Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/units/?format=api&page=4
{ "count": 406, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Events assigned actions should mention the <literal>vnd.sun.star.UNO:</literal> protocol." ], "previous_source": "", "target": [ "Ereignisse, denen Aktionen zugeordnet sind, sollten das Protokoll <literal>vnd.sun.star.UNO:</literal> erwähnen." ], "id_hash": 6276666112006256833, "content_hash": 6276666112006256833, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0677\nhelp.text", "note": "Joqhs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298966/?format=api", "priority": 100, "id": 110331750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=d71b3292dbdd78c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.002055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Creating the handler" ], "previous_source": "", "target": [ "Handler erstellen" ], "id_hash": 3626525962423584744, "content_hash": 3626525962423584744, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0678\nhelp.text", "note": "BTnaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298969/?format=api", "priority": 100, "id": 110331757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b25402260efd47e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.004847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "<literal>createDialogWithHandler</literal> method of <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1DialogProvider2.html\">com.sun.star.awt.DialogProvider2</link> service is used to set the dialog and its handler. The handler is responsible for implementing <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XDialogEventHandler.html\">com.sun.star.awt.XDialogEventHandler</link> interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Methode <literal>createDialogWithHandler</literal> des Services <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1DialogProvider2.html\">com.sun.star.awt.DialogProvider2</link> wird verwendet, um den Dialog und seinen Handler festzulegen. Der Handler ist für die Implementierung der Schnittstelle <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XDialogEventHandler.html\">com.sun.star.awt.XDialogEventHandler</link> verantwortlich." ], "id_hash": -2014568311837355685, "content_hash": -2014568311837355685, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0679\nhelp.text", "note": "BN7Lo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298972/?format=api", "priority": 100, "id": 110331760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=640ad0cb452d115b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.008722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "All component method names must be explicitly declared when using a dialog handler." ], "previous_source": "", "target": [ "Bei Verwendung eines Dialog-Handlers müssen alle Komponentenmethodennamen explizit deklariert werden." ], "id_hash": 1423890308844588566, "content_hash": 1423890308844588566, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0680\nhelp.text", "note": "2CCEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298976/?format=api", "priority": 100, "id": 110331763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=93c2acb119cd8e16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.012242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "With Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Mit Python" ], "id_hash": -1443326767890974776, "content_hash": -1443326767890974776, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0681\nhelp.text", "note": "kBAiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298979/?format=api", "priority": 100, "id": 110331765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=6bf845f3a10bb7c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.014642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "In this example the dialog is located on the computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Bei diesem Beispiel befindet sich der Dialog auf dem Computer." ], "id_hash": -5831671118331449882, "content_hash": -5831671118331449882, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0682\nhelp.text", "note": "rUiYd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298982/?format=api", "priority": 100, "id": 110331769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=2f11be03f0f2ede6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.016631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "\"\"\" Access2Base Console Handler \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Access2Base Console Handler \"\"\"" ], "id_hash": 7052670008858223134, "content_hash": 7052670008858223134, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0692\nhelp.text", "note": "FyaBp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298985/?format=api", "priority": 100, "id": 110331772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=e1e01e01a40ba21e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.018920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "''' adapted from « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » by JM Zambon" ], "previous_source": "", "target": [ "''' adaptiert von « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » von JM Zambon" ], "id_hash": 3812861937160856785, "content_hash": 3812861937160856785, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0693\nhelp.text", "note": "dugqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298988/?format=api", "priority": 100, "id": 110331775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b4ea01bafe14a4d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.021546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "\"\"\" Create a Dialog from its location \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Einen Dialog von seinem Standort aus erstellen \"\"\"" ], "id_hash": 8913071078924510050, "content_hash": 8913071078924510050, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0716\nhelp.text", "note": "5Cysb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298990/?format=api", "priority": 100, "id": 110331778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=fbb196ec3d1a6362", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.023583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "''' Ugly