content_hash": -366127654127205988, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id771543358231022\nhelp.text", "note": "wGWz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299862/?format=api", "priority": 100, "id": 110340447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=7aeb40d6a14d019c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.675439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Library-Container.svg\" id=\"img_id121636285791637\" width=\"8cm\" height=\"5.5cm\"><alt id=\"alt_id471636279690940\">Library Container diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Library-Container.svg\" id=\"img_id121636285791637\" width=\"8cm\" height=\"5.5cm\"><alt id=\"alt_id471636279690940\">Διάγραμμα περιέκτη βιβλιοθήκης</alt></image>" ], "id_hash": 690560204438019825, "content_hash": 690560204438019825, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id771636279690940\nhelp.text", "note": "b8iEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299874/?format=api", "priority": 100, "id": 110340449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=89955cd8e18c9ef1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.676962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<emph>Figure:</emph> Macro Library hierarchy" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Εικόνα:</emph> Ιεραρχία Βιβλιοθήκης Μακροεντολών" ], "id_hash": 8875004296847783545, "content_hash": 8875004296847783545, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id171636114787810\nhelp.text", "note": "JqG95", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299882/?format=api", "priority": 100, "id": 110340452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=fb2a5962ddad7679", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.678329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "The containers are accessible in all %PRODUCTNAME programs through the user interface. Go to <menuitem>Tools > Macros > Organize Macros > Python</menuitem>, to open the Python Macros dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι περιέκτες είναι προσβάσιμοι σε όλα τα προγράμματα του %PRODUCTNAME μέσω της διεπαφής χρήστη. Μεταβείτε στο <menuitem>Εργαλεία > Μακροεντολές > Οργάνωση μακροεντολών > Python</menuitem>, για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου Μακροεντολές Python." ], "id_hash": 22171255873799232, "content_hash": 22171255873799232, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id801636114790638\nhelp.text", "note": "dbwvM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299946/?format=api", "priority": 100, "id": 110340456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=804ec4a3c6950440", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.681043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "Three library containers are shown in the Macro From list:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τρία περιέκτες βιβλιοθήκης εμφανίζονται στον κατάλογο Μακροεντολή από (Macro From):" ], "id_hash": -1078798653551677760, "content_hash": -1078798653551677760, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id801636114808666\nhelp.text", "note": "FU5EC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299954/?format=api", "priority": 100, "id": 110340466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=710756571ee1eec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.688412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<emph>My Macros:</emph> personal macros available for the %PRODUCTNAME user" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Οι μακροεντολές μου: (My Macros:)</emph> προσωπικές μακροεντολές διαθέσιμες για τον χρήστη του %PRODUCTNAME" ], "id_hash": -9079678012835706081, "content_hash": -9079678012835706081, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id321636114854594\nhelp.text", "note": "RnBRr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299964/?format=api", "priority": 100, "id": 110340470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=01fe80f41a00cb1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.692266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?format=api", "source": [ "<emph>Application Macros:</emph> system macros distributed with %PRODUCTNAME for every computer user" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Application Macros:</emph> (Μακροεντολές εφαρμογής:) μακροεντολές συστήματος που διανέμονται με το %PRODUCTNAME για κάθε χρήστη υπολογιστή" ], "id_hash": -4828131303899721410, "content_hash": -4828131303899721410, "location": "python_locations.xhp", "context": "python_locations.xhp\npar_id471636114847530\nhelp.text", "note": "bDXrr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299972/?format=api", "priority": 100, "id": 110340472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/el/?checksum=3cff0828de1d113e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110340472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:07:04.694677Z" } ] }{ "count": 406, "next": "