MsgBox '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Hässliche MsgBox '''" ], "id_hash": 603289655159876288, "content_hash": 603289655159876288, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0729\nhelp.text", "note": "C9pNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298992/?format=api", "priority": 100, "id": 110331780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=885f50beb878eac0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.024912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "As expected, <literal>onOkHasFocus</literal> missing method throws an exception." ], "previous_source": "", "target": [ "Wie erwartet, löst die fehlende Methode <literal>onOkHasFocus</literal> eine Ausnahme aus." ], "id_hash": 5285588965271064920, "content_hash": 5285588965271064920, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0740\nhelp.text", "note": "zcjmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298994/?format=api", "priority": 100, "id": 110331784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=c95a2f28dfb4d158", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.028754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_2_basic.xhp\">Python calls to %PRODUCTNAME Basic</link> page for <literal>getBasicScript</literal> routine description and for details about cross-language scripting execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Siehe <link href=\"text/sbasic/python/python_2_basic.xhp\">Python-Aufrufe an %PRODUCTNAME Basic</link> für die Routinenbeschreibung <literal>getBasicScript</literal> und Details zur sprachübergreifenden Skriptausführung." ], "id_hash": -6610897643883613764, "content_hash": -6610897643883613764, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0741\nhelp.text", "note": "vC7GW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298996/?format=api", "priority": 100, "id": 110331787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=24415f9e71d9b1bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.030852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Mit %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": 4995413218971405614, "content_hash": 4995413218971405614, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0742\nhelp.text", "note": "b6xGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298998/?format=api", "priority": 100, "id": 110331791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=c55345db1714cd2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.033358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "In this example the dialog is embedded in a document, and can equally be located on the computer." ], "previous_source": "", "target": [ "In diesem Beispiel ist der Dialog in ein Dokument eingebettet und kann sich ebenfalls auf dem Computer befinden." ], "id_hash": 4151141887864268049, "content_hash": 4151141887864268049, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0743\nhelp.text", "note": "5N3MV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299000/?format=api", "priority": 100, "id": 110331793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b99bd18da664e511", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.035663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "dp.Initialize(Array(ThisComponent)) ' if doc-embedded dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "dp.Initialize(Array(ThisComponent)) ' bei doc-eingebettetem Dialog" ], "id_hash": -7399769745029782505, "content_hash": -7399769745029782505, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0751\nhelp.text", "note": "Ahwda", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299002/?format=api", "priority": 100, "id": 110331796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=194ebc9f5fd12417", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.038311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "method As String) As Boolean" ], "previous_source": "", "target": [ "method As String) As Boolean" ], "id_hash": 3117485706151316617, "content_hash": 3117485706151316617, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0958c\nhelp.text", "note": "Cf88b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299004/?format=api", "priority": 100, "id": 110331799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=ab4388bb8b81cc89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.041839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "'dialog.endDialog(1) if computer-based dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "'dialog.endDialog(1) bei computergestütztem Dialog" ], "id_hash": 8939687356575706697, "content_hash": 8939687356575706697, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0770\nhelp.text", "note": "j4aLN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299007/?format=api", "priority": 100, "id": 110331825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=fc1026494bbeee49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.067087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "' adapted from « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » by JM Zambon" ], "previous_source": "", "target": [ "' adaptiert von « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » von JM Zambon" ], "id_hash": 4476349551984370261, "content_hash": 4476349551984370261, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0779\nhelp.text", "note": "EBBRf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299012/?format=api", "priority": 100, "id": 110331829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=be1f30336881e255", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.069460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "As expected, <literal>onOkHasFocus</literal> missing method throws an exception." ], "previous_source": "", "target": [ "Wie erwartet löst die fehlende Methode <literal>onOkHasFocus</literal> eine Ausnahme aus." ], "id_hash": -1886286522874708822, "content_hash": -1886286522874708822, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0781\nhelp.text", "note": "NF93B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299015/?format=api", "priority": 100, "id": 110331840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=65d29066c3723caa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.076246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03132000.xhp\">CreateUnoListener Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03132000.xhp\">Funktion CreateUnoListener</link>" ], "id_hash": 7374451891940871924, "content_hash": 7374451891940871924, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0505\nhelp.text", "note": "EX74b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299018/?format=api", "priority": 100, "id": 110331847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=e65750ec9857cef4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.080716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "IDE for Python" ], "previous_source": "", "target": [ "IDE für Python" ], "id_hash": -5700114215211932694, "content_hash": -5700114215211932694, "location": "python_ide.xhp", "context": "python_ide.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Ur3DA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299021/?format=api", "priority": 100, "id": 110331854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=30e520525f2363ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.083796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>APSO</bookmark_value> <bookmark_value>Alternative Python Scripts Organizer</bookmark_value> <bookmark_value>python;IDE - integrated development environment</bookmark_value> <bookmark_value>python;editor</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>APSO</bookmark_value><bookmark_value>Alternative Python Scripts Organizer</bookmark_value><bookmark_value>Python; IDE - Integrated Development Environment</bookmark_value><bookmark_value>Python; Editor</bookmark_value>" ], "id_hash": -5329660151014771728, "content_hash": -5329660151014771728, "location": "python_ide.xhp", "context": "python_ide.xhp\nbm_id761543349138561\nhelp.text", "note": "ETCU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299024/?format=api", "priority": 100, "id": 110331872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=36093e549535b3f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.097287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonideh1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_ide.xhp\">Setting up an Integrated Development Environment (IDE) for Python</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonideh1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_ide.xhp\">Eine IDE (Integrated Development Environment) für Python einrichten</link></variable>" ], "id_hash": 1932309906094487479, "content_hash": 1932309906094487479, "location": "python_ide.xhp", "context": "python_ide.xhp\nhd_id151543348965464\nhelp.text", "note": "fzoAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299037/?format=api", "priority": 100, "id": 110331877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=9ad0f19f2cbaf7b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.101510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Writing Python macros requires extra configuration steps to set an IDE of choice." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Schreiben von Python-Makros erfordert zusätzliche Konfigurationsschritte, um eine IDE Ihrer Wahl festzulegen." ], "id_hash": -1512057703691861751, "content_hash": -1512057703691861751, "location": "python_ide.xhp", "context": "python_ide.xhp\npar_id541543348965465\nhelp.text", "note": "k7syF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299049/?format=api", "priority": 100, "id": 110331882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=6b0417879b8dc109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.103919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Unlike Basic language macros development in %PRODUCTNAME, developing Python scripts for %PRODUCTNAME requires to configure an external Integrated Development Environment (IDE). Multiple IDEs are available that range from beginners to advanced Python coders. While using a Python IDE programmers benefit from numerous features such as syntax highlighting, code folding, class browsing, code completion, coding standard enforcement, test driven development, debugging, version control and many more. You can refer to <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide\">Designing & Developing Python Applications</link> on the Wiki for more in-depth information about the setup of a bridge between your IDE and a running instance %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Gegensatz zur Entwicklung von Basic-Sprachmakros in %PRODUCTNAME muss für die Entwicklung von Python-Skripten für %PRODUCTNAME eine externe IDE (Integrated Development Environment) konfiguriert werden. Es sind mehrere IDEs verfügbar, die von Anfängern bis zu fortgeschrittenen Python-Codierern reichen. Während der Verwendung einer Python-IDE profitieren Programmierer von zahlreichen Funktionen wie Syntax-Hervorhebung, Code-Folding, Klassen-Browsing, Code-Vervollständigung, Durchsetzung von Codierungsstandards, testgetriebener Entwicklung, Debugging, Versionskontrolle und vielem mehr. Weitere Informationen zum Einrichten einer Brücke zwischen Ihrer IDE und einer ausgeführten Instanz von %PRODUCTNAME finden Sie unter <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide/de\">Makros/Python-Design-Leitfaden</link> im Wiki." ], "id_hash": 1760716450244994718, "content_hash": 1760716450244994718, "location": "python_ide.xhp", "context": "python_ide.xhp\nN0106\nhelp.text", "note": "pYeKm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 96, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299052/?format=api", "priority": 100, "id": 110331885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=986f5248670a269e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.105858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "The APSO Extension" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Erweiterung APSO" ], "id_hash": 3748686736285116210, "content_hash": 3748686736285116210, "location": "python_ide.xhp", "context": "python_ide.xhp\nhd_id761544698669786\nhelp.text", "note": "u2xio", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299061/?format=api", "priority": 100, "id": 110331892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b40602b9aa7e2732", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.108861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "The <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/extensions/apso-alternative-script-organizer-for-python\">Alternative Python Script Organizer (APSO)</link> extension eases the edition of Python scripts, in particular when embedded in a document. Using APSO you can configure your preferred source code editor, start the integrated Python shell and debug Python scripts. Extensions exist that help inspect arbitrary UNO objects, refer to <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide\">Designing & Developing Python Applications</link> for additional details on such extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Erweiterung <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/extensions/apso-alternative-script-organizer-for-python\">APSO (Alternative Python Script Organizer)</link> vereinfacht das Bearbeiten von Python-Skripten, insbesondere wenn sie in ein Dokument eingebettet sind. Mit APSO können Sie Ihren bevorzugten Quellcode-Editor konfigurieren, die integrierte Python-Shell starten und Python-Skripte debuggen. Es gibt Erweiterungen, mit denen Sie beliebige UNO-Objekte untersuchen können. Weitere Informationen zu diesen Erweiterungen finden Sie unter <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide/de\">Makros/Python-Design-Leitfaden</link>." ], "id_hash": 263881998661976484, "content_hash": 263881998661976484, "location": "python_ide.xhp", "context": "python_ide.xhp\nN0104\nhelp.text", "note": "TZvni", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299073/?format=api", "priority": 100, "id": 110331895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=83a97f4798de01a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.110654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Python : Importing Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Python: Importieren von Modulen" ], "id_hash": -3292995839478724525, "content_hash": -3292995839478724525, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "5E2EV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299083/?format=api", "priority": 100, "id": 110331909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=524cedbb25080853", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.119486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;import</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Modules</bookmark_value> <bookmark_value>Python;pythonpath</bookmark_value> <bookmark_value>PythonLibraries</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python; Importieren</bookmark_value><bookmark_value>Python; Module</bookmark_value><bookmark_value>Python; pythonpath</bookmark_value><bookmark_value>PythonLibraries</bookmark_value>" ], "id_hash": 5831591048411459465, "content_hash": 5831591048411459465, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0461\nhelp.text", "note": "gFTth", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299098/?format=api", "priority": 100, "id": 110331913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=d0edf92953e9af89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.121329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonimporth1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\">Importing Python Modules</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonimporth1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\">Importieren von Python-Modulen</link></variable>" ], "id_hash": -5748243983965614188, "content_hash": -5748243983965614188, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0462\nhelp.text", "note": "MHcrX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299108/?format=api", "priority": 100, "id": 110331917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=303a228d55740f94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.123328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Python scripts come in three distinct flavors, they can be personal, shared or embedded in documents. They are stored in varying places described in <link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Python Scripts Organization and Location</link>. In order to import Python modules, their locations must be known from Python at run time." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Python-Skripte gibt es in drei verschiedenen Varianten. Sie können persönlich sein, gemeinsam genutzt werden oder in Dokumente eingebettet sein. Sie werden an verschiedenen Orten gespeichert, die in <link href=\"text/sbasic/python/python_locations.xhp\">Organisation und Speicherort von Python-Skripten</link> beschrieben sind. Um Python-Module zu importieren, müssen ihre Positionen zur Laufzeit von Python bekannt sein." ], "id_hash": -6617410674204898789, "content_hash": -6617410674204898789, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0463\nhelp.text", "note": "VHAM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299117/?format=api", "priority": 100, "id": 110331919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=242a3c0d67238a1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.125665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "This mechanism is illustrated for file system based modules and document based modules. Exception handling is omitted for clarity. The terms library or directory, scripts or modules are used interchangeably. A Python macro refers to a function inside a module." ], "previous_source": "", "target": [ "Dieser Mechanismus ist für Dateisystem- und Dokument-basierte Module dargestellt. Die Ausnahmebehandlung ist aus Gründen der Übersichtlichkeit weggelassen. Die Begriffe Bibliothek oder Verzeichnis, Skripte oder Module werden synonym verwendet. Ein Python-Makro verweist auf eine Funktion in einem Modul." ], "id_hash": 3551777266776349048, "content_hash": 3551777266776349048, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0464\nhelp.text", "note": "zMSfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299123/?format=api", "priority": 100, "id": 110331923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b14a729b23831978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.128485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Note that <literal><User Profile>/Scripts/python/pythonpath</literal> local directory is always explored when running a Python macro from <literal><User Profile>/Scripts/python</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Beachten Sie, dass das lokale Verzeichnis <literal><User Profile>/Scripts/python/pythonpath</literal> immer durchsucht wird, wenn ein Python-Makro unter <literal><User Profile>/Scripts/python</literal> ausgeführt wird." ], "id_hash": -3975286230018415606, "content_hash": -3975286230018415606, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0465\nhelp.text", "note": "GUdHS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299133/?format=api", "priority": 100, "id": 110331927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=48d4f23c5b40240a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.130886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "File System module import" ], "previous_source": "", "target": [ "Import von Dateisystemmodulen" ], "id_hash": 5429320016743674086, "content_hash": 5429320016743674086, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0466\nhelp.text", "note": "fyFof", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299140/?format=api", "priority": 100, "id": 110331930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=cb58d1ca19ecb0e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.133511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "User or Shared Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Persönliche oder gemeinsam genutzte Module" ], "id_hash": 3616192247719908175, "content_hash": 3616192247719908175, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0467\nhelp.text", "note": "SRZgQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299162/?format=api", "priority": 100, "id": 110331933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b22f4bb09cddd34f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.135476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Personal & shared Python scripts can be imported once their directories are included in Python run time path. Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_session.xhp\">Getting session information</link> page for more details regarding omitted Session Class." ], "previous_source": "", "target": [ "Persönliche und gemeinsam genutzte Python-Skripte können importiert werden, sobald ihre Verzeichnisse im Python-Laufzeitpfad enthalten sind. Weitere Informationen zu ausgelassenen Sitzungsklassen finden Sie auf der Seite <link href=\"text/sbasic/python/python_session.xhp\">Sitzungsinformationen abrufen</link>." ], "id_hash": 7559482335466420145, "content_hash": 7559482335466420145, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0468\nhelp.text", "note": "NAJzP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299198/?format=api", "priority": 100, "id": 110331937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=e8e8ad21db50f7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.137506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "user_lib = Session().UserPythonScripts # User scripts location" ], "previous_source": "", "target": [ "user_lib = Session().UserPythonScripts # Speicherort der Benutzerskripte" ], "id_hash": -7953431704444261425, "content_hash": -7953431704444261425, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0473\nhelp.text", "note": "A4v4U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299220/?format=api", "priority": 100, "id": 110331946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=119fbc00ff452bcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.145275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "sys.path.insert(0, user_lib) # Add to search path" ], "previous_source": "", "target": [ "sys.path.insert(0, user_lib) # Zum Suchpfad hinzufügen" ], "id_hash": 5068663670678892786, "content_hash": 5068663670678892786, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0475\nhelp.text", "note": "AAJUq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299239/?format=api", "priority": 100, "id": 110331952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=c65782c0e8be30f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.150539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "import screen_io as ui # 'screen_io.py' module resides in user_lib directory" ], "previous_source": "", "target": [ "import screen_io as ui # Das Modul 'screen_io.py' befindet sich im Verzeichnis user_lib" ], "id_hash": 3991177987974409269, "content_hash": 3991177987974409269, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0476\nhelp.text", "note": "yFcur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299250/?format=api", "priority": 100, "id": 110331957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b763833be092ac35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.152817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "# Your code follows here" ], "previous_source": "", "target": [ "# Ihr Code folgt hier" ], "id_hash": -3516625701090258533, "content_hash": -3516625701090258533, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0477\nhelp.text", "note": "6KtvD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299266/?format=api", "priority": 100, "id": 110331962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=4f326f8e8681919b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.155577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "This Python example exposes a local XSCRIPTCONTEXT variable to an imported module:" ], "previous_source": "", "target": [ "In diesem Python-Beispiel wird eine lokale Variable XSCRIPTCONTEXT für ein importiertes Modul verfügbar gemacht:" ], "id_hash": 3747834459140623264, "content_hash": 3747834459140623264, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0478\nhelp.text", "note": "G8bHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299278/?format=api", "priority": 100, "id": 110331969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=b402fb956e0b8ba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.160731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "share_lib = Session.SharedPythonScripts() # Shared scripts location" ], "previous_source": "", "target": [ "share_lib = Session.SharedPythonScripts() # Speicherort für gemeinsame Skripte" ], "id_hash": -6495543778517815173, "content_hash": -6495543778517815173, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0483\nhelp.text", "note": "uwiPp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299326/?format=api", "priority": 100, "id": 110331973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=25db31592a72707b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.164457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "sys.path.insert(0, share_lib) # Add to search path" ], "previous_source": "", "target": [ "sys.path.insert(0, share_lib) # Zum Suchpfad hinzufügen" ], "id_hash": 8365223477201792446, "content_hash": 8365223477201792446, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0485\nhelp.text", "note": "HugAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299329/?format=api", "priority": 100, "id": 110331975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=f4173e6e815eedbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.168040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "from IDE_utils import ScriptContext # 'IDE_utils.py' sits with shared Python scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "from IDE_utils import ScriptContext # 'IDE_utils.py' enthält gemeinsam genutzte Python-Skripte." ], "id_hash": -540146418809980525, "content_hash": -540146418809980525, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0486\nhelp.text", "note": "zGybv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299332/?format=api", "priority": 100, "id": 110331979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=788103b1a421b993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.173256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "# Your code follows here" ], "previous_source": "", "target": [ "# Ihr Code folgt hier" ], "id_hash": 8632602116039343456, "content_hash": 8632602116039343456, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0488\nhelp.text", "note": "VoPZU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299336/?format=api", "priority": 100, "id": 110331982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=f7cd29e315cf7d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.177902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Installation Modules for Applications" ], "previous_source": "", "target": [ "Installationsmodule für Anwendungen" ], "id_hash": 457622912055505094, "content_hash": 457622912055505094, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0489\nhelp.text", "note": "AH3MT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299338/?format=api", "priority": 100, "id": 110331986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=8659cd9d2a25f0c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.180382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Unlike personal and shared scripts, %PRODUCTNAME installation scripts can be imported any time. Next to <literal>uno</literal> & <literal>unohelper</literal> %PRODUCTNAME Python modules, other scripts present in <literal><installation_path>/program</literal> directory can be imported directly, such as the <literal>msgbox</literal> module." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Gegensatz zu persönlichen und freigegebenen Skripten können vorinstallierte %PRODUCTNAME-Skripte jederzeit importiert werden. Neben den %PRODUCTNAME Python-Modulen <literal>uno</literal> und <literal>unohelper</literal> können andere Skripte, die im Verzeichnis <literal><Installationspfad>/program</literal> vorhanden sind, direkt importiert werden, beispielsweise das Modul <literal>msgbox</literal>." ], "id_hash": 8405667458001660935, "content_hash": 8405667458001660935, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0490\nhelp.text", "note": "VFZdV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299340/?format=api", "priority": 100, "id": 110331989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=f4a6ee04963fec07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.182194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "With Python shell:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mit Python-Shell:" ], "id_hash": 3443821481205784383, "content_hash": 3443821481205784383, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0491\nhelp.text", "note": "TnQ2j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299342/?format=api", "priority": 100, "id": 110331991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=afcae96419215f3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.185060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Document Module Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Import von Dokumentenmodulen" ], "id_hash": -7602550207901507879, "content_hash": -7602550207901507879, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0534\nhelp.text", "note": "DDinb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299343/?format=api", "priority": 100, "id": 110331994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=167e50ddaef55ed9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.187033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?format=api", "source": [ "Importing a Python document embedded module is illustrated below. Error handling is not detailed. Python run time path is updated when document has been opened and before closure. Refer to <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Event-Driven Macros</link> to learn how to associate Python macros to document events." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Importieren eines in Python-Dokumente eingebetteten Moduls ist unten dargestellt. Fehlerbehandlung ist nicht detailliert. Der Python-Laufzeitpfad wird aktualisiert, wenn das Dokument geöffnet wurde und bevor es geschlossen wird. Informationen zum Zuordnen von Python-Makros zu Dokumentereignissen finden Sie unter <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">Ereignisgesteuerte Makros</link>." ], "id_hash": 7484153313105939949, "content_hash": 7484153313105939949, "location": "python_import.xhp", "context": "python_import.xhp\nN0535\nhelp.text", "note": "AUzGt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110299345/?format=api", "priority": 100, "id": 110331996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/de/?checksum=e7dd0dc9183e0ded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110331996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:06:51.188971Z" } ] }